Vandaag heb ik niet veel te melden. Misschien toch dit. Het volgende bericht stuurde ik naar 15 mannelijke medemensen. Slechts 1 begreep het. Juist ja de homo. Is hier een wetenschappelijke verklaring voor?
Net een smsje van Stefan gekregen. Jaja onze vakantieganger leeft nog. pfff kunde geloven dat dat hoopke letters mijn hartslag heeft verhoogt? boenk boenk boenk. pfff ik ben verliefd denk ik. Zo dom natuurlijk. Voel me rot. Ik heb gelogen tegen hem. Heb gesmst dat alles goed met me ging. Hij wist dat ik loog. En toch heb ik mijn leugen nog maar eens bevestigd. Ik wou zijn vakantie niet verpesten. Bestaan leugentjes om best wil? Zo ja, dan was dit er echt wel 1. Maar toch ... het knaagt.
Een piepje op m'n telefoon Ja, dat ben jij, ik voel het gewoon Wat staat erin? Ik word blij Van alles wat je stuurt, want dan denk je aan mij.
Yes, ik heb een SMS van jou en plotseling wordt m'n hemel blauw. Ik heb kriebels en m'n hoofd wordt licht. Door jouw SMS bericht. Ieder woord lees ik wel 100 keer Stiekem zelfs nog wel een beetje meer Elke twijel in m'n hoofd verdwijnt Door al die kruisjes op 't eind (een sms van jouw) (een sms van jouw)
Ik toets wat in en druk op send. Er staat dat jij de zon voor me bent. Stuur alsjeblieft vliegensvlug. En hopeloos verliefd SMS je terug.
Yes, ik heb een SMS van jou en plotseling wordt m'n hemel blauw. Ik heb kriebels en m'n hoofd wordt licht. Door jouw SMS bericht. Ieder woord lees ik wel 100 keer Stiekem zelfs nog wel een beetje meer Elke twijel in m'n hoofd verdwijnt Door al die kruisjes op 't eind (een sms van jouw) (een sms van jouw)
Ik druk drie keer 5, drie keer 6, drie keer 8, twee keer 3
En weet je welk woord ik zie: Love, Love, Love, Love, Love, Love.
Ik heb kriebels en m'n hoofd wordt licht. Door jouw SMS bericht. Ieder woord lees ik wel 100 keer Stiekem zelfs nog wel een beetje meer Elke twijel in m'n hoofd verdwijnt Door al die kruisjes op 't eind (een sms van jouw) (een sms van jouw)
Ik voel m'n hart haast overslaan. Jij vindt me lief dat zie ik hier staan. Ik heb er lang op gewacht. Maar dit is 1000 keer zo mooi als ik had verwacht.
Yes, ik heb een SMS van jou en plotseling wordt m'n hemel blauw. Ik heb kriebels en m'n hoofd wordt licht. Door jouw SMS bericht. Ieder woord lees ik wel 100 keer Stiekem zelfs nog wel een beetje meer Elke twijel in m'n hoofd verdwijnt Door al die kruisjes op 't eind (een sms van jouw) (een sms van jouw)
Hetgene wat niemand ooit nog zou hebben kunnen verwachten is een feit. Ons homokoppel is uit elkaar. Na Kim en Brain toch wel het mooiste koppel van heel Limburg.
Waarom Ingeborg
Waarom moet je iemand pijn doen Als je van iemand anders houdt Je kan niet alles voor de schijn doen Want wat je ook doet, t is altijd fout
Waarom ga je iemand haten Omdat die iemand iemand anders heeft Waarom wil je niet meer praten Met iemand die niet meer leeft, zoals jij leeft
Maar wil je dan niet zien Dat wij niet meer dezelfde zijn die we waren Dat onze duizend dromen nooit zijn uitgekomen Dat het schip nooit meer zal varen
Dat we beter onze eigen weg gaan Maar zonder om te kijken Want de gedroomde reis naar het paradijs Zal zijn doel toch nooit bereiken
Waarom laat je tranen stromen Ook al is het vuur al lang gedoofd Zijn het de stukgeslagen dromen Waar jij veel te lang in hebt geloofd
Waarom blijven zoveel vragen Zonder antwoord en zonder zin Waarom treur je om verloren dagen Is ieder einde dan geen nieuw begin
Waarom blijven zoveel vragen
In elke relatie die op zijn einde loopt of kapot is komen die vragen. Mensen zijn ook geneigd om dan een schuldige te zoeken. Vaak zijn deze dingen een samenloop van omstandigheden. In een relatie ben je met 2 en zal je ook met 2 fouten maken. Elk conflict is een spel van actie en reactie. Een soort van tafeltennis in de slaapkamer. Is diegene die vreemd is gegaan per definitie de schuldige? In mijn ogen niet. Ik denk dat men beter spreekt van verliezers. In mijn ogen zijn beide partners verliezers. Heel vaak trekken we partij voor diegene die we kennen. Ergens ook logisch, want zijn verhaal horen we.
Vreemd gaan. Vroeger dacht ik wel eens "moest ik ooit te weten komen dat Tom mij bedroog ik doe dadelijk de boeken toe". Nu vraag ik me wel eens af, is het het waard om voor die ene misstap al die mooie momenten resoluut in de vuilnisbak te kieperen? En kan een mens wel eeuwige trouw beloven aan iemand en het dan ook volhouden? Wat verstaan we onder bedriegen? Vragen waar ik zo niet dadelijk een antwoord op weet. Maar love hurts. Dat is een feit.
Hieronder een eindopdracht van mijn hand (ok ik geef het toe ook dank u aan Tim, Clara en lilly)
1. Scenario:
Proloog:
De volgende situatie doet zich voor: Raf is een verslaafde jongeman met een dringende nood aan drugs. In zijn zoektocht naar geld komt hij een alter ego van zichzelf tegen. Namelijk het hulpverlenend vierkant.
· Scenario 1:
RAF = R HULPVERLENEND VIERKANT = H□
R: Shit, ik dacht dat ik hier alleen was
H□: En, wat zijt gij hier aan t doen?
R: (verbijsterde blik) euh, t stof aan t af doen, ziede gij dat niet? en trouwens, wie zijt
gij?
H□: (Ik ben het) hulpverlenend vierkant.
R: ah, oké dan, aangenaam hulpverlenend vierkant. Ik ben Raf.
(Raf gaat verder met inbreken)
(Dit lukt niet)
R: Alles onder controle!
H□: Alles onder controle (HERHALEN)
R: t is te zeggen k zen aan het stressen gast, k em gewoon wa bruine nodig om te relaxen. k heb effkes t gevoel dak het nimmer aan kan.
H□: Je kan het niet meer aan (HERHALEN)
R: Dat kunt ge wel zeggen, als er hier ni genoeg geld in die brandkast zit, dan kom ik zwaar in de problemen
H□: Dus je zit in geldnood? (PARAFRASEREN)
R: Zwegt stil, k heb geen werk, geen geld, mijn lief zit vol en onze huisbaas hangt elke dag aan onzen telefoon.
En als ik ni kan dokken dan staan w op straat.
H□: Fuck (ACCEPTATIE, ECHTHEID, EMPATHIE)
R: Ja man, t zal wel zijn, en bij mijn vrienden en mn ouders moet ik ook al ni meer aankloppen. Ik heb het bij iedereen verkloot met den drugs. t Is mijn eigen schuld dat ze me hebben laten vallen.
H□: Als ik het goe begrijp hebde nen hoop problemen en sta je er helemaal alleen voor (SAMENVATTEN)
R: En zelfs mijn vriendin kan ik ni bereiken. Die is met haar ouders op weekend (naar de Ardennen). Ik weet zelfs ni of zij mij nog wel wil. We hebben ruzie gemaakt voor ze vertrok.
H□: Je voelt je onzeker wat je relatie betreft? (PARAFRASEREN)
R: Een beetje wel ja. Hoe moet dat nu verder met dien kleine, ik heb geen inkomen, ik heb geen fatsoenlijk huis. (stilte )
Oh man, ik heb echt een probleem, ik zien t nie meer zitten
H□ : Je maakt je echt wel zorgen over die kleine hé ? (PARAFRASEREN)
R: Ja, als ik nu toch maar eens met mn lief kon spreken, ik word er zot van dat ik haar nie kan bereiken. Vlak voor dat ze naar de Ardennen vertrok, zegt ze dat ze al drie weken over tijd is. En zis nog wel aan de pil hé!! Daar worde toch kwaad van, zeker..
H□ : Dat kan ik begrijpen, ja. (ACCEPTATIE)
R : Dat is toch waar, ze laat mij hier in de onzekerheid zitten. Zij ging zo nen test doen, als ze in de Ardennen was. En dan ging ze nog iet laten weten.
H□ : Een zwangerschapstest ? (SAMENVATTEN)
R : Ja, zo heet dat zeker hé, en ik zijn zo zenuwachtig gast, Ik weet met mijn eigen genen blijf. En t geen dat ik hier aan t doen ben, trekt ook op niks hé?
H□ : Trekt op niks . (HERHALEN)
R : Ik kan beter een pint gaan pakken, dan kan ik wat relaxen en dan gaat den tijd voorbij zonder dat ik er erg in heb. Hoe zit het, ga de mee?
H□ : Als ik u daarmee van dienst kan zijn .
B) Scenario 2:
RAF = R
HULPVERLENEND VIERKANT = H□
R: Shit, ik dacht dat ik hier alleen was
H□: En, wat zijt gij hier aan t doen?
R: (verbijsterde blik) euh, t stof aan t af doen, ziede gij dat niet? en trouwens, wie zijt gij?
H□: (Ik ben het) hulpverlenend vierkant.
R: ah, oké dan, aangenaam hulpverlenend vierkant. Ik ben Raf.
(Raf gaat verder met inbreken)
(Dit lukt niet)
R: Alles onder controle!
H□: Alles onder controle (HERHALEN)
R: t is te zeggen k zen aan het stressen gast, k em gewoon wa bruine nodig om te relaxen.
k heb effkes t gevoel dak het nimmer aan kan.
H□: Je kan het niet meer aan (HERHALEN)
R: Dat kunt ge wel zeggen, als er hier ni genoeg geld in die brandkast zit, dan kom ik zwaar in de problemen
H□: Dus je zit in geldnood? (PARAFRASEREN)
R: Zwegt stil, k heb geen werk, geen geld, mijn lief zit vol en onze huisbaas hangt elke dag aan onzen telefoon.
En als ik ni kan dokken dan staan w op straat.
H□: Fuck (ACCEPTATIE, ECHTHEID, EMPATHIE)
R: Ja man, t zal wel zijn, en bij mijn vrienden en mn ouders moet ik ook al ni meer aankloppen. Ik heb het bij iedereen verkloot met den drugs. t Is mijn eigen schuld dat ze me hebben laten vallen.
H□: Als ik het goe begrijp hebde nen hoop problemen en sta je er helemaal alleen voor (SAMENVATTEN)
R: En zelfs mijn vriendin kan ik ni bereiken. Die is met haar ouders op weekend (naar de Ardennen). Ik weet zelfs ni of zij mij nog wel wil. We hebben ruzie gemaakt voor ze vertrok.
H□: Je voelt je onzeker wat je relatie betreft? (PARAFRASEREN)
R: Een beetje wel ja. Hoe moet dat nu verder met dien kleine, ik heb geen inkomen, ik heb geen fatsoenlijk huis. (stilte )
Oh man, ik heb echt een probleem, ik zien t nie meer zitten
H□ : Als ik het goe begrijp heb je drugs nodig, is uw vriendin zwanger, heb je geen geld en geen fatsoenlijk huis en je ziet het nie meer zitten, .. om die kluis open te krijgen ? (SAMENVATTEN EN IETS TE VEEL ACCEPTATIE )
R: Om die kluis open te krijgen!!!!! Zedde gij zeker da gij een hulpverlenend vierkant zijt?????? Natuurlijk niet om die kluis open te krijgen. Ik ben helemaal alleen op de wereld, niemand om mij te helpen, enkel een vierkant dat het hoog in zijnen bol heeft !!!!
H□ : Euh .sorry gast even uit mijn rol gevallen. Ik begrijp dat je het niet meer ziet zitten op dit moment. Het is zaterdagavond en je voelt je in de steek gelaten, en je bent waarschijnlijk vergeten om je lottoformulier binnen te doen .en daarom probeer je nu een brandkast te kraken om aan geld te geraken. En lukt het al een beetje? ( ACCEPTATIE, MAAR WEER IETS TE VEEL )
R : Nee, niet echt, maar je brengt me wel op een idee, ik kan beter een krantenwinkel overvallen, die hebben nu veel geld in kas .Bedankt voor het aanbod!!!!!
H□ : Euh, graag gedaan, zeker???!!!
Epiloog: In de tweede situatie gaat het alter ego van Raf erg ver in zijn acceptatie. Dit merk je op het einde van het gesprek. Bij acceptatie of respect, laat je merken dat je de gevoelens en gedragingen van de ander respecteert. Dit betekent echter niet dat je bepaald gedrag als wenselijk beschouwd. Het hulpverlenend vierkant doet dit echter wel. In de eerste situatie daarentegen helpt hij Raf een oplossing te zoeken bij zichzelf.
Bespreking van de technieken:
· Echtheid:
Als hulpverlener moet men trachten om zichzelf te zijn, ondanks het aangeleerde professionele gedrag. Men moet trachten om het mens zijn te laten doorschemeren binnen de hulpverleningsrelatie met de cliënt. Hierdoor gaat de samenwerking met de cliënt vlotter kunnen verlopen.
à Maakt emotionele afstand kleiner
de 5 componenten:
Ondersteunend non verbaal gedrag:
Oogcontact maken
Glimlachen indien de situatie dit toelaat
Licht naar voor leunen
Spiegelen (matchen)
Rolgedrag
Autoriteit/status niet beklemtonen
Je moet je als hulpverlener goed voelen bij je cliënt zoals je bent en geen rol spelen
Indien je rol en positie te veel in de verf zet wordt de emotionele afstand te groot
congruentie
consistentie tussen woorden gedrag en gevoelens van jou als hulpverlener
het onder ogen durven zien van positieve en negatieve gevoelens in het gesprek
spontaniteit
natuurlijke manier van uitdrukken
tactvol zijn
niet elk gedrag of gevoel van cliënt verbaliseren
openheid en zelfonthulling
indien dit relevant is iets als hulpverlener over jezelf vertellen
Voorbeelden uit scenario:
*H□: Fuck *Oogcontact *Open houding
B) Respect/acceptatie
Zodanig op je cliënt reageren dat deze kan merken dat je zijn gedrag en gevoelens accepteert en in zijn mogelijkheden gelooft. Dit betekent niet dat je zijn gedrag moet goedkeuren.
Voorbeelden uit scenario: * H□: Fuck * H□: Dat kan ik begrijpen, ja. * H□: Als ik het goe begrijp heb je drugs nodig, is uw vriendin zwanger, heb je geen geld en geen fatsoenlijk huis en je ziet het nie meer zitten, .. om die kluis open te krijgen ? * H□: euh .sorry gast even uit mijn rol gevallen. Ik begrijp dat je het niet meer ziet zitten op dit moment. Het is zaterdagavond en je voelt je in de steek gelaten, en je bent waarschijnlijk vergeten om je lottoformulier binnen te doen .en daarom probeer je nu een brandkast te kraken om aan geld te geraken. En lukt het al een beetje?
C) Samenvatten:
Doel:
interesse tonen
rust brengen
dieper ingaan op de dingen
3 soorten:
herhalen = het laatste gedeelte van de zin (de laatste woorden)letterlijk herhalen
samenvatten= een deel van het gesprek beknopt weergeven
parafraseren = tussen de regels lezen, hetgene wat tussen de regels wordt gezegd samenvatten.
Voorbeelden uit scenario:
* H□: Alles onder controle * H□: Je kan het niet meer aan * H□: Dus je zit in geldnood? * H□: Als ik het goe begrijp hebde nen hoop problemen en sta je er helemaal alleen voor * H□: Je voelt je onzeker wat je relatie betreft? * H□ : Je maakt je echt wel zorgen over die kleine hé ? * H□ : Een zwangerschapstest ? * H□ : Trekt op niks .
Eindevaluatie:
Deze evaluatie gaat vooral over het feit samenwerken aangezien wij nog steeds geen kans hebben gehad om ons scenario om te zetten in een filmpje. We verwachten echter dat dit OK gaat zijn en dat we de gebruikte technieken er voldoende mee in de verf zullen zetten.
Wat betreft het samenwerken in onze groep zijn we moeilijk op gang gekomen. Het was een nieuwe groep, we hadden nog nooit samengewerkt voor een opdracht. We hebben ook allemaal verschillende karakters en waren er eveneens soms communicatieproblemen door de 2 dialecten.
Door dit alles kwamen we als groep moeilijk op gang met onze taak. Dit zorgde wel eens voor enige frustratie bij een enkeling die graag concreet werkt. Maar eens we vertrokken waren konden we goede afspraken maken en konden we er zeker van zijn dat de persoon die zich hiervoor engageerde zijn werk deed.
Wat betreft het stoppen van H met de opleiding zorgde voor verschillende gevoelens. De ene vond dit jammer, de ander frustrerend en een derde kon zich -er binnen deze taak- niets van aantrekken.
Als besluit over onze samenwerking durven we te stellen dat we voldoende inspanningen hebben geleverd om deze opdracht tot een goed einde te brengen en hebben we hieraan flexibel gewerkt.
Wil je me 1 ding beloven Ik heb je nooit echt veel gevraagd Ik wil een belofte Nu hier en vandaag Je moet me een ding beloven Ook al is de vraag te groot Toch vraag ik een belofte Op je hart, je erewoord
Als je dood gaat Neem me dan met je mee Het leven is zo zinloos zonder jou Als je dood gaat Neem me dan met je mee Met wie maak ik anders ruzie Met wie deel ik anders alles Neem me mee
Wil je me een ding beloven Het kan toch niet zo moeilijk zijn Of is dat een illusie Uit een lang vervlogen tijd Je moet me een ding beloven Het is voor mij van groot belang Want ik wil door de eeuwen heen Jouw vriend zijn als dat kan
Als je dood gaat Neem me dan met je mee Het leven is zo zinloos zonder jou Als je dood gaat Neem me dan met je mee Met wie maak ik anders ruzie Met wie deel ik anders alles
Als je dood gaat Neem me dan mee Als je eerst gaat Neem me dan mee Neem me dan mee
(Als je doodgaat Ingeborg)
Pff Tommy had me toch meegenomen. Ik wil nie meer zonder jou en ik kan ook nie meer zonder jou.
Heel vaak krijg ik de opmerking "Carline gij zijt zeker voorstander van de doodstraf he met wat gij hebt meegemaakt" NEEN IK BEN EEN TEGENSTANDER van de DOODSTRAF.
Wie zijn wij om te beslissen over leven en dood? Ik bedoel maar waar trek je dan de grens? 1 moord ja, iedereen kan zich eens misdragen 2 moorden? is eigenlijk maar 1 meer dan die ene he 3? 4?
Eerst en vooral even duidelijk stellen wat men wettelijk verstaat onder de doodstraf
De doodstraf is naar de huidige (binnen de Europese rechtspraak gebruikte) definitie een uitvoering van een door een rechter opgelegde straf, waarbij de uitvoering is vastgelegd en onder controle wordt gehouden. Het uitvoeren van de straf (dit wordt een executie genoemd) is van te voren voorzien door de dader te berechten en te veroordelen. De ter dood veroordeelde wordt voorgaand aan de executie gevangengehouden. Op de dag van de executie wordt de veroordeelde overgebracht naar de plaats waar het vonnis wordt uitgevoerd. Vervolgens vindt de executie plaats volgens een vastgesteld protocol door een door de overheid bevoegd persoon (de beul).
Onder deze definitie valt dus niet het door een vertegenwoordiger van de staat doden uit noodweer of het doden om direct gevaar af te weren, bijvoorbeeld het doodschieten van een verdachte door een agent omdat deze zich bedreigd voelt. Deze daden gelden in de meeste landen als (onder bepaalde omstandigheden) geoorloofd. Ditzelfde geldt voor het in het internationaal recht geoorloofde doden tijdens oorlogshandelingen. Standrechtelijke executies, zoals lynch-partijen gelden in rechtsstaten als moord.
Allé ergens snap ik wel dat sommige ja het zien als een soort van mjah vergelding. Ik ben ook woedend geweest toen Tom pas vermoord was. En ergens ben je dan uit op wraak. De vraag is dan hoe erg mag je toegeven aan die gevoelens? Hoe kan je iets van iemand afnemen dat niet van jou is? Men noemt sommige methodes humaan, terwijl dat blijt dat ze helemaal niet zo humaan zijn. Het zijn dingen denk ik waar we soms al eens bij moeten stil durven staan.
Miss Otis Regrets - Cole Porter
Miss Otis regrets she's unable to lunch today, madam. Miss Otis regrets she's unable to lunch today, madam And she's sorry to be delayed, but last evening down at lover's lane she strayed, madam. Miss Otis regrets she's unable to lunch today.
When she woke up and found that her dream of love was gone, madam, she ran to the man who had lead her so far astray. And from under her velvet gown she drew a gun and shot her lover down, madam. Miss Otis regrets she's unable to lunch today.
When the mob came and got her and dragged her from the jail, madam, they strung her up on the willow across the way. And the moment before she died she lifted up her lovely head and cried, madam. Miss Otis regrets she's unable to lunch. Miss Otis regrets she's unable to lunch today.
Iemand die mij een beetje kent die weet dat ik niet zo de persoon ben die zo maar wat kan chitchatten (jaja een nieuw woordje in het vocabulaireke) Vanochtend stond ik zo al strijkend mee te kwelen met de radio. Opeens dwarrelde het liedje Is dit nu laterStef Bos richting mijn linker oorschelp, alvorens ook de rechter te bereiken. Een liedje met heel veel wijsheden in.
Is Dit Nu Later
by Stef Bos
album:
We speelden ooit verstoppertje
in de pauze op het plein
we hadden grote dromen
want we waren toen nog klein
de ene werd een voetballer
de ander werd een held
we geloofden in de toekomst
want de meester had verteld
jullie kunnen alles worden
als je maar je huiswerk kent
maar je moet geduldig wachten
tot je later groter bent
is dit nu later?
is dit nu later als je groot bent
een diploma vol met leugens
waarop staat dat je volwassen bent
is dit nu later?
is dit nu later als je groot bent
ik snap geen donder van het leven
ik weet nog steeds niet wie ik ben
is dit nu later?
we spelen nog verstoppertje
maar niet meer op het plein
en de meeste zijn geworden
wat ze toen niet wilden zijn
wij zijn allemaal volwassen
wie niet weg is, is gezien
en ik zou die hele choas
nu toch helder moeten zien
maar ik zie geen hand voor ogen
en het donker maakt mij bang
mama, mama,
mag het licht aan op de gang?
is dit nu later?
is dit nu later als je groot bent
een diploma vol met leugens
waarop staat dat je de waarheid kent
is dit nu later?
is dit nu later als je groot bent
ik snap geen donder van het leven
ik weet nog steeds niet wie ik ben
is dit nu later?
is dit nu later?
ik snap geen donder van het leven
ik weet nog steeds niet wie ik ben
is dit nu later?
is dit nu later?
Soms vraag ik me dat ook wel af. Is dit het nu? Je kijkt als puber zo uit naar je 18de verjaardag want dan ben je eindelijk volwassen. Je maakt toekomstplannen: later als ik ... dan ... want ... En dan ben je het eindelijk en dan verandert er niks. Of toch, je krijgt een belastingsbrief, je mag/moet gaan stemmen. En je gaat het schooljaar dat volgt naar de grote school waar alles mag en niets moet.Waar men cursussen niet meer uitdrukt in het aantal pagina's, maar in het aantal centimeters. Waar het blonde gerstennat rijkelijk vloeit en de blonde lokken niet zo veel invloed hebben op de prof dan op de medestudenten. Maar je wist 5 jaar later zou je de unif verlaten door de grote poort, je donkergrijze toga fier over je dan waarschijnlijk uitgezette lijf draperen en onder het welom gekende gebaar van een middelvinger zweren dat je nooit nog een voet zou binnen zetten in dit oude afgeleefde zweetkot. En dan is het eindelijk zo ver na 5jaar zwoegen en het blokbeest uit te hebben gehangen heb je dan je donkergrijze gewaad eindelijk in handen. Je stapt terug de blijde wijde wereld in waar je 5jaar bent van onttrokken geweest.En je weet dat elk bedrijf naar jouw komst al jaren zat uit te kijken. Maar ... je hebt geen ervaring. Al die dingen die je zo mooi hebt geaccentueerd in een mooie paarse marker zijn op eens slechts een legoblokje in een grote speelgoedkist.
En het wordt nog later. Vrienden komen vrienden gaan enkel de leegte blijft bestaan.
Een blog. De eerste vraag die er dan rijst:Waarom? Heel simpel het begon een paar weken geleden al lachend tussen mij en Stefan aan de telefoon. Hij ging op reis en ik zou dagelijks een dagboek bijhouden. Vandaar de Blog. Nu zijn we een paar weken verder. En is deze blog een feit. In deze blog wil ik trachten om mijn visie te geven over dagdagelijkse dingen. Steeds aan de hand van een lyric. Ik denk dat dit het duidelijkste is.
I am you and you are me Why's that such a mystery ? If you want it you got to believe Who are we ? We're who we are Riding on this great big star We've got to stand up if we're gonna be free yeah
If you want it you got to believe Believe in yourself 'Cause it's all just a game We just want to be loved
The Son of God is in your face Offering us eternal grace If you want it you've got to believe 'Cause being free is a state of mind We'll one day leave this all behind Just put your faith in God And one day you'll see it
If you want it you got it You just got to believe Believe in yourself 'Cause it's all just a game We just want to be loved
The future's in our present hands Let's reach right in Let's understand If you want it you've got to believe yeah
If you want it you got it You just got to believe Believe in yourself yeah 'Cause it's all just a game We just want to be loved
Vertaling
Ik ben jou en jij bent mij, waarom is dat zo'n raadsel? Als je dat wilt moet je daar gewoon in geloven Wie zijn wij? We zijn wie we zijn, meerijdend op deze grote ster, We moeten voor onszelf opkomen als we vrij willen zijn
Als je dat wilt moet je erin geloven, Geloof in jezelf want het is allemaal maar een spel, We willen alleen maar dat er van ons wordt gehouden
De Zoon van God staat voor je, ons eeuwigdurende gratie aanbiedend, Als je dat wilt moet je erin geloven, want vrij zijn is een gemoedstoestand, Op een dag laten we dit toch allemaal achter Stel slechts je vertrouwen in God en op een dag zul je het merken
Als je dat wilt krijg je het ook, Je moet er alleen in geloven, Geloof in jezelf want het is allemaal maar een spel, We willen alleen maar dat er van ons wordt gehouden
De toekomst ligt in onze handen, laten we die proberen te bereiken, Begrijp het nou, als je het wilt moet je er gewoon in geloven
Als je dat wilt krijg je het ook, Je moet er alleen in geloven, Geloof in jezelf want het is allemaal maar een spel, We willen alleen maar dat er van ons wordt gehouden
