Familie Pissoort uit Schaerbeek - Famille Pissoort de Schaerbeek
Ik heb nog een paar oude photos van de familie van mijn overgroot-moeder Elisabeth Pissoort (Schaerbeek 1890 - Gent 1986) maar jammer genoeg weet ik niet wie er allemaal opzit... Kan iemand mij helpen? Mijn grootmoeder erkent enkel haar moeder (Elisabeth) en haar tante Jeanne Pissoort (Schaerbeek 1894 - Kortenberg 1980). Hier is hun familie:
J'ai quelques vieilles photos de la famille de mon arrière-grand-mère Elisabeth Pissoort (Schaerbeek 1890 - Gand 1986). Malheureusement, je ne connais pas le nom des personnes présentes sur les photos. Quelqu'un pourrait-il m'aider? Ma grand-mère n'a reconnu que sa mère (Elisabeth) et sa tante Jeanne Pissoort (Schaerbeek 1894- 1980). Ci-dessus, j'ai mis la composition de leur famille.
Jeanne Elsocht katoliek en politiek - Jeanne Elsocht entre Catholicisme et politique
Jeanne Elsocht werd in 1898 in Ruisbroek (Brabant) geboren. Ze was de oudste dochter van Georges Elsocht en Francisca Peetroons. Tijdens de Eerste WO kwam ze in aanraking met de Christelijke Sociale Vrouwenwerken en vooral het Algemeen Secretariaat van Christene Vrouwenvakverenigingen (ASCVV), de syndicale voorloper van de Christelijke Sociale Vrouwenwerken, in Brussel. Het doel van deze organisatie was vouwelijke vakverenigingen op te richten en te dirigeren. Eerst waren haar ouder niet zo blij met haar aansluiting maar EH Vereyken kon hen overtuigen. In 1922 werd ze gedipplomeerd als sociaal assistente (ze behoorde tot de eerste lichting). Ze werkte ook als 'propagandiste' voor de Christelijke Centrale voor Kantwerksters. Daarna werd ze afgevaardigde van het Algemeen Christelijk Vakbond (ACV) en nam deel aan congressen. Ze is een van de weinige vrouwen op de foto van het congres van Innsbrück in 1922. Voor gezondheitsredenen trok ze zich terug uit het nationaal niveau en vestigde ze zich in Halle. Daar was ze verantwoordelijke van de sociale vrouwenwerken. Ze ging ook de politiek in. Ze werd verkozen en was schepen van 1947 tot in 1964 (voor de CVP ;-)). Ze stierf in 1981.
Jeanne Elsocht est née en 1898 à Ruisbroek (Brabant). Elle était la fille ainée de Georges Elsocht et Francisca Peetroons. Pendant la Première Guerre Mondiale elle entre en contact avec les Oeuvres socio-chrétiennes féminines et surtout avec le ASCVV (Secrétariat général des syndicats féminins chrétiens), le prédécesseur des oeuvres socio-chrétiennes féminines. Le but de cette organisation était de fonder des syndicats féminins et de les organiser. Dans un premier temps ses parents n'étaient pas très heureux de son afiliation mais EH Vereyken a su les convaincre. En 1922 elle est dans la première promotion de diplomées comme Assistantes sociales. Elle a travaillé également comme 'propagandiste' pour la Centrale chrétienne des dentellières. Ensuite, elle est devenue représentante du Syndicat général chrétien (ACV) et a participé à des congres. Elle est d'ailleurs une des rares femmes sur la photo du congrès d'Innsbrück en 1922. Pour des raisons de santé, elle s'est retirée du niveau national et s'est installée à Halle. Elle y était responsable des Oeuvres sociales féminines. Elle est également entrée en politique et a siégé comme échevine de 1947 à 1964 (pour le CVP ;-)). Elle est décédée en 1981.
Bronnen/Sources:
CHRISTENS (R.), Sociaal geëngageerd en ongehuwd, Sociale werksters in Vlaanderen in de jaren 1920-1930, in Polititiek en engagement, Engagement et politique, in BEG CHTP, n° 4, 1998, p. 71-72. GUBIN (E.), JACQUES (C.), PIETTE (V.) et PUISSANT (J.), Dictionnaire des femmes belges, p. 238.
Eigenaar : Alphonse Van Isacker (Staden 1861 - Heist 1937). Hij kwam in Heist als politiecommisaries maar heeft tenslotte de zaak van zijn schoonvader overgenomen. Die heette Eduard Troffaes (Westkapelle 1843 - Heist 1904). Hij was getrouwd met Maria Troffaes (Heist 1871 - 1934). Dit is eigenlijk het tweede hotel in de familie. Later nam zijn zoon Willy Van Isacker het over. Het werd afgebroken in de jaren 70. Hieronder vind u verschijndene postkaartjes van het hotel.
