Tijd vliegt, maar dat weet iedereen al wel ondertussen. En nog steeds zitten we te wachten op een beetje regen. Maar er is volgens de weerberichten een klein beetje hoop op eind volgende week als er ondertussen niks verandert. Anyway. Vorig weekend hadden we Bill en Vicky als gasten. Jullie kennen die waarschijnlijk niet maar ik wil toch even meegeven dat we van Bill een heel mooi gedicht hebben gekregen dat hij voor ons schreef. Ik heb het eveneens op onze facebookpagina gezet. Voor diegenen die die nog niet kennen : www.facebook.com/casalosdos Daar staan meer nieuwtjes op dan op de blog en ook foto's. Dus voor al diegenen die het nog niet kenden, klikken maar.
En hier toch nog even het wondermooie gedicht :
A Los Dos
The sound of silence echoes through the valley, loud,
The sea blue sky devoid of rain or foaming cloud,
The milky sea embraced by gentle rolling mists,
On tranquil shady terrace attend the smiling hosts.
A home from home, with finest style, adorned by natures best,
Where mind and body reunite and spirit finds its rest,
This idyll of a haven brings expressive powers to loss,
This peaceful corner of the world that is Casa Los Dos.
Even tussendoor. Kan het niet laten dit mooie bericht dat op ons gastenboek werd geschreven hier bij te vermelden :
We hadden al geboekt toen "Casa Los Dos" nog lang niet open was. Zo van "wij geloven erin dat jullie je droom waar zulle maken!" Nu dik spijt dat we zo vroeg geboekt hebben, want daardoor durfden we maar 2 nachten boeken, terwijl we er wel 20 wilden blijven. Zonder overdrijven is Casa Los Dos een van de heerlijkste plekjes op aarde. Dat komt door de bedden, het breakfast, het uitzicht, de rust, de stilte, de sfeer, het enthousiasme, de hartelijkheid, de no-nonsense, enzovoort van Erik en Ad, het heerlijke avondmaal, de ongedwongenheid, de properheid, het design,... Wij komen zeker nog eens terug. Zelfs onze zeer kritische pubers van 14 en 16 jaar willen absoluut nog eens terugkomen. Bedankt Erik en Ad voor 2 heerlijke dagen.
Oeps, er is wel degelijk een zeer lange tijd verlopen vooraleer we hier wat neerschrijven. Dat komt omdat de nieuwtjes vooral op onze facebookpagina komen. Voor diegenen die het nog niet gezien hebben, allen daarheen, daar staan dan ook meer foto's op.
Wel, we zijn dus begonnen, en de eerste week zaten we bijna vol en mochten we direct een volpension organiseren. Dat was dus koken, en koken, en wassen en poetsen, de hele dag lang. Maar het was een goede leerschool. En gelukkig waren het familie en vrienden die hier waren, dus er mochten wat foutjes insluipen af en toe.Maar vorige week kregen we onze eerste echte "vreemde" gasten . Die zijn enkele dagen gebleven, maar qua contact bleek het maar zwakjes te verlopen. Zo zien we maar dat iedereen verschillend is en andere behoeften heeft voor zijn verblijf.
Vrijdag is dan ook eindelijk ons zwembad toegekomen. Een houten bak precies van 3.5 op 4.5. Die gaan we dan op het terras installeren in afwachting dat de wet zal veranderen dat we een degelijk zwembad mogen bouwen. Als we het nu maar een beetje normaal in elkaar krijgen, want het blijkt een grote IKEA bouwdoos te zijn, maar een beetje ingewikkelder.
Elke dag bouwen we een beetje verder maar sinds gisteren zitten we gewoon binnen in huis. Er is een hittegolf, en met dit weer is het gewoon beter om simpelweg binnen te blijven en niks doen. Beetje olympische spelen kijken. Dit weer is echt niet te doen, snikheet en de wind koelt ook al niet af. Vandaag toch de moeite gedaan om even in ons vroegere huurwoning wat te gaan zwemmen, zaaaaaaaalig.
Nu woensdag is het in Competa "noche del vino", een groots feest ter ere van de nieuwe wijnoogst. Dat zal weer een nachtje feesten worden voor de spanjaarden hier. En daarna gaat de temperatuur normaalgezien wat naar beneden en zal het genieten worden. Genieten en hopen dat er nog boekingen binnenkomen zodat we ook die mensen een "genieten"gevoel kunnen meegeven.
We kunnen alleen nog maar eens zeggen, als jullie in de buurt zijn, laat iets weten, dan laten we jullie proeven van de zalige sfeer die er heerst in dit geweldige Andalusie.
Hier zijn we weer even, tussendoor. De opening is fantastisch verlopen en iedereen heeft genoten. Er werden dus duidelijk enkele glaasjes gschonken en lekkere hapjes ( tapas) verzonnen door Bas ( Ad's zoon) Hij heeft er een 300 gemaakt, dat kan al tellen. Ondertussen hadden we nog de laatste kamer die niet af was geraakt, daar zijn we nu volop aan bezig. En vandaag werd dan ook de inkomtrap afgewerkt. Een knap staaltje metselwerk in de broeierig hete zon. Op de foto zie je dan ook de deur die enkele weken geleden werd geplaatst. Binnen enkele dagen is de laatste kamer Rob af en maken we nog enkele foto's om iedereen een beetje in de sfeer van Casa Los Dos te brengen.
Het is zover!!! Casa Los Dos opent vandaag zijn deuren officieel. Foto's volgen. Maar even als evolutie van de3e kamer, kamer Bas, enkele foto's van ervoor en erna. Het waren zware dagen,maar we zijn er. En nu......boeken, boeken, boeken!!! Tot later.
En het is zomer!!! Al voelen wij dat verschil niet echt. Maar wat de verbouwing betreft, die begint goe dte vlotten. Volgende week is het opening, wie zin heeft.....kom maar af en bekijk hieronder ons voorstel voor de try-out week.
De foto geeft de kamer Margo weer, beetje sfeerbeeld geven. Meer foto's volgen later.
Hier zijn we weer, maar deze keer met een echte actie. De werken beginnen goed te verlopen en we hopen te kunnen openen op 1 juli.
Maar om alles wat vlot voor de toekomst te laten verlopen hebben we een TRY OUT week gepland van 2 tot 9 juli. Diegenen die graag er even tussenuit willen en eindelijk eens zon willen zien na al dat vreselijk grijze regenweer in Belgie en Nederland, kunnen profiteren van EEN HELE WEEK VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS ....50%, precies solden hier. Dit om de goede en slechte kanten wat te kunnen bijschaven door jullie positieve of negatieve kommentaar. En is dit een goed idee of een schitterend idee??? Interesse???? Bekijk nog even de website en laat maar iets horen, ook al komen jullie niet.
De verbouwingen zijn nu volop aan de gang en gelukkig gaat alles nogal goed. Op de foto's kunnen jullie zien hoe de kamer met keuken er vroeger uitzag en nu na de aanpassing als 2 badkamers voor 2 kamers. Natuurlijk, er komen ook nog tegels tegen en een mooiere afwerking.
Mijn pa heeft hier 2 weken gezwoegd in de hitte ( voor hem althans is dat hitte, voor ons al een beetje minder) om de inkomtrap te realiseren buiten in terracotategels. Een meesterwerk van 23 treden. Het filmpje kunnen jullie op facebook terugvinden van casalosdos. Dus het weer is schitterend.We hebben zelfs vorige week ontbijt kunnen hebben om 6.30u 's morgens buiten. Tijdens de dag moet je je wat kalmer houden, de hitte haalt je gewoon neer, en rond 5 uur herbeginnen we weer te leven.Leven zoals God in ......Spanje dus.
Gisteren nog wat spullen gaan aankopen voor de b&b, bestek en parasols en vandaag naar de markt voor naambordjes, zodat elk zijn kamer kan terugvinden na enkele glaasjes cava.
Ook het Cambridge dieetavontuur loopt zijn goede kant op, klanten lopen binnen. Dus we zetten hier heel de buurt nu op dieet.
Vandaag is ook een dagje rust en gaan we eens genieten aan het strand en een zwemmeke doen.
Vandaag even een rustdag invoeren. We zijn volop bezig met de aanpassingen van het huis. Mijn pa is inmiddels ook hier om de trap te betegelen en dat begint goed te gaan. Onze plannen van het huis, de indeling van de kamers zijn ook al aangepast en we gaan normaalgezien eveneens een familiekamer kunnen aanbieden, 1 dubbel bed en 2 enkele..Dat betekent ook dat we de prijzen op onze website hebben aangepast, in de goeie zin dan wel. De zon is al volop van de partij, Andalusie op zijn best. Alleen de spieren zijn niet zoveel meer gewoon na 6 maanden stilzitten, en zeker niet na een dag cement mixen en beton maken. Gelukkig spoelen we dat 's avonds weg met enkele lekkere glaasjes wijn. Straks nog kijken voor een zwembad te bestellen, zodat alles op tijd klaar kan zijn voor de eerste gasten vanaf 1 juli.
