Hola, welkom op onze blog!

Op deze manier willen wij jullie, onze dierbare familie, vrienden en vriendinnen, op de hoogte houden van onze avonturen in Madrid.
We gaan proberen om zoveel mogelijk belevenissen hier neer te typen, maar we hebben al gemerkt dat de tijd hier sneller gaat dan thuis.
Een dag duurt hier precies korter dan 24 uur... 

We gaan ook de meest fantastische foto's hierop plaatsen, maar voor de curieuzeneuzen onder ons is er ook nog onze facebookpagina met alle foto's 

Als jullie ons een briefje of kaartje willen sturen dan moet je dit doen naar dit adres:

Residencia Universitaria ERASMO
Campus universitario de Cantoblanco (Voor Jolle) B 210 (Voor Evelien) B 406 (Voor Celine) E 002
Calle Erasmo de Rotterdam (Voor Jolle en Evelien) n° 5 (Voor Celine) n° 7
28049 MADRID
SPAIN

i Hasta luego !

Evelien, Jolle y Celine

-x-

29-01-2011 om 00:00 geschreven door CelineEvelienJolle  

Deze week gingen we onze laatste week in aan La Universidad La Salle. Jammer genoeg komt het afscheid steeds dichterbij. We probeerden er niet te veel aan te denken, maar automatisch werden we er toch steeds met geconfronteerd.

Maandag hadden we drama. Tijdens deze les moest elk groepje zijn examen voorstellen. Voor ons examen moesten we in groep een dramales van twee uur voorbereiden. Aan het eind van de les werd er dan een groepje verkozen tot de beste les en die moest zijn les dan geven op woensdag. Na school gingen we onmiddellijk naar huis omdat we nog heel wat werk te doen hadden. We werkten niet alleen voor onze examens hier, maar ook aan onze video die we in elkaar aan het steken zijn met een mooi overzicht op onze fantastische periode van drie maand die we hier in Madrid achter de rug hebben. We hopen op deze manier iedereen, maar vooral ook mensen die ook op Erasmus zouden willen gaan een beeld te kunnen geven op de onvergetelijke ervaring die wij hier hebben mogen beleven.

Op dinsdag hadden we onze laatste les Spaans, want donderdag stond ons laatste Spaans examen voor de deur. Het was een herhalingsles. Het was wel goed om alles nog eens even op te frissen en zo hadden we ook eens een beeld van alles wat we nu al van het Spaans geleerd hebben. Ook naar vrijdag toe was dit al een goede voorbereiding.

Op dinsdagavond was er het eerste afscheidsfeestje gepland. Dit ging door bij Iris thuis. Iris zit bij ons in de klas en is ook van België. Zij verblijft hier bij een heel vriendelijk gastgezin die ons allen hebben uitgenodigd om Iris’ laatste avond bij hen mee door te brengen. Ze trakteerden ons op heerlijke Italiaanse sangria en pizza. De sangria had een oranje kleur en was overheerlijk. Tegelijkertijd oefenden we allemaal ons Spaans nog een beetje in want het gezin sprak enkel Spaans.

Op woensdag hadden we onze laatste les drama. Tijdens deze les presenteerde het verkozen groepje hun les. Zij hadden als thema 'Around the World' gekozen. Ik vond het een heel leuk idee. We gingen samen op wereldtournee en maakten in verschillende landen een tussenstop. In die landen moesten we dan een dramaoefening doen die betrekking had tot dat land.

Op donderdag hadden we ons laatste Spaans examen. We hadden er een beetje schrik voor want deze keer moesten we echt alles alleen kunnen zonder hulpmiddelen. Op zich was het examen niet zo moeilijk. Hopelijk zit ons gevoel juist, en vallen onze punten dan ook goed mee. Donderdagavond gingen we met onze hele klas eten in een Italiaans restaurant in Sol. We noemden het ons laatste avondmaal, want enkelen vertrokken op vrijdag al naar huis. Er hing een andere sfeer dan anders. We wouden wel plezier maken, maar het was een beetje dubbel. Iedereen was er wel met bezig dat dit echt het einde was van ons mooi avontuur hier. Dit gaan we nooit nog kunnen beleven. We zullen elkaar nog wel zien, maar dat zal toch altijd anders zijn. Onze mooie herinneringen aan Madrid moeten we echt diep koesteren, want dit is iets dat ze ons nooit meer kunnen afnemen.

Na het etentje gingen we allen samen nog eens voor een laatste keer op stap in Madrid.

Vrijdag gingen we met nogal kleine oogjes naar school. We hadden onze allerlaatste les Ict en meteen ook onze allerlaatste les aan La Salle. Het voelde echt een beetje raar. Voor ICT hadden we als opdracht gekregen om met Smartboard enkele oefeningen te maken die je kan integreren in een les.  Tijdens de les maakten we ook een enquête op om ons verblijf aan La Salle te evalueren. Om al deze vragen te beantwoorden maakten we gebruik van een elektronisch systeem. We kregen elk een afzonderlijk bakje waarmee we da vragen doormiddel van A,B,C of D konden beantwoorden. Het bakje moesten we richten naar een zender en Sergio kreeg zo de resultaten te zien op zijn computer. Op zich een heel goed systeem alleen werkte het niet altijd even goed. Het duurde heel lang eer iedereen zijn antwoord had ingegeven. Soms werkte het zendertje niet altijd even goed en zo was Sergio vaak heel lang bezig met de nummertjes af te roepen die nog moesten antwoorden. Als je dit zou moeten doen in een aula waar meer dan duizend studenten zitten ben je wel heel erg lang bezig.

Aan het eind van de les verraste Sergio ons met een videofilmpje. Het filmpje bevatte al onze mooiste momenten aan La Salle van het begin van ons avontuur tot aan het eind en dit op het liedje ‘Amigos para siempre’. Het raakte ons allemaal heel erg en de eerste traantjes begonnen te vloeien en dit waren lang niet de laatste van deze dag. Na het afscheid van Sergio, die in juni al naar België komt volgde het afscheid van Camelia. Zij is hier drie maand onze steun en toeverlaat geweest. Zij heeft ons geholpen zoveel ze kon. Je kon bij haar met alles terecht. Alsook heeft ze Evelien zeer goed geholpen bij het vinden van een tandarts.

Na het afscheid van La Salle volgde ook het eerste afscheid van enkele dierbare mede-Erasmusstudenten. Dit was heel moeilijk en met veel pijn in het hart moesten we van elkaar afscheid nemen.

Vrijdagavond gingen we samen met Verena, een meisje van Oostenrijk naar de Belgium Bar want we wouden haar eens laten kennismaken met een Belgisch biertje en een Belgische frikandel speciaal met frietjes en ze vond het heerlijk.

Op zaterdagnamiddag gingen we naar Sol. We deden enkele terrasjes en winkeltjes samen met de andere Erasmusstudenten omdat we graag nog van onze laatste tijd samen wilden genieten, want ook hun afscheid was nabij. Zaterdagavond was er het laatste kotfeestje gepland ter gelegenheid van het afscheid van de meisjes van Antwerpen. Daarna gingen we nog eens voor een laatste keer naar de Irish pub.

Zondag hebben we overdag nog eens wat gewerkt voor school, want door alle afscheidsfeestjes was daar de laatste tijd niet veel tijd meer voor te vinden. ’s Avonds gingen we dan naar Sol en gingen we nog eens Tapas eten met een paar andere Erasmusstudenten. Diezelfde avond moesten we afscheid nemen van de vier Antwerpse meisjes die ’s anderdaags ’s ochtends heel vroeg vertrokken richting België. Het afscheid was opnieuw heel zwaar. We hebben er nooit bij stilgestaan, maar eigenlijk hebben we hier op drie maanden tijd een heel intense vriendschapsband opgebouwd. Het waren stuk voor stuk meisjes met het hart op de juiste plaats. Wij zijn heel blij dat we in deze Erasmusgroep zijn terecht gekomen. We hadden het niet beter kunnen dromen!

Hasta luego !

19-04-2011 om 04:20 geschreven door CelineEvelienJolle  

Celine

Zondag ging ik met Charlotte, Adelaïde en Fanny naar Principe Pio. Zij waren nog nooit in het Italiaans restaurant gaan eten. Eerst namen we een aperitiefje in een bar en dan gingen we naar ‘La Tagliatella’. Het was al even geleden dus ik had er echt zin in! Wat zal ik die pizza’s en pasta’s missen in België!

