Inhoud blog
  • terug in België
  • Dag 34, 35
  • Dag 32, 33
  • Dag 28, 29, 30, 31
  • Dag 27
    Beoordeel dit blog
      Zeer goed
      Goed
      Voldoende
      Nog wat bijwerken
      Nog veel werk aan
     
    Zoeken in blog

    Stage in Senegal

    14-03-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.terug in België
    Hoi iedereen,

    Ondertussen zijn we enkele dagen terug in België. We zijn enkele uren later geland dan voorzien omdat we nog naar Guinee (1,5u vliegen van Dakar) ten zuiden van Senegal moesten om er nog een aantal passagiers af te zetten. Die vrijdag hadden we niet teveel last van het temperatuurs verschil omdat toen hier net lekker warm was. Spijtig genoeg is het daarna enorm koud geworden en sindsdien hebben we wel last met ons aan te passen.

    Ondertussen zijn de lessen voor ons terug begonnen. Ook hier moeten we ons opnieuw aanpassen.

    We missen Senegal en we willen zeker nog eens terugkeren

    Groetjes,

    Eline en Annelien

    14-03-2013 om 16:11 geschreven door Eline en Annelien  


    08-03-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Dag 34, 35

    Donderdag 7 maart, Vrijdag 8 maart

    Het was onze allerlaatste dag. Alles voor de laatste keer: laatste keer naar het project geweest, laatste keer een busje genomen, laatste keer naar de talibées, laatste keer taxi en laatste keer dansen.

    De dag vloog voorbij. ’s Avonds namen we afscheid van de andere vrijwilligers. Pijnlijk momentje. Het zijn echt schatjes!

    Op de luchthaven verliep alles vlot. Tot we het bericht kregen dat er ook nog passagiers richting Conakry met ons mee moesten. Zij hadden al vele uren vertraging. Zo vertrokken we een uurtje later dan gepland (half 12 ’s nachts) en moesten we nog wat verder vliegen. Conakry ligt nog onder Dakar met nog een extra uurtje vliegen.

    Wanneer we bijna in Zaventem waren werd er nog een passagier bewusteloos. Zo moesten we wachten tot de ambulance de man uit het vliegtuig kon halen. Uiteindelijk zijn we geland om half 10 i.p.v.half 6. Onze thuisblijvers maar wachten.

    Groetjes

    08-03-2013 om 17:37 geschreven door Eline en Annelien  


    07-03-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Dag 32, 33

    Dinsdag 5 maart

    We zaten boordevol plannen, maar er is niet veel van in huis gekomen omdat we zo moe waren . We hebben de hele dag geluierd en een filmpje gekeken. ’s Avonds zijn we naar “Les mamelles”, de vuurtoren geweest om de zonsondergang te zien. Echt prachtig.

    Daarna hebben we met alle belgische vrijwilligers zelfgemaakte spaghetti gegeten. Met veel groenten want daar hadden we allemaal nood aan. Het was echt super gezellig!!

     

    Woensdag 6 maart

    Om nog eens een bekende uitspraak van Annelien te gebruiken: helaas pindakaas maar onze laatste volledige dag is al aangebroken. Hoewel we het in het begin wat moeilijk hadden met de cultuurverschillen, vinden we het spijtig dat we morgenavond al naar huis gaan. We gaan iedereen ENORM missen!!!!!!!!!!!!! Zeker die toffe bende belgische vrijwilligers hier.

    Vandaag zijn we nog eens naar het project geweest. ’s Avonds was er een voetbalmatch tussen Yoff en Casamance. Hoewel we in Yoff verblijven, hebben we toch gesupporterd voor Casamance. Reden: veel personeel van het project is afkomstig uit die streek. Een voetbalwedstrijd is hier een heel feestelijk gebeuren met veel zingen en dansen en weinig kijken naar de match. Blijkbaar werkt het wel want Casamance won met 1-2. Dit met de winning goal in de laatste minuut. Toen brak het feest pas echt los.

    In de late avond hadden we een afscheidsfeestje op het dakterras van de Via gehouden, dat dit SUPER was hoeven we jullie eigenlijk niet te vertellen.

    07-03-2013 om 11:57 geschreven door Eline en Annelien  


    05-03-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Dag 28, 29, 30, 31

    Na enige tijd nog eens een blogbericht, wegens een uitstap en daarna een elektriciteitscoupure.

     

    Vrijdag 1 maart

    Vandaag zijn we voor een schoolopdracht van Annelien naar Pikine geweest. Door bezochten we een schooltje voor kinderen met een beperking. We zijn er van geschrokken hoe “modern” deze school wel was (de klasje waren een soort containers). In Senegal worden kinderen met een beperking vaak verstoten. Een beperking is hier een groot taboe. We waren al vaak enkele personen met een beperking tegengekomen op straat, aan het bedelen.

    Chapeau voor de mensen die hier werken.  ’s Avonds zijn we eens een stapje gaan zetten in het Senegalese nachtleven.

     

    Zaterdag 2 maart

    We zijn vertrokken met 5 andere vrijwilligers/stagiairs naar Mbour. Het was meteen te merken dat we erbij waren, want we hebben last gehad om onze Chambre d’ hôtes te vinden. De chauffeur van de 7- place vond niet waar we moesten zijn. Na 6 keer vragen aan een voorbijganger, 2 keer stilvallen en 4 keer  bellen naar Martine (eigenaar Chambre d’ hôtes) vonden we dan toch ons verblijf.

    Het is hier veel warmer dan in Dakar (ongeveer 40°C). Echt puffen, maar toch genieten. We gingen de vissers bezoeken en likeur proeven.

    ’s Avonds gingen we nog iets drinken in een lokaal cafeetje.

     

    Zondag 3 maart

    Vandaag hebben we allemaal eens lekker uitgeslapen. De ene al wat langer dan de andere J, het was eens nodig.

    Mbour is wat soberder dan we dachten, maar we amuseerden ons super. Niet moeilijk met zo’n toffe groep (die we zeker nog gaan missen).

    In de voormiddag zijn we het weeshuis (waar een Belgische vrijwilligerster werkt) van Mbour gaan bezoeken. Dit was echt super!!! Al die schattige kindjes. Baby’s, peuters, ... Jammer dat het verboden was om foto’s te nemen. We namen er onze tijd om ze te pakken en er even mee te spelen. Ze worden er goed verzorgd, maar het is natuurlijk moeilijk met zo veel kinderen om ze veel aandacht te geven. Ze werden die dag dus eens goed verwend door ons. Iedereen wilde wel eentje meenemen. Zeker zo’n schattig baby’tje van enkele maanden oud.

    Na dit bezoek zijn we nog even naar de markt geweest en iets gaan drinken. Nadien namen we de 7- place terug naar de Via. Hier deden we iets langer over door een file (jaja dat bestaat hier ook), maar soms namen we wel een sluipweg. (We zaten achterin en konden dus best oppassen voor de hoofdjes door de vele putten in de zandweg) Nog snel iets gegeten, zalige douche genomen en onder de lakens gekropen.

     

    Maandag 4 maart

    Vandaag wilden we graag nog eens skypen met het thuisfront, maar een elektriciteitscoupure gooide roet in het eten. Gelukkig hadden we ’s avonds toch nog heel even elektriciteit om dit in te halen en de blog online te zetten.

    We zijn vandaag een dagje naar Dakar gegaan om nog wat te winkelen. We hebben weer veel geld uitgegeven, maar we hebben genoten J.

    ’s Avonds gingen we nog wat gezellig bijbabbelen met de vrijwilligers.


    Groetjes,

    de 2 die nog lang niet naar huis willen.

    05-03-2013 om 01:21 geschreven door Eline en Annelien  


    28-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Dag 27

    Donderdag 28 februari

    Vandaag zijn we aan onze laatste week hier in Senegal begonnen L. 1 ding staat vast we gaan het hier wel enorm missen. Maar voor het zover is, gaan we nog enorm genieten!

    Vandaag was het ook onze laatste stagedag in het project. We gaan waarschijnlijk wel in onze vrije tijd nog naar daar. We genieten gewoon te veel van ons werk met de kinderen.

    Zo hebben we vandaag batman, catwoman en the joker ingeschilderd. Pret verzekerd!

    Vanavond houden we een rustig avondje en werken we verder aan onze fotoblogboek die we gaan laten afdrukken als we terug in België zijn. Zodat we na deze reis er nog van kunnen blijven genieten.

    Groetjes

    28-02-2013 om 23:39 geschreven door Eline en Annelien  


    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Dag 26

    Woensdag 27 februari

    Onze laatste dag in het ziekenhuis is aangebroken. Eerlijk gezegd: we gaan het personeel wel missen hoor!

    Om iedereen te bedanken hebben we Belgisch snoep achtergelaten, samen met een hele hoop balpennen en onze kleine flesjes handalcool.

    Omdat ze allemaal (zogezegd) gingen huilen hebben we ook nog papieren zakdoekjes achtergelaten J.

    We kregen ook onze evaluatiepapieren terug. Veel staat er niet op, maar blijkbaar zijn ze wel tevreden met ons werk. Toen we de stageplaats verlieten hebben we nog enkele mensen een knuffel gegeven en zij bedankten ons heel hard voor het werk.

    Vandaag is het woensdag dus dat wil zeggen dat we vandaag (zoals alle woensdagen) naar het Afrikaans dansen zijn geweest.

    We hebben vandaag wel de kans gekregen om eens een kijkje te nemen bij een Afrikaans gezin. Het gastgezin van een vrijwilliger. Zo zagen we hoe de mensen hier leven, hoe hun huizen er vanbinnen uit zien.

    Morgen nog een dagje naar het project en onze stage zit erop. Daarna vakantie J!

    Groetjes

    28-02-2013 om 23:38 geschreven door Eline en Annelien  


    26-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Dag 24, 25

    Maandag 25 februari

    Niet te geloven dat we alweer onze laatste stageweek ingaan. Wat gaat de tijd hier snel voorbij!

    We hebben vandaag nog eens geprobeerd om een evaluatieformulier te laten invullen, maar dit is niet zo eenvoudig. Onze Belgische formulieren zijn veel complexer dan die van de Senegalese stagiairs. Veel Franse woorden begrijpen ze niet. Ook vinden ze het raar dat het onze leerkrachten zijn die de punten gaan geven en niet zij.

    Vanavond gaan we voor school werken want morgen moeten we skypen met de leerkrachten voor een evaluatie.

    In de namiddag waren we even nog op het project binnen gesprongen en hebben we geholpen om een indianenhoed te maken.

     

    Dinsdag 26 februari

    Eline is al wat nerveus voor het skypegesprek van vanavond. Vooral omdat we nog steeds geen evaluatie van het ziekenhuis op papier hebben staan. We weten dus eigenlijk niet echt wat ze van ons vinden op de afdeling. We gaan in elk geval proberen onze papieren ingevuld terug te krijgen.

    Omdat er maar geen bevalling lijkt te komen, hebben we beslist om terug mee te gaan met de ambulance. De eerste rit zouden we al mee mogen tot bleek dat de patiënt overleden was en van het ziekenhuis naar het mortuarium gebracht moest worden. Hier doen ze dat dus met de ambulance. Het was dus wachten geblazen op een volgende rit..

    Ondertussen hebben we allebei al kunnen zien wat mensen doen als ze veel pijn hebben. De ene slaat op de muur, de andere kronkelt zich in allerlei bochten, nog een andere roept heel luid. Vandaag was er bij Eline ook een man die begon te zingen: “Màmà, pàpà, mes enfants,...” Eigenlijk erg om te zien omdat hij zoveel pijn had (verdoving gebruiken ze hier niet bij een wondzorg) tegelijk was het ook wel grappig om te horen J.

    Bij Annelien was er ’s morgens al een overleden patiënt, dit werd niet doorgegeven aan de stagiairs. Zo kwam ze samen met een andere stagiair binnen in de kamer en merkten ze dat de patiënt overleden was. Ze zagen een persoon onder een wit laken. Gelukkig zag de stagiair dat de persoon geborgen lag (lichaam gewoon onder wit laken). Als de stagiair dit niet wist dan had Annelien hem waarschijnlijk nog eerst willen wakker maken. Dat was best even schrikken. Later op de dag stierf er nog een andere patiënt. Beide werden ze overgebracht naar het mortuarium met de ziekenwagen (zie eerder). Morgen is het onze laatste dag in het ziekenhuis.

    In de namiddag zijn we nog even naar de markt geweest en nadien het skypegesprek met de leerkrachten. Dit viel goed mee.

    Morgen weer meer nieuws uit Senegal.

    Groetjes

    26-02-2013 om 00:00 geschreven door Eline en Annelien  


    24-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Dag 22, 23

    Zaterdag 23 februari

     

    Vandaag zijn we op tijd opgestaan, want we gaan een weekendje naar Saint- Louis. Ondanks dat dit stadje niet zo heel ver is van waar we verblijven, moeten we best lang rijden. Als je een auto hebt die kan schakelen ben je er op 2 u en anders kan je een halve dag of langer onderweg. We vertrokken met de taxi van de Via via naar “gare routière pompiers” om er de 7- place te nemen naar Saint- Louis. Een 7- place kan je best vergelijken met een soort begrafenisauto met in de kofferbak 3 zitplaatsen. Op de verzamelplaats is het een beetje misgelopen want in de plaats van de 7- place ten nemen, werden we in een mini- busje geduwd. Wat  we fout deden weten we eigenlijk nog steeds niet goed.

    We hebben duidelijk gezegd dat we een 7- place wilden. We moesten eerst een ticket kopen voor we een 7- place zouden kunnen nemen, maar dan werd ons gezegd dat we in de bus moesten gaan zitten. We snappen er niets van. Ach ja: dat is Senegal zeker? J  Zolang  we maar in Saint- Louis geraken.

    Na 3,5 u wachten vertrokken we dan eindelijk naar Saint- Louis. Eindelijk zat het busje vol. We waren er nog lang niet. Zo’n 265 km en 6 uur later kwamen we aan in de auberge de jeunesse waar we zouden verblijven. Even waren we bang dat onze reservatie niet goed was doorgegeven, maar gelukkig was dat wel in orde. Het avondeten liep ook niet helemaal zoals gepland, maar het was super lekker.

    Omdat we zoveel pech hebben gehad, zat de moraal eventjes laag.

    Het is nu duidelijk dat we morgenmiddag al best vertrekken als we op tijd terug willen zijn voor onze stage- dag maandag.

    Veel gaan we dus niet kunnen zien, maar genieten doen we zeker. Saint- Louis heeft mooie oud- koloniale huizen (zelfs een koloniale boot gezien) en zo’n vriendelijke mensen. Ze zijn hier helemaal niet zo opdringerig als in Dakar.

     

    Zondag 24 februari

    Als we nu terug nadenken over wat gisteren allemaal is gebeurd, kunnen we er toch al een beetje terug mee lachen. “Typisch dat ons dat weer moet overkomen.” Het was een unieke ervaring, maar we hopen toch dat we ze niet nog een keer moeten beleven.

    We hebben goed geslapen in de auberge. Na het ontbijt wilden we naar enkele boutiques , maar omdat het nog maar 8u 15 was, waren ze nog allemaal gesloten. We zijn aan de kade gaan zitten en hebben genoten van de verdere zonsopgang. We hebben wat gewandeld en ondertussen gewacht tot het boutiqueje dat we wilden bezoeken zou opengaan. Even later kwamen te weten dat de boutique op zondag niet open is. Jammer L.

    We namen de taxi naar de 7- place. Dit keer konden we meteen vertrekken en op 4 uur waren we terug aan de Via via.

    We gingen snel nog wat water kopen, een zalige douche nemen, blog maken, skypen, eten en op tijd in ons bedje met een filmpje J. Klaar voor de laatste week stage!

    Groetjes de 2 vermoeide maatjes

    24-02-2013 om 00:00 geschreven door Eline en Annelien  


    22-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Dag 21

    Vrijdag 22 februari

    Toen we vanmorgen aankwamen in het ziekenhuis was het zoals gewoonlijk een heel hindernissenparcours. Overal waren stukken vloer die nat waren en waar we dus niet door konden/mochten.

    Eén maal aangekomen op de “salle de pansements” moest Eline (zoals gewoonlijk) samen met de andere verpleegkundigen/stagiaires de “verpleegpost/behandelkamer” kuisen. Nadien moest ze de gebruikte handdoeken uitwassen. Eén probleem: ze moesten steeds passeren om hun handen te wassen (wat op zich goed is), maar Eline werd wel weggeduwd. Om niet alles nat te maken, probeerde ze om de handdoeken boven de lavabo te houden en leunden hierbij met haar ellebogen op het aanrecht (ergonomie)!! Toch kreeg ze de opmerking dat ze niet op haar ellebogen mocht leunen. Dit is trouwens niet de eerste keer dat we een opmerking krijgen als we ergonomisch willen werken. Vb: Om bloed te trekken willen we op onze knieën gaan zitten, omdat de bedden niet omhoog of omlaag kunnen. Maar dit mag niet, omdat anders onze broek vuil wordt. We weten alle 2 eigenlijk niet, hoe we hier best mee om kunnen gaan omdat we allebei rugproblemen willen voorkomen.We vinden het moeilijk om een evenwicht te vinden tussen wat we in België gezien hebben en hoe ze het hier doen.

    Voor de rest heeft Eline voor de zoveelste dag op rij geassisteerd. En omdat we nog steeds wachten op een bevalling (gisteren was er wel een, maar waren we in het project) durven te vragen om nog eens met de ambulance mee te mogen, uit schrik een bevalling te mislopen. Maar helaas pindakaas: ook vandaag geen bevalling L.

    Ook heeft ze (toen ze even binnesprong de “salle de hospitalisation”) nog eens 4 binbins gekregen. 2 voor haar en 2 voor Annelien. Zo heeft Annelien nu ook haar eerste binbins.

    Bij Annelien was het vandaag niet zo’n gezellige dag. Het was ruzie tussen de Senegalese stagiaires en de dokter. De stagiaires hadden dinsdag negatieve feedback gekregen over een zorg die niet goed was uitgevoerd. De ene stak het daardoor op de andere en ze waren boos op de dokter. Ze discussieerden eerst in de gang en daarna zelfs nog verder bij een patiënt op de kamer. De hoofdverpleegkundige zei dan dat ze dit niet daar moesten bespreken en dat ze weer naar buiten moesten. Dat deden ze. Even later kwamen ze weer binnen en begonnen ze terug, tot de hoofdverpleegkundige boos werd. Ze deden de zorg bij de patiënt en gingen toen naar buiten.

    Wanneer de dokter toekwam op de gang, werden ze daar weer boos op. De hoofdverpleegkundige vertelde de arts dat ze ook al aan het discussiëren waren bij de patiënt. Dit dulde de dokter niet (we geven haar gelijk) en de stagiaires moesten heel de voormiddag op de gang blijven staan. Annelien had er niets mee te maken en mocht gewoon mee toeren met de arts. Dit vond ze veel aangenamer, nu stond ze niet meer met 10 in de kamer maar wel met 5.

    In de namiddag was er nog een gesprek in de “salle d’infirmièrs” samen met de chef de médicin en de andere dokter. Dit duurde wel een half uur. Discussiëren dat kunnen ze goed die Senegalezen.

    Verder heeeft Annelien nog infuuszakken mogen klaarmaken (op Belgische wijze) en een infuus mogen prikken. Het infuus prikken verliep niet zo vlot, maar ze mocht zelf niet kiezen waar ze wilde prikken. De verpleegkundige nam het over en probeerde het nog eens 6 keer.

    8 keer werd de ame vrouw geprikt tot uiteindelijk de infuusnaald goed zat. Hierna kreeg er iemand een extra zakje bloed. Het bloed wordt hier bewaard in een apothekerzakje in de koelkast op de kamer. Indien er geen koelkast aanwezig is wordt gewoon bij een andere patiënt gelegd. Als het wordt toegediend is het nog ijskoud. Hierdoor trok de patiënt een pijnlijke grimas, de verpleegkundige begon te lachen.

    Het was weer een zwaar dagje (mentaal gezien dan).

    In de Via via (waar we een paar dagen verwend zijn geweest met westerse gerechten), werden we vanavond terug in vuur en vlam gezet met een pikante rijstschotel die toch wel lekker was.

    Morgen gaan we voor 2 dagen naar St. Louis en zullen we dus geen blog online kunnen zetten. Het verslag volgt zo snel mogelijk.

    Groetjes

    Annelien en Eline

    22-02-2013 om 23:37 geschreven door Eline en Annelien  


    21-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Dag 20
    Donderdag 21 februari

    Vanmorgen zijn we voor het eerst niet wakker geworden van de minaretten.
    Vandaag is het weer projectdag. In de voormiddag was het zo rustig dat we er even gebruik van hebben gemaakt om aan de stage- opdracht te werken.
    Tegen de middag zijn we naar een privè- school in Dakar geweest omdat een leerling Samba had uitgenodigd om over het project te komen spreken.. Natuurlijk grepen wij de kans om mee te gaan. Toen we er arriveerden schrokken we hoe modern het er was.
    In de klas aangekomen moesten we nog even wachten want er moest nog een groep voor ons. Dus hebben we de presentatie van hen gevolgd. Het ging over smartphones en fototoestellen/camera's.
    Wat ons vooral is bijgebleven is hoe groot het contrast tussen deze jongeren en de mensen die we al eerder zagen wel is. Het was te merken dat het rijke kinderen waren .En toen was het aan ons.
     Omdat het Engelse les was, moesten wij onze uitleg natuurlijk ook in  het Engels doen. Dit was toch niet zo eenvoudig want na 20 dagen begint het een echte mix van Engels, Frans en Nederlands. Eline droomt al in het Frans. Vannacht zei ze iets in haar slaap in het Frans.

    Groetjes de twee

    21-02-2013 om 19:41 geschreven door Eline en Annelien  



    Foto

    Archief per week
  • 11/03-17/03 2013
  • 04/03-10/03 2013
  • 25/02-03/03 2013
  • 18/02-24/02 2013
  • 11/02-17/02 2013
  • 04/02-10/02 2013
  • 28/01-03/02 2013
  • 07/01-13/01 2013

    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Blog als favoriet !


    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs