Maandag hebben Ollie en ik nog eens een poging gedaan om van sport te veranderen op school. Dus zijn we met Annette (Holland) gaan praten, maar jammer genoeg heeft het voor mij niet veel uitgemaakt. Yoga en zwemmen waren al uitgesloten voor mij, dus wou ik graag dans doen. Maar het was nu te laat om te veranderen, dus kan ik pas dans doen na Kerstmis. Nog even geduld dus. Ollie is wel kunnen veranderen, elke maandag en woensdag moet hij om 7.20u morgens een half uurtje gaan zwemmen. Terwijl we aan het praten waren, zei Annette opeens iets tegen mij in het Nederlands en ik dacht echt waar dat ze IJslands tegen mij aan het praten was ! Ik verstond er geen woord van ! s Avonds hadden we dan onze eerste les IJslands in het cultuurcentrum, wat eigenlijk nogal saai was, want we wisten alles al Maarja, hopelijk leren we snel nieuwe dingen hé.
Op school was er een Zwitserse kunstenaar komen praten over zijn nieuw project hier in Akureyri en als we tijd hadden mochten we naar zijn studio gaan en dan zou hij ons gezicht tekenen met steenkool op een speciaal papier en dan was je dus een onderdeel van zijn project. Dus Ollie en ik dinsdag naar zijn studio, want we wouden persé ook deel uitmaken van het project. Wanneer we dan eindelijk zijn studio gevonden hadden, was hij niet aanwezig Ons gezicht zal er dus niet bijzijn.
Onze lerares van IJslands op school is erg los en vriendelijk, dus toen Ollie en ik nog niet hadden gegeten om 12.45u en we beiden binnenkwamen met een kommetje franskar (frietjes) vond ze dat helemaal geen probleem . Wij dus gezellig frietjes zitten eten tijdens de les en al de rest kei-jaloers. Hehe
Voor Engels moesten we een IJslandse tekst vertalen naar het Engels, maarja Zo goed ben ik nu ook weer niet hé . Dus ik eerst al elk woordje dat ik vond in mijn woordenboekje opgeschreven en dan ben ik hulp gaan vragen aan Óli. Die zag dat al niet zitten, dus die ging dan Björn halen wij 3 dus geprobeerd de tekst te vertalen . Hopelijk is het een beetje deftig.
Dinsdag en woensdag moest Óli verkleed naar school gaan en woensdag moest hij een badpak dragen van Fanney Ik heb hem jammer genoeg niet gezien s morgens. Dit was ook de eerste dag dat Ollie normaal moest gaan zwemmen om 7.20u, maar hij moest wandelen van zijn huis naar het zwembad (+/- 50min) en hij was natuurlijk te laat. Gevolg : hij is weer bij ons blijven ontbijten . We lachen er al mee, dat ze 1 kind hebben weggestuurd en er zelfs 2 voor in de plaats hebben gekregen ! Ik had ook een presentatie voor LIM (kunst en cultuur) over de vrouwen in de Renaissance en de lerares vond het wel leuk, als ik mijn deel in het Nederlands zou zeggen . Geen probleem voor mij, niemand die ook maar iets begreep van wat ik aan het zeggen was ! Toen Olie en ik naar school naar aan het wandelen waren, had ik weer last van de verschillende talen Ollie probeerde mij omver te duwen en ik antwoordde : Sebiet Im gonna fall ! Hilarisch gewoon s Avonds was het Búsabal van MA, de andere school in Akureyri. De muziek was al vele beter dan op ons Búsabal in VMA en ze hebben zelfs Captain Jack gespeeld ! Ik werd gewoon gek toen ik het hoorde .
Donderdag heb ik Ollie iets geleerd dat hij nog nooit van had gehoord : als je je ergens pijn hebt gedaan, dan moet iemand er een kusje op geven om het te genezen . En hij vindt dat het nog werkt ook. s Avonds was er in MA een soort van café-avond. Kleine tafeltjes met kaarsjes en 6 groepjes die kwamen optreden. Eigenlijk was er maar 1 iemand goed : de enige kerel die in het Engels zong en hij speelde helemaal alleen op zijn gitaar erg goed. Toen ik s morgens in de krant aan het kijken was, zag ik opeens 4 bladzijden reclame voor Stella Artois ! Jaja, Belgisch bier kennen ze hier dan toch
Vrijdag heb ik verder gewerkt aan mijn prachtige kniebroek: de voorzakken en de rits zitten al op hun plaats en het ziet er niet slecht uit zenne ;-). Na school ging ik met de bus van Ollies appartement naar mijn huis en ik was dus met de mama en de papa aan het bellen. In het Nederlands Ze bekeken mij allemaal of ik kwam van een andere planeet ! Er grappig. s Avonds kreeg ik opeens telefoon van Ollie : het Noorderlicht was er weer ! Ik dus in mijn pyjama naar buiten gelopen, maar ik zag dus niets Het was nogal bewolkt enzo, maar Ollie zat in Dalvík en daar was het open lucht Jammer .
