Het is eindelijk eens serieus beginnen sneeuwen de afgelopen dagen, heel leuk om rond te wandelen, buiten die ene keer dat ik al bijna op mijn bek lag :). Er ligt toch zo'n 10 centimeter denk ik. Ze plakt wel niet goed dus sneeuwballen maken is moeilijker... Vandaag is het -8°C, maar dat valt best nog wel mee. Volgende week wordt het nog kouder blijkbaar, maar het weer voorspellen is moeilijk. Volgende week woensdag morgen praten ze van -24°C, hopelijk zal er iets van waar zijn .... Ik zou het toch tof vinden :)
O ja, vanmorgen hebben we een sinterklaasfeestje georganiseerd voor de Russische studenten van Maria Nikolajevna, aan de hand van filmpjes van Dag Sinterklaas, je weet wel, die serie van vroeger met Bart Peeters... Heel tof, met taart en marsepein :). Volgende week geven de Russen hun versie, ik ben benieuwd...
Mja, ik weet het, de laatste tijd heb ik niet veel meer gepost. Ik ben een beetje lui om veel te typen. Maar toch, op vraag van Carl gisteren, ga ik nog eens een woordje placeren. Maar kga Regi sparen vandaag :p Ten eerste heb ik mij voorgenomen van wat meer culturele uitstapjes te doen de laatste 3 weken. Ik ben net thuis van de champions league match CSKA - Wolfsburg. Dit was de laatste match die we zijn gaan bekijken, want het seizoen is hier bijna gedaan, nog 1 competitiematch ofzo. Vreugde alom, want CSKA heeft 2-1 gewonnen! Na een zwakke eerste helft, waarbij de verdediging van CSKA een paar keer moeiteloos werd opgereten door Wolfsburg stond het 0-1. Nuja, CSKA kon ook wel een paar kansen afdwingen, maar veel stelde het niet voor. In de tweede helft hebben ze zich herpakt, en konden ze gelijk maken. En dan kwam het hoogtepunt ongeveer een kwartier voor affluiten... Een van de prachtigste doelpunten die ik hier al gezien heb. Magnifiek afstandsschot van Krasic die wegdroei van de keeper. Het stadion (of toch de tribune achter de goal, want voor de rest was de opkomst weer mager) ging uit zijn dak!
Het voetbalhoogtepunt van mijn verblijf hier heb ik afgelopen zaterdag meegemaakt. Dan zijn we naar Spartak - CSKA geweest, de stadsderby. Het stadion was dan wel vrij goed gevuld, en er was vrij veel ambiance. We zijn voor de verandering bij de supporters van spartak gaan zitten. Niet dat het veel geholpen heeft, want CSKA heeft met 2-3 gewonnen. De domper op de match kwam er in de allerlaatste minuten van de match toen de keeper de bal nogal klungelig in eigen doel pareerde. De foto's hieronder zijn van deze match.
Voor de rest is het hier kalm. Ik zit al een paar weken tevergeeft op de russische winter te wachten... Ik zou het toch graag eens meegemaakt hebben. Voor de rest heb ik het hier wel naar mijn zin. Ik begin gewoon mama's keuken wat te missen. We gaan soms eens naar een cafeetje niet ver van school, de kroezjka, omdat het daar enorm goedkoop is, slechts 55 roebel voor een halve liter bier, een goeie euro dus. Elders is de drank meestal wel duurder. Ze zeggen vaak dat Moskou een dure stad is, maar de prijzen qua voeding vallen toch vrij goed mee vind ik. Als je naar een gewone supermarkt gaat is vooral het vlees redelijk duur, maar dat is bij ons ook zo. Nuja, de prijzen van appartementen zijn daarentegen wel zotjes. Vandaag zei de prof sociologie dat de straat waar onze school gelegen is enorm duur is en dat daar veel rijke mensen wonen. De prijs per vierkante meter is er zo'n 30.000 dollar! Ik zou er ook wel graag wonen :). Nog een week of 3 en ik mag alweer de vlieger op. Nuja, ik mis het jeugdhuis wel een beetje, en een gezellige pint met mijn studentikoze gentse club...
