Een grote dag voor mij!! Ik sta om 6.00h op om zeker op tijd in het station van Odawara te zijn. Ik heb daar namelijk een afspraak met Katsumata-sensei. Opnieuw wordt het een dag met meerdere doelen: ter plekke geraken, de sensei vinden, een beetje communiceren met de sensei (hij spreekt geen engels, enkel japans ) en trainen uiteraard J
Om naar Odawara te gaan neem ik de bullet train (shinkansen). Dit is een belevenis op zich! Een heel comfortabele manier van reizen en heel snel, maar voorspelbaar duur! Half uur op de shinkansen, heen- en terugreis: 66 euro. Nuja, ik heb het ervoor over!!
Ik kom toe rond 8.15h in het station van Odawara. Terwijl ik wacht op de sensei, koop ik mezelf koude groene Japanse thee, heel lekker. Rond 9.00h zie ik in de verte iemand wandelen waarvan ik denk: hmm, als ik me niet vergis, was dit Katsumata-sensei! Jup! Het is hem. Gelukkig!! Een pak van mijn hart. De start is al een succes!
Katsumata-sensei neemt me mee naar Hakone. Het is de bedoeling dat we daar de ganse dag trainen, maar eerst gaan we effen wat sightseeing doen in Hakone. Ik ben al in Hakone geweest met school, maar dit gedeelte waar Katsumata-sensei me brengt, is echt prachtig!! Waw!! Stel je voor: een bos aan de rand van een groot meer en in dit bos enkele Japanse tempels, en alles in het rood!!! Echt prachtig! Na het sightseeing gedeelte, gaan we naar Hakone budokan (de trainingszaal).
We starten de training op het gelijkvloers, waar ze normaal gezien Kyudo beoefenen. (Kyudo is de kunst van het Japans boogschieten.) Je moet goed beseffen: gelijkvloers en bijna alleen maar vensters, en dit op de nationale feestdag. Dit zorgde voor hééééél veel belangstelling. Ik, de sensei misschien ook, voelde me net een attractie, maar het was wel cool!! (attention whore, thanne???)
In de voormiddag leerde Katsumata-sensei me de volledige reeks van Tachi tai. Voor de budo-leken onder jullie, dit is gewoon weg fantastisch om op deze manier te leren! De enige personen die dit kennen zijn: Katsumata-sensei, zijn sensei, mijn sensei (Patrick Demuynck) en nog een viertal Japanners!! Voor mij is dit een droom die uitkomt! Voor diegenen die vroeger naar Kenshin keken: zo dus J (Deef, ge verstaat wak wil zegn é).
Een korte pauze om wat noedels te eten, en terug naar de dojo. Nu trainen we in de zaal waar ze normaal kendo oefenen. De ganse reeks van tamiya ryu vliegt erdoor! Waw, das nen fermen boterham hoor! Ondertussen proberen we toch wat te communiceren, via mij héél zwakke kennis van de Japanse taal en vooral het vertaalboekje Japans Engels! Dit heeft me hier al hééél veel geholpen.
Na een prachtige training neemt de sensei mij mee naar een plaats, Hakone sekisho genoemd. Sensei vertelt me dat dit de eerste keer is dat hij deze plaats bezoekt! Ik voel me vereerd J Het is een reconstructie van de vroegere grenswacht. Hier werd de grens tussen Hakone en .?. bewaakt. Prachtig om te zien, zeker vanuit de wachttoren.
Voor het avondeten neemt de sensei mij mee naar een restaurant, waar we paling eten (jup, weeral, maar gelukkig is dat heel lekker).
Met de shinkansen ga ik terug naar het guesthouse, ik voel me echt op wolken lopen! Deze dag maakt me echt gelukkig!! Wat een ervaring!
[ik schrijf dit nu op de voorlaatste dag van mij verblijf hier in Japan en ik kan zeggen dat dag 18 de besten was!! Een droom kwam uit!]
Na de fantastische avond bij Furuichi sensei heb ik lang geslapen! Wakker worden in een vreemd huis zonder iemand anders in het huis, het is toch wel een beetje raar Nuja ik geniet van de gastvrijheid en neem een douche, een ijskoude weliswaar, om één of andere reden kwam er geen warm water. Ik schrijf een bedankingsbriefje en vertrek dan naar huis. Na twee uur en een half reizen kom ik terug toe in het guesthouse.
Verder hou ik het rustig en blijf ik in de buurt van het guesthouse. Morgen opnieuw vroeg opstaan, dus ga ik maar vroeg gaan slapen.
Vandaag heb ik een afspraak met Isobe-san en Furuichi-sensei. Het enige wat ik weet dat ik in het Tsurumaki onsen station moet zijn, dat ik samen met Isobe-san wat ga sightseeing doen daar en 's avonds is er dan training (zen ken ren iaido) bij Furuichi-sensei. Oja, en ik mag bij Furuichi-sensei blijven overnachten. Het is eigenlijk zijn 2de huis, benedenverdieping is de dojo met een klein keukentje en het verdiep erboven vind je er 3 slaapkamer, een grote keuken, een douche, toilet en grote leefruimte. Heel ruim voor de Japanse normen (of ten minste toch wat ik gewend ben in Tokyo!) Ik heb opnieuw veel hulp gekregen van Kuga-san om zo vlug en goedkoop mogelijk op de afgesproken bestemming te zijn, en op tijd! Ik heb geen telefoon, dus ook geen echt plan B...
Het reizen duurt ongeveer 2 uur, maar ik ben er wel op tijd! Nu nog wachten tot ik Isobe-san tegenkom. Ik wandel constant in en rond het station en plots zie ik haar! oef, wat een geruststelling! We gaan samen naar een ryokan. Dit is een traditioneel oud Japans domein. Ze gebruiken het nu als een soort duur hotel of vergaderplaats voor businessmensen. We wandelen door het domein, het is er echt zeer prachtig! Zo stel ik me het oude Japan voor. Na de wandeling eten we daar gebakken paling als hoofdgerecht. Heel lekker! Als dessert is er ijs! Ik geniet van de toch wel dure maaltijd (ong. 50/persoon), maar ik dacht bij mezelf, nuja ge komt hier niet elke dag he. Na het eten kwam de rekening en ik mocht niets betalen... Ik wist niet wat te doen, moest ik aandringen of het zo laten? Wat als ik aandring, zal ik haar dan beledigen? Ik vroeg gewoon, bent u het zeker? Wat het is duur! Neen, zegt ze, voor mij is dit niet duur en toen ik naar België kwam om les te geven, waren de mensen er ook zo gul en vriendelijk voor mij. Blijkbaar profiteer ik daar nu ook van :) Dank u budo-vrienden!! Na het eten gaan we naar het warmwaterbad. Jaja, uiteraard, gescheiden. Mannen en vrouwen afzonderlijk, maar je kunt wel praten over de muur. Ik ga in het onsen, AMAAI! zoooo warm! pfff, het is vandaag al 35°C buiten en vochtig, nu in zo'n heel warm bad. Ik blijf er toch zo lang ik kan in, ik dacht mijn lichaam zal er wel aan aanpassen! Jah, toch niet, ik voel me toch lichtjes duizelig. Ik besluit dan maar om eventjes op de rand te gaan zitten en met af te spoelen met koud water. Dat doet deugd!! Dit stramien hou ik dan gedurende het uur aan :) No way dat ik er 1 uur lang in kan blijven zonder naar het koude water te gaan :) In het begin zat ik er alleen, maar toen kwam een oudere man ook in het onsen. Ik oefende mijn Japans een beetje met hem. Heel vriendelijke kerel. Na het onsen drinken we nog wat en gaan we naar de dojo van Furuichi-sensei. We komen er aan en gelukkig, hij is er al. We zeggen goeiedag en gaan inkopen doen voor vanavond na de training. Van Furuichi-sensei moet ik gewoon nemen wat ik wil en in de winkelkar leggen. Heel gul van hem. In het grootwarenhuis zie ik veel dingen die ik niet ken. Het eerste waarvan ik vraag: "wat is dit?" Vlam! 't vliegt al de kar in... hmmm, ok, kzal maar veranderen van strategie, want het zag er niet uit en ik moet dat eten vanavond!! Na héél veel inkopen te doen, gaan we terug naar de dojo en trainen we er 3,5 uur. In het begin kwam ik echt onwel van de hitte! Het was er zoooo warm! Maar ik wou het niet laten merken en heb dan voor een ventilator gaan trainen. De misselijkheid en het "kots"-gevoel verdween, gelukkig!! Ik mag er niet aan denken, dat ik daar ging moeten overgeven! Zo'n kans en dan zo eindigen! No way!! Power off the mind en niet denken aan misselijkheid, maar aan de ingebeelde vijand!! De zon gaat onder, de temperatuur zakt en het trainen gaan beter. Maar ik krijg toch nog veel opmerkingen :) Ik heb ze kort opgeschreven en zal ze dan thuis herhalen en uitgebreider uitschrijven!
Na de training en de douche, beginnen we aan het avondeten. Het is nu ongeveer 23.30h en het eet- en drinkfestijn duurt tot 3.00h! Allerlei rare dingen passeren over de tafel. Het ene is nog niet op en er staat al iets anders bij. De tafel waar we eten is echt groot en geloof me, ze stond vol met lekkere dingen, maar ook met echt dingen die nie te vreten waren! Het ergste dat ik er gegeten heb was sazae, hier een prachtige foto van da kizzig beest: http://4.bp.blogspot.com/_7FU4bBtjoU4/SDNtO_iXZGI/AAAAAAAACi8/kQ2g9h17tes/s400/Sazae.jpg Ik heb enkel de kop geproeft, geloof me twa niet te vreten. Sensei trok de kop gewoon van het lijf en gaf het zo aan mij, terwijl ik het aan het opeten was, zag ik uit de rest van dat beest wit en groen lichaamssap lekken, echt niet smakelijk. Andere onsmakelijke dingen waren: zacht kippenbot (alle zeg, wie eter da nu :) ) en het binneste van een krab (dat groen spul, het smaakte echt naar stront, jah het is ook stront...). De rest van de avond was het wel héél lekker! Voorbeeld: Tempura, yakitori, dumpligs, sashimi (rauwe vis, heel lekker), gebakken inktvis (beste wat ik ooit gegeten had), krabbenpoten (het lekkere gedeelte van de krab :) ), enz... (ik ben wss sommige dingen vergeten, maar kort gezegd, het was avontuurlijk en lekker in het algemeen). Voor het drinken had ik de keuze uit sake of bier :) Ok, bier. Na het bier, wijn. en na de wijn kwam Furuichi-sensei toch met sake, maar speciale! Priumenlikeur die hij zelf maakt op basis van sake, heel lekker! Gelukkig hebben we veel gegeten, dat ik de dag erop niets voel van al die drank, want eerlijk gezegd, kben daar niet in getraind he! :) Rond 3.00h legt hij een DVD op van iaido en valt na 1 minuut in slaap :) Isobe-san maakt hem wakker en we gaan gaan slapen. Isobe-san en Furuichi-sensei moeten om 6.00h op!!!! niet normaal! Ik daarentegen mag gewoon uitslapen en krijg de huissleutel. Ik moet hem gewoon in de postbus smijten als ik wegga en het huis sluiten uiteraard! Zo gastvriendelijk!! Echt de max!! Wat een ervaring!! Ik voel me wel schuldig omdat ik niets mocht betalen, maar dit maak ik wel goed met een kado wanneer Furuichi-sensei naar België komt in augustus.
In een zeer comfortabel valt ik onmiddellijk als een blok in slaap! Het was een geweldige dag!! Eén van de beste van deze maand! Een ervaring die ik nooit zal vergeten!
Sayonara, Jonathan
p.s.: het is nu 0:17h maandagnacht, ik wou nog schrijven over de extreem fantastische dag vandaag met Katsumata-sensei, maar ben te moe. Kga gaan slapen :) Tip van de sluier: Vandaag is een droom waargekomen! Ik update zo vlug mogelijk!!
Vandaag doe ik niets speciaal. Het wordt wat voorbereiden voor de trip morgen naar tsurumaki onsen (onsen = warmwaterbad). Daar heb ik afgespoken met Isobe-san. Dit is een leerlinge van Furuichi-sensei en tevens zijn rechterhand. Ik combineer dit met het wassen van mijn kledij.
Niets speciaal, gewoon uitkijken naar morgen!
Vandaag is de jeuk van al die muggenbeten gelukkig over!
Vandaag leren we eindelijk eens wat grammatica! Dit helpt ons ten minste om zinnen te maken, ik heb het namelijk gehad met het papegaaienwerk van vorige lessen.
Na school gaan Alex en ik naar Akihabara, het mekka van de elektronische snuffjes, zegt men. Wanneer we er aankomen, zien we inderdaad veel winkels met 'duty free' elektronica. Maar wat je er ook veel vindt is manga en anime, dat zagen we nog meer dan elektronica eigenlijk. We wandelen een mangawinkel binnen en zien dat er eigenlijk 7 verdiepingen zijn. We gaan naar boven en zien op de 3de verdieping: +18. Hmm, wat zou dit zijn: hentai! In België lachen we soms met hentai, maar na wat ik vandaag gezien heb... het is echt shockerend! Echt, ik ging er een klein hentai boekje kopen voor Gertjan ( ;) ) maar hoe meer verdiepingen we omhoog gingen, hoe groter het schuldgevoel werd om deze industrie financieel te steunen. Dus heb ik dit maar niet gedaan :)
Met een ander beeld van Japan gaan we naar huis. Ik ga niet veralgemenen, maar de kerels die hentai kopen, zijn nog fouter dat de kledingstijl van de jeugd hier! En dat is al zo extreem :D
Japan zit vol grote extremiteiten, het is er ofwel zwart ofwel wit. Vandaag is de balans van het zwart weer gevuld, hopelijk wordt deze van wit ook snel aangedikt.
We vertrekken vroeger naar school dan gewoonlijk, want vandaag gaan we op schooltrip naar Hakone! Ik ben vol verwachtingen en hoop dat we hetzelfde zullen bezoeken zoals de gasten van de club bezocht hebben. Hun foto's zagen er namelijk heel mooi uit! Na ongeveer een goeie drietal uren in de bus komen we aan in Hakone. We stoppen waar de zwaveldamp-bronnen liggen. Naast de zwavelbronnen is er ook een souvenirwinkel en een klein tempeltje. De wind daarboven is er erg sterk!! Omdat het een bewolkte dag is, zitten we er boven eigenlijk in de wolken. Dus wat hebben we: veel wind + wolken + de geur van zwavel! En niet te vergeten, het zwarte ei! Dit is eigenlijk een hard gekookt ei waarvan de schelp zwart ziet. Men legt de eieren in de zwavelbronnen en ze oxideren tot ze zwart kleuren. Dat uiteraard zeer populair en zeker als ze zeggen dat je na het eten ervan 7 jaar langer leeft :) Ik proef er één en moet zeggen, het smaakt hetzelfde als een ander hard gekookt ei :) !!
Na de zwavelbronnen, dalen we wat af en gaan we een beetje van de tuin bezoeken, een heel klein beetje maar! We hebben een prachtig uitzicht over het meer en zien wat bomen , maar meer dan dat is het niet. Ik ben een beetje ontgoocheld!
Het volgende bezoek vult het lege gat van Hakone mooi in! Het kasteel van Odawara! Een prachtig kasteel, ik waan me er even een echte samoerai wanneer ik de trappen in het kasteel bewandel :)
Na de schooluitstap ga ik rechtstreeks naar de jodo training in Kawasaki. Gelukkig ken ik de weg nu en hoef ik niet meer te zoeken. Dit dacht ik toch :) In Kawasaki zelf heb ik nog 1 keer de weg moeten vragen. Alles lijkt er daar zo op elkaar :) Rond 19.30h kom ik aan in de dojo van Ishido-sensei en kan er dus nog 2 uur trainen. Yamamoto-sensei is er al opwarming aan het geven en ik kan gewoon inpikken. Goeie training, zeker het laatste deel, wanneer ik kan trainen met iemand die boven mijn niveau is (4e dan), zo leer je namelijk het best ;)
Rond 23.20h ben ik terug thuis. Wanneer ik de keuken binnenkom zie ik dat er hier nog veel sfeer hangt! Alex ziet er niet te nuchter meer uit :) We lachen nog tot 01.15h en gaan dan slapen. Morgen weer om 7.30h op om naar school te gaan!
Aw, Aw, Aw!! Jeuk Jeuk, Jeuk!! De Japanse muggen lusten blijkbaar 'gaijin' bloed! Wanneer we gisteren naar de Japanse tuin gingen, waren er véél muggen aanwezig. Wat je krijgt van de combinatie, korte broek en Japanse tuin = ik heb ze net geteld: 33 muggenbeten op mijn benen!! Gelukkig heeft Kuga-san me iets gegeven om het jeuken te verminderen! Jeuken dat het doet! Morgen gaan we op schooltrip naar Hakone. Ik trek zeker een lange broek aan!
Vandaag is het de eerste dag dat we geen uitstap maken om iets te bezichtigen! Ik moet namelijk dringend kledij wassen!! Mijn propere t-shirts geraken op. Dus vandaag een dagje, school, inkopen doen en enkel in het guesthouse wat wassen. Om het huishoudelijk werk-gehalte nog op te krikken, kook ik zelf vanavond, ik maak spaghetti! Oishii desu ne!
Vandaag is er opnieuw school. We hebben voor iedere dag een andere leraar. Op maandag geeft Kocho sensei (herinner je je nog? the big boss van de school) les. Het is leuk, het gaat over je familie voorstellen.
Na school neemt Kocho sensei ons opnieuw mee op sightseeing trip! We bezoeken eest Rikugien (een Japanse tuin). Heel mooi, ik heb veel foto's genomen! In de tuin vind je er een grote vijver met een aantal hele grote koi! Echt de moeite waard. De volgende halte van de trip, is Nezu jinja (nezu schrijn, tempel). Opnieuw een mooie plek en een mooie tempel. We doen er wat rituele nonsens :p en ik neem er opnieuw veel foto's. Na de tempel gaan we naar Ueno. Het plan was om naar het park te gaan, maar dat had iedereen al afzonderlijk eens bezocht (Alex en ik deden dat op dag 7). Sensei beslist om dan onmiddellijk naar de drukke, kleine, gezellige straatjes te gaan. Voor hem zit het er vol van de gaijin (vreemdelingen, zoals zijn leerling, wij dus :D ) "Many gaijin here", zegt hij :D Op het einde van een straat, zegt hij ons vaarwel op een typische japanse manier. Kort, heel kort en krachtig. Gewoon enkele woorden en dan omdraaien en als de bliksem verdwijnen zonder nog 1 maal om te kijken :D, heel grappig! Alex en ik beslissen om de massagi buurt eens te gaan fotograferen, de vorige keer hebben we dat niet gedaan. Zie dat we te doen krijgen met de Yakuza :D, maar deze keer durfden we de Japanse maffia wel aan :)
Als avondeten, kiezen we voor een vlugge sushimaaltijd! Lekker, vlug en goedkoop. Voor ongeveer 10 euro (iets minder zelfs) ben je ervan af!
Nu ben ik blij dat ik het blog heb bijgewerkt en eindelijk eens op schema zit! Deze 11 dagen waren echt één voor één geslaafde uitstapjes, trainingen, plan trekken, ontdekken, bewonderen en vooral genieten. Ik ga nu naar beneden, wat thee drinken en dan gaan slapen want de avonturen beginnen stilletjes aan door te wegen op de vermoeidheid!
Vandaag gebeurt het! De eerste ontmoeting met Katsumata-sensei hier in Japan. Hij nodigde me uit enkele dagen geleden om naar een stage te gaan in de prefectuur "Kanagawa". Met veel hulp van Kuga-san, weet ik waar ik precies moet zijn, welke treinen ik moet nemen, hoeveel het zal kosten, m.a.w. ik ben goed voorbereid! De eerste trein is deze naar Yokohama. Dit is een gemakkelijke! Ik vindt vlug de juiste trein. Het zoeken en vooral plantrekken, begint in Yokohama station! Het is er zo groot, dat je er echt vlug het noorden kwijt geraakt! Ik vraag vaak de weg, zodat ik zeker niet een verkeerde weg ben ingeslaan. Maar gelukkig, heb ik een goeie beschrijving mee waar de kanji op vermeld staan! Deze kan ik dan vergelijken en zo vindt ik mijn weg door deze jungle! Wanneer ik op de juist bestemming ben gearriveerd om de tweede trein te nemen, zie ik iemand met een iaito (zwaard). OHH! die zal ik volgen! Op de trein ga ik er naast gaan zitten en vraag hem of hij naar diezelfde stage gaat, ik heb prijs! Het is een leerling van Ishido-sensei en ik kan hem volgen tot aan de trainingszaal. Deel 1: geslaagd! Ik ben er geraakt! Hij vertelt me dat het een stage is enkel voor de iaidoka's van de prefectuur "Kanagawa" (hét mekka van de iaido!!). Ik mag er ook aan deelnemen, omdat Katsumata-sensei me heeft uitgenodigd, ik voel me vereerd!! Het in stipt 9.00h wanneer ik in de Kanagawakishine Budokan arriveer!! Ik voel me er echt goed! Ik ontmoet er vele bekende sensei, zoals Ishido-, Furuichi-, Ueno-sensei en vele andere die ik niet ken en uiteraard, daar is hij dan, onze vriend Katsumata-sensei. Hij is blij dat is er geraakt ben en zegt me waar ik me kan omkleden en leent me een katana. Volledig in uniform, loop ik wat rond en voel het zelfvertrouwen zo de lucht in gaan! Wat is het toch leuk om een zwaard op je heup te voelen :) Plots zie ik daar Ishobe-san en de mensen waarmee ik de woensdag Jodo train. We groeten elkaar en babbelen wat. Het voelt echt goed om hier te zijn, een grote verrassing. Deze morgen was dit nog een groot vraagteken en nu is dit vervangen door 1 van de mooiste avonturen hier tijdens deze maand!
De stage verloopt gelijkaardig aan deze die we in Europa gewend zijn. Veel luisteren, leren en mensen ontmoeten. De zaken die je op een stage leert, train je dan in je dojo! Ik probeer zoveel mogelijk te begrijpen via lichaamstaal en kernwoorden. Datgene die ik versta, schrijf ik op om zeker niet te vergeten. Na de middagpauze heb ik het geluk om de selectie mee te maken van het team (1 5de dan, 1 6de dan en 1 7ste dan) voor de wedstrijd tussen de 47 prefecturen van Japan. Wat ik er zie is dus de créme de la créme, ik ben nog meer in de wolken! Het geselecteerde team geeft op het einde van de dag een demo en het ziet er écht goed uit! Ja, dat kan ook niet anders :p (die gasten behoren tot de top van de iaidowereld). Eén tegenslag, mijn fototoestel laat geen filmpje meer toe omdat de batterij bijna op is. Maar ik neem enkele foto's in de plaats. Das ook goed.
Na de training regelen Katsumata-sensei en ik de nodige zaken voor de training op 19/7 (Japanse nationale feestdag). Het gaat wat moeilijk maar toch lukt het ons. Ondertussen ontmoet ik ook andere iaidoka's, die helpen met de communicatie tussen Katsumata-sensei en mezelf :)
Voldaan van een prachtige ervaring, loop ik zeer tevreden door het Yokohama station en kom heel toevallig opnieuw Furuichi sensei tegen. Hij vraagt me, via Ishobe-san, om zeker 1 dag eens bij hem te gaan trainen!! WOEHOE!! Dat zal ik zeker doen sensei!! de max!
Een prachtige dag! Ik kan als een heel tevreden iaidoka onder de lakens kruipen.
Ik kan beginnen zonder school te vermelden! Ik kan eens slapen zonder gewekt te worden van de wekker! In de voormiddag gebruik ik voor de allereerste keer in mijn leven een wasmachine :) Omdat het de eerste keer is, neem ik enkel wat handdoeken en andere onbelangrijke zaken. Gelukkig was mijn voorzichtigheid overbodig en was de was in orde!
Rond de middag vertrekken Alex en ik naar het keizerlijk domein, een nieuwe sightsee trip! We lopen er wat rond, nemen vele foto's en na een twee à drietal uren hebben we alles gezien wat toegelaten was. Jammer dat we geen glimp konden opvangen van het paleis zelf... enkel de tuin en muziekhal, m.a.w. alles rond het paleis eigenlijk. Mooi, maar had er meer van verwacht! We zoeken iets om te eten. Het wordt vandaag koreaanse noedelsoep, heel lekker en karai desu ne!! (piekant) Na het eten wandelen we wat rond in de beurt rond het keizerlijk domein. Grote winkelstraten, die op dit moment autovrij gemaakt zijn, heel leuk om er zo op straat te lopen. We bevinden ons nu echt wel in de rijke beurt! Geen extremen meer of vreemde jeugd, neen, zakelijk! Echt tof om door te lopen.
's Avonds gaan Ewa en Alex naar een club, maar ik zeg tevreden neen :) Ik moet namelijk morgen opstaan om 6.00h, het begin van een nieuw iaido-avontuur!! Ik kijk er geweldig naar uit!