Nu nog enkele veel boekingen binnenkrijgen en we zijn van start. De foto's laten een paar details zien van harde werkers en de kamer is kamer Zeno die haar eerste kleur heeft gekregen.
Lang gewacht, stil gezwegen, nooit gedacht en toch gekregen. HET IS ONS GELUKT!!!!! Woensdamiddag zijn we gaan tekenen en zijn we eigenaar geworden van HET HUIS. Bijna niet te gelboven. Ik werd 's morgens wakker en dacht, neen, niet doen. Superbang, bibber op mijn lijf. Nooit meegemaakt. Steve, de makelaar kwam ons halen om samen naar de notaris te rijden aan de kust en de hele rit werden we gerustgesteld en kwamen allerhande verhalen boven van wat er al gebeurd was met anderen en dat het allemaal goed komt. Tegen de tijd dat we bij de notaris zaten, waren de zenuwen weggeebd en hebben we allebei supergelukkig getekend.
En neen , we hebben niet veel gevierd, allee, eerst samen iets gaan eten en dan zijn we tamelijk vlug naar huis gereden want daar stond werk te wachten. Kasten monteren en nog maar eens dozen uitpakken. Gewoon niet meer te doen, zoveel spullen dat we mee hebben gebracht. Waar gaan we dat allemaal zetten. Vandaag daartegenover hebben we niet veel kunnen in huis werken want sinds gisteren is Margo, Ad's dochter hier en willen we toch wel wat genieten samen. Al moet ik zeggen dat de namiddag helemaal opgegaan is aan boodschappen doen voor het feestje dat we morgen geven voor een aantal vrienden hier. En de zon is van de partij, maar dat is al elke dag nu zo.
In de voormiddag zijn we nog vlug wat gaan kletsen met de eigenaars van het huis dat we huurden, want voor die mensen gana we een soort gerant spelen om tijdens vakantie het huis in orde te houden en te verhuren. En eindelijk zijn we van 's morgens tot 's avonds druk bezig. Lekker!
Nu nog enkel 1 ding.....BOEKINGEN binnenkrijgen voor de b&b die we van 1 juli willen laten starten. Dus,,,,,,, reclame maken allemaal.
Ahhhhhhhh....... yessssss Eindelijk gaat ons geduld beloond worden.... Vandaag een telefoontje gehad dat de aankoop volgende week bij de notaris gaat plaatsvinden. We waren zo blij dat we maar meteen een fles cava hebben opengetrokken...... Toevallig was de makelaar in de buurt (die was net nog bij de eigenares het huis geweest). Hij bracht meteen de sleutels mee van het huis..... en we mochten na15 uur vanmiddag er al in...... Verhuis maar alvast zei hij!!!! Yeahhhhhhhhhhhhhhhh Nu moeten we alleen nog ons van de kat verlossen die bij het huis hoort. Die heeft een zonne-allergie.... tja... dan bent ge hier wel helemaal verkeerd hé!! Iemand zin in een kat? Nee grapje.... ahhhh we kunnen weer grapjes maken.... zo'n last van de schouders gevallen....
En wat nu.... Morgen gaan we al schoonmaken daar..... alles in gereedheid brengen om vrijdag te gaan verhuizen. Onze spullen staan in opslag in Álora.... tenminste... aaaaaaals het er nog staat. Maar dat zal wel!!
Dus dan gaat het werken pas beginnen en dat zijn we helemaal afgeleerd... maar we zullen ons snel aanpassen denk ik.
We hopen vanaf 1 juli open te gaan... Maar we hebben zowiezo 2 kamers al beschikbaar die het eerste in gereedheid gebracht worden, zodat we vanaf 1 juni al gasten kunnen ontvangen. Een beetje verbouwen hier en een beetje verbouwen daar... Een zwembadje zetten.... ge kent dat wel....
!!!!!!Mocht iemand zich geroepen voelen om te komen helpen.... dat zou super zijn.... Dan mag je gratis blijven slapen en het eten wordt ook voor je verzorgd.... !!!!!! En je bent in een fantastische omgeving hier!!! Maar ja.... wel werken dan hé!!! Dus mensen... schrijf je maar in op info@casalosdos.com Hopelijk stroomt de mailbox nu over.... hahahahaha
Muchos besos....... lieve vrienden.... En we missen jullie allemaal even hard....
We beginnen hoop te krijgen......er is dus een goed zicht op komst. Eind vorige week hebben we vernomen dat de we waarschijnlijk een akkoord hebben met de eigenares, die ons vooruit wil helpen. En vandaag hopen we het telefoontje te krijgen van de makelaar. Die ging de eigenares vragen of we deze week zelfs al zouden kunnen verhuizen. Het gaat er dus nog eens van komen. En dan kunnen we beginnen aan onze spaanse droom. Ondertussen hebben we ons zaterdagavond beziggehouden met hier in een plaatselijk hotel mee te gaan helpen bij het opdienen voor een trouwfeest van een nederlands koppel die speciaal naar Cómpeta overkwamen om hier te trouwen. Ge ziet, het is hier wel ECHT goed. Het was dus de hele week goed weer behalve de bewuste zaterdag, kompleet in de wolken en regen.
Komt er nog een verhaaltje bij . Woensdagavond kwam het koppel met de familie al toe in het hotel en 1 van de zussen was zwanger. Dus Ad zegt, jij komt trouwen en jij bevallen, want ze zag er al behoorlijk dik uit. Wat gebeurt er de zaterdagmorgen.........juist, bloedverlies, met ambulance naar het ziekenhuis, keizersnede. Op het moment dat de ene zus haar jawoord gaf, is de andere bevallen. Is dit geen spaanse beleving?
Dus, we blijven hier wel nog een beetje, het is hier spannend. Trouwens, de website is online, de nederlandse versie althans : www.casalosdos.com
Ik moest vanmorgen even kijken naar onze blog en keek naar de titel : ons spaans avontuur. Dit is echt ons spaans avontuur. Er blijkt maar geen einde te komen aan het wachten. Dit uiteraard allemaal door de banken die SUPERTRAAG werken. Voor onze lening hebben we een heleboel banken afgelopen en allemaal zeiden ze direct "no problem". Ze kregen al onze papieren en die waren allemaal ok,maar, dat ene papiertje van een jaar verlof zonder loon.....dat was iets om over te vallen. Dat snappen ze niet , al hebben ze dat hier ook, en dat is dus de struikelblok. 1 bank heeft uiteindelijk uitleg gevraagd over ons businessplan en die vertelden ons een maand geleden dat de zaak voor 80% rond was. Nu enkel nog de schatter sturen, en dat betekent dat het einde nadert. Binnen de drie weken zouden ze antwoord weten. Vorige maandag dan maar even gecheckt en toch hadden ze nog een papiertje nodig. NA 3 WEKEN!!! Woensdag zijn we dan zelf naar de bank nog maar eens gestapt en we kregen te horen dat ze diezelfde namiddag de papieren eindelijk zouden doorsturen naar Malaga. En daar gaat het dan gebeuren, de ja of de nee, want die 80%, dat was dus bulshit. Maar, dat gaat toch wel 3 weken duren. We werden hier door vrienden getroost met de mededeling dat zij 8 maanden hebben gewacht. HOLE HOLE. We zijn nog maar 6 maanden bezig hier met wachten.
Maar, we blijven positief en zoeken alternatieven. Gisteren zijn we gaan rondkijken op het net naar een huurhuis om de b&b te kunnen starten. En er zijn al een paar mogelijkheden, in geval van een neen als antwoord. We hebben zelf een gigantisch oud moors kasteel gevonden en zijn op zoek gegaan naar dat dorp en het kasteel. GEVONDEN. Er was iemand die daar ondliep en die ons de hele toestand heeft laten zien. Enorm knap maar nog vreselijk veel werk, en er zijn al 2 serieuze kandidaten. We'll see. Deze week gaan we er nog een paar bezoeken, kwestie van een beetje bezig te blijven.
Indien jullie een geweldige ingeving krijgen die ons verder kan helpen, stuur maar door he. Of wie weet zit er tussen jullie een geweldige geldschieter die ons het bankenverhaal direct kan doen vergeten........
Nog even een kleine update doorgeven. Twee weken geleden is Ad dus gestart als dieetcnsulent van Cambridge, maar dat wisten jullie al wel. Dat bureel is nu zo goed als af, nog wat aanvullen van de ruimte,maar dat komt goed. Op de foto zien jullie toch al iets. En.... er zijn al klanten, dus duimen maar en we gaan heel Spanje doen afvallen!!!
Vorige week hadden we vrienden op bezoek, dus werd er lekker geluierd.
Momenteel is het weer wat kouder, het heeft vorige nacht weer wat gesneeuwd op de toppen van de bergen, dus de kachel gaat weer aan. Vanmorgen zijn we gaan kijken hoe onze nieuwe website er gaat uitzien, want de vorige bleek ons niet echt aan te staan en er bleken nogal wat problemen op te duiken hier en daar. Dus nog even wachten.
Het logo daarentegen is er al wel en dat is vanaf nu te zien op de facebookpagina van Casa Los Dos. www.facebook.com/casalosdos.
Vanaf nu kunnen jullie daar gerust jullie ideetjes doorgeven op deze pagina. Kijken maar!
Morgen is het paasmarkt en het is de bedoeling dat we daar samen met onze lerares spaans gaan staan , zij verkoopt zelfgemaakte zeepjes en wij maken publiciteit voor Cambridge weightplan.
Dat is het weer voor dit moment, de rets volgt op tijd en stond.
We houden, zoals beloofd, jullie op de hoogte van de belevenissen van ons tweekes. Wel, over het huis nog geen nieuws, wie had dat gedacht. Alles gaat hier niet manana,maar manana,manana,manana.
Nog efkes geduld. En het geduld van de mensen werd ook gisterenavond beloond...... regen!!! lang gewacht, stil gezwegen, nooit gedacht en toch gekregen. En het was nodig, hopelijk volgt er nog wat vannacht. En gisteren ging ik met mijn rug tegen de kachel staan. En wat betekent dat in Belgie, als de kat met haar rug tegen de kachel staat........ sneeuw. En ook die was er vanmorgen op de toppen van de bergen, maar met het opkomen van de zon, trokken de wolken weer weg en was het weer een strakende dag hier.
We hadden ondertussen ook wel niet echt stilgezeten, beetje wel, maar we zijn druk bezig met het opstarten van een kleine zaak waar we als consulent voor Cambridge 800 Weight plan gaan werken. We zijn dus op zoek gegaan naar een geschikt plekje om klanten op afspraak te kunnen ontvangen om een dieetplan voor hun te regelen. En vandaag zijn we dan ook het huurcontract gaan tekenen voor een kleine "winkel". Ja...we zijn weer vertrokken al is het belange geen winkel zoals jullie allemaal denken,maar meer een soort bureau op winkelniveau. Dus, morgenvorge beginnen we te schilderen en meubelen in mekaar te knutselen van,jawel de winkel met de gele en blauwe kleur als logo. Ik kan het niet laten. Aan de eigenares vroegen we of we mochten herschilderen want alles leek zo perfect gedaan te zijn. Ze zei, jammer toch, want ik had zo mijn best gedaan om eens geen wit te hebben, dus ik heb het maar in knalroze en knalgroen geschilderd. Oeps. Maar ze steunt os nieuw plan kompleet en zei dat we het zelfs in het zwart mogen kleuren. Dus..... morgen gaan we eindelijk eens aan het werk en we hopen tegen woensdag de eerste afspraken binnen te hebben. En al die willen afvallen, kom maar af.
Ja , het is weer een tijdje geleden,maar er gebeurde ook niet echt veel ondertussen. Vanaf vorige zondag zijn mijn ouders en zus hier, en dat is dus lekker genieten. Beetje naar hier en daar rijden en dingen bekijken en veel discussieren over de B&B. Tussen haakjes, de webside staat online. Alleen moeten we erbij vertellen dat de foto's van de kamers nog niet kloppen, het werk moet nog gedaan worden om die wat aan te passen aan onze stijl.
En vandaag hebben we onze zinnen een beetje verzet, want van dat wachten op de banktoestand, dat is ook geen pleziertje. De verkoop is dus 2 weken uitgesteld omdat ze te laat in gang zijn geschoten. En we blijven ons ondertussen vervelen en van hier naar daar rijden. Dus besloten we vandaag om maar eens de buurt van onze toekomstige plek te bezoeken en zo verder te wandelen tot het volgende dorp. Dat wandelen, allee, klimmem, dat ging wel, maar dat volgende dorp bleek nog veel te ver te liggen dus we hebben rechtsomkeer moeten maken. Poempaf!!! Maar het doet goed. Ad heeft ondertussen toch nog efkes een filmke gemaakt, de link staat hier onder.
Wat ondertussen wel positief is, is dat we al boekingen binnenkrijgen voor de b&b. Dat doet deugd, alleen het huis moet er nu nog komen. Vanaf volgende week zal waarschijnlijk de website online staan en kunnen jullie allemaal beginnen klikken : www.casalosdos.com
Ik stop, want onze kachel blijkt uit te gaan en het vuur moet weer aangewakkerd worden. Jaja, het kan hier ook koud worden, maar dan alleen 's avonds. Tot de volgende