Zoeken in blog

Foto
GASTRONOMIE & TOERISME
Rendez-vous avec le Nord

Gastronomie & Toerisme verschijnt vijf maal
per jaar en is een realisatie van de vzw Horizon,
Astridlaan 90 b1, 8620 Nieuwpoort en vzw
Reizen & Smullen, Bassevillestraat 101, 8434
Westende, met als doel de horeca, het toerisme,
vrije tijd, lifestyle en interieur in al hun vormen
te promoten. De redactie bestaat uitsluitend uit
vrijwilligers. Al deze reportages zijn wekelijks te
beluisteren op de FM 106,1 Radio Beach, elke
vrijdagvoormiddag even na 10 u.

VERSPREIDING
Het magazine wordt gratis selectief verspreid
naar een bestand van levensgenieters,
gastronomen, reislustigen, managers,
zonnekloppers en natuurliefhebbers +
gratis verdeling via VVV-kantoren aan
de kust, Brugge, Gent, Veurne, Diksmuide,
Noord-Frankrijk en Zeeuws-Vlaanderen
en in een reeks geselecteerde winkels.
Wie een persoonlijk abonnement op adres
wenst kan dit mits overschrijving van
20 euro per jaar, over te maken op
het PCR-nummer 000-0483943-10
met vermelding "Abonnement 2009".

Hoofdredacteur
Georges Keters

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
REDACTIEADRES & SECRETARIAAT
vzw Reizen & Smullen (Travel & Gastronomy)
Bassevillestraat 101
8434 Middelkerke-Westende
Tel. 058 23 68 79
Fax: 058 23 10 90
Mobile: 0495 22 68 79
E-mail : Georges.Keters@skynet.be
PCR : 000-0483943-10

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd
of openbaar gemaakt (op gelijk welke
manier) zonder schriftelijke toestemming van
de uitgever. Publicitaire teksten blijven buiten
verantwoordelijkheid van de uitgever.

Foto
Foto
Magazine Gastronomie & Toerisme
Gastro, Toerisme, Lifestyle, Interieur, Auto
10-10-2013
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.TOPHOTELS IN LUIK

Rustzoekers zijn thuis in Pepinster

 

Hostellerie-Auberge Simple comme Bonjour

 

Gelegen in een bosrijke omgeving van 14 ha grijpt hostellerie-auberge Simple comme Bonjour in Pepinster je meteen bij de keel: groen, groener, groenst te midden een aanstekelijke stilte waarbij alle stress samen met de ondergaande zon verdwijnt aan de einder van het Domaine des Douys, op een boogscheut van de thermale stad Spa.

 

Voor de kenners: dit is de voormalige sterrenzaak Hostellerie Lafarque, vandaag omgetoverd door eigenaar Jan Huyghen tot een toegankelijk en betaalbaar luxehotel met restaurant. Eind december 2012 besloot de eigenaar om diverse redenen het over een andere boeg te gooien, leverde zijn sterren in, ging zelf opnieuw aan het fornuis staan en stapte uit de prestigieuze Relais & Châteaux keten. De acht 4-sterrenkamers bleven zoals ze waren en vormen vandaag nog het pronkstuk van dit uniek in Normandische stijl opgetrokken landkasteel. Een metamorfose dat de provincie Luik op zijn grondvesten liet daveren. Eigenaar Jan Huyghen, een doorgewinterd man binnen de horeca en eigenaar van het pand sinds 2007, vaart sinds april 2013 een totaal andere koers. “Na rijp beraad besloot ik de grandeur van het huis om te buigen tot het toegankelijk maken voor iedereen met dien verstande dat we de acht luxueuze kamers lieten zoals ze waren en we de keuken naar het niveau van bistro brachten. Personeel en onderhoudsmensen zijn vandaag zo goed als niet meer te vinden, de algemene kosten swingen de pan uit en men moet hard, zeer hard werken om optimaal op hoog niveau te fungeren om niet te verdrinken in de hoge eisen die het beroep van horeca vandaag stelt. Vandaar onze keuze om het geheel van de infrastructuur optimaal te bewaren het leefklimaat in mensentaal om te zetten. Het begin zorgde wat voor verwarring bij onze trouwe klanten maar intussen ligt die brug achter ons en lopen we elk weekend bijzonder goed. De stap naar het evenwicht inzake gastronomie is zonder problemen gezet en we zijn blij deze beslissing te hebben genomen. Simple comme bonjour…”, geeft eigenaar Jan Huygen graag mee.

LUXE KAMERS & SUITES

Hostellerie-Auberge Simple comme Bonjour staat centraal in een ruime tuin met terras. Een afzonderlijke parkeerhaven zorgt voor de wagen.

Het restaurant laat u genieten van regionale gerechten, verwerkt in een eerlijke Belgische keuken, aansluitend Franse toetsen. Het gevarieerd ontbijt kan genoten worden in het restaurant, op terras of in de kamer. De bar staat open voor tal van verfrissingen. Er is gratis WI-FI.

Elk van de vijf kamers en drie suites baadt in een luxe met alles er op en eraan: bureau, minibar, uitstekende bedden, flat screen tv, inloopdouche, ligbad, afzonderlijk toilet, ruime wastafel en donszachte handdoeken, annex schitterend zicht op het park. De Junior Suite is voorzien van een afzonderlijke kamer.

De kamers staan 7 dagen op 7 ter beschikking, het restaurant is gesloten op maandag, dinsdag, woensdag en zaterdagmiddag, tenzij op reservatie (feestjes, seminaries, familiebijeenkomsten, vergaderingen enz.)

HOGE VENEN

Simple comme Bonjour ligt op een boogscheut van het mondaine Spa (20 minuten met de wagen) en het legendarische Circuit Spa-Francorchamps. Het Natuurreservaat De Hoge Venen ligt op zowat 20 km van het hotel, een niet te missen reservaat voor natuurliefhebbers en amateurs van absolute stilte. Tussen Eupen, Malmedy, Spa en het Duitse Monschau ontdekt men een ruim 30.000 ha beschermd gebied Hertogenwald met vier stuwmeren en het moerassig 4.500 ha groot natuurgebied De Hoge Venen. Het bestaat grotendeels uit heide en turf. De toegang tot het gebied staat onder strenge controle van de overheid. Wandelpaden verbinden de grote vlakten turf en de immense moerassige waterpartijen. Het wordt ten sterkste aangeraden het gebied niet na valavond te bewandelen, omwille de grote mogelijkheid tot verdwalen.

 

Simple comme Bonjour

Jan Huygen

Chemin des Douys, 20,

4860 Pepinster (Goffontaine)

087 46 06 51

info@simplecommebonjour.be

www.simplecommebonjour.be

Gesloten om maandag, dinsdag, woensdag en zaterdagmiddag (uitgenomen bij reservatie)

 

Tekst &Foto’s: Georges Keters









Geef hier uw reactie door
Uw naam *
Uw e-mail
URL
Titel *
Reactie * Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow
  Persoonlijke gegevens onthouden?
(* = verplicht!)
Reacties op bericht (0)



Archief per maand
  • 08-2020
  • 03-2020
  • 02-2020
  • 12-2019
  • 11-2019
  • 10-2019
  • 09-2019
  • 07-2019
  • 05-2019
  • 01-2019
  • 12-2018
  • 11-2018
  • 10-2018
  • 09-2018
  • 08-2018
  • 07-2018
  • 02-2018
  • 01-2018
  • 12-2017
  • 11-2017
  • 10-2017
  • 09-2017
  • 08-2017
  • 07-2017
  • 06-2017
  • 05-2017
  • 03-2017
  • 02-2017
  • 01-2017
  • 12-2016
  • 11-2016
  • 10-2016
  • 09-2016
  • 08-2016
  • 07-2016
  • 05-2016
  • 03-2016
  • 02-2016
  • 01-2016
  • 12-2015
  • 11-2015
  • 10-2015
  • 09-2015
  • 07-2015
  • 05-2015
  • 04-2015
  • 02-2015
  • 12-2014
  • 11-2014
  • 10-2014
  • 09-2014
  • 08-2014
  • 07-2014
  • 06-2014
  • 04-2014
  • 03-2014
  • 02-2014
  • 01-2014
  • 12-2013
  • 11-2013
  • 10-2013
  • 09-2013
  • 08-2013
  • 07-2013
  • 06-2013
  • 05-2013
  • 04-2013
  • 03-2013
  • 02-2013
  • 01-2013
  • 12-2012
  • 11-2012
  • 10-2012
  • 09-2012
  • 08-2012
  • 07-2012
  • 06-2012
  • 05-2012
  • 04-2012
  • 03-2012
  • 02-2012
  • 01-2012
  • 12-2011
  • 11-2011
  • 10-2011
  • 09-2011
  • 08-2011
  • 07-2011
  • 06-2011
  • 05-2011
  • 04-2011
  • 02-2011
  • 01-2011
  • 12-2010
  • 11-2010
  • 10-2010
  • 09-2010
  • 08-2010
  • 07-2010
  • 06-2010
  • 05-2010
  • 04-2010
  • 02-2010
  • 01-2010
  • 12-2009
  • 11-2009
  • 10-2009
  • 09-2009
  • 08-2009
  • 07-2009
  • 06-2009
  • 05-2009
  • 04-2009
  • 03-2009
  • 02-2009
  • 01-2009
  • 12-2008
  • 11-2008
  • 10-2008
  • 09-2008
  • 08-2008
  • 07-2008
  • 06-2008
  • 05-2008
  • 04-2008
  • 03-2008
  • 02-2008
  • 01-2008
  • 12-2007
  • 11-2007
  • 10-2007
  • 09-2007
  • 08-2007
  • 07-2007
  • 06-2007
  • 04-2007
  • 01-2007

    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !

    Klik hier
    om dit blog bij uw favorieten te plaatsen!

    Mijn aanraders
  • Restaurant Renty
  • Toersime Vlaanderen
  • Oostenrijk


  • Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs