Hallo Iedereen ,

We hebben een paar hectische maar leuke weken achter de rug . Na de paasvakantie was het weer volop werken geblazen en kwamen ze het zwembad uitgraven en het uitgegraven zand verspreiden in de rest van de tuin .
Op 2 dagen was dat voor elkaar en het was meteen een ander zicht ! Nu was het volgende werk om de grond mooi effen te leggen en gazon te zaaien . Nu dat lijkt vrij simpel maar dat is het helaas niet . De grond hier is helemaal anders dan wij in de Belgische kempen gewoon waren . De grond is hier beenhard en vormt allemaal klotten . Wes is dan begonnen met volle moed maar het was dus echt wel een serieuze karwij en daarbij is het dan ook nog een grote oppervlakte die moet gedaan worden .Op sommige stukken moest enkel gereven worden maar andere stukken moesten ook nog omgespit worden of soms eerst zelfs met de kantmaaier erdoor want op een paar weken tijd is onze weide met het onkruid enorm hard gegroeid . Dan moest het ook nog platgewalst worden maar we hebben of beter gezegd hadden geen wals . Maar inventief dat mijn ventje is heeft hij er zelf eentje gemaakt en die werkt prima ! Er is ondertussen al een heel deel gezaaid en er staat zelfs al een stukje groen !! .

Ondertussen hebben we pech gehad want toen Wes met ons Mackenzie van het ziekenhuis naar huis kwam (voor haar tandjes) maakte de auto een heel raar geluid en reed hij niet meer goed .. Hij is nog thuis geraakt en is onmiddellijk naar Victor (man uit ons dorp die onze auto onderhoud) gereden en het bleek de turbo te zijn !! Geen goed nieuws want het zou niet snel gemaakt zijn en het is een vrij dure kost . Uiteindelijk zouden we onze wagen voor een paar weken kwijt zijn en het zou een pak geld kosten !! Dat konden we nu wel missen natuurlijk want ik moest nog boodschappen doen want binnen een paar dagen is het zo ver en komt mijn vriendin Mieke . Er was natuurlijk ook geen vervangwagen ter beschikking dus daar stonden we dan plots zonder auto . Gelukkig heeft Sabine (Nederlandse vrouw ) mij meegenomen om boodschappen te doen zodat ik toch nog alles in huis had . We hadden natuurlijk enorm veel pech met die stomme vulkaan met haar stofwolk en het geen waarvoor we schrik hadden gebeurde en haar vlucht werd dus afgelast een dag op voorhand !!
Maar Mieke liet haar niet kennen en wilde haar weekje verlof niet zomaar afgeven en dan heeft ze besloten om met de auto te komen . Ze is helemaal alleen in de auto gestapt en naar hier gereden !! Ik vond het echt fantastisch dat ze zoiets aandurft !! Ik zou het niet durven denk ik zo in mijn eentje . Maar ze is er geraakt , ze was wel uitgeput maar het is haar gelukt !! Ergens voor ons een beetje een geluk bij een ongeluk want daar Mieke met de auto kwam hadden we nu wel even een auto om mee rond te rijden natuurlijk .Ondertussen hadden we natuurlijk ook gezorgd dat de logeerkamer netjes in orde was zodat ze s avonds lekker van haar bedje en welverdiende rust kon genieten . De eerstvolgende avond hadden mijn dochtertjes hun eerste optreden van de muziekles . Het optreden zou om 20u30 beginnen en een uurtje duren . We vonden dat eigenlijk wel een beetje laat voor zo een doordeweekse schooldag maar ja wat doe je eraan . We zaten dan al ruimschoots op tijd in de zaal en het was prachtig om naar te kijken en te luisteren . Ik was wel fier om hen zo mooi te horen zingen in het Portugees . Ik heb echt al kleine Portugeesjes in huis .Het was uiteindelijk wel en beetje uitgelopen en om 23u waren we pas thuis !!!We hebben die week best wat uitstapjes gemaakt en zijn nog een keertje de wandeling van Fraga de Pena gaan doen en Mieke vond ze enorm leuk maar toch ook zoals wij al vermeld hadden best vermoeiend .

en maar klimmen pppfff 

We zijn ook nog even naar Piodao gereden , dit is een bergdorpje dat volledig in leisteen is gebouwd . Prachtig om te zien alleen spijtig dat we niet meer zoveel tijd over hadden en snel weer moesten terugkeren om de kindjes van school te gaan halen .

Ook hebben we een uitstap naar Porto gemaakt en dat was ook zeker de moeite maar Porto is enorm groot en het is wel handig dat je even een kaart meeneemt die je een beetje in de goede richting kan leiden . Natuurlijk hebben we regelmatig een terrasje gedaan en gewandeld door de gezellige steegjes .Ook zijn we even langs de zee gepasseerd .

Ik ben ook met Mieke en de kindjes naar de rivier gereden en ik schrok wel even want het water van de rivier stond toch een pak hoger dan vorige zomer . Maar nog steeds bleef het prachtig ! Het strandje dat er normaal werd aangelegd was er natuurlijk nu nog niet en we hadden mijn meisjes beloofd dat ze toch even in het water mochten spetteren . Dan maar naar een andere plek naar de rivier gereden maar dat viel niet mee want de toegangsweg naar de rivier was geblokkeerd en je moest er via een andere weg naar toe maar ik wist natuurlijk niet echt welke weg ?? Maar we gingen het maar eens proberen .. MMM na een tijdje op de onverharde steile wegen te rijden hadden we toch echt wel het gevoel dat we niet meer juist zaten !! We zaten ergens midden in het bos op smalle onverharde wegen met de afgrond naast ons en het begon toch wel een beetje enger te worden ! We konden niet terug draaien want daar was geen ruimte voor en de weg was echt in een slechte staat en we hobbelde van hier naar ginder . Gelukkig konden we er nog mee lachen en uiteindelijk kwamen na een heel steile weg ergens op een erf en zagen er iemand rondlopen . Dit was dus even het moment om te vragen waar we zaten welke kant we uitmoesten en of we nog wel teruggeraakten .. Haha . De man die er rondliep was een Engelsman dus dat maakte het toch al gemakkelijker om de weg te vragen . De man legde uit dat we helemaal niet juist zaten om naar de rivier te gaan en dat deze momenteel gewoon moeilijk of niet te bereiken is ! Maar hoe moesten we nu teruggeraken want de weg waar we vandaan kwamen vonden we echt maar niets .. Hij raadde aan om gewoon terug te rijden want dat zou het kortste zijn en onze auto zou dat wel aankunnen ?? De andere kant op ging ook maar dan zouden we in een dorpje uitkomen dat ik niet kenden dus toch beter terug zei de man . We zagen het toch niet zitten om terug dezelfde route te nemen en besloten dan maar om verder te rijden en weer wel te zien waar we uitkwamen . We waren nog geen 100m verder of de baan splitste alweer en welke kant moet je dan kiezen .. Mmm maar naar beneden vond ik ! We reden een stukje verder en weer kwamen we op een splitsing en draaide naar rechts want daar stonden auto’s dus misschien was er iemand waar we het weer even aan konden vragen . Een beetje verder stond ook een huis en daar ben ik t dan nog maar eens gaan vragen en gelukkig zou het niet meer lang duren aleer we op een verharde weg kwamen . Gewoon naar boven rijden was de boodschap ! Zo gezegd zo gedaan maar onderwegen begon Mieke haar auto een beetje raar te doen en hij viel zo goed als stil . Oei nu maar hopen dat we hier niet in panne vallen . Even de auto stil gelegd en laten rusten hihi en jawel hoor hij ging weer vooruit ! En een beetje verder kwam dan eindelijk die verharde weg !! Oef .. Nu wisten we nog wel niet waar we waren maar na een aantal keren de weg te vragen kwamen we weer op een bekende plaats uit !! Wat een avontuur zeg .. De kindjes vonden het allemaal niet zo leuk en vonden het maar een beetje eng en waren blij dat we terug op de verharde weg waren . We zijn dan op een andere plaats aan de rivier nog even gaan liggen terwijl de kindjes even in het water spetterde .

Zo was het toch nog een geslaagde namiddag !

Het was al weer maandag de kindjes waren weer naar school en Wes was aan onze gazon aan het werken . Een stukje gazon staat al wat groen !! We zouden geen vrouwen zijn als we er niet even op uittrokken om te gaan shoppen natuurlijk.

En dat hebben we dan ook gedaan , we hebben in Oliveira do Hospital de winkeltjes afgeschuimd en ook nog even boodschappen gaan doen want daar we zonder auto zaten en Mieke de volgende dag zou weer naar huis zou vertrekken moest ik toch zien dat ik eten in huis had . We zijn dan ook nog even gaan rondhoren om eventueel voor een week een auto te huren maar die prijzen waren veel te hoog dus dan maar even autoloos ! Het was uiteindelijk een leuke week en ik ben blij dat Mieke bij ons toch even heeft kunnen ontstressen . Ik denk dat ik wel mag zeggen dat Mieke een beetje verliefd is geworden op onze streek hier en dat ze genoten heeft van haar weekje vakantie . Jammer genoeg komt aan alles een einde en deze keer iets sneller dan verwacht want wegens omstandigheden moest ze maandagavond ipv dinsdagmorgen al weer terug naar huis vertrekken . Afscheid nemen is jammer genoeg niet leuk en het blijft pijn doen maar het hoort er nu eenmaal bij .  Het was al vrij laat toen ze vertrok en ik ben die avond dan ook maar op tijd in mijn bedje gekropen want de volgende dag was feest !! Enfin feest mijn ventje was jarig en hoewel hij dit jaar wilde overslaan vonden ons meisjes toch dat dit niet kon . We hebben geen feest gegeven maar ik heb wel wat lekkers klaar gemaakt en het was heerlijk buiten vertoeven bij 30°C en zon . Ondertussen kan ik ook melden dat onze familie is uitgebreid want onze Cavia’ s (Bolleke en Knolleke)hebben kleintjes gekregen !! 2 kleintjes die de naam Knuffeltje en Snuffeltje gekregen hebben hihi !!

Ze zijn enorm schattig en klein en Mieke wilde er graag eentje meenemen maar dat mocht ze niet van mijn meisjes !! We wisten eigenlijk helemaal niet dat ons Knolleke in verwachting was . Ok het was misschien een beetje voor de hand liggend daar het een mannetje en een vrouwtje is en op een ochtend zagen we daar ineens tot onze verbazing twee kleine schattige Cavia s rondlopen . Ook onze kanaries doen het goed en die hebben ook twee kleintjes en er liggen al weer eitjes klaar .We hebben ondertussen 5 kanaries en 2 grasparkieten en nu dus 2 babykanaries erbij .Ook onze kippen hebben gisteren en vandaag één ei gelegd en ze durven ondertussen ook buitenkomen haha . Na dat weekje relaxen en tochtjes maken was het natuurlijk weer tijd om verder te werken !! Want ondertussen hadden mijn ouders gebeld en ook zei komen een weekje bij ons logeren en ze zullen volgend weekend arriveren ! Meteen heb ik een hele lijst doorgegeven van alles dat ze mogen meebrengen en ze denken het niet allemaal in de auto te krijgen dus misschien kan je je er al wat van bij voorstellen !! Maar natuurlijk willen we zoveel mogelijk in orde hebben tegen dat mijn ouders komen . Ze zijn hier in januari al geweest maar toen zaten we nog helemaal in de verbouwing voor onze eigen woonst dus ze gaan waarschijnlijk het verschil wel zien . (of dat hopen we toch) Ons meisjes kijken er natuurlijk ook enorm naar uit om Moekie en Vovie nog eens terug te zien en lekker verwend te worden natuurlijk want zo gaat dat met grootouders hé .  Dus nu zijn we weer volop aan t werk in de tuin met nog steeds onze gazon en muurtjes schilderen , schoonspuiten , … In het appartement ligt het even stil want we zijn al een paar weken op onderdelen voor de waterleiding aan het wachten !!

Ook hebben we sinds vorig weekend onze auto terug (eindelijk) en zijn we terug mobiel . En dat is toch gemakkelijk hoor . Het weer is deze week een beetje minder geworden . De 30°C van vorige week is ingeruild voor 19°C wel met een lekker zonnetje maar het is toch een groot verschil ineens . Maar wel aangenamer weer om te werken natuurlijk dus we vinden het even niet erg , zolang het maar niet gaat regenen.

En jawel hoor een aantal weken geleden hebben we de cheques van de kinderbijslag in de brievenbus gekregen dus het is uiteindelijk allemaal in orde gekomen .

Het gaat misschien allemaal een beetje trager hier maar vroeg of laat komt het wel in orde .

Até a proxima vez (tot de volgende keer)

Hallo iedereen ,

De paasvakantie is hier ondertussen al weer voorbij en de kindjes zijn weer terug naar school . Eigenlijk vind ik het wel een beetje jammer want ik vond het leuk hun thuis te hebben ,maar de vakantie kan niet blijven duren natuurlijk en trouwens het is niet meer zo lang en dan hebben ze drie maanden zomervakantie .
De eerste week van de vakantie hebben we eigenlijk niets speciaal gedaan behalve werken dan. Het weer was niet echt fantastisch dus geen weer om uitstapjes te maken. Dan maar werken . De kindjes waren heel flink en hebben altijd mooi gespeeld en tussendoor ook nog wat huiswerk gemaakt want de meester was niet flauw geweest en ze hadden huiswerk voor elke dag van de vakantie !! pppfff Ze hebben dat natuurlijk niet alle dagen gedaan maar om de paar dagen ineens een deel zodat ze niet alle dagen met hun huiswerk bezig moesten zijn . De eerste dag van de vakantie hadden we al geen goede morgen want al onze kippen waren dood . Enfin dat denken we toch want twee kippen lagen onthoofd ergens in de tuin en de ander vier waren gewoon weg We vermoeden dat er een vos is langsgeweest en zijn buikje goed heeft volgegeten . ggrrr Nu hebben we geen lekkere eitjes meer . Maar binnen twee weken is het markt en dan gaan we maar nieuwe kippen halen en dan sluiten we voortaan s avonds het binnehok af zodat de vos er niet meer bijkan en dan maar hopen dat dit voldoende zal zijn .

We hadden afgesproken om in de vakantie een wandeling te maken en we wilden er graag één maken bij de watervallen van fraga de pena . In ons wandelboek stond een wandeling die daar doorging maar het was er eentje van twaalf kilometer en we besloten dat die misschien toch wat te lang zou zijn voor een eerste wandeling en zeker voor de kindjes . De tweede week zijn we dan op de maandag naar Fraga de Pena gereden en we wisten dat daar wandelingen stonden aangegeven en daar zouden we er dan eentje van gaan doen . Het weer was aangenaam , het zonnetje scheen en we hadden een picknick meegenomen want dat vinden de kindjes altijd heel leuk . Bij de watervallen aangekomen zagen we een bord staan waarop één van de wandelingen stond aangegeven . Het was de oranje route en die zou 1,5 u duren en was geloof ik 2km . Die zag er wel leuk uit, dus die gingen we proberen . We vertrokken meteen en kwamen uiteraard langs de watervallen en die waren echt prachtig !!

We moesten dan via trapjes omhoog om verder te gaan maar na het zoveelste trapje kreeg ik het ineens toch wat moeilijk ! Ik stopte even en zag hoe hoog we wel niet waren en ik bleef maar stilletjes staan . Ik heb namelijk een beetje hoogtevrees , nu niet heel ernstig maar ineens overviel het me . Het duurde niet lang of Wes was terug gekomen en heeft me dan mee naar boven geholpen en het was zeker de moeite hoor want het was prachtig die volgende watervallen .

De oranje route volgen wilde zeggen dat er af en toe eens een bordje stond met een oranje pijl erop maar veel zagen we er niet dus het was altijd maar gokken of we wel juist zaten . Op een bepaald moment konden we kiezen (en er stond natuurlijk geen pijl) De ene weg was naar boven en de andere ging langs de waterval maar dat zag er maar een akelige weg uit en Wes ging toch maar eerst eens even kijken . Maar het zag er niet naar uit dat dit de juist weg was , het was allemaal erg smal en je moest zowat klimmen en dat kan toch niet de bedoeling zijn dachten we, dus dan maar naar boven . Boven aangekomen konden we weer kiezen links of rechts mmm dan maar links . We kwamen door een bos en na een hele tijd wandelen kwamen we op de weg uit en bleek dat we een stuk van de blauwe route hadden gedaan !! Daar stond dan ook het bord van de blauwe routen en die zou 4,5 km lang zijn en 3,5u duren . Maar we hadden nog maar een uurtje gewandelt dus we waren nog niet klaar om op te geven . We besloten dan terug te gaan waar we vandaan kwamen want dat was tevens het begin van de blauwe route en die dan maar uit te proberen . Het was uiteindelijk een prachtige wandeling . Echt de moeite waard om te doen maar je moet een goede conditie hebben en als je echt erge hoogtevrees hebt raad ik het niet aan want er zijn stukken waar je op paadjes loopt van zeg maar 40cm met een afgrond naast je zonder enig hekwerk of dergelijke Maar voor mij was het nog te doen . Ik had met momenten wel iets van oei wat eng hier maar gewoon blijven doorgaan is de boodschap . Ik kan je echt verzekeren het is de moeite waard ! Je ziet prachtige natuurstukken , watervalletjes en noem maar op . De wandeling zelf is ook niet zoals we gewoon zijn want op bepaalde stukken moesten we op handen en voeten omhoog klimmen en maar blijven klimmen dat je denkt dit kan niet kloppen maar jawel hoor een beetje verder zag je dan weer een bordje met een pijltje staan . We hebben over omgewaaide bomen moeten klimmen , stijl naar beneden moeten wandelen en noem paar op .
We zijn dan ook nog een keertje verkeerd gelopen want er stond wel een bordje maar dat was niet erg duidelijk maar eigenlijk waren we blij dat we verkeerd waren gelopen want dat was dan weer een fantastisch mooi stukje om gezien te hebben. Onderwegen zijn we dan even gestopt om onze picknick te nuttigen en na 3,5 u kwamen we terug aan onze wagen dus we hebben in het totaal 4,5u gewandeld en ik kan je verzekeren dat we dat allemaal goed gewaar werden in onze benen . Al dat klimmen zijn we niet gewoon .Voor de kindjes is het ook goed meegevallen , ze hebben met momentjes wel eens geklaagd dat hun beentjes moe waren van het klimmen maar dan hebben we even gerust en dan ging het weer . Maar het was echt fantastich !!



De volgende dagen hebben we weer heel wat werk verzet in de tuin en het was dan ook prachtig weer (22°C) de kindjes speelde lekker buiten en er kon weer buiten worden gegeten , de kachel moest niet meer aan ..Heerlijk !

Donderdag was het weer tijd voor een uitstapje en zijn we naar Aveiro gereden om daar naar het strand te gaan en de stad een beetje te verkennen . Het was 1,20 min rijden dus dat viel nog mee en jawel geen file !!
Aangekomen in Aveiro zijn we eerst even iets gaan drinken en zagen we gondels in het kanaal liggen . Daar wilden we toch wel een keertje in en we zijn dan tickets gaan kopen en om 17u was er een plaatsje vrij voor ons allemaal . Dan zijn we eerst de stad ingetrokken en hebben we langs de winkeltjes gewandelt en daarna zijn we naar de Mackdonalds gereden om onze buikjes vol te eten . Dan de auto in en naar het strand maar het was wel een beetje koud op het strand maar dat vonden onze meisjes helemaal niet erg . Die kleedjes gingen meteen uit en hop in de bikini's en spelen maar . Eerst even met het zand spelen maar al snel gingen ze richting het water om voorzichtig met hun voetjes te voelen .
het was helemaal niet koud zeiden ze Het duurde niet lang of ze waren eigenlijk helemaal nat . Ze hebben dan wel niet gezwommen maar de golven spletterde lekker zodat ze toch nat werden , ze probeerde wel te gaan lopen maar ze waren vaak te laat en die golf was dan toch groter dan ze dachten
(tot twee meter)
Na een paar uurtjes op het strand was het tijd om terug naar de gondels te gaan om ons tochtje te maken . De kindjes kregen een reddingsvest aan en dan konden we vertrekken .
Het duurde ongeveer een 40 minuutjes en onderwegen vertelde men wat over de gebouwen en bruggen waar we voorbijkwamen . Aveiro is vooral bekend door de zoutwinning en daar werd dan ook wat over verteld . Na onze boottocht zijn we nog gaan minigolfen

