Dit weekend hebben ze thuis ook niet stilgestaan. Nico en Tanguille hebben aan de optimist gewerkt zodat we het bootje kunnen meenemen de volgende keer als we zeilen.
Maurane bakt, zoals haar overgrootvader en grootvader, graag taart....en helpt graag mee in de keuken.
Heb weer een gans weekend gewerkt: 24 uur . Er was weinig te doen... maar gelukkig had ik een goed Belgisch boek bij
De kinderen hebben zondag meegedaan aan een loopwedstrijd van 2 km hier in de buurt: Vierkirchen. Ze waren niet de eerste, maar hebben toch goed uitgelopen.... Tanguille heeft vandaag zelfs spierpijn.
En de school is terug begonnen... Verder is het nog steeds geen prachtig weer. Ze beloven steeds zon.... maar ik zie enkel wolken.
We zijn met Tanguille deze middag naar de tandarts geweest in centrum München. Zijn bovenste snijtanden staan scheef en er is geen plaats voor zijn hoektanden. Daar moet dus iets aan gedaan worden. Ze gaan een apparaatje voor hem maken zodat zijn bovenste kaakbeen langzaam wat open getrokken kan worden. Volgende maand hebben we opnieuw een afspraak, want eerst moet de papierwinkel met de ziekenkas in orde zijn.
Er waren trouwens veel toeristen in München. Ik ben voor het tandartsbezoek met de kids naar Sea Life geweest. Ze vonden het zeer interessant en ik heb eigenlijk ook een paar dingen bij geleerd.
Het is een feestdag vandaag in Duitsland: Fronleichman 10 dagen na Pinksteren viert de Rooms-Katholieke kerk het hoogfeest van leven en het bloed van Christus.
Na Frankrijk heeft Duitsland de meeste feestdagen.
Meer en meer Duitsers, vooral van Oostduitsland, verhuizen (volgens de statistieken) naar het buitenland (Auswanderer). Vorig jaar zijn er zo een 165 000 verhuisd. Ze gaan vooral naar Zwitserland, Amerika, Polen en Oostenrijk.
Er zijn ongeveer 572 000 buitenlanders die naar Duitsland komen (Zuwanderer). Daarvan zijn er 470 000 die terug naar hun moederland (Heimat) keren.
De 2de week vakantie is ondertussen al goed bezig. Het weer is jammer genoeg niet zo schitterend. Het is veel kouder en af en toe krijgen we een regenbui.
Gisteren zijn de kinderen naar de Ferienbetreuung geweest omdat ik moest werken. Daar kunnen ze knutselen en spelletjes spelen.
Vandaag en de rest van de week zijn we thuis. We hebben al gefietst, naar de paarden gaan kijken, .....
Ja, als afsluiting van de cursus, hebben de kinderen de kans om mee te doen aan een examen.
Tanguille heeft zich ingeschreven. Eerst is er de theorie met oa de voorrangsregels, dan moeten ze de knopen tonen die ze geleerd hebben, en daarna op het water.
Wij zijn benieuwd en gaan tijdens de pauze vragen wat het resultaat is....
Hij heeft zijn Segel-Junior-Grundschein Optimist behaald en dat zonder fouten!
Hij is zo fier als een gieter en wil graag zo snel mogelijk de volgende cursus volgen....
Het weer is nog altijd prachtig maar wel bewolkt. Er is geen wind, dus wij gaan in elk geval terug fietsen, en nu rond de Igelbachsee. Een mooie rit met afwisselend door het bos en langs het meer.
De kinderen vinden het zeilen leuk, vooral Tanguille. Hij praat na de les nog uren verder over het zeilen met zijn papa.
Maurane vindt het ook leuk, maar heeft geen zin om de test mee te doen morgen. Nou ja, dat hoeft ook niet, ze is nog maar 6 jaar.
Ik fiets op mijn gemak rond de kleine Brombachsee.... ga de kinderen halen om samen te lunchen..... en na de les fiets ik met de kinderen nog eens tot aan de Wildschweine. Dat vinden ze leuk omdat er 3 kleintjes bij zijn.
Nadat we de kinderen naar de les hebben gebracht, vertrekken we naar Enderndorf, een 10 tal kilometer verder om zelf te gaan zeilen.
Het weer is ideaal: zon en wind. We besluiten om enkel het grootzeil op te steken en zo een paar keer het meer, dat een oppervlakte van 870 ha heeft, over te steken. Aleen zijn we niet: de kiters en catamaranzeilers zijn ook volop aan het oefenen.
Omdat de kinderen in Bayern twee weken Pinkstervakantie hebben, hebben we besloten om 1 week op vakantie te gaan naar het Fränkisches Seenland.
De kinderen zijn in Langlau (aan de kleine Brombachsee) ingeschreven voor een cursus optimist varen. Wij kunnen fietsen en met onze boot zeilen want die ligt in Enderndorf aan de grote Brombachsee.
Onze mobilehome staat op de camping waar de zeilschool is. Dat is praktisch voor de kinderen.
Op Pinkstermaandag is het echt zomerweer: de mensen zwemmen in het meer en het is heerlijk fietsen.
Terwijl de kids peddelen in hun optimist, fietsen wij rond de grote Brombachsee en genieten we van het mooie uitzicht en de terassjes.
Deze middag gaan de onstoken tanden van onze kat er uit.... Ze is zich van geen kwaad bewust en slaapt lekker in het zonnetje.
Er is ondertussen nog niemand geweest voor een nieuwe dakvenster. Gelukkig schijnt het zonnetje want de plastiek die Nico er op gelegd heeft is tegen geen stormweer bestand.
Het begon al toen ik merkte dat er iets loos was met onze kat. Die moest zo snel mogelijk naar de dierenarts voor behandeling. Bij de dierenarts gekomen bleek dat al haar tandenn onstoken zijn. Resultaat: antibiotica en er moeten er donderdag een paar tanden uit.
Daarna probeerde ik de dakvenster van Maurane haar kamer te sluiten.... en wat gebeurde er.... die viel gewoon van de 2e verdieping naar beneden..... Was dat effe schrikken. Gelukkig was er niemand thuis, en heeft het haagje aan het terras de val kunnen breken. 'k Heb direct de verhuurder gebeld maar die kon ten vroegste om 16u komen....... Resultaat: er komt donderdag iemand langs met een herstelde ruit.
Daartussen zijn we ook naar de ouderavond geweest. Ja, na 30 min wachttijd hebben we toch met de juffen van Tanguille en Maurane kunnen spreken. Resultaat: ze geven ons 100% gelijk ivm die extra Duitse lessen: het brengt spijtig genoeg niets op, en het goede nieuws is: ze zijn tevreden over de vooruitgang van onze kinderen en ze merken dat ik er aan werk en dus constant mee bezig ben (dank je wel! oef)
In tegenstelling tot Maurane haar prachtprestatie zaterdag, is het met Tanguille zijn voetbalploeg fout gelopen.
Tanguille kon niet rekenen op een goede verdediging en stond er alleen voor in de goal.....
De trainer zat er wel mee in:
Hallo Nico, hat Tangi all die Tore schon wieder verdaut? Er hat mir am Samstag echt leid getan. Aber er bekommt wieder eine bessere Abwehr. Schönen Tag Alex
Maurane is vandaag 1e geworden jaargang 2001 in de vergelijkingswedstrijd turnen-atletiek tussen Schwabhausen, Dachau en Röhrmoos. Dit jaar waren er meer van haar leeftijd, er waren zelf verschillende meisjes van haar klas bij.
Ik heb jammer genoeg Maurane niet kunnen volgen tijdens de wedstrijd omdat ik zelf in de jury zat en punten moest geven. We hebben veel werk gehad: 104 kinderen tussen de 5 en 12 jaar punten geven op hun spagaat (3x) en nog 2 andere turnoefeningen. Het was echt hoofdrekenen met het punten aftrekken en het duurde lang tot we iedereen gezien hadden.
Maar ja, Maurane haar resultaat maakte alles goed.
's Avonds heeft Nico dan ook een lekkere BBQ gemaakt met super grote ribbertjes geleverd door onze buurman.
"Klant is koning" kennen ze hier echt NIET in Duitsland. In België is de "klant" beschermd door allelei wetgevingen, hier lijkt dit wel het omgekeerde. De klant moet zich konstant indekken, of ze hebben je liggen...
Neem nu de school..... gisteren ben ik langs geweest voor een gesprek ivm de Deutschförderungskurs waar Tanguille en Maurane naar toe gaan. Het opzet was: de ouders (mama) ontlasten ivm het huiswerk Duits... hahaha.. ik heb nu nog meer werk....
Tanguille heeft totaal geen zin in die 2 x 2 uren extra Duits. Ze hebben hem daar een gepest en die juffen praten hem wat te veel (ja, die ene kan er inderdaad wat van, als ze belt duur het min 20 min). Ze hebben ook geen pedagogisch materiaal om mee te werken enz.
Nou om het gesprek samen te vatten: WIJ, als ouders, zijn de schuldige dat het niet goed loopt. Punt. Ja, en dat hun huiswerk niet gedaan is na die 2 uur, ja daar kunnen ze niet veel op zeggen. Nee het is niet te school, die niets doet tegen het pesten, hun schuld.... niet de juf die geen zin heeft om te kijken of Tanguille wel zijn huiswerk in zijn agenda inschrijft.... niet de Duitsjuffen die geen discipline uitstralen waardoor de kinderen rondlopen ivm huiswerk te maken.... niet de school die midden in het jaar zo een project gestart is waardoor de kinderen zich een buitenbeentje voelen...
De verantwoordelijke heeft gewoon de bal terug in ons kamp gegooid.....geen oplossing dus...
. Er was weinig te doen... maar gelukkig had ik een goed Belgisch boek bij 
waarom hebben ze niet gewonnen.....
Gisterenavond zijn we terug gekomen van een mooie week vakantie aan de kleine Brombachsee (
Nico moet jammer genoeg een dagje werken.....
Maurane is vandaag 1e geworden jaargang 2001 in de vergelijkingswedstrijd turnen-atletiek tussen Schwabhausen, Dachau en Röhrmoos.
