Akasztó-Kocsola-Kisbárapáti-Somogyhárságy. Vorige zomer waren we tegast in camping Jó Napot (Kisbárapáti - in de buurt van Igal, Somogy provincie), uitgebaat door een Nederlands echtpaar. Daar ontmoetten we een Vlaams koppel dat actief is in Somogyhárságy (in de Baranya). Dit pastte in onze ontmoetingen met landgenoten e.d. in Hongarije. Die zijn er trouwens meer en meer. Wij waren daar op uitnodiging van de Vlamingen die reeds een tijdje in het land van de Magyaren verblijven. De camping ligt niet zo ver van Kocsola, dus konden deze ontmoeting combineren met een bezoek aan dit dorp in de provincie Tolna. Somogyhárságy ligt in de Baranya. Dus ook de Vlamingen moesten zich verplaatsen...Het werd een leuke namiddag met een hapje en uiteraard een drankje...Herinneringen werden opgehaald... Daarover brengen we een fotoverslag.
De camping Jó napot (goedendag in het Hongaars) beschikt over over 4 terrassen met 20 ruime staanplaatsen. Daarnaast verhuren ze ook een aantal accommodaties zoals appartementen met tuin en terras. Jó Napot is zeer geschikt om, behalve het Balatonmeer, steden als Budapest en Pécs te ontdekken. Die naam is het eerste woord dat men tijdens de vakantie bijblijft. Gebruik die dan ook gerust als je de plaatselijke bevolking tegen komt, die zal het zeker op prijs stellen. xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Hongarije Ruandolux ligt in Somogyhárságy (gelegen tussen Kaposvar en Szigetvar). Een Vlaams echtpaar Anne & Rudy kan je daar vinden. Anne houdt zich bezig met verhuurhuizen in haar dorp en omgeving, en
zoekt de leukste en mooiste uitstappen voor haar gasten , zo is ze ook op de
camping "jo napot " terecht gekomen! Haar man Rudy heeft hard gewerkt
in het verleden ,en geniet nu van zijn wijngaard, wijn maken (heeft de lokale
wijnkeuring gewonnen met goud en zilver voor de rode wijn en goud en
brons voor de witte wijn). Natuurlijk is het een Hongaarse jury, en smaken
kunnen verschillen. Anne is dan weer helemaal in vorm als ze haar gasten kan
verwennen op alle mogelijke manieren. Somogyharsagy is rustig
gelegen in de nabijheid van het Szemleti National Park, en toch vlakbij Pécs (culturele hoofdstad Europa 2010). Een dorp waar de bakker dagelijks brood, koffiekoeken, frisdranken etc. nog aan huis brengt. Wijnhuisjes liggen op de 'berg', een prachtige omgeving om tot rust te komen, te fietsen, wandelen, vissen.
Het fotoverslag.

De Vlaamse gasten Robert, Olga en Rita genieten van een aperitiefje op de camping.

Aan de andere zijde van de tafel Anne en Rudi die Ruandalux uitbaten.

Even naar het vogeltje piepen met de ganse groep. Vlamingen en de Nederlanders.
Anne & R
Rudy & Anne mooi op de foto, wie zou op die volgende foto staan?

Dit is in Nederland een welbekend logo de zgn. VVV, wat staat voor Vereniging Voor VreemdelingenVerkeer. Dit past volkomen op een door Nederlanders uitgebate camping. Ook in Vlaanderen kennen we dit...

Het ganse gezelschap van de Vlamingen tegast bij de Nederlanders op de bewuste camping. Rita, Anne, Olga, Rudy, Eric & Robert.

Een overzicht van het campingterrein met eigen neerhofdieren.

Een zicht vanuit een ander standpunt. De omgeving is gewoon prachtig. Een heuvelend landschap typisch voor dit gedeelte van Hongarije (Dunantul, provincie Somogy).

Een zicht op een leuk hoekje op de camping met de bar. Overal leuke dingen te zien en veel ontspanningsmogelijkheden.

Ook deze tenten zijn ter beschikking van de gasten op de camping. Een Mongoolse gers.
Bron: eigen ervaring, eigen foto's Meer over de betrokken instellingen zie: http://www.jonapot.eu/ & www.ruandolux.moonfruit.com/
|