Goe, kben dermee weg, tot de volgende! en geniet van de sfeerbeelden van een russische derby!
Daarnet zijn we naar CSKA - Rubin Kazan gaan kijken, en zoals het altijd is als je de moeite doet om naar een stadion te lopen: kutmatch. De eerste helft trok op niets, er waren geen echte kansen voor beide ploegen. De tweede helft was iets beter maar CSKA liet tot 3 à 4 keer na om een uitgespeelde kans binnen te trappen. En zoals het dan meestal gaat, komt het spreekwoordelijke deksel op de proppen. Rubin verdedigt de volledige match (een echte kutploeg eigenlijk) en dan kunnen ze op een vrije trap toch scoren. CSKA kon hier geen antwoord op bieden en uiteindelijk kregen ze nog een tweede doelpunt om de oren. Weeral op de counter natuurlijk. Het is eigenlijk een wonder dat Rubin 4 op 6 heeft gehaald tegen Barcelona in de champions league. Altijd maar verdedigen... en toch spelen ze op die manier bijna zo goed als zeker weer kampioen dit jaar, triestig gewoon. Nu we toch over triestige dingen bezig zijn, de sfeer was vandaag ook weer enorm gemaakt. Er staan in die spionkop zo 2 gasten (1 voor het linker en 1 voor het rechter deel) die de sfeer wat proberen te maken en de mensen oproepen om te zingen, en dan ook de liederen en leuzes inzetten. Moesten die gasten daar niet staan denk ik dat het redelijk stil zou blijven achter de goal. Het gevolg hiervan is dat je de indruk krijgt dat de mensen niet veel kijken naar het voetbal, maar eerder voortdurend staan te kijken naar hun 'dirigent' om te weten wat ze moeten doen. Ze reageren bijgevolg ook niet gepast op wat er op het veld gebeurt, gewoon omdat ze er geen aandacht genoeg voor hebben. Meestal reageren ze gewoon ook veel te laat op wat er gebeurt. Je kunt natuurlijk ook gewoon naar een concert van milk inc. gaan kijken, daar kun je ook met je handen zwaaien op commando van een lelijkaard. Bij deze weet je ook dat ik niet echt fan ben van milk inc. :) Ah ja, deze namiddag was met andere woorden grote tijdverspilling. De McDonalds na de match heeft gelukkig genoeg wel gesmaakt!
Van vrijdag tot vandaag is Jolien naar Moskou gekomen. Ze is vrijdagavond toegekomen rond een uur of 6, en dan zijn we naar ons hotel geweest. Veel hebben we niet meer kunnen doen in Moskou, aangezien ze in het hotel onze paspoorten nodig hadden voor de registratie. Zaterdag hebben we in de namiddag (na mijn lessen) wat rondgetoerd in Moskou. We zijn nog op zoek geweest naar een boekenwinkel die mijn lerares van Engels had aangeraden, maar daar hadden ze dan toch het boek niet dat ik nodig had. Na heel wat gewandel zijn we dan iets gaan eten en terug naar het hotel geweest. Zondag hebben we dan het centrum van Moskou verkend. Het Rode plein, Tverskaja straat, en eigenlijk heel de côté rond het Kremlin. Jammer dat ze niet wat langer kon blijven. We hebben niet echt veel kunnen bezoeken, want vandaag stond alles al weer in het teken van het vertrek. We hadden graag wat meer gedaan dan gewoon wat rondwandelen, maar als je elkaar al een maand niet echt gezien hebt vliegt de tijd natuurlijk. Het hotel waar we zaten lag dicht bij het metrostation ВДНХ, niet ver van het kosmonautenmuseum. Op de foto hieronder zie je (misschien niet zo heel duidelijk) ook het kosmonautenmonument, dat tegenover het hotel gelegen is. Het dateert uit de Sovjetperiode en moest de verwezenlijkingen van de Russen in de ruimte eer aandoen. Toen we niet ver van het Rode Plein aan het wandelen waren ben ik ook een Lamborghini garage tegengekomen. Ik kon natuurlijk niet anders dan daar ook een foto van te trekken :). Morgenochtend geven Stefanie en ik een presentatie in de les van Maria Nikolajevna. We mochten een Belgisch thema kiezen, en aangezien onze medestudenten uit Antwerpen vorige week de bende al hebben opgezadeld met allerlei monumenten die je kan bezichtigen bij ons, zullen wij de Russen wat lichtere kost presenteren. We gaan kort 3 van de meest succesvolle Vlaamse films aller tijden voorstellen, met daarop volgend een korte oefening voor de studenten a.d.h.v. een filmfragment. De Russische studenten tonen veel interesse voor Vlaamse films maar kenner er bijna geen enkele, en daarom dus onze presentatie morgen... Woensdag is er geen les, het is hier een feestdag. Ik ga van de gelegenheid gebruik maken om wat in mijn boek over Engelse geschiedenis te lezen. Volgend weekend gaan we (weeral :p) naar het voetbal, deze keer CSKA - Rubin Kazan... Jawel, de twee Champions League ploegen tegen elkaar... Het belooft een interessante match te worden. Kazan heeft trouwens Barcelona op hun bek laten gaan in de Champions League. Voor de rest heb ik nog niet veel plannen deze week, naast de gebruikelijke lessen. Tot Later!
Yo Gisteren zijn we met een man of 5 gaan kijken naar de match Lokomotiv Moskou - Saturn. Lokomotiv heeft een redelijk gezellig stadion. Jammer genoeg zat het weer niet echt mee en was er niet zoveel volk. Nuja, de spionkop van lokomotiv, waar wij zaten, was wel goed gevuld. De eerste helft was niet echt super, Saturn kwam 0-1 op voorsprong met een penalty. Voor de rest zat het spel redelijk vast, en heel de match lag het niveau ook niet echt hoog. De tweede helft werd wel spannender, en uiteindelijk werd het 2-2. Zeker op het einde van de macht was de sfeer wel goed. Achteraf zijn we nog iets gaan eten naar de mcdonalds, en dan hebben we op het studentenhuis nog wat pintjes gedronken tot rond een uur of 4. Het weer is de laatste dagen niet zo super, altijd regen. De eerste sneeuw zou eind deze week moeten vallen, maar ja, ik denk niet dat de weersvoorspellingen hier veel beter zijn dan bij ons, dus we zien wel. Vandaag zal het een saaie zondag worden denk ik, er heeft niemand veel zin om iets te doen. Ik heb wat werk voor school dat ik nog moet maken en dan zien we wel. Morgen gaan we na de les inkopen gaan doen, dat we weer eten en drinken hebben voor een week. De laatste tijd hebben we niet zo veel culturele uitstapjes meer gedaan. Het leven begin zijn gewone gangetje te lopen hier...