Maandag hadden we terug een les teambuilding. We zaten bij een Spaanse klas. We moesten per 2 gaan zitten, een Spaanse student en een erasmusstudent. Je moest per 2 een conversatie doen door elkaar vragen te stellen. Zij in het Engels aan ons en wij in het Spaans aan hen. Achteraf vroeg de leerkracht ons om een kort tekstje te schrijven over de conversatie.
Na school ging ik met Charlotte, Adelaïde en Fanny ‘churros’ gaan eten aan Sol. Dit is een Spaanse delicatesse. Het smaakt een beetje als oliebollen met het zijn lange slierten in plaats van bollen. Ze zijn echt heerlijk maar helaas liggen ze nadien snel op je maag. Ze zijn redelijk vettig dus je kan er maximum 4 of 5 eten. Hier kost dat niet veel. Voor 1 portie (=5 churros) is het maar 1,20 euro! Normaal moet je ook een warme chocolademelk erbij bestellen en dan moet je je churros daarin doppen vooraleer je het opeet. Maar aangezien ik geen echte chocoladeliefhebber ben heb ik ze liever puur natuur.

Dinsdag zijn we naar goede gewoonte na school terug naar het park gegaan. Hierna ben ik met Charlotte iets gaan drinken in Calle de Barcelona. Daar zijn echt veel kleine bars met lekkere tapas en leuke terrasjes.

Woensdag zijn Evelien en ik met Fanny, Adelaïde en Charlotte na school naar ‘El Escorial’ gegaan. Dat was een buitenverblijf van de koning. Binnen is er een groot museum met schilderijen, kunstwerken, … In de kelder was er ook een groot mortuarium. Erna hebben we nog iets gedronken in het zonnetje en dan namen we terug de bus naar Madrid.
Terug in Madrid gingen we richting ‘TGI Fridays’. Dat is een cocktailbar waar er van 17u tot 20u happy hour is. Dan zijn alle cocktails aan de helft van de prijs!
Hierna zijn we nog gaan eten in ‘Cien montaditos’ daar is alles aan 1 euro op woensdag! Op woensdag kan je hier dus goedkoop drinken en eten!

Donderdag zijn we voor de laatste keer naar de winkel gegaan. Dat zal ik hier zeker niet missen! Altijd die afstand afleggen met al dat eten en drinken. Ik denk dat ik thuis graag naar de winkel zal gaan, met mijn auto dan!
Dan heb ik voor de laatste keer mijn was gedaan. Het begint hier jammergenoeg voor alles een laatste keer te worden. Het einde nadert snel!
’s avonds ging ik bij Adelaïde slapen want op vrijdagmorgen vertrokken we naar Granada met ‘ESN’. 

Vrijdag vertrok ik met ESN naar Granada. We maakten een tussenstop in Jaén. Daar kregen we een rondleiding in de stad en bezochten de kathedraal en een museum. Erna reden we met de bus naar een heuvel waar een groot hotel was en waar we een prachtig overzicht hadden over Jaén. Het was er snikheet maar wel prachtig!
’s avonds gingen we naar een heel mooie bar in Granada. Het was een bar op ‘Plaza de Torre’ die onder de arena gelegen was.

Zaterdag bezochten we ‘La Alhambra’. Dat is een groot fort dat op een heuvel ligt in Granada. Er was een prachtig uitzicht, mooie tuinen, mooie patio’s, …
Erna bezochten we Granada en ’s avonds gingen we naar een mooie discotheek met veel verschillende ruimtes. Die was ook op een heuvel gelegen, zo hebben we ook het mooie uitzicht ’s nachts gezien.

Evelien en Jolien:

Maandag hadden we opnieuw teambuilding. We werkten opnieuw samen met een klas Spaanse studenten. We moesten elkaar vragen stellen en daarna een korte resumé schrijven over elkaar. Wij moesten dat in het Spaans doen en de Spaanse studenten in het Engels. Hiervoor moesten we elkaar helpen. Ik vind dit echt zeer leuk. Wij leren Spaans van de Spaanse studenten en zij Engels van ons. In begin is het nogal onwennig, maar eens het ijs gebroken is doen we allen ons uiterste best om elkaar zo goed mogelijk te helpen. Na het voorstellen speelden we ook nog een aantal spelletjes. We moesten een woord beschrijven en de anderen moesten dit dan raden. We speelden dit zowel in het Engels als in het Spaans.

Dit was ook een zeer goede oefening. We vonden het een heel leerrijke en leuke les.

Jammer dat we maar twee lessen teambuilding krijgen binnen onze module want dit waren voor mij de meest leerrijke lessen. Na de les gingen we naar onze residentie en hebben we wat gewerkt voor school alsook mijn kot eens helemaal proper gemaakt.

’s Avonds had ik afgesproken met enkele medestudenten om te werken aan onze examenopdracht voor drama. Deze moesten we tegen het eind van de week kort kunnen voorstellen.

Dinsdag hadden we Spaans. We leerden over de cliticos (voornaamwoorden). In begin leek dit nogal moeilijk, maar we hadden het eigenlijk al vrij snel door eens we de link zagen met de accusatief, nominatief en datief in het Duits. Het is wel goed dat Ismael ons dit heeft aangeleerd. Spanjaarden maken hier heel veel gebruik van waardoor wij niet altijd weten waarover ze het nu juist hebben. Na onze leerrijke schooldag gingen we picknicken met onze medestudentjes in het park van Moncloa. Dit is al een beetje een gewoonte geworden ondertussen. Het is er heel rustig en gezellig om te picknicken en wat bij te praten als het mooi weer is.

’s Avonds gingen we op aanraden van enkele medestudenten eens naar TGI Friday’s. Dit is een heel bekende cocktailbar die zowat in elke grote stad te vinden is en die heel bekend staat voor zijn goede cocktails. Ik moet zeggen dit was ook zo. Je kon er een hele grote en heerlijke cocktail drinken voor 7,5 euro. We kwamen al meteen in contact met de barman die ons vertelde dat we beter in de week kwamen tussen 17.00 en 20.00 uur omdat dan alle cocktails aan halve prijs zijn. Deze zijn dan echt spotgoedkoop. We waren zeer blij met ons nieuw weetje en waren zeker van plan om dit eens te gaan doen samen met de andere Erasmusstudenten.

Op weg naar TGI bezochten we ook nog een souvenirwinkeltje waar we al heel wat spulletjes kocht als aandenken aan Madrid, want het afscheid komt steeds dichterbij.

Woensdag

Vandaag hadden we drama. We werkten rond ritmes. We moesten allerlei oefeningen doen op het ritme van muziek. We vonden dit niet zo leerrijk eigenlijk. Soms wisten we gewoon niet goed wat we moesten doen en elke oefening duurde zo lang dat het echt begon te vervelen. Wat we wel leuk vonden was het kalmeringsspelletje. Onze leerkracht had allerlei materiaal verspreid in de zaal. We moesten elkaar een massage geven met een relaxatiemuziekje op de achtergrond, maar mochten enkel materiaal gebruiken. Dit was eventjes genieten. Na de les namen we de bus naar het buitenverblijf van de koning ‘Real monasterio de el escorial. Dit was eventjes rijden, maar echt wel de moeite waard. Het was een heel gezellige buurt met kleine straatjes en huisjes. Leuk om door te wandelen. Het paleis was zeer mooi. Eens we ervoor stonden konden we niet meer wachten om binnen een kijkje te gaan nemen. We betaalden vijf euro voor de ingang en mochten het paleis langs binnen en buiten bewonderen. Er waren heel wat musea binnenin het paleis met tal van mooie schilderijen waaronder schilderijen van Belgische schilders zoals Van Dijck. Ook stonden er hele mooie beeldhouwwerken en dingen van heel vroeger. Zoals een bed, keuken, … Het paleis vanbinnen was ook heel erg mooi. Op de muren waren er vaak hele mooie tekeningen aangebracht die al kunstwerken waren op zichzelf. Wat ik wel heel vreemd vond was dat er in het paleis heel wat funeraria waren met graven van heel wat vorsten en Koninklijke familieleden. Buiten het paleis waren er zeer mooie tuinen waar we ook even hebben doorgewandeld. Na deze leuke uitstap gingen we terug naar Sol. We gingen naar TGI om op aanraden van de barman te genieten van een cocktail aan halve prijs. Daarna gingen we opnieuw naar cien montaditos waar op woensdag alle dranken en tapas aan 1 euro zijn. Heerlijk J !

