Inhoud blog
  • Hallo ! Prettige Zondag :)
  • Tokio Hotel
  • http://fotoart.skynetblogs.be
  • Lachen geblazen :)
  • Simon
    Zoeken in blog

    Beoordeel dit blog
      Zeer goed
      Goed
      Voldoende
      Nog wat bijwerken
      Nog veel werk aan
     
    Laatste commentaren
  • Dankjewel Maaike voor het bezoekje ;) (Christian Debackere)
        op Hallo ! Prettige Zondag :)
  • Welkom op LINKBLOG !!!! (Christian Debackere)
        op Hallo ! Prettige Zondag :)
  • Mooi (maaike)
        op Hallo ! Prettige Zondag :)
  • Startpagina !
    Blog als favoriet !
    Zoeken met Google


    Zoeken in blog

    Debachi
    Alles wat mij bezighoudt
    http://fotoart.skynetblogs.be
    04-11-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Hallo ! Prettige Zondag :)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    04-11-2007 om 13:09 geschreven door Debachi  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (3 Stemmen)
    03-11-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Tokio Hotel
    Titel
    1000 Meere
    Artiest
    Tokio hotel
    Vertaald door
    Anoniem
    Geplaatst op
    zondag 28 oktober 2007
    Download PDF
    Download deze vertaling in PDF formaat

    Origineel

    Die Strassen leer
    Ich dreh mich um
    Die Nacht hat mich verloren
    Ein kalter Wind
    Die Welt errstart
    Die Sonne ist erfroren
    Dein Bild ist sicher
    Ich trag’s in mir
    Über 1.000 Meere
    Zurück zu dir
    Zurück zu uns
    Wir dürfen unseren
    Glauben nicht verlieren
    Vertrau mir..

    Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
    Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zelt
    1.000 Stern ziehen vorbei
    Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
    Noch 1.000 mal durch die unendlichkeit
    Dann sind wir endlich frei

    Irgendwo
    Ist der ort,
    Den nur wir beide kennen
    Lief alles anders als gedacht
    Der Puls in den Adern ist viel zu schwach
    doch
    irgendwie schlagen uns
    die herzen durch die Nacht
    vertrau mir

    Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
    Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zelt
    1.000 Stern ziehen vorbei
    Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
    Noch 1.000 mal durch die unendlichkeit
    Dann sind wir endlich frei

    Niemand und nichts nehm' wir mit
    und irgendwann schaun' wir auf jetzt zurück
    1000 Meere weit
    1000 Jahre ohne zeit
    1000 Meere weit
    1000 Sterne ziehn' vorbei vorbei
    lass dich zu mir treiben
    ich lass mich zu dir treiben
    vertrau mir

    Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
    Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zelt
    1.000 Stern ziehen vorbei
    Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
    Noch 1.000 mal durch die unendlichkeit
    dann sind wir Frei
    Lass dich zu mir treiben
    ich lass mich zu dir treiben
    1000 Meere weit

    Vertaling

    De straten zijn leeg
    Ik draai me om
    De nacht heeft me verloren
    Een koude wind
    De wereld verstijft
    De zon is bevroren
    Jouw beeld is duidelijk
    Ik draag het in me
    Over 1.000 zeeën
    Terug naar jou
    Terug naar ons
    We zullen ons
    geloof niet verliezen
    Vertrouw me...

    We hoeven nog maar 1.000 zeeën ver
    Door 1.000 donkere jaren zonder tijd
    1.000 sterren komen voorbij
    We moeten nog maar 1.000 zeeën ver
    Nog 1.000-keer door de oneindigheid
    Dan zijn we eindelijk vrij.

    Ergens
    is de plaats
    Die wij beide kennen
    alles liep anders dan bedoeld
    de impuls in de aderen is veel te zwak
    toch
    op de een of andere manier redden wij ons
    de harten door de nacht
    vertrouw me

    We hoeven nog maar 1.000 zeeën ver
    Door 1.000 donkere jaren zonder tijd
    1.000 sterren komen voorbij
    We moeten nog maar 1.000 zeeën ver
    Nog 1.000-keer door de oneindigheid
    Dan zijn we eindelijk vrij.

    Niemand en niks nemen wij mee
    En ooit kijken wij op nu terug
    1.000 zeeën ver
    1.000 jaren zonder tijd
    1.000 zeeën ver
    1.000 sterren komen voorbij voorbij
    Laat je door mij leiden
    Ik laat mij door jou leiden
    Vertrouw me

    We hoeven nog maar 1.000 zeeën ver
    Door 1.000 donkere jaren zonder tijd
    1.000 sterren komen voorbij
    We moeten nog maar 1.000 zeeën ver
    Nog 1.000-keer door de oneindigheid
    Dan zijn we eindelijk vrij.
    Laat me door je leiden
    Ik laat me door je leiden
    1000 zeeën ver

    03-11-2007 om 21:02 geschreven door Debachi  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.http://fotoart.skynetblogs.be
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    03-11-2007 om 20:19 geschreven door Debachi  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Lachen geblazen :)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen http://www.youtube.com/watch?v=1uwOL4rB-go

    Hilarisch filmpje ;)

    03-11-2007 om 20:11 geschreven door Debachi  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Simon
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    03-11-2007 om 19:53 geschreven door Debachi  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 5/5 - (2 Stemmen)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Blog speciaal voor de kids !
    Klik op de afbeelding om de link te volgen http://kidsplace.skynetblogs.be

    Speciale blog voor de kids !

    03-11-2007 om 19:12 geschreven door Debachi  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Shani Debackere
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    http://shani.skynetblogs.be

    03-11-2007 om 19:02 geschreven door Debachi  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Wie kan mij helpen ?
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    03-11-2007 om 18:54 geschreven door Debachi  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)


    Archief per week
  • 29/10-04/11 2007

    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !




    Welkom op mijn blog ! Surf ook eens naar http://fotoart.skynetblogs.be
    Mijn andere blogs
  • Fotoart
  • Debachi
  • Kidsplace
  • Shani Debackere
  • Zedelgem
  • Kjinta Debackere
  • Smincken
  • Kada wijkkrant
  • Showgroep The Spotlights Zedelgem
  • Raamschilderen

    Willekeurig Bloggen.be Blogs
    joggerke
    www.bloggen.be/joggerk


    Over mijzelf
    Ik ben Debackere Christian, en gebruik soms ook wel de schuilnaam Debachi.
    Ik ben een man en woon in Aartrijke (België) en mijn beroep is verkoper.
    Ik ben geboren op 05/05/1969 en ben nu dus 52 jaar jong.
    Mijn hobby's zijn: internet,fotografie,showgroep.
    Véél fun !
    Rondvraag / Poll
    Wat in je van deze blog ?
    Super mega goed !!!!!!
    Zéér goed
    Uitstekend !
    Goed
    Gewoon
    Matig
    Kan beter
    Kan een stuk beter
    Zwakjes
    Slecht
    Zéér slecht
    Ongelooflijk slecht !!!!
    Bekijk resultaat


    Nieuws Sportwereld
  • Italiaans bondscoach Roberto Mancini ziet België bij favorieten voor eindzege, maar: “Frankrijk blijft wel de topfavoriet”
  • Duitsland overklast regerend Europees kampioen Portugal met overtuigende cijfers, Robin Gosens absolute uitblinker
  • Nieuwe match, nieuw record: Ronaldo evenaart Kloses doelpuntenrecord op EK’s en WK’s
  • Het EK van de owngoals: nog nooit scoorden zoveel spelers in eigen doel
  • Officieel: transfervrije Memphis Depay trekt naar FC Barcelona en komt er landgenoten De Jong en Koeman tegen
  • Union wint ook tweede oefenwedstrijd met overtuigende cijfers, Dante Vanzeir maakt comeback
  • Tegenvaller voor Rode Duivels: Thorgan Hazard out voor Finland
  • Kroatische coach Zlatko Dalic waarschuwt: “Hebben nog één laatste kans”
  • Topfavoriet Frankrijk blijft steken op 1-1 gelijkspel tegen uitgekookt Hongarije, 60.000 supporters vieren feest
  • Max Verstappen vliegt naar de pole in Frankrijk


    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Bloggen.be, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!