|
Akasztó. Na een jaar hard werken kon het vrijwillige brandweerkorps (Akasztói
önkéntes tűzoltók) van het dorp zijn
gloednieuwe kazerne inaugureren (Tűzoltószertár avatás). En dit in aanwezigheid
van heel wat prominenten en inwoners van het dorp. Het gebouw is een voormalige
garage, naast het gemeentehuis, die grondig verbouwd werd. De inrichting omvat
twee garages (waarvan een voor de interventiewagen), een vergaderzaal, een bureel, een sanitair blok. Naast lokale
financiering (o.a. door sponsoring) kon beroep gedaan worden op twee Europese
fondsen. Het evenement begon met een optocht vanaf het dorpshuis, een
misviering, de eigenlijke opening en een algemene vergadering van het korps met
genodigden. Hierover brengen wij een fotoverslag. Intussen is de lentebode, de
ooievaar, hier opnieuw aangekomen. Dit korps hoopt ooit op een verbroedering
met het korps van Brakel. RobertO, oprichter en mede-auteur van deze blog, zelf een oud-pompier, gaf reeds de boodschap door.
Het fotoverslag.
Het jeugdblaasmuziek ensemble uit Solt zorgde voor ambiance voor de optocht
en het evenement in het dorpshuis. De dirigent van dit korps woont in het dorp (Solti Ifjúsági
Fúvószenekar).
De commandant van het korps Rátkai István en zijn zoon Viktor (officier) verwelkomen de hoge gasten van
het rampbestrijdingskorps van de provincie Bács-Kiskun.
Een gezellige babbel van de aanwezigen (leden van het korps, genodigden, de
bevolking) vlak voor de aanvang van het evenement voor het lokale cultureel
centrum annex dorpshuis (Fáluház).
Vlak voor de start van de optocht (Vonulás a Templonhoz)
richting kerk, de vertegenwoordigers
die de korpsvlag (zászló) dragen. Het korps vierde in
2013 de 100ste verjaardag. Hierover verscheen vroeger een verslag.
Aan de kop van de stoet, de commandant van het korps met de hoge gasten,
leden van de gemeenteraad, de leden van het korps en sympathisanten.
Op kop van de stoet het jeugdblaasmuziek ensemble uit Solt (Solti Ifjúsági
Fúvószenekar) gevolgd door de leden van het korps op weg naar de kerk.
De commandant van het korps, zijn manschappen, de hoge vertegenwoordigers
en een lid van de gemeenteraad in de optocht.
Leden van korpsen van aangrenzende gemeenten Tabdi, Kecel , Kiskőrös en
oud-leden van het korps woonden het evenement bij. Er was zelfs een delegatie
uit Servië en Roemenië.
De vlaggendragers (zászló) van het korps in de kerk (A
templomban) voor de aanvang van de misviering.
Een zicht binnenin de kerk voor de aanvang van de viering ( Mise
a Templonban). Links het korps, rechts
de genodigden en hoge gasten.
Het vierende korps in de kerk.
Het evenement bracht heel wat inwoners-sympathisanten op de been. Een beeld
tijdens de openingsplechtigheid.
Het evenement bracht heel wat inwoners-sympathisanten op de been. Een beeld
tijdens de openingsplechtigheid.
Het korps tijdens de inhuldigingsplechtigheid.
De hoge gasten, de commandant, de
burgemeester en de pastoor tijdens de inauguratieplechtigheid. De pastoor
zegende het beeld van de patrones (de heilige Florian binnenin het gloednieuwe gebouw).
De commandant (Parancsnok
beszéde) van het
korps Rátkai István tijdens
zijn dankspeech met de burgemeester Suhajda Antal /polgármester/,en
de pastoor.
In de schaduw van de kerktoren geeft de burgemeester zijn dankspeech. Hij
gaf een overzicht van de werkzaamheden en de financiering van het geheel.
Enkele verdienstelijke medewerkers werden gehuldigd.
Het ultieme moment, het knippen van het lint door de burgemeester, de
directeur van de rampenbestrijdingsdienst van de provincie en de commandant
klaren de klus.
De foto van het korps binnenin de gloednieuwe kazerne.
De tweede garage van de kazerne aan de hoofdstraat van het dorp.
Deze twee lieve (kedves) damesTeknyős Józsetné
Timea en Dovó Evnőné Erzsike hebben misschien wel de voornaamste taak het uitschenken van de
Pálinka (straf spul) tijdens de receptie.
Het gezegende beeld van de heilige Florian, patrones van de
brandweerkorpsen.
De interventiewagen van het korps in de garage. Op de foto de eigenaar (met das)an
de lokale Halascsárdá, belangrijke sponsor van dit bouwwerk. Hij kreeg twee
onderscheidingen van de burgemeester.
De gloednieuwe kazerne met het opschrift-brandweer in het Hongaars.
De gloednieuwe
kazerne-Tűzoltószertár (mooie naam "brandweer" in het Hongaars-Tűzoltóság).
Voor de financiering kon beroep gedaan worden op twee Europese fondsen
waaronder Leader. Dit bracht heel wat geld in het laadje. Het plakkaat verwijst
hiernaar.
En intussen zijn de lentebodes, de ooievaars- gólya
hier goed en wel aangekomen.
Bron: eigen ervaring-eigen foto's. FB pagina van het korps: https://www.facebook.com/pages/Akaszt%C3%B3i-%C3%B6nk%C3%A9ntes-t%C5%B1zolt%C3%B3k/265598660140055?fref=ts
Summary: This weekend they celebrated in the village Akasztó (Hungary - Bács Kiskun province-Southern Great Plain - about 5000 inhabitants) the opening of a new firebrigade headquarter. We bring a lot of pictures of this event. The article is in Dutch but we use some Hungarian words for potential Hungarian readers. The event had as program: a street parade of the firebrigade with a local musicband on top of the parade, a holy mass and the inauguration of the new firebrigade station. A lot of people attended this event and some high representents of the provincial level were present and also opened the station. The financing of the projects was filled in with the help of two European development programs like Leader...some local sponsormoney was also very helpfull...they hope once to organise an affilliation with the firebrigade of Brakel (Belgium)
|
