Inhoud blog
  • Welkom/Bienvenue
  • Fotoboek
  • Hoe er geraken vanuit België/ How to get there
  • Reserveren/ Réservation/ Reservation
  • Bezienswaardigheden/ Dans des environs/Surroundings
    Zoeken in blog

    Beoordeel dit blog
      Zeer goed
      Goed
      Voldoende
      Nog wat bijwerken
      Nog veel werk aan
     
    Catalina Del Mar
    Voor een heerlijke vakantie..
    11-02-2021
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Welkom/Bienvenue

    Welkom op de blog van

    Catalina Del Mar!

    Vakantie bij Belgen


    Catalina Del Mar is een vakantiewoning gelegen in het zuiden van Frankrijk nabij Perpignan vlakbij de Spaanse grens in Catalaans gebied.

    Sainte Marie la Mer is een familiebadplaats met een fijn zandstrand dat toch natuurlijk oogt door zijn beplanting.

    Op de achtergrond laat Mont Canigou haar weergaloze kleurenpalet zien.

    Het achterland is rijk aan Historische plekken en pittoreske plaatjes met beroemde wijngaarden.

    Ideaal voor een perfecte vakantie die ontspanning en ontdekking combineert in het samenzijn met het gezin of vrienden, ver van alle drukte..


    In de zomer zijn er avondmarkjes en kleine optredens aan het strand. Hier geen disco of clubs, zelfs geen luidruchtige feesten.

    De lokale festiviteiten zijn bedoeld voor de inwoners en de gezinnen die naar Ste Marie komen voor een aangenaam verblijf met als thema ontspanning.


    Het strand van Sainte-Marie dat erg populair bij zwemmers is, is meer dan 3 kilometer lang en is verdeeld in drie delen. Tegenover het Toeristisch bureau ligt “La plage Centrale", begrensd door een wandelpromenade, een "fitnessparcours" en palmbomen in een beschermde omgeving.


    Van de haven tot het "gezondheidspad" van het centrale strand, vindt u "Plage des Epis": dit strand is populair bij sporters die beachvolleybal komen spelen.


     "Plage du Camping Municipal" dat uitstekend bewaard is gebleven, is ideaal voor lange luie middagen in de zon

    Dit strand loopt van Avenue des Dunes tot aan het strand van Torreilles.


    Watersportliefhebbers kunnen naar de stranden van Canet-en-Roussillon en Torreilles gaan, waar windsurfen, surfen, paddle, jetskiën, "waker-jump", kitesurfen hun gasten zeker zullen bezighouden. U kunt daar ook boten huren met of zonder vergunning voor familie-excursies op zee, een eerste vlucht maken over de Middellandse Zeekust en de Vermeille kust, accro-branche of zelfs duiken.


    De verschillende routes die Sainte-Marie en haar omgeving doorkruisen, geven u de mogelijkheid om al het moois van de kust van Sainte Marie te ontdekken te voet of per fiets. In het dorpje Ste Marie village kan je slenteren door de middeleeuwse steegjes en een vijftiental grappige en pittoreske trompe l’oeil ontdekken.


    Ten slotte, wat betreft lokale smaken kunt u terecht in de verschillende restaurants van Ste Marie , U zult niet teleurgesteld zijn door de mediterrane keuken. Hier staan verschillende soorten vis, zeevruchten en Catalaanse specialiteiten, op het menu .



    De vlaamse eigenaars Heinz en Ilse doen er alles aan om het naar jullie zin te maken.


    ____________________________________________________________________________________________________________________


    Bienvenue sur le blog de Catalina Del Mar


    Catalina Del Mar est une maison de vacance situé dans le sud de la France, proche du frontière Espagnole en territoire Catalaneà 20 kilomètres de Perpignan, Sainte-Marie est l’endroit parfait pour découvrir la côte méditerranéenne lors de promenades en famille ou entre amis.


    Sainte Marie est une station balnéaire a vocation familial avec des plages naturellesparfaite pour des vacances mêlant détente et découverte, au cœur d’un cadre ensoleillé et convivial.


    Le calme règne sur le village authentique de Sainte-Marie : ici, pas de discothèque ou de club, ni même de fiestas bruyantes. Si la commune est tout de même animée par plusieurs festivités locales, elles sont à destination des habitants et des familles qui viennent à Sainte-Marie pour un agréable séjour sous le thème de la détente.


    La plage offre des multiples activités de loisirs commedes marchés nocturnes et de petits spectacles pendants l'été.


    Divisée en trois grands espaces, la plage de Sainte-Marie, longue de plus de 3 kilomètres, est très appréciée des baigneurs.


    Face à l’office du tourisme, la «Plage Centrale» bordée par une promenade piétonne, un «parcours santé» et des palmiers se trouve dans un environnement préservé.


    Du port de plaisance jusqu’au «parcours santé» de la plage centrale, s’étant la «Plage des Epis» : divisée en plusieurs «épis» avec des digues, cette plage est appréciée des sportifs qui viennent y jouer au beach-volley.


    De l’avenue des Dunes jusqu’à la grande plage de Torreilles, se trouve la «Plage du Camping Municipal» de Sainte-Marie. Superbement préservée, cette plage est idéale pour de longs après-midis de farniente sous le soleil, au bord du littoral saint-marinois.


    Les aficionados de sports nautiques se rendront sur les plages de Canet-en-Roussillon et de Torreilles, où planche à voile, surf, paddle, jet-ski, «waker-jump», kitesurf et randonnée aquatique ne manqueront pas d’occuper leurs après-midis sportifs. Vous pourrez aussi louer des bateaux avec ou sans permis pour des excursions en mer en famille, faire un baptême de l’air au-dessus du littoral méditerranéen et de la côte Vermeille, de l’accrobranche, de la tyrolienne ou encore de la plongée sous-marine.


    Le côte catalane est riche en lieu historique, des rues pittoresque est des belles plages.


    Plusieurs itinéraires sillonnant Sainte-Marie et ses environs vous donneront l’occasion de découvrir toute la beauté du littoral saint-marinois, que vous soyez piéton ou cycliste : à pied, un itinéraire culturel long de 3 kilomètres accessible à tous vous mènera à travers les ruelles médiévales de Sainte-Marie-la-Mer, à la découverte d’une quinzaine de trompe l’œil amusants et pittoresques.

    À vélo, plusieurs itinéraires cyclotouristes longs de 5, 7, 14 ou 20 kilomètres vous mèneront de la plage de Sainte-Marie jusqu’aux villages voisins.


    Enfin côté saveurs locales, vous ne serez pas déçus par la générosité de la cuisine méditerranéenne. Ici, le poissons et fruits de mers et les spécialités catalanes, se dégustent au différentes restaurants.


    Vous y trouverez tout ce qu'il vous faut pour oublier le stress de la vie quotidienne, calme, intimité, confort,

    ainsi qu'un accueil chaleureux et personnel.


    _______________________________________________________________________________________________________________

    Welcome to the blog of Catalina Del Mar


    Catalina Del Mar is a holiday home located in the south of France near Perpignan near the Spanish border in the Catalan area.


    Sainte Marie la Mer is a family seaside resort with a fine sandy beach that still looks natural due to its vegetation.

    In the background, Mont Canigou shows its unparalleled color palette.

    The hinterland is rich in historical sites and picturesque pictures with famous vineyards.

    Ideal for a perfect holiday combining relaxation and discovery while being together with family or friends, far from the hustle and bustle.


    In the summer there are evening markets and small performances on the beach. No disco or clubs here, not even noisy parties.

    The local festivities are aimed at the residents and families who come to Ste Marie for a pleasant stay with the theme of relaxation.


    Very popular with bathers, Sainte-Marie beach is more than 3 kilometers long and is divided into three parts. Opposite the Tourist Office is "La plage Centrale", bordered by a pedestrian promenade, a "fitness trail" and palm trees in a protected environment.


    From the harbor to the "health trail" of the central beach, you will find "Plage des Epis": this beach is popular with sportsmen and women who come to play beach volleyball.


    The well-preserved Plage du Camping Municipal is ideal for long lazy afternoons in the sun

    This beach runs from Avenue des Dunes to Torreilles beach.


    Water sports enthusiasts can head to the beaches of Canet-en-Roussillon and Torreilles, where windsurfing, surfing, paddle, jet skiing, "watch-jump", kite-surfing will certainly keep their guests busy. There you can also rent boats with or without license for family excursions at sea, make a first flight over the Mediterranean coast and the Vermeille coast, accro branch or even scuba diving.


    The different routes that cross Sainte-Marie and its surroundings allow you to discover all the beauty of the Sainte Marie coast on foot or by bike. In the village of Ste Marie village you can stroll through the medieval alleys and discover fifteen funny and picturesque trompe l'oeil.


    Finally, as for local flavors, head to Ste Marie's various restaurants. You won't be disappointed by the Mediterranean cuisine. Here you will find different kinds of fish, seafood and Catalan specialties on the menu.



    The Flemish owners Heinz and Ilse do everything to make you happy.



    02-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Beschikbaarheid 2021

    juni/juin= 01/06 tot/au 13/06/2021 ( 650 par semaine)
    27/06 tot/au 04/07/2021  ( 700€ par semaine)

    juli/juillet= 04/07 tot/au 18/07/2021  ( 820€ par semaine)





    06-02-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Beschrijving gîte / déscription gîte

    De gîte ligt op het gelijkvloers van een alleenstaande woning in een kalme omgeving met een gesloten tuin opwandelafstand van 1,5 km van de zee.

    Bestaat uit een keuken die volledig is uitgerust met koelkast, vitro-ceramische kookplaten, dampkap, oven, microgolf, koffiezetmachine en ander keukenmateriaal.

    Een slaapkamer met dubbelbed , opbergkasten, TV ( metTv-Vlaanderen aansluiting) en dvd-speler.

    Een slaapkamer met stapelbed, een enkel bed en opbergkasten.

    Badkamer met douche, dubbele lavabo, toilet en opbergkasten.

    Ruim terras met tuinmeubels, parasol en relax stoelen

    Zwembad


    • Lakens en handdoeken in de prijs inbegrepen
    • wifi / internet
    • Aanwezigheid van pingpongtafel, badminton raketten, trampoline, gezelschapspelen, boeken, dvd’s, speelgoed voor kinderen.
    • superette, bakker en beenhouwer in de buurt

    __________________________________________________________________________________________________________

    Le gîte situé au rez-de-chausée d'un maisonavec un jardin cloturé est lieu à 1,5 km des plages dans une quartier calme.

    Vous trouverez une cuisine tout equipé avec un réfrigérateur, plaques vitro-céramique, micro-ondes, four, machine à café,ustensiles de cuisine.

    Une chambre avec lit double, meubles de rangement, télé et lecteur dvd

    une chambre avec lits superposé et lit simple, meuble de rangement

    Salle de bains avec douche, 2 eviers, toilettes, meuble de rangement

    Grand terrasse avec meubles d'été, parasol et chaises relaxantes.

    Piscine

    • Linge de maison, des oreillers, des couvre-lits et des serviettes sont fourni.
    • internet
    • Sur place: table de ping-pong, raquettes de badminton, trampoline, jeux pour enfants, , livres, dvd's, jeux de société, équipements pour le bébé.
    • épicerie, boulangerie et boucherie à proximité

    ___________________________________________________________________________________________________________

    The house is in a quiet area in close proximity to the sea (less than 1 mile)

    The apartment is on the ground floor of a private home. It is a modern apartment for 4 to 5 people with 2 bedrooms.

    A fully equipped kitchen area with kitchen-range, kitchen-utensils, coffee-machine, refrigerator, micro-wave, oven, fondue set.

    A room with double bed and cupboards (equipped with TV and dvd-player and cupboards),

    Room with bunk bed, and a single bed and cupboards

    Bathroom with spacious shower, twin bowls, cupboards and toilet.

    Private equipped terrace with garden furniture and sun loungers.

     Swimming pool

    • Sheets and towels are included
    • internet
    • There is also table tennis, trampoline, dvd’s , equipment for babies at your disposition.
    • There is a mini-supermarket and a bakery at Ste Marie for your daily groceries.


      


     




     


     



     






     





     







    31-03-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Tarieven/ Tarifs

     Verhuring van zondag tot zondag  in hoogseizoen 2021


    Prijs in hoogseizoen: 840 € per week  (juli en augustus)
    In middenseizoen 630 € per week ( juni en september)  
    In laagseizoen 560 € per week( van januari tot mei en van oktober tot december)

    Mogelijkheid om te verblijven voor een maand in laag seizoen. Prijs op aanvraag

    ( lakens, handdoeken, eind schoonmaak, elektriciteit en water zijn in de prijs inbegrepen)





    Locations de dimanche au dimanche  en haut saison 2021

    Prix pour
     Haute saison: 840 € par semaine ( juillet et août)
     Midi-saison: 650 € par semaine ( juin et septembre)                                           
     Basse saison: 560 € par semaine ( de janvier à mai et d'octobre à décembre)


    ( draps, serviettes, nettoyage, eau et électricité son compris )

    Locations par nuit seulement en basse et midi saison

    Prix pour 4 personnes : 85 €
    prix pour 2 personnes :70 €

    ( draps, serviettes et netoyage son compris )


                                                                                           

    Prices

     

    Renting from Sunday to Sunday  in high season 2021

     

    Prices for

     High season  840 € a week ( juli and august)

     Mid-saison 630 € a week                                  

     Low season  560 € a week

     

    (Sheets, towels, final-cleaning, water and electricity are included)

     

     



    04-04-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Promoties/ Promotions
    Promoties !!









    30-05-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Bezienswaardigheden/ Dans des environs/Surroundings
    Bezienswaardigheden

    • Collioure is een idylische plek. Dit stadje heeft door de eeuwen heen zijn charme weten 
       te behouden.

    • In Banyuls vind je oude landhuizen, wijngaarden die afdalen tot aan zee, olijfbomen en vooral 
      hun edele en zeldzame wijn die je zeker moet proeven.

    • Castelnou is één van de mooiste historische plaatsen in de regio. De verstrekte middeleeuwse 
      omwalling en straatjes omzoomd met landelijke huisjes in Catalaanse stijl maken van dit 
      kasteeldorp een niet te missen halteplaats.

    • Perpignan de hoofdstad van het département Pyrenées-Oriëntales is een gezellige stad met 
      veel kleine straatjes, men vindt hier culturele bezienswaardigheden, 
      winkels en gezellige terrasjes.

    • Peyrepertuse op een hoogte van bijna 800 meter, is het één van de mooiste voorbeelden van 
      vestingbouw in Corbières en ligt op een vijftigtal kilometer van Perpignan.

    • Gorges de Galamus is een diepe kloof uitgesneden in de rots. Honderd meter boven de rivier 
       plakt de smalle weg tegen de rots. Overhangende rotsen en tunneltjes volgen elkaar op. 
       Op de bodem is het een aaneenschakeling van watervalletjes en kleine bassins 
       met kristalhelder water.

    • De "Orgues" van Ille sur Têt:, in het hart van de Vallée de la Têt is het resultaat van een 
      geologische evolutie van meer dan vijf miljoen jaar. De combinatie van aarde, water, wind 
      en zon zorgden voor de geboorte van een symfonie van vormen en kleuren 
      die tot de verbeelding spreken.

    • Watersporten

    • Aqualand

    • Wandel- en fietspaden

    • ...


    Dans des environs
    • Collioure: la perle de la côte nord-catalane, est certainement l'un des plus beaux villages de France, célébrée par bien des peintres.
    • Banyuls-sur-Mer évidemment connu pour son vin doux naturel rouge. L'endroit est aussi très prisé pour la plongée.
    • Castelnou est un de plus beau village médiéval. Avec des maison en style catalane.
    • Perpignan est un véritable paradis du shopping. Le centre regorge de rues très étroites et des places intimes. Pendant la journée, il y a beaucoup d'animation.
    • Peyrepertuse est une énorme forteresse construite sur un crête rocheuse au début de XI ième siècle. Le château est situé à 5 km de Perpignan.
    • Le gorges de Galamus sont un site naturel classé et protégé qui  propose de nombreuses surprises par sa profondeur et la verticalité de ses parois, c'est une des curiosités naturelles les plus remarquable de Pyrénées. Accroché à une falaise vous trouverez l'ermitage Saint-Antoine de Galamus.
    • L'orgues de ille sur têt est le résultat d'un évolution géologique de plus de 5 milles d'années. La combination de terre, eau, vent et soleil ont crée des cheminées de fées.
    • Sports nautiques
    • Aqualand
    • Itinéraires VTT
    • ...
    __________________________________________________________________________________________________________
                                                                       Surroundings


    • Perpignan

              Of all the bigger cities in the French Pyrenees, Perpignan is the most ‘Spanish’ one.