en daarna was het weer tijd om huiswaarts te keren. We hebben een leuke dag gehad en Aveiro is mooi om gezien te hebben maar ze noemen het , het Venetie van Portugal en dat vind ik toch wel lichtjes overroepen .

De dagen erna hebben we nog veel buitengewerkt en het zonnetje deed enorm zijn best en het was heerlijk om buiten te vertoeven . Wes heeft de trampoline voor de meisjes ineengezet en dat was natuurlijk dolle pret !!
Toen we dan de sproeier nog eens onder de trampoline hebben gezet was het helemaal feest !! Terwijl ons meisjes lekker sprongen heb ik nog een aantal muurtjes geschildert en je ziet het stilletjes aan bekomen . Wes heeft ondertussen heel de tuin leeggeruimt want vrijdag komen ze dan eindelijk met de graafkraan en komen ze het zwembad uitgraven en de rest van de tuin een beetje omdoen zodat we gazon kunnen zaaien . Ik ben wel benieuwd want het zal meteen een heel ander zicht zijn denk ik .
We hebben dan de laatste dagen ook heel veel opgestookt en veel hout verzameld wat nog in de tuin lag . Nog een hoop muurtjes zijn omgeslagen en het steenpuin is verwijdert .(Nog meer steenpuin !! pppfff) maar als het zwembad gegraven is kan al het steenpuin daarin . De druivelaars zijn allemaal gesnoeid en zowat alles staat in bloei . Het is weer een heel ander zicht dat we nu in onze tuin hebben . Wat natuurlijk ook weer is , is dat het onkruid weer de hoogte ingaat en ook daar moet ik dringend werk van maken .
In het appartement zit de electriciteit er allemaal in en de voorbereiding van de waterleiding is ook klaar . Er zijn al een paar muren bezet dus het begint er al wat op te trekken .

We zijn zaterdag onze nieuwe kippen gaan kopen op de markt en we hebben er weer terug zes nu . Ik vond de vorige toch iets beter want die hadden na één dag al een ei gelegd . Deze durven na 4 dagen nog maar amper buiten te komen laat staan eieren te leggen dus we zullen nog even geduld moeten hebben maar ze leven nog (tot nu toe) daar we dan s avonds nu het binnenhok ook afsluiten .

Deze week zullen we buiten niet zoveel werk kunnen verrichten aangezien het gaat regenen maar we hebben binnen nog voldoende werk te doen . Wes heeft nog een hoop muren te bezetten en ik heb nog wat werk aan de legeerkamer want ik heb tenslotte nog maar een weekje de tijd en dan komt mijn vriendin Mieke op bezoek en dan wil ik dat alles netjes en in orde is , en van dat netjes is nu niet veel sprake want we hebben niets anders gedaan dan buiten werken zodat binnen alles is blijven liggen natuurlijk , dus ik ga mij niet vervelen !!

Ik kan ook melden dat we nu eindelijk na de zoveelste poging (en het wegvegen van dat ene cijfertje ) nu een brief hebben aangekregen dat we per kind 48 € kinderbijslag gaan krijgen vanaf deze maand . Nu nog afwachten tot effectief de cheque in de bus komt ..

Maar kan ik hopelijk volgende keer bevestigen .

Vele groetjes vanuit Portugal

Xxx