Donderdag

Vandaag hadden we voor het eerst ICT. Tijdens dit uurtje hebben we kort kennisgemaakt met een aantal software-programma’s. Wij mochten dan beslissen met welke we graag wouden leren werken in de komende lessen. Na ICT hadden we Spaans. Tijdens deze les werkten we nog even verder rond Cliticos. We maakten een aantal oefeningen en dit ging eigenlijk vrij goed. Daarna kregen we een tekst in het Spaans die we moesten lezen en begrijpen om de bijhorende vragen te beantwoorden. Na de les gingen we voor een laatste keer naar Mercadona, onze vaste winkel voor grote inkopen in Tres Cantos. Donderdagavond gingen we dan nog even iets drinken in Sol met enkele meisjes van de klas.

Vrijdag

Vandaag hadden we opnieuw ICT. We brachten allemaal onze laptops mee en installeerden het programma dat we gisteren verkozen ‘smartboard’. Dit is een zeer leuk en goed programma om allerlei interactieve spelletjes mee te maken. Standaard zitten er al heel wat oefeningen op rond alle verschillende vakken als aardrijkskunde, wiskunde, taal, … en nog vele meer, maar zelf kan je ook allerlei games maken die dan aansluiten bij je les. Heel interessant voor ons als toekomstige leerkracht.

Vrijdagavond was er een Botellon. Dit is een grote bijeenkomst van Erasmusstudenten in het park waarbij iedereen zijn eigen drinken en eten meebrengt en waar we allemaal gezellig samen zitten in het park. Het is de ideale manier om andere Erasmusstudenten te ontmoeten. We waren met 600 aanwezigen, dit was echt heel indrukwekkend om zoveel volk bij elkaar te zien en te weten dat dit allemaal Erasmusstudenten waren. Het was echt één van de onvergetelijke momenten hier.

Zaterdag

Vandaag waren we vroeg opgestaan omdat we met een paar andere Erasmusstudenten naar Toledo gingen. Toledo is een heel gezellig stadje dat een uur verwijderd ligt van Madrid. Hiervoor moesten we naar Attocha om daar de hogesnelheidstrein te nemen naar Toledo. Het was een heel mooie en zonnige dag waardoor er heel veel volk was in het station met als gevolg dat er geen plaatsen meer waren op de trein. We waren allemaal wel een beetje teleurgesteld omdat we dit echt graag wouden zien en ons verblijf eigenlijk bijna op zijn einde loopt en we dus niet zoveel tijd meer hebben. We besloten om het niet aan onze hartjes te laten komen en er een leuke dag in Madrid van te maken. We trokken richting Casa de campo. Dit is een heel groot park met een heel mooi meer. We gingen er met een bootje varen, genoten van het zonnetje en een drankje op een gezellig terras. Het was echt heel mooi weer en we verlangden allemaal naar onze eerste barbecue. Iris, een klasgenoot, verblijft bij een gastgezin en stelde voor om daar barbecue te doen. Dit konden we niet aan ons laten voorbijgaan dus we trokken onmiddellijk richting de Carrefour om onze inkopen te doen. Het was een hele lekkere en leuke avond. Ook tof om Iris haar gastgezin te ontmoeten waar we Spaans tegen spraken. Zij aten gezellig mee en proefden van onze Belgische kookkunsten. Ze waren zeer tevreden en vonden het heerlijk. Aan het eind van de avond verraste de gastvrouw ons met een leesboekje voor kinderen in het Spaans. Zij had dit zelf geschreven en uitgebracht en wij kregen er allemaal een exemplaar van. De mensen hier zijn echt zo lief en gastvrij. Ik verschiet er nog steeds van. Moe maar zeer tevreden keerden we terug naar huis.

Zondag

Vandaag hebben we nog eens een bezoekje gebracht aan de Rastro. De grote, bekende markt in La Latina. Het was heel erg druk door de paasvakantie en ook het prachtige weer hier in Madrid. De laatste dagen is het hier steeds bij de 30 graden. We bezochten de verschillende kraampjes en kochten heel wat souvenirtjes, meer verklappen we nog niet J . Van al dat winkelen hadden we vreselijke honger en dorst gekregen. We gingen naar een tapasbar en aten heerlijke tostas met een tinto verano, heerlijk verfrissend en typisch Spaans.

Daarna gingen we terug naar huis om een beetje te werken voor school, want dit moet natuurlijk ook gebeuren.

12-04-2011 om 01:24 geschreven door CelineEvelienJolle  

Maandag ging een nieuwe en laatste module van start op school. In deze module krijgen we ICT, drama, teambuilding en Spaans 3.

Op maandag hadden we drama. We vonden dit eigenlijk niet zo een leerrijke les. Onze leerkracht, Sergio had zijn les helemaal niet voorbereid en zat alles ter plekke uit te vinden. De spelletjes die we speelden hadden volgens mij weinig met drama te maken en al zeker niet met drama dat je op school zou kunnen gebruiken. We kregen ook onze examenopdracht. We moeten een les drama van twee uur voorbereiden voor volwassen.

Op dinsdag hadden we Spaans. Tijdens deze les kregen we ons examen terug. We hadden allemaal zeer goede punten, ondanks we het eigenlijk wel een moeilijk examen vonden, en waren hier zeer tevreden mee. Na het verbeteren van het examen heeft Ismaël ons een nieuwe Spaanse tijd aangeleerd, imperativo (= imperatief).

Celine:

Na school ging ik samen met 4 meisjes van de klas naar een tapasbar vlakbij onze universiteit. Het was heel gezellig. Er was geen wolkje aan de lucht en we zaten uit de wind dus beter kon het niet zijn.

Evelien en Jolle:

Vandaag kwam de zon na lange tijd nog eens langs in Madrid. We besloten om hiervan te profiteren en gingen een terrasje doen op een pleintje in Sol. ’s Avonds was het opnieuw salsales. Deze keer ging het al veel vlotter. Er was ook minder volk en er waren evenveel mannen als vrouwen, wat heel praktisch was. We leerden een aantal nieuwe pasjes en vonden het een zeer geslaagde avond.

Op woensdag hadden we opnieuw drama. Tijdens deze les leerden we verschillende soorten dansen op leuke muziek. Het leek wat op kinderdans zoals wij gekregen hebben in het eerste jaar van onze opleiding. Er waren een aantal hele leuke en bruikbare dansjes bij. We dansten heel intensief drie uur aan een stuk en gingen dan uitrusten in el parque del oeste waar we genoten van het heerlijke zonnetje. Het werd dertig graden. Het was ook Jill’s verjaardag. We hadden afgesproken om samen te gaan eten in een Spaans restaurantje. Het was heel gezellig, de hele klas was aanwezig dus we zaten met 16 aan 1 grote tafel. Evelien at lamb ribs, Celine een pizza Margarita en Jolien filet mignon. Het was echt zeer lekker. Achter het restaurantje gingen we nog naar het park om daar nog een glaasje te drinken op Jill’s verjaardag. We keerden terug naar huis met de taxi want de volgende dag hadden we opnieuw les.

Op donderdag hadden we Spaans. We hebben verder geoefend op de imperatief die nu al aardig goed lukt. Na de les gingen we opnieuw naar het park in Moncloa waar we samen gepicknickt hebben in de heerlijke zon met dertig graden.

Evelien en Jolle:

Na het park gingen Evelien En Jolien richting Sol om een nieuw transportabonnement te kopen voor de maand April. Ik ben blij dat dit de laatste keer is, want het openbaar vervoer hier is vrij duur voor ons.

We wandelden nog een beetje rond en keerden dan terug naar huis waar we nog heerlijke hotdogs maakten.

Celine:

’s Avonds hadden Charlotte, Adelaïde, Fanny en ik afgesproken om samen te koken en wat bij te praten. We gingen samen naar de winkel en kookten samen. De avond ging alweer veel te snel voorbij! Ik haalde gelukkig nipt mijn laatste trein!

Op vrijdag hadden we teambuilding. We werden in twee groepen verdeeld en moesten een Spaans verhaaltje lezen en dit met eigen woorden vertellen aan de andere groep. Na de middag hadden we twee uur les samen met een Spaanse klas. Hier kregen we ook teambuilding. We kregen opnieuw een Spaans verhaal dat we moesten proberen begrijpen, samenvatten en het moraal eruit halen. We kregen hiervoor hulp van twee Spaanse meisjes.

Voor de Spaanse studenten was dit hetzelfde maar dan in het Engels. Zij kregen een verhaaltje in het Engels dat ze moesten proberen begrijpen, samenvatten en het moraal proberen eruit halen. Hiervoor kregen zij hulp van ons. Dit was echt één van de meest leerrijke lessen die we hier al hebben gekregen. We waren echt verplicht om Spaans te praten en hieruit leer je het meest. De twee Spaanse meisjes gaven ons dan enkele vertaaloefeningetjes en werkwoordoefeningen. Het was echt zeer leuk en leerrijk om op deze manier les te krijgen.

Vrijdagavond had Evelien een afspraak bij een Spaanse tandarts. Ze heeft al een hele week last van haar tand en heeft daarbij ook een ontsteking op haar tandvlees. De pijn was echt ondraaglijk geworden. Vrijdag om half zeven werd ze verwacht bij een tandarts in Aravaca. Omdat dit dicht bij onze school was en ver van onze woonplaats bleven Evelien en Jolien in de buurt van onze school. We gingen opnieuw naar het park van Moncloa waar we aten en even genoten van het zonnetje. Evelien had eigenlijk wel een beetje schrik om te gaan, maar dit was echt niet nodig.

De mensen daar waren echt zeer vriendelijk. Ze werd onmiddellijk geholpen en moest niet wachten in de wachtzaal. De assistent nam onmiddellijk een foto en ging met haar bij de tandarts. Evelien werd heel goed geholpen en kreeg de nodige zorgen. Voor de ontsteking moet ze zeven dagen antibiotica en pijnstillers nemen. Laat ons hopen dat de medicatie werkt en de pijn snel verdwijnt.

Na de tandarts keerden we terug naar huis. Het was ondertussen al half tien. Het weer was nog goed en we dronken nog iets op het terras hier bij ons op de residentie en bestelden heerlijke chinees eten.

Evelien en Jolle:

Zaterdag hebben we opnieuw gewerkt voor onze stage in België, deze komt steeds dichterbij dus we moeten er een beetje haast beginnen achter steken. We zijn heel goed opgeschoten en waren zeer tevreden over onze werkdag. We vonden dan ook dat we het verdiend hadden om een stapje te gaan zetten in het nachtleven van Madrid. Vooraleer we naar de plaatselijke clubs trokken, gingen we nog even langs in de Belgium Bar voor een heerlijke frikandel speciaal met frietjes waar we al heel erg lang naar verlangden. Het compenseert ons verlangen naar een goed pak friet van bij ons niet, maar we waren er toch ook al zeer tevreden mee J !

Celine:

07-04-2011 om 20:31 geschreven door CelineEvelienJolle  

Jolle en Evelien:
Zondag waren we pas om 11u ’s morgens terug van onze trip naar Valencia. We waren heel moe, maar wouden toch wel genieten van het heerlijke zonnetje! Daarom hebben we ons eerst opgefrist en een lekker broodje gegeten op het terras van onze peda. Nadien zijn we gaan uitrusten in het prachtige Retiro park van Madrid. We kregen een mooi bruin kleurtje!  ’s Avonds hebben we hen meegenomen naar ons favoriete restaurant in Principe Pio…>> Bij den Italiaan! <<  Ze beginnen ons daar al goed te kennen! Het was heerlijk!
Deze week was de laatste week van de module, dus examenweek. Maandag in de les Games waren er al drie groepen aan de beurt gekomen die hun spelen in het Spaans moesten brengen. In de namiddag zijn we met ons bezoek naar een bekende tapasplaats gegaan in Madrid: Mercado. We hebben hen laten proeven van de heerlijke Spaanse tapas! ’s Avonds hebben we afscheid genomen van Wim en David, ze vlogen terug naar België!

Celine:

28-03-2011 om 20:49 geschreven door CelineEvelienJolle  

Zondag gingen we naar Principe Pío. Evelien wou graag nieuwe botten hebben en Celine wou graag nieuwe ballerina’s. Daar zijn echt veel schoenenwinkels maar jammergenoeg hadden ze niet wat wij zochten. Daaraan zie je maar dat de mode hier toch niet hetzelfde is als in België. ’s Avonds zijn we alweer naar de Italiaan gegaan. Deze keer met nog een paar meisjes van de klas. Ook zij vonden het heerlijk.

Maandag stond terug GAMES op het programma. Dit zijn echt nog leuke lessen! Je moet wel actief zijn maar de tijd gaat hierdoor snel vooruit! Sergio had 4 Spaanse studenten gevraagd om te assisteren tijdens de lessen. Wij hadden tijdens de eerste module eens laten vallen dat we graag in contact zouden komen met wat Spaanse studenten omdat dat toen het geval niet was. Wij vonden dat we echt een aparte groep waren in de school. Veel hebben die studenten niet gedaan want ze moesten na een uur al naar een andere les maar Sergio beloofde ons dat hij volgende week andere studenten zou meebrengen die wel kunnen blijven.
Na school gingen we nog eens naar de winkel. We dachten dat we niet veel nodig hadden maar bij het buitenkomen zagen we er weer uit als 3 overgeladen muilezels J. Dit is echt wekelijkse fitness voor ons, altijd op de trein en dan nog stappen met al die flesjes water, cola, fanta, cava, …

Dinsdag hadden we muziek en Spaans. We hebben vandaag aan onze Spaanse leerkracht gezegd dat we ons huistaak veel te moeilijk vonden. We moesten een tekst lezen over intelligentie en hersenen. We zeiden hem dat ons niveau van Spaans echt nog niet zo hoog ligt. Hij begreep het niet goed en zei ons dat hij eigenlijk niet geïnformeerd was over ons niveau. Voor je een les of een lessenreeks start moet je toch eerst goed de beginsituatie van je leerlingen bekijken. Hij vroeg ons wat we allemaal nog wilden leren. We zeiden dat we enkele tijden wilden leren en woorden om een goede conversatie te voeren. Hij zei dat hij zijn lessen zal aanpassen en dat hij ons deze dingen volgende week zal leren.
Na school gingen we naar het centrum. We gingen verder op schoenentocht. Na veel wandelen vonden we uiteindelijk toch een mooi paar botten voor Evelien. En dat voor maar 30 euro!
Plots was het acht uur, we moesten nog naar huis gaan, koken, afwassen, … Hier hadden we na het shoppen niet veel zin in. We besloten dan maar om naar de winkel te gaan en enkele kazen te kopen. Het werd een lekker kaas- en wijnavondje op ons kot.

Woensdag hadden we opnieuw muziek. We bekeken filmpjes over een paar heel bekende dansers in verschillende stijlen, waaronder flamenco. We kregen als opdracht om thuis de filmpjes nog eens goed te bekijken en er onze favoriet uit te kiezen en te schrijven waarom we dit nu juist leuk vinden.

Donderdag heb ik mijn kamer opgeruimd. Doordat we meestal op ons kot koken liggen er al snel veel kruimels op de grond en dat is niet zo aangenaam als je op blote voeten rondloopt in je kamer.

Donderdagavond was er een kotfeestje bij klasgenoten. Het was namelijk St-Patricksday en dat wordt hier in veel Irish pubs gevierd. We waren met zeer veel op het kot van Eline en Lien. Het was zeer leuk! Nadien gingen de meesten nog uit maar Evelien, Jolien en ik gingen naar huis met de laatste metro tot Chamartin en namen dan de taxi richting onze peda. Als we een taxi nemen een paar straten van het station komt het ons goedkoper uit. Dan moeten we geen ‘oplage’ betalen. De taxichauffeurs vragen hier een ‘oplage’ als ze aan een station of luchthaven starten.

Celine:

Vrijdag kwam mijn mama, zus en een vriendin aan in Madrid. Ik was echt heel blij om ze nog eens terug te zien! Twee maanden gaat snel maar is toch lang om iemand te moeten missen. We hadden echt een fijn weekend! Gelukkig zat het weer ook mee en konden ze dus genieten van de heerlijke Spaanse zon. We sliepen alle vier in een hotel in het centrum. Dit omdat ik anders lang onderweg ben om naar het centrum te komen en ik wou echt wel van elk moment genieten dat ze hier waren!

Zaterdagavond gingen we naar ‘Corral de la moreria’. Dat is een Spaans flamenco-restaurant. Je kan er eerst eten en om 22 u start er een flamenco optreden van bekende flamenco dansers. Het was super lekker eten en het optreden was top! Echt niet normaal wat die dansers allemaal kunnen met hun voeten! We zaten aan een tafel vlak voor het podium dus we konden echt alles super goed zien. Soms vloog er zelf een stuk kleed over ons hoofd of moesten we even naar achter gaan om geen schoen tegen ons te krijgen. Echt een gezellige avond!

Evelien en Jolle:

Op vrijdag was er geen les. Wij gingen onze twee bezoekers halen van de luchthaven. We brachten de bagage naar onze kamers en trokken dan onmiddellijk naar Sol om hen te laten kennismaken met Madrid. We bezochten Plaza Major, het koninklijk paleis, het park naast het koninklijk Paleis, de winkelstraten van Sol, de Grand Via, … Het was een zeer vermoeiende, maar aangename dag.

Op zaterdag gingen we met ESN naar Valencia voor Las Fallas. Esn is een erasmusgroep waar we ons allen lid van gemaakt hebben. Deze groep doet geregeld uitstappen tegen een zeer schappelijke prijs. Voor 20 euro konden we naar Valencia. We vertrokken al heel vroeg. Om kwart voor zes liep onze wekker af. Met hele kleine oogjes trok Evelien naar La plaza d’Espana en Jolien naar Santiago de Bernabeu waar we verzamelden met alle andere studenten. Jammer dat we beiden een andere bus en verzamelplaats hadden, maar we lieten het niet aan onze hartjes komen en vertrokken in blijde verwachting. We waren met zo een 500 studenten van 1 universiteit. Naast onze universiteiten waren er nog tal van universiteiten die de trip deden naar Valencia en dit voor het bekende evenement ‘Las fallas’. Las fallas is bekend over de hele wereld. Gedurende een heel jaar wordt er gewerkt aan tal van poppen. Op las Fallas wordt er dan 1 pop uitverkoren tot de mooiste pop die een plaatsje krijgt in een museum. De andere poppen worden in brand gestoken. Dit hele gebeuren is enorm bekend en lokt jaarlijks duizenden bezoekers. Ook wij waren blij dat we dit eens konden meemaken.

Na een lange rit van ongeveer vijf uur kwamen we aan in Valencia. Dat was omstreeks 15 uur. We kregen vrije tijd tot en met 19 uur. Dit was jammer genoeg iets te weinig om Valencia te kunnen verkennen. Het was nogal chaotisch omdat niemand de weg kende en we ook niet goed wisten op welke plaatsen we zoal terecht waren gekomen. We hadden niet veel tijd en wouden heel veel zien waardoor we ook niet echt de tijd hadden om alles eens goed te bekijken en foto’s te nemen. We vonden dit wel een beetje teleurstellend. Om zeven uur moesten we verzamelen in el jardin real. Daar kwamen we samen met heel wat erasmusstudenten van verschillende universiteiten. Dit was echt zeer leuk en gaf een ons een sterk groepsgevoel. Om 23 uur trokken we dan terug naar het centrum voor las Fallas en keken we er naar het vuurwerk en de brandende poppen. We vinden het toch nogal erg dat er een heel jaar moet worden gewerkt aan een pop en deze dan gewoon wordt vernietigd, terwijl het echt prachtexemplaren waren. Om 4.30uur keerden we terug naar Madrid. We kwamen aan in Madrid omstreeks 11 uur. We waren allemaal heel erg moe van deze lange, vermoeiende, slapeloze maar toch wel heel leuke dag.

Zondag was het heel mooi weer. We vonden het zonde om een hele dag uit te slapen dus trokken we naar het Retiro park. We genoten er van het zonnetje en de rust.

’s Avonds gingen we naar principe pio en gingen we eten in ons favoriete Italiaanse restaurant, waar ze ons al heel goed beginnen kennen J.

25-03-2011 om 22:57 geschreven door CelineEvelienJolle  

Celine:

Zondag heb ik mijn kamer eens goed opgeruimd, dat was wel eens nodig! Ik deed wat taken voor school en ik keek naar enkele afleveringen van Katarakt, een lazy Sunday dus.

Maandag was het terug tijd om naar de lessen te gaan in de universiteit. We begonnen met een les GAMES. Iedereen was benieuwd wat we gingen doen in die lessen. Na tien minuten was het al duidelijk. We zouden echt spelletjes gaan spelen. Echt een leuke manier om les te krijgen! De leerkracht spreekt Engels en Spaans door elkaar. Soms is dit nogal verwarrend maar aangezien ik momenteel toch al wat Spaans spreekt valt het nog mee. Het is gewoon moeilijk om constant over te schakelen tussen de talen. Na drie uur ‘spelen’ zat de les er al op. Als je voortdurend mag spelen gaat het natuurlijk heel snel. Na de les wilden Vicky en ik eens een andere route uitproberen om naar huis te gaan. We vonden het stom dat we telkens zo lang op de trein moeten zitten. We stapten dus uit in ‘Principe Pío’ en namen dan de metro naar ‘Opéra’ en dan daar nog een metro naar ‘Sol’. In Sol namen we dan de trein naar onze peda. Een heel avontuur! En wat leverde het op… een kwartiertje vroeger thuis. Het was dus niet zo’n groot verschil in tijd. We moeten ook veel meer overstappen. Dit plan werd dus weggegooid!
’s avonds ging ik met Vicky, Iris, Lore en een vriendin van Lore naar ‘El museo de Ratón Peréz’. Dit is de Spaanse tandenfee. Hier in Spanje is dat een muis in plaats van een fee. Het museum was heel klein. (1kamer…) Maar het was wel prachtig! Het was volledig ingericht met allemaal leuke spulletjes over ‘ratón Peréz’. Het is niet echt een aanrader om met een klas naartoe te gaan aangezien de ruimte heel klein is. Wel is het een aanrader om als ouder eens naartoe te gaan met je kinderen. Het kost ook maar één euro.

Dinsdag hadden we onze eerste les muziek. De leerkrachte spreekt geen Engels. Deze lessen zijn dus volledig in het Spaans. Ik vind dit helemaal niet erg. Zo leer ik mijn Spaans. Ze probeert om makkelijke woorden te gebruiken en gebruikt veel lichaamsexpressie. De lessen zijn echt leuk! We leren Spaanse kinderliedjes en dansjes. Soms is het echt grappig om iedereen bezig te zien! Deze liedjes zijn echt makkelijk en leuk! Na twee uur muziek hadden we twee uur Spaans. De leerkrachte van de vorige module is nu vervangen door een man. Onze punten van het examen kunnen ze ons nog niet geven… typisch Spaans. Onze leerkracht Spaans heeft vroeger vier jaar in Utrecht gestudeerd. Hij spreekt dus Nederlands. Dit was toch wel even schrikken! We zullen dus moeten opletten met wat we zeggen in de les. De lessen zijn een stuk moeilijker dan in de vorige module. Gelukkig kan hij een beetje Nederlands en legt hij soms deeltjes nog eens uit in het Nederlands, als we het echt niet begrijpen.
Ook vandaag gingen we na de les op zoek naar een betere route om naar huis te gaan. We nemen ’s morgens altijd een bus van ‘Chamartin’ naar ‘La Salle’ maar het probleem is dat die niet in de omgekeerde richting rijdt. Althans niet langs onze halte. We zijn dus op zoek gegaan naar de halte voor de onze en dan aan de overkant gaan staan. Na wat zoeken hadden we de halte gevonden. Die bevond zich langs een autosnelweg. Best gevaarlijk eigenlijk! Hier in Spanje moet je goed opletten aan de bushaltes. Je moet zwaaien naar de chauffeur als je op de bus wilt, anders rijdt hij gewoon door. Maar aangezien we ons op een autosnelweg bevonden was het nogal gevaarlijk en reden de bussen nogal snel. We moesten dus goed opletten. Zoals ik vorige week al zei weet je niet wanneer de vorige bus passeerde… ook nu hadden we weer pech. Er was net een bus gepasseerd want we hebben daar 20 minuten moeten wachten. Uiteindelijk waren we ook vandaag maar een kwartier vroeger thuis. Morgen doen we dan gewoon terug ons route die we volgden voor de stage. Die is nog het makkelijkst van al.

Woensdag en donderdag hadden we terug muziek en games. De lessen zijn veel losser dan in België. We mogen veel zelf doen en ik vind dat de leerkrachten veel losser zijn ten opzichte van de studenten. We speelden in de les games tal van spelletjes! Dat zijn echt leuke lessen! Voor dat vak moeten we als ‘examen’ op het einde van de module per drie een half uur spelletjes spelen. Dit mogen wel geen traditionele spelletjes zijn dat iedereen kent natuurlijk. We moeten alles voorbereiden in het Engels en dan uitleggen en spelen in de les in het Spaans. Dit zal wel wat opzoekwerk vragen maar op die manier zullen we steeds beter en beter Spaans kunnen spreken.

Donderdagavond zijn we met een paar meisjes van de klas naar de stad gegaan. Het is echt ongelooflijk hoeveel mensen er hier ’s avonds laat nog op straat rondlopen! De Madrilenen/Spanjaarden zijn echte avondmensen.

Vrijdag hadden we terug Spaans. Met kleine oogjes maar toch aanwezig zaten we in de les. Ik vond de les nogal langdradig. We luisterden naar een Spaans liedje van Enrique Inglesias maar de tekst was heel moeilijk te verstaan. Daaraan merk je toch dat ze hier de lessen niet zo grondig voorbereiden als in België… We keken ook naar een film. Die ging over het feit dat er in bepaalde talen een woord bestaat maar dat je dat woord niet kan vertalen in het Spaans. Een voorbeeld hiervan is het woord ‘gezellig’. Dit kan je niet letterlijk vertalen in het Spaans. Hiervan zagen we nog VEEL voorbeelden uit andere talen. Ik vond dat hij hier veel te lang bij stil stond. We keken zeker 6 keer naar die video…

Vrijdagavond was er een ‘feestje’ op onze peda. De unieke kans om hier wat mensen te leren kennen dachten we! Want verder dan: hola, gracías, nada, hasta luego zijn we nog niet echt geraakt. We leerden een paar Spaanse mensen kennen en twee jongens uit het Verenigd Koninkrijk. We gaven onze facebooknamen om nog eens af te spreken. Wie weet kunnen we met hen een naar de stad gaan. Of samen eten op de peda. Wat mij betreft mogen er hier nog feestje zijn op de peda. Zo leer je elkaar kennen en je moet niet met de trein naar huis :D.

Zaterdag heb ik nog eens een wasje gedaan. Het duurt hier heel lang om te wassen. Eerst moet je een was insteken, dan een uur wachten en dan je was in de droogkast is ook nog minstens een uur. De machines doen soms heel raar, vandaag duurde mijn droogkast zelfs een uur en 45 minuten! Dan nog alles mooi opplooien en in de kast leggen. Hier besef ik pas hoeveel werk mijn mama thuis soms heeft met de was! Zij moet zelfs wassen voor 5 personen, dat is vijf keer zo veel als ik hier.
Na de was werkte ik samen met Vicky, Jolien en Evelien voor school.

^{Jolle en Evelien:}

16-03-2011 om 18:32 geschreven door CelineEvelienJolle  

Evelien:

Deze week was mijn laatste stageweek. Ik nam opnieuw de Engelse lessen over. Ik heb niet zoveel les moeten geven deze week. Het nieuwe unit was afgerond en de kinderen hadden een examen over de nieuwe leerstof. Daarna begonnen ze aan hun plan bolonia. Dit is een groepswerk. Ze zoeken in groep informatie op het internet over een bepaald onderwerp. Deze week ging het over  the parthenon, the piramids, the Andes, …

Ik ben bij de verschillende groepen langs geweest en hielp hen waar ik kon. Ik verbeterde hun Engelse tekst en gaf hen wat tips hoe ze het beter konden doen. De kinderen waren zeer blij dat ik hen hielp en ik merkte echt dat we steeds meer naar elkaar toe groeiden. Mijn band met het derde en vierde leerjaar was in begin sterker dan die met de vijfde klassen, maar nu mijn stage ten einde loopt, krijg ik ook een steeds sterkere band met hen.

Woensdag kreeg de school bezoek van de televisie. Het was een reclamecampagne voor hesp. De kinderen mochten koken en werden gefilmd door de Spaanse televisie. Misschien kom ik ook wel op de Spaanse televisie J ! Daarna werden de kinderen geïnterviewd. Ze vonden het zeer leuk en waren enorm enthousiast. Donderdag was het mijn laatste stagedag. Het afscheid wil mij zwaar. Ik ga de kinderen en mijn mentor enorm missen, maar heb beloofd om zeker nog eens terug te gaan alvorens ik terugkeer naar België. Ik kreeg ook mijn evaluatie en kreeg een 9 op 10. Het enigste minpuntje dat ik had, was dat ik soms de klas niet goed in de hand kon houden, wat ook waar is. Ik had het vaak moeilijk om de kinderen rustig te houden. Dit kwam vooral omdat ik de Spaanse taal niet machtig was en de kinderen het Engels niet zo goed begrepen, dat was dan vooral in het derde leerjaar. De kinderen babbelden erop los en ik vroeg om stilte, maar kon niets meer zeggen want ze begrepen mij niet. Toen voelde ik mij vaak onzeker en kwam ik ook onzeker over naar de kinderen toe, dus dit was inderdaad een minpuntje. 

Verder ben ik deze week samen met enkele andere stagiaires van op Joyfe naar Alonso Martinez geweest. Dit was op aanraden van mijn mentor. Je hebt daar heel veel tapasbars en restaurantjes. We kozen er eentje uit en vroegen ons een grote tapamix. Er lagen heel wat bekende dingen op, maar ook etenswaren die we nog niet kenden. Heerlijk zo een tapabord.

Donderdagavond kwam Melanie, een vriendin vanuit België aan in Madrid. Ze kwam ons een bezoekje brengen en was benieuwd naar ons leven hier in Madrid. We trokken naar Sol en lieten haar kennismaken met Madrid by night.

Op vrijdag kwamen mijn mama, tante en zus aan in Madrid. Ik heb enorm uitgekeken naar hun komst. Ik ben hier heel graag en hou echt van mijn leven in Madrid, maar toch mis ik mijn familie en vrienden in België en na zes weken verlangde ik eigenlijk wel naar een bezoekje van thuis. Ik ben met hen door Madrid getrokken. Heb hen laten kennis maken met La plaza major, la latina, la palace Royal, het park naast la palace Royal, La plaza España, la grand Via, El mercado de sant miguel,  de winkelstraten van Sol en the fleamarket.

Op zondagavond gingen we naar Corral de la moreria geweest. Een heel gezellig restaurantje waar er Flamenco optredens worden gegeven. Het is een heel bekend restaurantje waar onder andere Jennifer Anniston en Sandra Bullock al geweest zijn. De optredens worden gegeven door professionele flamencodansers die bekend zijn over de hele wereld. Van Spanje tot in de Verenigde Staten. We waren allemaal enorm onder de indruk.

Jolien:
Zaterdag hebben we opnieuw frietjes met stoovleessaus gemaakt!! Hmmmm heerlijk!!
De laatste stageweek heb ik nog veel moeten lesgeven. Dinsdag was de leerkracht van Celine afwezig en Celine zelf was er ook niet. Ik kwam nog maar toe op school en ze liepen al naar mij dat ik Pat moest vervangen. Ze hebben mij 5 minuten voor de les begon, gezegd wat er moest gedaan worden in de verschillende klassen en dan mocht ik beginnen met lesgeven. Het ging heel goed.
Ik heb leuke spelletjes gespeeld in het 2e, 4e en 5e leerjaar om hun woordenschat wat in te oefenen! Ze vonden het heel leuk!
Ik heb genoten van de laatste week stage! Donderdag was de laatste dag, ik heb tekeningen gekregen, snoepjes en de kinderen uit het vijfde hebben een liedje gezongen voor mij! Ik was enorm ontroerd!
Het was echt een leuke afsluiter van mijn stage!

Donderdag kwam Melanie ons bezoeken hier in Madrid. We hebben haar laten kennismaken met Madrid bij Night!!

Vrijdag kwamen Evelien haar mamie, tanteken en zusken op bezoek! We hebben hen hier ook de leukste plekjes van Madrid getoond! 

Celine:
Zondag gingen we (Frederik, Stephanie en ik) naar de Flea market. Het was er immens druk! Hierna gingen we naar het Retiropark. We gingen eens binnen in "Palacio de Cristal".
Ik nam ze ook eens mee naar mijn peda. Ze moesten toch eens zien waar ik verblijf hè :)
We gingen ook naar het Prado museum. Jammergenoeg was dit dicht op maandag... Een beetje verderop is de "Jardin Botanique". De tuinen waren niet zo mooi aangezien er bijna niets in bloei stond maar gelukkig was er ook nog een tentoonstelling over Fuerteventura met prachtige foto's en filmpjes. Maandagavond zijn we eerst gaan aperitieven in Mercado de San Miguel, oesters met een wijntje, echt genieten!

Dinsdag ging ik mee met hen naar de luchthaven. Het afscheid was niet leuk maar ik hield me toch sterk! Pas toen ik terug was op de peda kreeg ik het toch even moeilijk... Terug naar het echte leven hier. Ik heb het hier wel goed maar een weekendje met echt goeie vrienden kan toch wel deugd doen!

Woensdag was het terug tijd om naar mijn stage te gaan. Mijn juf was op dinsdag ziek maar gelukkig was Jolien er om de lessen over te nemen. Hierdoor zitten we toch niet achter!
Pat had de weekplanning niet afgeprint voor mij dus het was wel wat zoeken wat ik moest doen met de leerlingen.

Donderdag en vrijdag waren mijn laatste stagedagen. Mijn juf was nog steeds afwezig. Ik vond dit wel jammer want nu heb ik geen ‘afscheid’ van haar kunnen nemen. Gelukkig kon ik wel afscheid nemen van mijn leerlingen. In het vierde en zesde leerjaar begonnen ze spontaan te applaudisseren op het einde van de les en in het vijfde leerjaar begonnen ze zelf een liedje te zingen voor mij. Ik wist niet wat te doen, ik was echt geschrokken en verheugd!
Ik heb heel veel geleerd in deze stageperiode! Doordat mijn juf zoveel afwezig was heb ik geleerd om een eigen klas te organiseren en in de hand te houden. De leerlingen zagen mij echt als hun juf! Ze vroegen mij zelf om te blijven tot het einde van het schooljaar moest Pat niet meer terugkomen. Jammergenoeg moet ik zelf ook nog naar de universiteit en moet ik in België ook nog stage lopen…
Ik heb een 9 op 10 gekregen als eindresultaat en dat maakt me alleen nog maar gelukkiger en geeft me nog meer zelfvertrouwen. Dit is toch alweer een bewijs dat ik echt een juf wil worden!

Vrijdag heeft het hier ook gesneeuwd! Ik trok er meteen enkele foto's van. Ik kon het echt niet geloven! Sneeuw in Madrid in Maart! Ik waande mezelf even terug in België ;) Gelukkig was de sneeuw snel gesmolten en werd het al snel terug wat warmer. Alhoewel warm... Momenteel is het hier ook maar gemiddeld 12 graden, wat ik voor Spanje eigenlijk niet zo veel vind.

Vrijdagavond deed ik mijn was. Ondertussen lukt dit al heel goed want dit is iets dat ik in België nog niet deed. Ik hielp mijn mama wel met de was maar echt zelf wassen had ik nog niet gedaan.
Vermoeid van de stage kroop ik er dan ook eens vroeg in.

Zaterdag ging ik met Eline, Jill, Iris en Lore naar Alcobendas SS  De Los Reyes. Een meisje van op mijn stage had me verteld dat er daar een groot winkelcentrum is. We namen allemaal samen de trein en gingen op zoek naar de bushalte. Eens we die gevonden hadden was het wachten en wachten en wachten, … Op de bushaltes hier in Madrid staat zelden een vast tijdstip. Er staat meestal gewoon om de hoeveel minuten er een bus komt. Maar aangezien je niet weet hoe lang het geleden is dat de vorige bus kwam, is het meestal raden hoe lang je zal moeten wachten. Er stond op dat er elk uur een bus komt. Wij maar hopen dat er dat uur nog geen bus was gepasseerd maar we bleven daar maar wachten. Uiteindelijk hebben we daar bijna een uur gestaan, er was dus net een bus gepasseerd L. Maar ja daar kan je hier niets aan doen. Ik heb hier dus al geleerd om me hier niet in op te jagen en genoeg tijd uit te stippelen om ergens naar toe te gaan.

Het winkelcentrum was prachtig! Echt gigantisch! We waren nog van plan om ook eens naar de Ikea te gaan want die is daar niet ver van maar aangezien we te veel hebben gewinkeld en zo lang moesten wachten op ons bus hadden we hier geen tijd meer voor. Dit zal dan voor een andere keer zijn. ’s Avonds aten we in een Italiaans restaurant (dezelfde als in Principe Pio J mmmmmm)

Zaterdagnacht vierden de Madrilenen carnaval en dit wou ik echt niet missen. Nadat we allemaal een leuke outfit hadden gevonden in het shoppingcenter gingen we ons allemaal klaarmaken. We spraken eerst af op Jill haar kot. Daar deden we wat spelletjes om wat op te warmen en dan vertrokken we richting centrum. Het was echt super! Al die mensen die verkleed zijn! Het is niets in vergelijking met Aalst carnaval maar er hing toch een leuk feestsfeertje!

Zondag heb ik mijn kamer eens goed opgeruimd, was wel eens nodig! Ik deed wat taken voor school en ik keek naar enkele afleveringen van Katarakt, een lazy Sunday dus J.

Tot volgende week!
xoxo

12-03-2011 om 20:36 geschreven door CelineEvelienJolle  

De afgelopen week was het heel mooi weer. In de zon was het zo een 25 graden. We hebben van deze gelegenheid gebruik gemaakt om enkele parken te gaan verkennen. We hebben het park ‘retiro’ voor een tweede keer bezocht en nog hebben we er alles niet gezien. Zo groot is het park.

Evelien is ook nog naar het park geweest dat naast la palace de Royal ligt. Het is een ontzettend mooi park. Met heel mooie fonteinen, wandelpaadjes, gezellige bankjes, mooie planten en bomen. In het midden van het park stond een tempel, echt prachtig. We willen deze zeker eens vanbinnen gaan bezichtigen. Als je dan verder wandelde naar het einde van het park, had je een adembenemend zicht over Madrid.

Alle parken zijn hier zo mooi. Bij ons heb je ook mooie parken, maar die zijn niets in vergelijking met die van Madrid. Ze worden hier ook zo goed onderhouden waardoor iedereen er respect voor heeft. Er liggen geen papiertjes of resten op de grond. Iedereen doet zijn best om het park zo proper mogelijk te houden.

Op vrijdag waren de scholen gesloten. Dat betekende een verlengd weekend voor ons en dat met zo een mooi weer. Wat wil een mens nog meer J !

Om ons weekend goed te beginnen, gingen we op zaterdag met zen allen naar ‘Kapital’ de grootste dancing van Madrid. Het had 7 verdiepingen. We keken er allemaal naar uit, maar werden een beetje teleurgesteld. Het was er reusachtig. Eigenlijk een beetje te groot om goed te zijn. Je wist niet goed waar naartoe. Ik denk dat we meer tijd op de trappen doorbrachten dan in een zaal. Zeven verdiepingen hoog met de trappen doen, is de moeite ! Ook de sfeer was er niet zo goed als op andere plaatsen, maar het was er wel ontzettend mooi. Verschillende bars, loungebars, dansruimtes met verschillende soorten muziek, … Kortom voor elk wat wils.

Dit weekend zijn we ook nog twee keer naar het park gegaan met de klas om er gezellig te picknicken aan het water en te genieten van het heerlijke zonnetje.

Op zaterdagavond was er een sangria-avond op kot bij enkele meisjes vanuit ons klas. Het was zeer leuk en voor herhaling vatbaar !

Zondag was er een stevige wind, waardoor het al heel wat frisser was. Deze dag werd dan de dag bij uistek om te werken voor school en de huishoudelijke taken te doen. We maakten ook onze lesvoorbereidingen voor de komende dagen, zo waren we weer klaar voor een nieuwe week.

Naast het genieten van de zon en ons verblijf in Madrid zijn we uiteraard ook nog druk in de weer geweest met onze stage.

Afgelopen maandag was terug de start van een nieuwe stageweek. Hieronder volgen onze persoonlijke praktijkervaringen:

Evelien:

Mijn stage verloopt steeds beter en beter. Ik heb de taal al meer onder de knie. Ik begrijp de kinderen al beter en kan zelf ook al een beetje Spaans praten. Met een beetje, bedoel ik wel een heel klein beetje en op grammaticaal vlak van een laag niveau J. Ik probeer zoveel mogelijk om het Spaans op te nemen en vraag de kinderen af en toe ook naar enkele Spaanse woorden of uitdrukkingen. Zo leer ik een woordje Spaans en de kinderen vinden het ook zeer leuk dat niet alleen ik hen iets bij breng, maar zij ook mij iets aanleren. Het is eigenlijk al een fantastische periode geweest. De kinderen zijn zo lief en hebben ontzettend veel respect voor hun leerkrachten. Deze week kreeg ik een tekening van enkele kinderen van de vierde klas, met de tekst ‘best friends forever… we love you, you’re the best !‘ Dit gaf mij echt een zeer leuk gevoel. De kinderen zijn hier echt ontzettend lief. Ik denk dat ik ze erg zal missen als de stage voorbij is. Qua les geven was het net hetzelfde als voorgaande weken. Ik heb opnieuw de Engelse lessen over genomen en heb zelf een keer alleen voor de klas gestaan omdat mijn mentor met haar mama naar de dokter moest. Dat was wel leuk. De kinderen namen er hun Engelse woordenboeken bij voor iets te vertellen en ik nam er mijn Spaanse woordenboeken bij om hen te begrijpen of mij in het Spaans te kunnen uitdrukken. Verder ben ik deze week ook nog met de vierde klas naar de plaatselijke bibliotheek geweest. Ze mochten er een uurtje allerlei spelletjes spelen rond poëzie. Wat ik wel raar vond is dat de kinderen niet naar de bib gaan om boeken te ontlenen en te lezen. Wel als er zo eens iets te doen is zoals nu rond het thema poëzie.  Sommige kinderen lezen helemaal geen boeken, dat is jammer aangezien er hier zo een reusachtige bibliotheek is aan hun school.

Jolien: 

Celine: 

Vele groetjes vanuit Madrid!

Xxx Evelien, Jolien & Celine xxX

28-02-2011 om 00:00 geschreven door CelineEvelienJolle  

Dit weekend was Wim op bezoek (vriend van Jolien). Zaterdag gingen ze met z’n tweeën naar de stad.

Evelien en ik zijn thuisgebleven. We hebben de hele dag gewerkt voor school.
’s Avonds maakten we samen hotdogs. Evelien en ik gingen al naar het kot van Eline en Lien. Daar hadden we afgesproken met de andere meisjes van de klas. Wim en Jolle kwamen iets later. Ena (van Oostenrijk) had apfelstrüdel gemaakt. Die was heerlijk!

Rond 1 uur vertrokken we richting Sol. Hier in Madrid is het de gewoonte dat je inkom moet betalen voor een discotheek maar als je voor 1u30 binnengaat met een kaartje (dit krijg je meestal op Sol, daar loopt het vol ‘proppers’ van verschillende discotheken) Dan moet je niet betalen en kan je een kaart kopen van 10 euro dat geldig is voor 2 drankjes. Dat is dan nog goedkoop! Voor een drankje is het minstens 6 euro, zelfs voor frisdrank!

Zondag was het slecht weer L we gingen naar Principe Pio. Na het shoppen gingen we terug naar dezelfde pizzeria als de vorige keer J. Die is echt overheerlijk! Ik, Wim en Jolle aten deze keer pasta. Echt overheerlijk! Evelien nam terug een pizza calzone, wel met andere ingrediënten in.

Celine:
Maandag begon ons tweede stageweek. Alweer vroeg opstaan L.
Ik moet zeggen dat de dagen op stage echt voorbij vliegen! Voor ik het weet is het alweer 17u! Het stomme is dat we ’s middags 2 uur middagpauze hebben maar aangezien onze school buiten het centrum ligt kunnen we niet veel doen. Als het mooi weer is gaan we in de zon gaan zitten maar dat is deze week niet echt het geval geweest.

Maandag moest ik alle Engelse lessen geven. Ik vind dit helemaal niet erg! Als ik geen les moet geven verveel ik me nogal snel. Ook vinden de leerlingen het leuk om een andere juf te hebben. Ik probeer zoveel mogelijk spelletjes te geven of andere manieren van lesgeven. Ze geven hier vrij klassikaal les. De kinderen hebben elke dag veel huiswerk. Dit wordt dan klassikaal verbeterd en dit duurt soms eeuwen! Ik heb liever dat ze werken met de nieuwe leerstof en niet zomaar oefeningen maken en verbeteren. Mijn juf zegt dat ik goed bezig ben en dat de kinderen het zeer leuk vinden.

Dinsdag mocht ik een hele dag de lessen volgen bij een Spaanse juf. Het 1^e uur was een muziekles. Het is echt ongelooflijk wat die kinderen (28 leerlingen in de klas) van het 2^e leerjaar al kunnen! Dit is echt helemaal anders dan in België. De kinderen konden op 50 minuten een nieuw lied zingen en tegelijkertijd een instrument bespelen. Ik was echt onder de indruk!
Hierna volgde ik de lessen in de klas. Het was moeilijk om alles te volgen. Ik wou de kinderen wel helpen maar door mijn geringe kennis van het Spaans (zeker bepaalde vaktermen) en door hun geringe kennis van het Engels was dit bijna onmogelijk.
De juf werkt constant klassikaal. Bij de rekenles werd er 1 oefening aan het bord gemaakt en dan moesten de kinderen een werkblad invullen met allemaal oefeningen. Ze moesten gewoon ervoor zorgen dat ze op het einde van de les klaar waren… In België zou dat nooit worden gedaan denk ik! Er is hier echt geen tot weinig differentiatie!

Deze week heb ik de hele week lesgegeven van 9 tot 17. Dit omdat ik uren extra wou hebben voor binnen twee weken. Dan komen Stephanie en Frederik en ik wou graag bij hen zijn en niet vroeg opstaan. Dus heb ik dan 2 dagen congé :D Ben echt blij!!!! In België zou dat niet zo makkelijk gaan!

Evelien:

Opnieuw een drukke stageweek achter de rug. Deze week heb ik bij mezelf heel wat Engels opgefrist vooral dan de verschillende vervoegingen van de werkwoorden en de verschillende tijden. Ik moest de kinderen de simple past, past continuous, present perfect, simple present, present continuous, used to, sentences with before, yet, just and already, … aanleren. Ik had er eigenlijk een beetje schrik voor aangezien de kinderen nauwelijks Engels spreken en ik mijn instructies in het Engels ging geven. Maandag stelde mijn leerkracht voor om het eens voor te doen. En uiteindelijk konden de kinderen de tijden al en ging het enkel om een opfrissing. De nieuwe leerstof was enkel already, yet, before and just. Dit was niet zo moeilijk en hadden de kinderen al vrij snel door. Ik merk dat er toch een groot verschil is qua voorbereiding bij ons in België als hier in Spanje.

Hier is het echt zien wat er op je afkomt. Ik mag mijn lessen nog zo voorbereiden zoals ik ze voorbereid in België, toch ga ik ze nooit zo kunnen geven en ook niet op het tijdstip wanneer het voorzien was, vandaar dat de Spanjaarden gewoon geen voorbereidingen maken en zien wat er komt. De dagelijkse levensstijl van alles rustig, op het gemak en just relax is ook te zien in het lesgeven. Wel aangenaam zo een sfeer, maar het schrikt wel een beetje af omdat wij het helemaal zo niet gewoon zijn. Ik weet graag op voorhand waar ik aan toe ben en wat ik zal moeten geven zodat ik mijzelf er een beetje kan op voorbereiden. Dit was deze week dus nog een beetje onwennig, zo aan het begin van de les maar weten wat ik moet geven. In het begin maakte ik nog lesvoorbereidingen, maar dit is hier echt nutteloos, aangezien je toch nooit weet op voorhand wat je die dag zal moeten doen dus heb ik deze aan het eind van de week achterwege gelaten.

Wel heb ik mijn mentor gevraagd om de werkboeken van de kinderen, zodat ik toch thuis al de oefeningen eens kon bekijken. Mijn mentor was verwonderd dat ik hiernaar vroeg, want ze vond de oefeningen zeer gemakkelijk voor mij. Ze viel dan ook helemaal uit de lucht, toen ik haar vertelde dat ik geen Engelse leerkracht ben, dat wij in België enkel Frans als tweede taal onderwijzen. Dan moet mijn Engels waarschijnlijk nog zo slecht niet zijn J !

Jolien: