Laurie heeft de zussen uitgenodigd voor een picknick samen met vier van zijn Britse vrienden die op bezoek zijn. Samen varen ze over het meer naar ‘Kamp Laurence’. Daar spelen ze een potje croquet en amuseren ze zich gewoon. Zelfs de altijd verlegen Beth kruipt er uit haar schulp en vermaakt zich.  Hoeveel de vier zussen van elkaar verschillen wordt hier nog duidelijker. Meg is bezorgd over haar kledij en over hoe anderen over haar denken, Jo wil er gewoon het beste van maken ook al is dat niet zoals een echte dame haar moet gedragen, Beth is voorzichtig met alles wat ze doet en Amy is gewoon nog een kind in hart en nieren.