Zaterdag ging ik normaal gezien naar Reykjavik met de familie, maar dat is niet doorgegaan vanwege het slechte weer. Fanney is wel met me gaan winkelen en ze heeft me een T-shirt gekocht. Ik heb maar niet de duurste gekozen natuurlijk ;-). Maar het is een erg mooi vind ik. Nu heb ik ook het recept gekregen om Grunnugruttur (ofzoiets )maken, het IJslands gerecht met rijst dat ze hier elke zaterdag eten. Eerst kook je de rijst 30min., je voegt wat melk toe en een beetje room. Wanneer je het dan op je bord opschept, doe je er veel kaneel op en als je wil ook wat rozijnen -> het is echt waar zooo lekker ! Hoe meer ik het eet, hoe lekkerder ik het vind. In de namiddag ben ik naar Nick thuis geweest en ik had besloten om eens met de fiets te gaan Alles is hier dus bergop en bergaf. Dus naar Nick gaan was geen probleem, maar terugkomen was iets anders ! De fiets had maar 1 vitesse, de zwaarste van al, ik moest remmen met mijn trappers en hij woog wel 100 kilo ! Ik heb dus de hele weg dan maar naast mijn fiets gestapt, maar dat was ook erg zwaar ik was stikkapot toen ik thuiskwam s Avonds ben ik met Nick en Ollie naar een feestje in Ytri Vík geweest, dat is ongeveer 25min. buiten Akureyri, richting Dalvík, en dat is dus een zomerhuisje. Wij zaten daar dus allemaal in de woonkamer toen opeens 3 politiemannen binnenkwamen ! Ze kwamen alles nakijken voor drugs en alcohol Gewoon routine zeiden ze spannend J ! Er was ook een jacuzzi, maar wij hadden geen zwemgerief bij. Gelukkig waren er 20 stuks in de kast die we konden lenen. Ollie en Ik zijn daar dan blijven slapen, want er was toch nog een bed vrij voor ons. Na amper 1uurtje te hebben geslapen, waren we deze morgen weer thuis. Ik heb eerst ontbeten en dan direct op mijn bed gaan liggen . Ik heb toch 4uurtjes kunnen slapen en dan ben ik met Nick gaan zwemmen in 1°C en in de regen Erg gezellig !
Voila, dit was het weer. Opnieuw een heleboel verhalen hé .
Allemaal klaar voor het volgende weekverslag ?! Here we go
Vorige zondag ben ik met Björn en Fanney naar ama (oma = Fanneys mama) gegaan op de boerderij. Daar hebben we heerlijke pannenkoekjes gegeten met bessenconfituur en ijs heerlijk ! Daarna zijn we naar een drive-in gegaan waar je alleen hotdogs kan bestellen, zoals een McDonalds of Quik. En mama, hoewel het hier allemaal in het IJslands is, wist ik zelfs hoe deze drive-in in zijn werk ging ! Niet zoals die in Kontich dus In de namiddag heb ik gebabysit op Björn, want Fanney en Björn gingen naar een operaconcert. Terwijl ik mijn tanden aan het poetsen was in de badkamer, komt Björn binnengewandeld en gaat naar het toilet, en heel de tijd bleef hij maar zijn IJslandse uitleg doen tegen mij . Zo grappig.
Elke maandag heb ik de eerste 2 uren van de dag sport Hier heb je elke sport maar voor 2 uur en de volgende les doe je dan iets anders. Deze week hadden we joggen. We moesten dus 12min joggen (rond de school) en dan moesten we zien hoever we konden lopen in deze tijd. Iedereen vertrok zo snel en ik dus op mijn gemakske helemaal vanachter. Maar dan werd iedereen moe en ze waren uitgeput, dus één voor één kon ik ze voorbijsteken . In totaal heb 1km 750m gelopen, maar het allerbelangrijkste is dat ik geen 1x ben moeten stoppen ! Ik moet zeggen dat ik heel fier was op mezelf.
s Avonds vroeg Fanney of ik mee naar de kerk wou gaan met haar, want er kwam een tenor zingen. Na 30min hoorde ik opeens iets achter mij en toen ik me omdraaide zag ik dat een oudere vrouw een hartaanval had ! Na enkele minuten kwam dan de ambulance en nam haar mee, maar ik was zo bang. Zeer vreemde situatie En ik weet niet hoe het nu met haar is Hopelijk is alles oké.
Dinsdag ben ik dan met Lelenia make-up gaan kopen. Ik zal maar niet zeggen hoeveel het gekost heeft, maar in ieder geval veel geld . Ik gebruik nu toch al elke dag mascara en eyeliner. Niet te veel natuurlijk, we mogen niet overdrijven hé. Om 19.00u moest ik thuis zijn, dus om 18.30u nam ik met Oliver bus nr. 3, want hij was er 100% zeker van dat de bus ook mijn straat passeerde. Dus ik ook op zijn bus, Ollie stapt af en ik zat dus nog alleen op de bus. Die bleef heel de tijd in het noorden van Akureyri rijden ipv naar het zuiden, waar ik moest zijn. Na een tijdje ging ze dan toch naar de goede richting, maar opeens zag ik dat ze weer de verkeerde kan uitging ! Ik dus direct op dat belleke geduwd, maar de volgende halte was nog 5min verder Ik kwam uit aan de schaatsbaan en het was al 19.10u ! Gelukkig kon Björn me ophalen en ik had toch een mooie sightseeing tour gehad in Akureyri . Ik heb hier ook al zoveel cake gegeten !! Woensdag zelfs 3x Waarvan dan nog eens 2x met ijs. Het moest maar niet zo lekker zijn hé. Woensdag was ook de eerste dag dat het sneeuwde en hagelde ! Maar dit is toch wel uitzonderlijk voor september zeggen ze hier. Nu hebben de bergen toch al een mooi wit kleurtje gekregen. Toen ik vertelde dat de mama altijd haar brood zelf bakt, zei Fanney dat ze dat ook soms deed. Dus ging ze speciaal voor mij ook eens zelf brood bakken. Het zag er wel helemaal anders uit en eerlijk gezegd was het niet zo lekker . Maar Olafúr en Björn zeiden ook dat het wel een vreemde smaak had, dus heeft ze het maar weggegooid.
Vrijdag ben ik met Ollie naar het shopping(centertje) geweest, en er was blijkbaar iets speciaals, want overal deelden ze gratis spullen uit : hotdogs, pasta, drinkbussen, zwembandjes, Natuurlijk hebben we alles meegenomen ! Daarna zijn we met de 4 exchange students naar de fitness gegaan ! Jaja, met al die cake en taarten Het is toch niet zoals in België, maar hier hebben ze wel 2 jacuzzis ! Gezellig relaxen na de training. s Avonds ben ik dan naar Lelenia gegaan, want ze wou graag mijn make-up doen en mijn haar steilen. Ik denk dat de fotos voor zich spreken, het is allemaal niks voor mij ! Nu kan ik eindelijk mijn krullekes appreciëren, nadat ik mezelf met steil haar heb gezien en de make-up was me ook wat te veel. Ik denk dat Lelenia in totaal 1u30min is bezig geweest ! Daarna zijn we te voet naar Ollies appartement gegaan en toen ik de trap opkwam, kwam hij ons tegemoet en hij herkende me zelfs niet ! Ge moet niet vragen Die avond heeft hij ook het Noorderlicht gezien, maar Lelenia en ik hebben het spijtig genoeg gemist. Hopelijk zien we het dan een andere keer.
Zaterdag ben ik met Sibba (mijn councelor) en Maggi naar Húsavik geweest en nadien naar Fjöll (haar oude boerderij) voor de Réttir. We hebben ook Ásbyrgi bezocht, een nationaal natuurpark met een leuke mythe : Odin was de god van de oorlog in de tijd van de Vikings en hij had een gigantisch paard met 8 benen. Ze zeggen dat Ásbyrgi eigenlijk een voetafdruk is van één van de benen v/h paard, want het heeft dezelfde vorm. Het was echt prachtig ! Op deze reis heb ik de mooiste dingen van IJsland gezien denk ik Daarna zijn dus gaan helpen met de Réttir (het verzamelen v/d schapen). We moesten allemaal een ketting vormen om de schapen samen te brengen tussen 4 hekken. Heel spannend, want de schapen wisten niet wat er gebeurde en sommigen konden zelfs ontsnappen. Dus liep iedereen achter een schaap en probeerde erop te springen J. Hilarische taferelen gezien ! De schapen waren van 2 verschillende boeren, dus moest iedereen de juiste schapen te pakken krijgen. Dus nam je de horens van een schaap en controleerde de nummer, was het een juist schaap, dan trok je het mee naar andere hekken. Terwijl dit aan de gang was, begonnen alle schapen door elkaar te lopen en ik ben dus geraakt door de horens van verschillende schapen ! Gevolg : blauwe plekken over mijn benen ! Dus ben ik maar wijselijk aan de andere kant v/h hek gaan staan. Hehe Suava (de dochter van Sibba) had minder geluk : een schaap schaarde langs haar knieholte met zijn hoorns en ze had een hele snee in haar been. Gelukkig was het niet zo diep. Er is jammer genoeg ook een schaapje gestorven : het liep hard weg en probeerde over het hek te springen, maar dat was te hoog en het knalde dus met zijn kop tegen het hout. Het kon opeens niet meer lopen en na 10min is het dan gestorven Toen alle schapen op hun plaats waren, hebben we cake en taart gegeten (alweer J). Heerlijke taart met kokosnoot, slagroom, chocolade en aardbeien Mmm hemels !
Vandaag ben ik met Ollie en Nick gaan zwemmen in de sneeuw ! Buiten 2°C en wij in een hotpot van 37°C heerlijk ! Deze avond zijn ze allebei blijven eten en de ouders van Björn bleven ook eten : lam met pepersaus en aardappelen gebakken in suiker en nadien chocoladecake met ijs en aardbeien. Gelukkig ga ik weer met fitness starten ;-).
Oké, dit was het zowat denk ik Ohja, volgend weekend gaan we naar Reykjavik met de auto voor een huwelijk. Dan zal ik weer wat prachtige landschapfotos kunnen nemen en, heel belangrijk, in Reykjavik hebben ze : Zara, Ikea, Vero Moda en Topshop ! Maar ik ga me proberen in te houden ;-).
Ik heb hier echt nog geen seconde spijt gehad, dat ik deze beslissing genomen heb ! Ik voel me echt waar in een Wonderland met fantastische mensen en een fantastische cultuur. Maar de tijd vliegt hier zo snel voorbij Het is waar wat ze zeggen : geniet van elk moment, want het is zo weer voorbij !
Bless, bless !
-xx-
P.S. Wist je dat de Kaiser Chiefs, Interpol, Bloc Party, Air Traffic, Gabriel Rios en The Chemical Brothers allemaal naar België komen dit jaar ?! En ik ga ze allemaal moeten missen Hehe, maar het geeft niet, ik zit tenslotte in Wonderland !!
Oké, het is weer tijd voor een nieuw weekverslag. Eerst en vooral wil ik al zeggen, dat ik nog steeds niet kan geloven dat ik echt in IJsland ben... En opeens dringt het tot me door dat ik hier al 3 weken ben -> de tijd vliegt hier echt voorbij ! Abnormaal...
Vorige zondag heb ik met Nick, Oliver en zijn gastmoeder, Kata, een klein uitstapje gemaakt. Nl. naar Laufás (turfhuisjes) en naar Godafoss (waterval van de goden). Honderden jaren geleden, woonden alle IJslanders in turfhuisjes. Jammer genoeg zijn er maar enkele goed bewaard gebleven en één daarvan is dus in Laufás. Vroeger woonde de dominee daar met zijn familie, dus het is een erg groot huis, met lage plafonds, donkere kamertjes, kleine bedjes, allerlei machines om te voorzien in hun dagelijkse behoeften. Van daaruit zijn we naar Godafoss gereden, de waterval van de goden. In het jaar 1000 gooide een lokaal opperhoofd de standbeelden van de heidense goden in het water als teken van verering van de 'nieuwe christengod'. Foto's staan op de site. 's Avonds hadden we dan onze eerste meeting met de AFS-vrijwilligers van Akureyri in Café Amour. Eigenlijk werd er niets speciaals gezegd, gewoon gezellig babbelen, koffietje drinken.
Dinsdag ben ik ook nog schoolboeken gaan kopen, die moet je dus zelf kopen in een schoolwinkeltje downtown en nadien betaald AFS die terug : gemiddeld 55 voor 1 boek... Daarna ben ik bij Sibba (mijn councelor) blijven eten. En ze is ook al aan mijn IJslandse trui begonnen, 't zal ne mooie worden zenne.
Ik denk er nu opeens aan dat ik hier al bijna elke dag 'franskar' (frietjes) heb gegeten... Hier zijn zoveel plaatsen downtown waar je franskar kan eten, dus de geur is gewoon onweerstaanbaar. Ze zijn natuurlijk niet zoals onze Belgische frietjes, maar ze hebben heerlijke kruiden om erover te doen... Mmm, als ik er nog maar aan denk . Oliver heeft dus ook al de opmerking gehad over mijn prachtige groene sjaal van H&M, dat ik die dus constant draag en dat hij me bijna nog nooit zonder die sjaal heeft gezien - déjà vu... Ohja, ik en Oliver hadden gehoopt dat we sport konden laten schrappen en ipv daarvan yoga konden doen, maar dan zouden we niet meer bij elkaar zitten voor Engels, dus houden we de sportklassen maar . Nu zijn we al zover dat we elkaars tandenborstel gebruiken ! Tjah, blijkbaar een Australische gewoonte... Hij heeft nu een vriendinnetje in onze school . Een korte beschrijving : Ulker, Azerbeidzjan, 6 jaar in IJsland en 2 druppels water Amy Winehouse ! Alleen communiceren gaat niet al te best : zij praat niet al te best Engels en Olivers IJslands is ook nog niet echt goed. Ik heb nog een leuk busverhaal. Oliver en ik waren bij Nick en we waren ons rustig aan het klaarmaken om de bus te nemen naar huis. Ik dacht dat de bus om 18.45u kwam, maar blijkbaar was het 18.40u... Gevolg : ik kon 100m over de straat lopen op mijn kousen ! De kans om mijn schoenen aan te doen had ik niet meer, maar de bus hebben we wel gehaald !
Oké, woensdag ben ik dan gaan zwemmen met Oliver en Nick. Toch gratis voor ons hé . Natuurlijk 20x van de glijbaan gegaan en allemaal stikjaloers omdat ik zo snel ging, als ge iets meer weegt, gaat ge sneller hé ! Hehe... Hier in IJsland ben ik aangesloten bij Vodafone, dus kan ik een 'vriend' kiezen waarmee ik 1uur per dag gratis kan bellen en 30 gratis sms'en kan naar sturen, natuurlijk is Oliver mijn 'vriend' en ik zijn 'vriendin'... Op school zitten we constant met elkaar te bellen of sms'en in de klas, niemand die iets zegt . We verstaan toch niets van wat de leerkracht zegt en als we het wel verstaan is het gewoon té gemakkelijk. Ik heb bv nog nooit een volledige klas Spaans gevolgd : Jana (1 jaar in Brazlië) en ik, zijn steeds als eerste klaar na enkele minuten en op den duur weet de leerkracht niet meer wat doen met ons, dus mogen we de klas altijd vroeger verlaten .
Voor de 'fashion'-klas hebben we een broek mogen uitkiezen uit wel 300 verschillende boeken en de helft daarvan waren 'Knipmodes' van Nederland, dus eindelijk iets dat ik volledig kon verstaan. Ik heb een kniebroek gekozen, echt keimooi (vind ik toch), dus hopelijk kan ik er iets deftig van maken. Ben vrijdag met Oliver al het materiaal en de stof gaan kopen (grijs met een witte krijtstreep - chique hé !).
En dan gisteren... 90's party !! Normaal moest je 18 jaar zijn en moest je ook nog eens 1500 kronur betalen. Ik mocht sowieso binnen, maar Oliver en Nick niet, dus hadden we een tactiek : wij zijn 3 mensen die elkaar op MySpace tegenkwamen en besloten rond de wereld te reizen en ik zou de enige zijn die mijn paspoort bij had (mijn Belgisch natuurlijk). Jammer genoeg werkte het niet al te best, dus gingen we terug naar buiten en komen we daar 2 superdronken kerels tegen - echt niet te doen. We bleven een beetje met hun babbelen en toen bleek dat één van de kerels daar werkte als barman ! Gevolg : allemaal binnengeraakt en nog gratis ook !! Jaja, connecties hé. Het was echt een superleuk feestje, allemaal 90's muziek, 90's kleren -> gewoon FOUT !! Maar zo goed ! Om 4.30u zijn we thuisgeraakt .