Gisterenavond zijn we met 19 gaan kijken naar de Champions League wedstrijd CSKA Moskou - Manchester United. Jammer genoeg heb ik geen scherpe foto's kunnen trekken. Ik had ook een paar filmpjes gemaakt, maar die zijn om de een of andere reden nergens meer terug te vinden op mijn gsm. Geen visueel materiaal dus. De match zelf was redelijk saai. Geen van beide teams kon echt domineren en goeie kansen creëren in de eerste helft. De tweede helft was wel iets beter. Er kwam langs beide kanten wat meer gevaar. Manchester schoot op de lat na een goeie actie en een doelpunt van CSKA werd afgekeurd wegens buitenspel.Uiteindelijk viel er een doelpunt uit de lucht voor Manchester en dus was de eindstand 0-1. De sfeer in het stadion wel wel oké. Er was 54.000 man aanwezig. Toch zag het stadion er niet zodanig gevuld uit, maar ja, blijkbaar kan er daar 80.000 man binnen. Vanavond hebben we afgesproken met de studenten die in Koersk op erasmus zijn, want die zijn voor enkele dagen in Moskou. Dan gaan we samen proberen iets van Belgisch eten in elkaar te flansen. Zaterdag gaan we met een man of 5 gaan kijken naar de wedstrijd Lokomotiv Moskou - Saturn. Er gaan onder andere een Russische kerel mee die ik hier heb leren kennen en die fan is van Lokomotiv. Andrei noemt die gast. Voor de rest ga ik de komende paar dagen een beetje werken. Ik moet nog een hele vertaling maken tegen zaterdag dus ik zal mijn tijd nog kunnen gebruiken. Tot de volgende!
Yo Deze weel is het een redelijk normale week geweest. Naar school geweest, wat gewerkt, enzovoort. We hebben donderdag lekkere pannekoeken gegeten bij Stien, en gisteren lasagne. Vandaag heb ik uitgeslapen en ben ik eens gaan zien naar het hotel dat we geboekt hebben voor als Jolien naar Moskou komt. De grootste vergissing die we vandaag gemaakt hebben is naar de supermarkt gaan. In het weekend gaan de meeste moskovieten blijkbaar shoppen. Alle goeie dingen waren al weg, dus heb ik enkel mijn voorraad drank kunnen kopen. Morgen gaan we terug achter vlees, patatten en groenten. Gisteren avond heb ik wel iets leuks meegemaakt. Toen ik buiten stond kwamen 2 zatte mannen mij vragen waar het dichtstbijzijnde café was. Ik zei hen dat ze de eerste straat rechts moesten inslaan en dat ze dan na 500 meter op hun linker kant een niet zo dure kroeg zouden tegenkomen. Blijkbaar waren ze er toch niet gerust op dat ze dat café alleen gingen vinden in hun toestand. Ze vroegen mij om hen te tonen waar dat café was. Ze boden mij geld aan, maar ik zei dat dit niet nodig was. Toen we op 200 meter van het intussen duidelijk zichtbare café waren, zei ik dat ze ginder ver moesten zijn, waar de lichten brandden. Opnieuw dachten de mannen dat hun geheugen hen in die 200 meter in de steek zou laten. Om toch maar zeker te zijn dat ik hen zou begeleiden tot aan de ingang, gaf één van hen mij 500 roebel. Die nam ik uiteraard in dank aan :) ik kon toch niet meer weigeren, want het was al de 3de of 4de keer dat hij mij geld aanbood. Ik heb hen dan maar vergezeld tot aan de ingang van het café, waar ik van beiden mannen een oprechte bedanking kreeg. Ik ben verheugd terug naar het studentenhuis gewandeld. Met 500 roebel kan je aardig wat eten en drinken kopen...
Vandaag zijn we naar Gorki Park geweest. Dat park heeft eigenlijk een veel langere, ingewikkeldere naam, maar das dus de korte naam van dat park. We dachten eigenlijk dat dat een gewoon park was, maar blijkbaar is da ook een soort pretpark van een goeie vierkante kilometer groot. Je kunt er ook wel gezellig wandelen en in de winter kun je er blijkbaar ook schaatsen op de vijver. Luc De Vos heb ik jammer genoeg niet gezien.
Veel foto's heb ik niet gemaakt vandaag in het park, maar ziehier toch enkele sfeerbeelden:
Hier zijn we weer :p. Deze week is het redelijk druk geweest. Al mijn vakken zijn geregeld dus nu kan ik beginnen kijken om mijn Learning Agreement van't school op punt te stellen. Gisteren heb ik een tekst mogen vertalen van Engels naar Russisch en een tekst van Russisch naar Engels. Niet echt gemakkelijk. Bovendien zijn de lessen die we samen hebben met de Russen niet echt gemakkelijk te volgen. Zo had ik vandaag geschiedenis van Engeland en de Verenigde Staten. Die les is voor 2de jaars studenten, en omdat die nog niet goed genoeg Engels kunnen wordt die les in het Russisch gegeven... Quasi onmogelijk om goed te volgen voor mij dus want die madam spreekt op sneltreintempo. We hebben net naar de match Rusland - Duitsland gekeken op tv. De Russen hebben jammer genoeg verloren met 0 - 1. Vanavond is er nog een feestje hier. Probleem is dat er tot 12u vanavond geen alcoholische dranken verkocht mogen worden omwille van die voetbalmatch, en dat wisten we natuurlijk niet op voorhand... De Russen verkopen hier echt wel grappig bier eigenijk. Da zit gewoon in platieken flessen zoals cola of fanta. Gisteren zijn we naar een café geweest, nuja een café kan je dat niet echt noemen. De Russen kennen geen cafés zoals bij ons. Je kan ook overal eten krijgen. Bovendien geraak je het studentenhuis niet meer binnen achter 1u 's nachts en officieel mag je hier ook geen alcoholische dranken nuttigen. Ik moet wel zeggen dat de wereld klein is. Gisteren heb ik een paar gasten van Antwerpen leren kennen die hier op het studentenhuis zitten, en daar zit toevallig een NSV'er bij. Wel tof dat er mensen van hetzelfde gedacht zitten :). Ondertussen zitten we hier al bijna 2 weken, en het bevalt me hier wel. Het is gewoon jammer dat je met allemaal buitenlandse studenten zit hier. Bijgevolg spreken we hier niet zodanig veel Russisch, wat eigenlijk wel de bedoeling zou moeten zijn. Maar allé, tis wel geestig... tot de volgende keer!
Vandaag hadden we geen les, dus zijn Stefanie en ik eens op ontdekkingstocht geweest in Moskou. Eerst zijn we (na een kort bezoekje aan het rode plein, waar het veel kalmer was dan vorig weekend) naar de kerk van Christus de Verlosser geweest. Enorm indrukwekkend, vooral langs de binnenkant. Jammer genoeg mochten we daar geen foto's trekken, maar dit zou ik zeker aanraden voor wie naar Moskou komt. Daarnaast kan je op de benedenverdieping wat meer te weten komen over de hedendaagse kerk in Rusland. Er hangen heel wat foto's en er speelt ook een televisie met informatie. We zijn ook nog gestopt bij de staatsbibliotheek die genoemd is naar Lenin. 's Middags zijn we dan in een restaurantje gaan eten waar ze "pilmjeni" hadden, een soort Russische ravioli. Niet slecht als je het mij vraagt. Dan zijn we opnieuw de metro op gekropen om het hoofdgebouw van de Moskouse Staatsuniversiteit te gaan bekijken. In zo'n unif zou ik ook wel les willen hebben. Een prachtig staaltje bouwkunst uit de communistische periode. Daarna zijn we nog eens naar het winkelcentrum geweest. Onderweg heb ik dan nog een collectie-DVD gekocht waar 6 films op staan, uiteraard enkel in het Russisch. Vier van de films heb ik al gezien dus tis interessant om ze later nog eens in't Russisch te bekijken.
hieronder nog wat fotootjes van wat we gedaan hebben. In volgorde: de kerk van Christus de Verlosser ik bij een standbeeld voor de kerk standbeeld van tsaar Aleksander II voor de kerk Dostojevski voor de bibliotheek van Lenin de Moskouse Staatsuniversiteit (hier worden vooral wetenschappen gedoceerd denk ik. er zijn nog veel andere afdelingen elders in de stad)
Jochen in Rusland - Йохен в России
