Belevenissen in het land van de Magyaren - Kalandok a magyarok országában. Deze blog gaat over Hongarije (Magyarország), voor velen onder ons een vrij onbekend land, ver van mijn deur. Daarom tracht deze blog ons een beter inzicht te geven in dit land, zijn tradities, zijn cultuur, de anekdotes, de lokale gebruiken en evenementen, het landschap en vooral zijn boeiende geschiedenis .
- Ez a blog Magyarországról szól, sok külföldi szemében egy ismeretlen ország, amely messzén áll az otthonunktól. A weboldal sok érdekes kérdést megmagyaráz erről az országról, a hagyományairól, a kultúrájáról, viccekről, a helyi hagyományokról és eseményekról, a tájról és mindenekelőtt Magyarország feltűnő történetéről mesél.
21-07-2013
Terug naar Kolontár - Hogy most Kolontáron?
Kolontár. Op 4 oktober 2010 raasde een catastrofale toxische rode modderstroom (vörösiszap katasztrófa) over een aantal dorpen waaronder
Kolontár. De oorzaak was het doorbreken van een dijk die rond een bezinkingsbekken van een aluminiumfabriek, in de omgeving, was aangelegd. In het dorp stroomde het afval via de vallei van een kleine waterloop door en over het dorp. Dit drama is intussen uit de actualiteit verdwenen. Doch de gevolgen niet. Roberto was onlangs in de buurt van de dorp om ter plaatse de situatie te bekijken. Wij waren er vorig jaar even en er zijn intussen heel wat zaken gebeurd. Daarover brengen we een fotoverslag.
Het fotoverslag.
Een foto genomen langs de weg die door het dorp loopt. Openbare werken aan de gang staat er op het paneel onder de dorpsnaam.
De kerk van Kolontár staat op een kleine heuvel. Daardoor werd ze gespaard van de modderstroom. De hele vallei (achter de kerk) werd zowat weggeveegd door de modderstroom. Voor de kerk is nu een herdenkingsmonument opgericht. Op het paaltje staat dezelfde tekst als hieronder: "Nalatigheid en hebzucht van de menselijke natuur en de menselijke slachtoffers ervan"
Ereperk annex herdenkingspark in de betrokken vallei. De witte vlek is de doorbraakzone. Heel deze kleine vallei stond onder meters rode giftige smurrie.
Alles was hier onder het slib over gans de breedte tot hier aan deze rotsblokken die nu een soort dam vormen. De witte vlek op de achtergrond is de doorbraakzone. Dit huisje, in de vallei, is blijven staan als stille getuige.
Herinnering aan de ramp. "Nalatigheid en hebzucht van de menselijke natuur en de menselijke slachtoffers ervan" staat op dit paneel.
Dit huisje is behouden als stille getuige van de ramp. Op de foto is duidelijk te zien hoe hoog de smurrie wel stond.
In de schuur van het huisje is dit te zien. Het paneel is het aandenken dat hierboven op een foto staat afgebeeld.
Overblijfselen (meubels en huisgerief) als stille getuigen van de ramp.
Het behouden huisje, de stille getuige van de ramp. Alle andere vernielde huizen werden afgebroken.
Dit is de kleur van de dood, van vernieling en van milieuverontreiniging in Kolontár.
De oude brug was weggespoeld, nu ligt er een nieuwe over de Torna.
Ter nagedachtenis van de slachtoffers.
Namen van de slachtoffers, die gestorven zijn onmiddellijk en ten gevolge van de ramp.
En een herdenkingsmonument (geplaatst door zijn vrienden) van een blijkbaar later gestorven hulpverlener (zijn naam staat op het paneel hierboven). Er staat een mooi gedicht. "Vreemdeling die hier voorbij komt, hier zie je een triestig monument, van een jongeman wiens leven werd genomen door het land, blijf zijn naam roepen ter zijner ere, en zie hoe vocht tegen de natuurkrachten, want uiteindelijk offerde hij zijn leven "
Het desbetreffende bekken reuze groot, maar daar achter liggen er nog zo'n drie!
Men kan er gedurende een halve kilometer langsrijden. Schrikwekkend hoog is die dijk.
Een ingang, en die kleur is niet van de aarde hier, het is gewoon het chemisch restafval van de aluminium productie.
Verboden toegang tot dit stort, vlak naast de weg gelegen. Van een goede beveiliging gesproken. Op het paneel staat:" fabrieksterrein, verboden te betreden voor onbevoegden". Men heeft er liever geen pottenkijkers. Maandenlang werd er grond afgegraven en weggevoerd en eigenlijk weet niemand naar waar.
Ajka, het volgend dorp, daar waar de aluminium fabriek gevestigd is.