Vandaag ben ik met Fanney, Björn, kleine Björn en Oliver naar Mývatn geweest. De Blue Lagoon van het noorden, maar zonder de toeristen dan. Zo prachtig, echt zalig... Dit meer is puur natuur met helder blauw water (wel een beetje zwavelgeur, maarja) met allemaal bergen rondom, een vulkaan, lavabrokstukken - zoals de hemel eruit zou moeten zien ... Heb daar ook een bodylotion gekocht, gebaseerd op het water van Mývatn - zou zeer goed voor de huid moeten zijn, we zullen zien hé. Ohja, Mývatn, betekent eigenlijk 'muggenmeer'. Ik heb er geen één gezien, maar ze zeggen dat ze toch niet steken, heel vriendelijke beestjes dus .
Nu ben ik net terug met Fanney en Björn (kleine) van het snoepwinkeltje. Hier in IJsland hebben ze dus een regel : alleen snoep op zaterdag en wat doen de winkels dan ? Al het snoep verkopen aan -50% !! Succes verzekerd.
Dit was het voor deze week... Hopelijk tot hoors, tot mails, tot op msn, ... !
P.S. Ik denk en droom nu al 3 weken in het Engels ! Zeer bizar en wanneer ik dan aan het praten ben, zeg ik opeens een Nederlands woord in mijn zin. Fanney vroeg daarnet iets aan tafel, maar ik verstond haar niet, dus zei ik : 'Wablieft ?'. Ze trok maar een raar gezicht ...
Vorige week zondag ben ik dus verhuisd naar mijn nieuwe familie en die dqg was het net Björns verjaardag, dus heb ik ineens al een groot deel van de familie kunnen ontmoeten. Kleine Björn praat de hele tijd IJslands tegen mij -> erg grappig; want ik kan dan alleen maar lachen en ja knikken, maar soms versta ik nu al wat meer. Oláfur (=Olli) was in het begin nogal verlegen denk ik, maar hij begint wat losser te worden nu. Mijn gastouders zijn niet zoo goed in Engels, dus zeggen ze het eerst in het IJslands en daarna samengevat in het Engels. En zeer belangrijk: ze hebben hier een sauna ! Fanney en ik zijn al samen bessen gaan plukken op de boerenbuiten om confituur te maken en we zijn ook al allemaal eens gaan zwemmen in het plaatselijke zwembad, wat uiteraard volledig buiten is met 3 warmwaterbaden. Zalig... Die bosbessen hebben we ook gebruikt om te eten bij de Skyr. Iets typisch IJslands dat een beetje lijkt opplatte kaas/yoghurt en waar je dan melk bij doet en dan de verse besjes -> Erg lekker. Mmm... Onze buren zijn ook erg speciaal - nonnen uit Brazilië, die hier een crèche hebben. Ik was ff verbaasd toen ik buitenkwam en enkele nonnen zag .
Op school gaat het nu al vele beter. Het juwelenmaken hebben ze gelukkig geschrapt, dat was echt niks voor mij. Maar ik ben zo fier op mezelf dat ik erin geslaagd ben een voor- en achterzak van een broek te maken ! Jaja, na heel veel geklungel en gesukkel weet ik nu eindelijk al beter hoe ik met een stikmachine moet omgaan. Met sport gaan we maandag 2 uur lopen en woensdag spelen we zeer leuke (*kuch*) balspelletjes, uiteraard met allemaal 16-jarigen. Maar wel makkelijker om vrienden te maken. Ik en Oliver kunnen geen enkele naam onthouden, dus zoeken we beroemdheden die op hen lijken en zo is er een meisje in sport die op Amy Winehouse . Nu moeten we op school ook al mensen ontwijken die bevriend met ons wilen worden, maar die zoooo vreemd zijn... Een van de meisjes is erg vreemd, maar helpt me wel met mode (ze vertaald alles voor mij en legt het aan mij uit). Maandag vonden Oliver en ik onze klassen niet, dus Oliver ging in het midden van de gang staan en riep "Where is room number D04 ?" en niemand, maar dan ook echt niemand die antwoordde en blijkbaar praat iedereen sindsdien over de skeptinemar .We are famous in the school ! Ik zit in de 2de klas voor Spaans, maar dat is gewoon té gemakkelijk... En de lerares zegt bovendien alles in het IJslands - bizar. Iedereen die begreep wat in de les gezien hadden (de getalletjes) mocht éàmin vroeger naar huis, geen probleem voor mij. Maar Engels is vele leuker - ik versta alles en eigenlijk is het meer literatuur, want we gaan Shakespeare, William III en Kurt Vonnegut, Slaughterhouse Five lezen -> dus de biografie van Shakespeare hoef ik dan toch al niet meer te leren . De lerares van art en culture (list og mening) gaat me elke woesndag een aparte les geven met de korte inhoud in het Engels van de lessen, want ze zou graag hebben dat ik in haar klas blij - lief hé ?
Ohja, heel belangrijk . Busun => Hier in school is het traditie dat de oudste leerlingen 1 dag in het jaar alles mogen doen met de eerstejaars of mensen die hun eerste jaar op de school zijn. Ze hadden tegen Oliver en mij niet gezegd dat het donderdag was en dat we kledij moesten aandoen die echt vuil en smerig mocht worden. Dus wij in onze goede kleren, nietsvermoedend naar school, totdat ze Oliver vastplakten aan een paal en moest beginnen zingen en ik die ondertussen zo belachelijk mogelijk moest dansen. Toen we even stopten met zingen en dansen kwam er 4 man naar ons toe, die ons gezicht volschreven en kribbelden . Zo grappig, want echt iedereen zag er zo uit. Alle eerstejaars moesten in een cirkel staan en dansen, de ouderen aanbidden als goden, ... Totdat je werd toegelaten in het spookhuis... En dat is iets dat ik nu niet graag doe - op handen en knieën in water = bloed kruipen, een zombie die in je oor fluistert dat hij erg hongerig is, ... Wanneer je daar uit kwam, moest je naar buiten gaan en deelnemen aan een bootcamp ! Jaja, ik zat ff echt in het leger denk ik... Niet volhouden = natgespoten worden, zingen en dansen, ei eten, ... Hier moest je aan deelnemen totdat je naar het volgende deel mocht gaan : rondkruipen in modder, gaan liggen op een hoop paardemest, glijden van een zeepbaan, ... Maar Oliver en ik moesten dit laatste deel niet doen, omdat ze medelijden hadden met onze kleren. En dan kwam de moment sûprème -> iedereen moest op zijn hukken dicht bij elkaar gaan zitten en opeens kwam er dan een brandweerwagen... Kunnen jullie je het al een beetje voorstellen wat er gaat gebeuren ? Wij waren natuurlijk weer zo slim om op de derde rij te gaan staan, dusja... Het was echt zooo koud ! Niet te geloven, maar ook erg leuk - heb daar echt keileuke ideetjes gezien voor een Laatste 100 Dagen. 's Avonds was er dan een feestje in de school zelf van 21.00u tot 24.00u, want tjah, het was donderdag hé . De muziek was verschrikkelijk fout (echt fout, fout met enkele goede foute liedjes) en Oliver heeft me geleerd hoe ze dansen op rave-feestjes in Australië : big fish, little fish, cartbord box. En dat moet je dan uitbeelden .
Gisteren was dan het volgende feestje. Eerst ben ik dessert gaan eten bij Eyrún (Lelenia's gastzus die naar Italië gaat), maar ze waren me vergeten te zeggen dat ik mijn meest chique kleren moest aandoen, dus hebben ze me maar een make-over gegeven -> make-up, haarstyling, nieuw kleedje van Eyrún, alles erop en eraan . Ik herkende mezelf niet meer in de spiegel. Vandaar zijn we naar Nick geweest, zijn gastzus wou een welcome to Iceland feestje organiseren. Hoe ze het doen ik weet het niet, maar de tafel stond vol met bier (Thule), Opal, wodka, ... Dus na 1 uur was iedereen erg goedgezind. En dan beginnen de IJslanders ook pas te praten, dus wanneer ik vroeg naar welke school ze gingen en ze zeiden VMA, zei ik dat dat ook mijn school was. En iedereen zei dan : jaja, we hebben u daar al veel gezien . Zo grappig, maar heel hadnig om meer mensen te leren kennen. Om 3.30u was ik thuis en nu zit ik met een vreemd gevoel achter de pc dit te typen - mss iets te veel gehad gisteren... Dus nu ga ik een goed warm doucke nemen en daarna gaan ik met Nick en co naar de schaatsbaan.
