Een metafoor gebruiken is overdrachtelijk taalgebruik gebaseerd op een vergelijking.
De ontvanger percipiëert het soms als zich verstoppen, zich ongezien laten, geen vrije doorgang geven.
De zender bedoelt het soms als zich versluieren, zich ondirect laten zien, een bedekte doorgang geven.

Ik weet het niet.
Het is in ieder geval een stijlfiguur, met als doel het teweegbrengen van effect. Dat laatste kan ik volmondig beamen.