              The centre has a lot of very narrow streets and intimate squares.

              It is a very busy city during the day and ideal for anyone who loves to shop.

    • Collioure is an idyllic place. This town has kept his charm over  the centuries
    • In Banyuls you can find old land houses and vineyards. At the wineries you can taste this rare wine.
    • Castelnou is one of the most beautiful historic places in the area. His fortified walls and medieval streets with houses in Catalan style makes this little town worth a visit.

    • Peyrepertuse

              Peyrepertuse is located 37 km out of Quillan.

             At the beginning of the 11th century, a huge fortress," Châteaux de Peyrepertuse" , was built with a total of 2.5 km of walls. 

             Neither horses, nor mules could reach this castle.

             In those days, the castle was a stronghold, including houses and a parish church.

             It perches at the crest of the Corbières region and guards the way to the Fenouillèdes region.

    • Quéribus

               The Châteaux de Quéribus (11th – 14th century), 40 km from Quillan, was built on a 730- metre-high rocky pinnacle.

               This castle was the last stronghold of the Cathar resistance The Châteaux de Quéribus fell in 1255.

    • Puilaurens

            Puilaurens lies about 28 km from Quillan.

            The castle of Puilaurens with its crenellated walls and excellent location at an altitude of 697 metres,

            might be the most beautiful of all the Cathar castles, even though few castles of that time still remain.

     

    • Orgues ille sur têt.

               The “Orgues ill sur têt” in the heart of the valley of the têt is the result of geological evolution of more then 5 million years.

               The combination of earth, water, wind and sun made this symphony of shapes and colours possible.

     

    • Gorges de galamus

              5 km north of St Paul, in the foothills of the Corbieres, a fault opens out into one of the most beautiful transverse valleys of the area.

              This deep and colossal gorge, formed by the Agly river, is full of natural riches.

              The spectacular site of the "Gorges de Galamus" is a protected and classified natural phenomonem.

              Our ancestors found refuge in its chalk caves, which one finds in the breathtaking rock faces.

              In this deep fault the Agly bubbles and rumbles to the delight of sportsmen and women

    • watersports
    • Aqualand
    • Walking- and bicycle paths
    • ...



    03-08-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Reserveren/ Réservation/ Reservation
    U kan reserveren via vacance.catalinadelmar@gmail.com
    of op het telefoonnummer: (0033) (0)681 15 24 32

    U wordt verwacht vanaf 16.00 u  en op de dag van vertrekt wordt u verzocht de kamer voor 10.00 u te verlaten.

    _____________________________________________________________________________________________________

    Réservation:

    Vous pouvez réserver par mail: vacance.catalinadelmar@gmail.com
    Ou par téléphone au numméro: 0681 15 24 32

    heure d'arrivée: 16h00
    heure de partir: 10h00


    ________________________________________________________________________________________________________
     

                                                                                       Reservation

     

    E-mail: vacance.catalinadelmar@gmail.com

    phone-number: 0033 6 81 15 24 32

     

    Arrival time: 16H          departure time: before 10H



    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Hoe er geraken vanuit België/ How to get there
    Met het vliegtuig:

    Met Ryan-air kan je vanuit Charleroi naar Perpignan vliegen.
    De vakantiewoning ligt op 20 minuten van de luchthaven.
    Afhaal aan de luchthaven is mogelijk.

    Vervoer van of naar luchthaven: 30 €

    Met de auto:

    Gent-Kortrijk
    lille
    Paris
    Orleans
    Limoges
    Toulouse
    Perpignan
    Canet-en-Roussillon
    Ste Marie la mer

    _____________________________________________________________________________________________________________

                                                                                 How to get there :


    Ryan-air flies from London Stansted and Birmingham to Perpignan

    The holiday home is 20 minutes from the airport.

    Possibility to pick up from the airport. Price: 30 €


    Or you can also rent a car there.





    05-08-2013
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Fotoboek
    Klik op de afbeelding om de link te volgen  
























    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !

    Gastenboek

    Druk oponderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Categorieën

    Categorieën


    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Bloggen.be, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!