Propriétaire: Alphonse Van Isacker (Staden 1861 - Heist 1937). Il est arrivé à Heist en tant que commissaire de police mais il a finalement repris l'affaire de sa belle-famille. Il était marié avec Maria Troffaes (Heist 1871 - 1934), fille d'Eduard Troffaes (Westkapelle 1843 - Heist 1904). C'était en fait le deuxième hotel dans la famille. Il a été repris plus tard par leur fils Willy Van Isacker et détruit dans les années 1970. Voici différentes cartes postales de l'hotel.
Ik heb weer iets bijgeleerd. Marie-Josèphe Pierret (1861-1912)* zou de restaurant Concordia aan de Bergensesteenweg in Halle beheert hebben. Er waren ongeveer een 60tal tafels en een vereeniging van boogschutters (al ben ik niet zeker dat ook daar gebeurde). Ze kreeg voornamelijk pilgrimmen over de vloer (Halle Mariastad ;-)). Volgens mijn grootoom had ze een hele hoop kookboeken. Ze stierf in 1912 van een brochitis. Daarna werd het pand waarschijnlijk verkocht en overgenomen en nog later werd het een feestzaal, bioscoop, ...en ook de vereenigingzaal voor de turnclub Sint-Martinus. Weet iemand daar meer over?
* Echtgenoote Victor Devleminck
Marie-Josèphe Pierret (1861-1912)* tenait le restaurant Concordia situé ch. de Mons à Halle. Il y avait environ une 60taine de tables et un cercle de tireurs à l'arc (ben que je ne sois pas sûre que cela se passait au même endroit). La clientèle était surtout composée de pèlerins. D'après mon grand-oncle, elle possédait un nombre impressionnant de livres de cuisine. Elle est décédée en 1912 des suites d'une bronchite. L'affaire a probablement été vendue par la suite et reprise. Plus tard, c'est devenu une salle des fêtes, un cinéma,... et la salle de réunion du club de gymnastique Saint-Martin. Je pense que le bâtiment a été reconstruit entre-temps. Est-ce que quelqu'un qui sait quelque chose à ce sujet?
Voor genealogisch/heemkundig onderzoek: Als een voorvader op de kiezerlijst staat betekend dat hij officieel daar woonde (klinkt logisch). Voor de eerste WO was het kiesrecht niet algemeen, maar volgens de stand en de rijkdom. Wie belastingen betaalde wou toch wel weten wat er met hun geld gedaan werd. En de anderen, tja die betaalden niet dus hadden ze ook niks te zeggen. Wanneer het stemrecht algemeen werd heb ik niet nagekeken (kort na WO I). Voor het stemrecht voor vrouwen was het wachten tot 1948. Lijst van kiezers in Halle in 1907-08 Lijst van kiezers in Halle in 1914 (of was 1919?).
Pour des recherches généalogiques ou d'histoire locale: Si un ancêtre se trouve sur une liste électorale cela signifié évidemment qu'il habitait officiellement à l'endroit dit. Avant la première guerre mondiale le droit de vote n'était pas universel mais était censitaire (en fonction des richesses) et capacitaire (en fonction de l'éducation etc.). Le principe était simple: ceux payent des impôts voulaient savoir où l'argent passait. Les autres, ne payent pas et n'avaient donc rien à dire. Pour les femmes, il faudra attendre 1948. Liste des électeurs à Halle en 1907-08 Liste des électeurs à Halle en 1914 (ou 1919?).
Hier is de top 50 van de Halse familienamen voor 2006. Halse namen_Noms hallois Voici le top 50 des noms de famille les plus fréquents à Halle (Hal) en 2006.
Graf van Georges Elsocht (1870-1948) en Francisca Peetroons (1872-1955) en twee van hun dochters : Jeanne Elsocht (1898-1981) en Nathalie Elsocht (1906-2002). Beide hebben een professioneel carriere in sociale/politieke kringen gehad. Ik zal daar later nog iets over schrijven.
Tombe de Georges Elsocht (1870-1948) et Francisca Peetroons (1872-1955) et de deux de leurs filles: Jeanne Elsocht (1898-1981) et Nathalie Elsocht (1906-2002). Ces dernières ont fait une carrière professionelle dans le domaine socio-politique. J'écrirai plus tard d'avantage a ce sujet.
Ik heb weer iets bijgeleerd. Marie-Josèphe Pierret (1861-1912)* zou de restaurant Concordia aan de Bergensesteenweg in Halle beheert hebben. Er waren ongeveer een 60tal tafels en een vereeniging van boogschutters (al ben ik niet zeker dat ook daar gebeurde). Ze kreeg voornamelijk pilgrimmen over de vloer (Halle Mariastad ;-)). Volgens mijn grootoom had ze een hele hoop kookboeken.
