Ik ben nu al enkele jaren terug in Europa. Ondertussen is er heel wat gebeurd. Ik heb een boek uitgebracht dat 'Hygiëne van de moordenaar' heet. De Golfoorlog is uitgebroken. 18 januari. Mori Fubuki werd dertig jaar. 1992 was voor mij een speciaal jaar want mijn debuutroman verscheen, maar 1993 was nóg specialer, want toen kreeg ik een brief uit Tokio. Daarin stond: 'Amélie san, gefeliciteerd. Mori Fubuki.' Zelden was ik zo blij geweest. En niet enkel omdat ze een brief had geschreven maar vooral door één pittig detail: het was in het Japans geschreven!
Wat heb ik mezelf toch aangedaan... Toen Fubuki gisteren compleet vernederd werd in het bijzijn van 40 collega's door meneer Omochi had ik zoveel medelijden met haar. Wanneer Omochi's tirade was afgelopen was Fubuki naar de wc gevlucht. Ik volgde haar om haar te troosten, maar dat was geen goed plan. Toen ik de wc binnenkwam werd dat al duidelijk. Fubuki keek me woedend aan. Het was net alsof ze me ter plekke wou doodbliksemen. Ze schreeuwde dat ik haar alleen moest laten. Toen begreep ik het: Japanse vrouwen willen niet gezien worden wanneer ze 'zwak' zijn. Vandaag kwam ik op het werk toe en zei ze dat ze een nieuwe taak voor me had. We stapten uit het bureau richting de toiletten... Inderdaad: ik was vanaf heden was ik de 'wc-madame'.
Drie dagen was ik al wakker... DRIE dagen. Mijn werk moest en zou afgeraken. Ik werd gek van het geluid dat ik zelf produceerde door op de rekenmachine te tokkelen. Toen gebeurde het: ik ging helemaal door het lint. Ik begrijp nog steeds niet wat er toen is gebeurd. Ik heb me nog nooit zo vrij gevoeld als toen. Ik dartelde door het hele kantoor, dronk een glas cola in één keer leeg, ik deed alle lichten uit,... Het was net alsof ík God was. Iedereen lach aan míjn voeten. Ik sprong van het ene bureau naar het andere en tierde zo luid ik maar kon. Nadien voelde ik me zo licht dat ik vond dat mijn kleren er te veel aan waren. Ik deed ze allemaal uit en zwierde ze in het rond. Mijn kleren lagen over het hele bureau verspreid...Madness is het enige en meest perfecte woord om dit alles te beschrijven.
Wat een rotdag!! Vandaag moest ik (zoals gewoonlijk) koffie inschenken. Niet gewoon bij het personeel vandaag, maar op een vergadering van de vice-directeur met een twintigtal handelspartners. Ik deed alles volgens het boekje: ik schonk de kopjes koffie in, mompelde de formules, sloeg mijn ogen neer en maakte ten slotte een nederige buiging. Wanneer de handelspartners waren vertrokken tierde meneer Omochi voor het hele gebouw: 'Saito san!'. Meneer Saito werd op slag lijkbleek en snelde naar het kantoor van de onderdirecteur. Van waar ik stond hoorde we enkel gedempt, onverstaanbaar gebrul van meneer Omochi. Wanneer meneer Saito terug buitenkwam zochten zijn ogen iemand in de ruimte. Ik was dus die 'iemand'. Hij was ra-zend! Het was dus blijkbaar niet toegestaan om Japans te spreken. Volgens hem zijn de handelspartners niet op hun gemak als een blanke hu taal beheerst. Vanaf nu mag ik dus geen Japans meer spreken. AAAAAAAAAAAAAH!!!
Vandaag was mijn eerste werkdag bij Yumimoto en dat was er aan te merken... Eerst vergat ik me al aan te melden aan de balie waardoor meneer Saito al niet goedgezind was. Eén van de eerste dingen die hij me vroeg, was of ik openstond voor uitdagingen. Mijn antwoord luidde een welgemeende 'ja'. Die zogenoemde uitdaging was om een brief te schrijven naar ene meneer Johnson om te vragen of hij aanstaande zondag wou gaan golfen met meneer Saito. Dat wordt een fluitje van een cent, of dat dacht ik toch... Trots bracht ik mijn eerste versie naar het bureau van meneer Saito. Hij las de brief snel door, bekeek het misprijzend en scheurde het emotieloos in twee stukken. 'Opnieuw!' zei hij. Keer op keer schreef ik de brief opnieuw. Steeds met nieuwe woorden, steeds werd de brief verscheurd. Wat...een...dag...
We hebben om te starten ook al een reeks extra's toegevoegd aan uw blog, zodat u dit zelf niet meer hoeft te doen. Zo is er een archief, gastenboek, zoekfunctie, enz. toegevoegd geworden. U kan ze nu op uw blog zien langs de linker en rechter kant.
U kan dit zelf helemaal aanpassen. Surf naar http://www.bloggen.be/ en log vervolgens daar in met uw gebruikersnaam en wachtwoord. Klik vervolgens op 'personaliseer'. Daar kan u zien welke functies reeds toegevoegd zijn, ze van volgorde wijzigen, aanpassen, ze verwijderen en nog een hele reeks andere mogelijkheden toevoegen.
Om berichten toe te voegen, doet u dit als volgt. Surf naar http://www.bloggen.be/ en log vervolgens in met uw gebruikersnaam en wachtwoord. Druk vervolgens op 'Toevoegen'. U kan nu de titel en het bericht ingeven.
Om een bericht te verwijderen, zoals dit bericht (dit bericht hoeft hier niet op te blijven staan), klikt u in plaats van op 'Toevoegen' op 'Wijzigen'. Vervolgens klikt u op de knop 'Verwijderen' die achter dit bericht staat (achter de titel 'Proficiat!'). Nog even bevestigen dat u dit bericht wenst te verwijderen en het bericht is verwijderd. U kan dit op dezelfde manier in de toekomst berichten wijzigen of verwijderen.
Er zijn nog een hele reeks extra mogelijkheden en functionaliteiten die u kan gebruiken voor uw blog. Log in op http://www.bloggen.be/ en geef uw gebruikersnaam en wachtwoord op. Klik vervolgens op 'Instellingen'. Daar kan u een hele reeks zaken aanpassen, extra functies toevoegen, enz.
WAT IS CONCREET DE BEDOELING??
De bedoeling is dat u op regelmatige basis een bericht toevoegt op uw blog. U kan hierin zetten wat u zelf wenst.
- Bijvoorbeeld: u heeft een blog gemaakt voor gedichten. Dan kan u bvb. elke dag een gedicht toevoegen op uw blog. U geeft de titel in van het gedicht en daaronder in het bericht het gedicht zelf. Zo kunnen uw bezoekers dagelijks terugkomen om uw laatste nieuw gedicht te lezen. Indien u meerdere gedichten wenst toe te voegen op eenzelfde dag, voegt u deze toe als afzonderlijke berichten, dus niet in één bericht.
- Bijvoorbeeld:
u wil een blog maken over de actualiteit. Dan kan u bvb. dagelijks een bericht plaatsen met uw mening over iets uit de actualiteit. Bvb. over een bepaalde ramp, ongeval, uitspraak, voorval,... U geeft bvb. in de titel het onderwerp waarover u het gaat hebben en in het bericht plaatst u uw mening over dat onderwerp. Zo kan u bvb. meedelen dat de media voor de zoveelste keer het fout heeft, of waarom ze nu dat weer in de actualiteit brengen,... Of u kan ook meer diepgaande artikels plaatsen en meer informatie over een bepaald onderwerp opzoeken en dit op uw blog plaatsen. Indien u over meerdere zaken iets wil zeggen op die dag, plaatst u deze als afzonderlijke berichten, zo is dit het meest duidelijk voor uw bezoekers.
- Bijvoorbeeld: u wil een blog maken als dagboek. Dagelijks maakt u een bericht aan met wat u er wenst in te plaatsen, zoals u anders in een dagboek zou plaatsen. Dit kan zijn over wat u vandaag hebt gedaan, wat u vandaag heeft gehoord, wat u van plan bent, enz. Maak een titel en typ het bericht. Zo kunnen bezoekers dagelijks naar uw blog komen om uw laatste nieuwe bericht te lezen en mee uw dagboek te lezen.
- Bijvoorbeeld: u wil een blog maken met plaatselijk nieuws. Met uw eigen blog kan u zo zelfs journalist zijn. U kan op uw blog het plaatselijk nieuws vertellen. Telkens u iets nieuw hebt, plaats u een bericht: u geeft een titel op en typt wat u weet over het nieuws. Dit kan zijn over een feest in de buurt, een verkeersongeval in de streek, een nieuwe baan die men gaat aanleggen, een nieuwe regeling, verkiezingen, een staking, een nieuwe winkel, enz. Afhankelijk van het nieuws plaatst u iedere keer een nieuw bericht. Indien u veel nieuws heeft, kan u zo dagelijks vele berichten plaatsen met wat u te weten bent gekomen over uw regio. Zorg ervoor dat u telkens een nieuw bericht ingeeft per onderwerp, en niet zaken samen plaatst. Indien u wat minder nieuws kan bijeen sprokkelen is uiteraard 1 bericht per dag of 2 berichten per week ook goed. Probeer op een regelmatige basis een berichtje te plaatsen, zo komen uw bezoekers telkens terug.
- Bijvoorbeeld: u wil een blog maken met een reisverslag. U kan een bericht aanmaken per dag van uw reis. Zo kan u in de titel opgeven over welke dag u het gaat hebben, en in het bericht plaatst u dan het verslag van die dag. Zo komen alle berichten onder elkaar te staan, netjes gescheiden per dag. U kan dus op éénzelfde dag meerdere berichten ingeven van uw reisverslag.
- Bijvoorbeeld:
u wil een blog maken met tips op. Dan maakt u telkens u een tip heeft een nieuw bericht aan. In de titel zet u waarover uw tip zal gaan. In het bericht geeft u dan de hele tip in. Probeer zo op regelmatige basis nieuwe tips toe te voegen, zodat bezoekers telkens terug komen naar uw blog. Probeer bvb. 1 keer per dag, of 2 keer per week een nieuwe tip zo toe te voegen. Indien u heel enthousiast bent, kan u natuurlijk ook meerdere tips op een dag ingeven. Let er dan op dat het meest duidelijk is indien u pér tip een nieuw bericht aanmaakt. Zo kan u dus bvb. wel 20 berichten aanmaken op een dag indien u 20 tips heeft voor uw bezoekers.
- Bijvoorbeeld:
u wil een blog maken dat uw activiteiten weerspiegelt. U bent bvb. actief in een bedrijf, vereniging of organisatie en maakt elke dag wel eens iets mee. Dan kan je al deze belevenissen op uw blog plaatsen. Het komt dan neer op een soort van dagboek. Dan kan u dagelijks, of eventueel meerdere keren per dag, een bericht plaatsen op uw blog om uw belevenissen te vertellen. Geef een titel op dat zeer kort uw belevenis beschrijft en typ daarna alles in wat u maar wenst in het bericht. Zo kunnen bezoekers dagelijks of meermaals per dag terugkomen naar uw blog om uw laatste belevenissen te lezen.
- Bijvoorbeeld: u wil een blog maken uw hobby. U kan dan op regelmatige basis, bvb. dagelijks, een bericht toevoegen op uw blog over uw hobby. Dit kan gaan dat u vandaag een nieuwe postzegel bij uw verzameling heeft, een nieuwe bierkaart, een grote vis heeft gevangen, enz. Vertel erover en misschien kan je er zelfs een foto bij plaatsen. Zo kunnen anderen die ook dezelfde hobby hebben dagelijks mee lezen. Als u bvb. zeer actief bent in uw hobby, kan u dagelijks uiteraard meerdere berichtjes plaatsen, met bvb. de laatste nieuwtjes. Zo trek je veel bezoekers aan.
WAT ZIJN DIE "REACTIES"?
Een bezoeker kan op een bericht van u een reactie plaatsen. Een bezoeker kan dus zelf géén bericht plaatsen op uw blog zelf, wel een reactie. Het verschil is dat de reactie niet komt op de beginpagina, maar enkel bij een bericht hoort. Het is dus zo dat een reactie enkel gaat over een reactie bij een bericht. Indien u bvb. een gedicht heeft geschreven, kan een reactie van een bezoeker zijn dat deze het heel mooi vond. Of bvb. indien u plaatselijk nieuws brengt, kan een reactie van een bezoeker zijn dat deze nog iets meer over de feiten weet (bvb. exacte uur van het ongeval, het juiste locatie van het evenement,...). Of bvb. indien uw blog een dagboek is, kan men reageren op het bericht van die dag, zo kan men meeleven met u, u een vraag stellen, enz. Deze functie kan u uitschakelen via "Instellingen" indien u dit niet graag heeft.
WAT IS DE "WAARDERING"?
Een bezoeker kan een bepaald bericht een waardering geven. Dit is om aan te geven of men dit bericht goed vindt of niet. Het kan bvb. gaan over een bericht, hoe goed men dat vond. Het kan ook gaan over een ander bericht, bvb. een tip, die men wel of niet bruikbaar vond. Deze functie kan u uitschakelen via "Instellingen" indien u dit niet graag heeft.
Het Bloggen.be-team wenst u veel succes met uw gloednieuwe blog!
La vie d'Amélie
Toen Fubuki gisteren compleet vernederd werd in het bijzijn van 40 collega's door meneer Omochi had ik zoveel medelijden met haar. Wanneer Omochi's tirade was afgelopen was Fubuki naar de wc gevlucht. Ik volgde haar om haar te troosten, maar dat was geen goed plan. Toen ik de wc binnenkwam werd dat al duidelijk. Fubuki keek me woedend aan. Het was net alsof ze me ter plekke wou doodbliksemen. Ze schreeuwde dat ik haar alleen moest laten. Toen begreep ik het: Japanse vrouwen willen niet gezien worden wanneer ze 'zwak' zijn. Vandaag kwam ik op het werk toe en zei ze dat ze een nieuwe taak voor me had. We stapten uit het bureau richting de toiletten... Inderdaad: ik was vanaf heden was ik de 'wc-madame'.
Vandaag was mijn eerste werkdag bij Yumimoto en dat was er aan te merken...
Eerst vergat ik me al aan te melden aan de balie waardoor meneer Saito al niet goedgezind was. Eén van de eerste dingen die hij me vroeg, was of ik openstond voor uitdagingen. Mijn antwoord luidde een welgemeende 'ja'. Die zogenoemde uitdaging was om een brief te schrijven naar ene meneer Johnson om te vragen of hij aanstaande zondag wou gaan golfen met meneer Saito. Dat wordt een fluitje van een cent, of dat dacht ik toch... Trots bracht ik mijn eerste versie naar het bureau van meneer Saito. Hij las de brief snel door, bekeek het misprijzend en scheurde het emotieloos in twee stukken. 'Opnieuw!' zei hij. Keer op keer schreef ik de brief opnieuw. Steeds met nieuwe woorden, steeds werd de brief verscheurd. Wat...een...dag...
