Foto
Inhoud blog
  • Busójárás: een festival in Mohács
  • BUEK - Gelukkig Nieuwjaar- Búèk üdv 2024
  • Reactie van Vladimir Ronin op het artikel: Zijn de Hongaren een Turks volk?
  • Zijn de Hongaren een Turks volk?
  • We vonden de zoon van József Stadler en zijn gezin: "We erfden een auto en een leeg stuk grond van onze vader"
  • Voetbal in het midden van het niets - 25 jaar geleden ontdekt J Stadler dit spelletje - Een merkwaardig verhaal van een merkwaardige man in Akaszto
  • Who are the Székelys? Meer info over dit Hongaarse volk
  • "Chinees "vredesplan" voor Oekraïne? Laat me niet lachen! door Andras Csengö
  • Újévi kívánságok
  • The Female Soldier - Dit ikonische beeld van een "heldin" is een symbool van de opstand van de Hongaren in 1956
    Archief per jaar
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 1975
  • 1974
  • -0001
    MIJN FAVORIETEN
  • EVERBEEK- BOVEN
  • AKASZTO
  • KOCSOLA
  • OPBRAKEL
  • BRAKEL
  • THE CROWD
  • ENCOUNTERS
  • HALACSARDA
  • TOURISME BRAKEL
  • GOD IN HONGARIJE
    VRAAGBAK
  • ALLES OVER HONGARIJE
  • TOERISTISCHE DIENST HONGARIJE
  • HET WEER
  • K M I
  • WEERBERICHTEN HONGARIJE
  • MEDIA
  • HET LAATSTE NIEUWS
  • HET NIEUWSBLAD
  • DE TIJD
  • 2de HANDS
  • E-BAY
  • CHEW
  • HONGARIJE VANDAAG
  • BALATON ZEITUNG
  • BUDAPESTTIMES
  • CULTURE. HU
    ROUTEPLANNER
  • MICHELIN
  • MAPPY
  • GOOGLE MAPS
  • E-mail mij

    Druk oponderstaande knop om mij te e-mailen.

    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek

    Foto
    Zoeken met Google


    Startpagina !
    Blog als favoriet !
    HONGAARS - VLAAMSE club, BRAKEL Be
    Belevenissen in het land van de Magyaren - Kalandok a magyarok országában.
    Deze blog gaat over Hongarije (Magyarország), voor velen onder ons een vrij onbekend land, ver van mijn deur. Daarom tracht deze blog ons een beter inzicht te geven in dit land, zijn tradities, zijn cultuur, de anekdotes, de lokale gebruiken en evenementen, het landschap en vooral zijn boeiende geschiedenis . - Ez a blog Magyarországról szól, sok külföldi szemében egy ismeretlen ország, amely messzén áll az otthonunktól. A weboldal sok érdekes kérdést megmagyaráz erről az országról, a hagyományairól, a kultúrájáról, viccekről, a helyi hagyományokról és eseményekról, a tájról és mindenekelőtt Magyarország feltűnő történetéről mesél.
    18-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Een Vlaams Hollands onderonsje - A Holland Flamand csevegés

    Akasztó-Kocsola-Kisbárapáti-Somogyhárságy. Vorige zomer waren we tegast in camping Jó Napot (Kisbárapáti - in de buurt van Igal, Somogy provincie), uitgebaat door een Nederlands echtpaar. Daar ontmoetten we een Vlaams koppel dat actief is in Somogyhárságy (in de Baranya). Dit pastte in onze ontmoetingen met landgenoten e.d. in Hongarije. Die zijn er trouwens meer en meer. Wij waren daar op uitnodiging van de Vlamingen die reeds een tijdje in het land van de Magyaren verblijven. De camping ligt niet zo ver van Kocsola, dus konden deze ontmoeting combineren met een bezoek aan dit dorp in de provincie Tolna. Somogyhárságy ligt in de Baranya. Dus ook de Vlamingen moesten zich verplaatsen...Het werd een leuke namiddag met een hapje en uiteraard een drankje...Herinneringen werden opgehaald... Daarover brengen we een fotoverslag.

    De camping J
    ó napot (‘goedendag’ in het Hongaars) beschikt over
    over 4 terrassen met 20 ruime staanplaatsen. Daarnaast verhuren ze ook een aantal accommodaties zoals appartementen met tuin en terras.  Jó Napot is zeer geschikt om, behalve het Balatonmeer, steden als Budapest en Pécs te ontdekken. Die naam is  het eerste woord dat men tijdens de vakantie bijblijft. Gebruik die dan ook gerust als je de plaatselijke bevolking tegen komt, die zal het zeker op prijs stellen.
    xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
    Hongarije Ruandolux ligt in Somogyhárságy (gelegen tussen Kaposvar en Szigetvar). Een Vlaams echtpaar Anne & Rudy kan  je daar vinden. Anne houdt zich bezig met verhuurhuizen in haar dorp en omgeving, en zoekt de leukste en mooiste uitstappen voor haar gasten , zo is ze ook op de camping "jo napot " terecht gekomen! Haar man Rudy heeft hard gewerkt in het verleden ,en geniet nu van zijn wijngaard, wijn maken (heeft de lokale wijnkeuring  gewonnen met goud en zilver voor de rode wijn en goud en brons voor de witte wijn). Natuurlijk is het een Hongaarse jury, en smaken kunnen verschillen. Anne is dan weer helemaal in vorm als ze haar gasten kan verwennen op alle mogelijke manieren. Somogyharsagy  is rustig gelegen in de nabijheid van het Szemleti National Park, en toch vlakbij Pécs (culturele hoofdstad Europa 2010). Een dorp waar de bakker dagelijks brood, koffiekoeken, frisdranken etc. nog aan huis brengt. Wijnhuisjes liggen op de 'berg', een prachtige omgeving om tot rust te komen, te fietsen, wandelen, vissen.

    Het fotoverslag.




    De Vlaamse gasten Robert, Olga en Rita genieten van een aperitiefje op de camping.



    Aan de andere zijde van de tafel Anne en Rudi die Ruandalux uitbaten.



    Even naar het vogeltje piepen met de ganse groep. Vlamingen en de Nederlanders.

    Anne & R

    Rudy & Anne mooi op de foto, wie zou op die volgende foto staan?




    Dit is in Nederland een welbekend logo de zgn. VVV, wat staat voor Vereniging Voor VreemdelingenVerkeer. Dit past volkomen op een door Nederlanders uitgebate camping. Ook in Vlaanderen kennen we dit...



    Het ganse gezelschap van de Vlamingen tegast bij de Nederlanders op de bewuste camping. Rita, Anne, Olga, Rudy, Eric & Robert.



    Een overzicht van het campingterrein met eigen neerhofdieren.



    Een zicht vanuit een ander standpunt. De omgeving is gewoon prachtig. Een heuvelend landschap typisch voor dit gedeelte van Hongarije (Dunantul, provincie Somogy).



    Een zicht op een leuk hoekje op de camping met de bar. Overal leuke dingen te zien en veel ontspanningsmogelijkheden.



    Ook deze tenten zijn ter beschikking van de gasten op de camping. Een Mongoolse gers.

    Bron: eigen ervaring, eigen foto's
    Meer over de betrokken instellingen z
    ie: http://www.jonapot.eu/ & www.ruandolux.moonfruit.com/



    Geef hier uw reactie door
    Uw naam *
    Uw e-mail
    URL
    Titel *
    Reactie * Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow
      Persoonlijke gegevens onthouden?
    (* = verplicht!)
    Reacties op bericht (1)

    16-11-2013
    kerstmarkt
    Goeieavond, is er deze jaar terug een kerstmarkt in Rumbeke ? 
    Groeten

    16-11-2013 om 18:36 geschreven door Erszebeth Kosztolany




    T -->

    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs