08-06-2012 om 09:16 geschreven door juf Christa  

Op dinsdag 29 mei zijn we samen met onze vrienden van Hondschoote naar Gent geweest dit in het verlengde van ons uitwisselingsproject om zo onze kennis van het Frans/Nederlands verder in de praktijk te brengen.
De bedoeling was om in de voormiddag het Gravensteen te bezoeken en in de namiddag het SMAK . Door een ongeval met een vrachtwagen langs de weg zijn we pas na 1 uur aangekomen in Gent waardoor we alleen het museum hebben kunnen bezoeken.
Toch hebben we een glimp van het Gravensteen kunnen zien toen de chauffeur speciaal een omwegje maakte.
Bedankt, merci, voor een fijne dag aan de leerlingen en leerkracht van Hondschoote. Dit hele project werd mogelijk gemaakt dankzij de taalunie.

08-06-2012 om 08:59 geschreven door juf Christa  

14-05-2012 om 16:07 geschreven door juf Christa  

Vandaag zijn we op uitstap geweest naar De Panne. Dit was op uitnodiging van een school in Hondschoote. We hebben de omgeving van De Panne (Domein Westhoek en bezoekerscentrum De Nachtegaal) ontdekt en kennis gemaakt met de franstalige leerlingen van de school in Hondschoote. Deze kinderen krijgen Nederlands op school (1 uur per week) en wij Frans dus het was de bedoeling voor deze kinderen om hun kennis van het Nederlands/Frans eens in praktijk te brengen. In het begin was er toch wel wat verlegenheid maar gaandeweg de dag werd er steeds meer gebabbeld (voornamelijk in het Frans) en zijn er zelfs adressen en telefoonnummers uitgewisseld. Al met al een zeer leerrijke ervaring. Hieronder nog een selectie uit de genomen foto's.

Omdat we wat vroeg waren, hebben we nog een groepsfoto gemaakt op het strand.


Tijdens de rondleiding in de duinen vonden de eerste schuchtere toenaderingen plaats.



Ook hebben we namen geleerd van diverse plantjes/struiken, zoals duinsterretjesmos/ la mousse des dunes en forme d'étoile.


en duinviooltjes/ pensees des dunes


en duindoorn/l'argousier, waar ze lekkere snoepjes van maken met heel veel vitamine C


Het beschermde vissersdorp/ la village des pêcheurs.




In gesprek


Nieuwe vriendinnen


Zoektocht met gemengde groepjes in bezoekerscentrum De Nachtegaal

11-05-2012 om 00:00 geschreven door juf Christa  

03-05-2012 om 00:00 geschreven door juf Christa  

26-04-2012 om 00:00 geschreven door juf Christa