Van Inn bleef wezenloos achter het stuur zitten. Zijn gezicht zag zo wit als een onderbroek die met SPOTFREE was gewassen. Ondertussen ging er kostbare tijd verloren. Nog voor de officier met wachtdienst de espace kon signaleren zat Diana al met haar twee passagiers al in de trein naar Knokke-Heist. "We have to hide on another place", zei ze met gebroken Engels. De twee mannen die op de bank voor haar zaten, knikten maar zeiden voor de rest niets.