Bless, bless !!
-xx-
P.S. 1) Jill, ze lopen hier overal rond met kousen in sandelen en Crocks !! In de supermarkt, op de bank, op hun werk, ... Gwn overal ! Verschrikkelijk.... 2) Voor foto's van Busun - www.vma.is
Oké, ik wist niet dat er in zo weinig dagen zo veel te vertellen is .
Eerst en vooral : eten. Deze week heb ik 2x hamburgers en hotdogs gegeten -> 1x bij de oudste dochter van Sibba en Maggi, de 2de keer op de bbq van de kleuterschool van Sibba. Nooit gedacht dat ik hier zou bbq'en. Gisteren ben ik met Nick en Oliver eerst een ijsje gaan eten en daarna hebben we een overheerlijke chocoladetaart gegeten. Mmm... Ze was zooo lekker, maar uiteraard ook een beetje duurder dan de andere taarten. Hehe. Vandaag kwamen de 2 oudste dochters van Sibba en Maggi eten met hun man en in totaal 5 kleindochters. Druk, druk, druk. Ze zei dat we iets typisch IJslands gingen eten, dus ik was erg blij dat het eens iets anders zou zijn dan pizza of iets anders Westers. En wat kreeg ik op mijn bord -> rijstpap ?! Heb maar niet gezegd dat we dat in Belgie ook geregeld eten . Elke dag heb ik al boterhammen gegeten zoals diegene in Florida... Precies een spons, maar wel met heerlijke zelfgemaakte bessenconfituur.
En dan nu : school. Eerst en vooral wist niemand wanneer de eerste schooldag was en dan bleek ook nog eens dat mijn naam niet op de lijst in VMA stond... Blijkbaar was het gwn een communicatieprobleem. Dus woensdag ging ik en Oliver naar Jóhannes, een leraar op school die me aan Dhr. Goethals doet denken..., om met ons de vakken te overlopen die we wilden volgen. Maar ipv een lijst, moesten we gwn zeggen welke vakken we graag deden. Toen ik zei dat ik graag Frans wou doen, zei hij me dat dat niet ging, want de leerlingen hadden het 'weggestemd'... Je moet niet vragen... En dan bleek ook nog dat onze studiebegeleidster een Hollandse is die al 20 jaar in IJsland woont. Ff wennen om weer Ned te praten. Mijn vakken zijn dus : Engels, Spaans, IJslands voor beginners, mode, juwelen maken (dat ga ik laten schrappen), sport, bergwandelen en kunstgeschiedenis (de lerares had in Maastricht gestudeerd. De leerlingen zijn heel bizar : groen, blauw of roos haar, een pyjamabroek, durven geen Engels te praten... Ze kijken eens naar ons, zeggen iets tegen elkaar en lachen dan, maar Oliver en ik doen dat dan wel gwn terug. Dan stoppen ze meteen .
Oliver, Lelenia, Nick en ik noemen onszelf 'The Awesome 4Some'. Zo stappen we 's avonds bv op een bus waarvan we weten dat ze ons niet brengt waar we moeten zijn. Wnr we zo luid lachen, vraagt de buschauffeur waar hij ons moet afzetten, want hij krijgt een beetje medelijden met ons. Dus maakte hij een nogal grote omweg tot de straat waar we moesten zijn. Iedereen op de bus weet nu dat we skiptinemi zijn . Oliver zet me echt aan tot de vreemdste dingen, zoals bv in het midden van de hoofdstraat (waar geen auto's rijden) opeens neerliggen op de grond om wat te rusten... Fun verzekerd ! Oliver en ik zijn ook al samen werk gaan zoeken, maar niemand wil ons aannemen omdat we geen IJslands praten... Maarjam na een 1 uur waren we het al beu (Akureyri is niet zooo groot) en dan zijn we naar een 2de handswinkel geweest waar we beiden een vestje gekocht hebben. Hij een grijs opavestje met krijtstreep en ik een suede blauw aansluitend vestje. Heel mooi ! Oh, ik heb Oliver al zooo jaloers gemaakt. Elke keer we over muziek maken en hij vraagt van : kent ge die groep ? Kan ik bijna elke keer zeggen : ohja, ik heb ze al live gezien . Erg irritant voor hem blijkbaar...
Gisteren zijn Oliver, Nick en Lelenia bij mij Borat komen kijken (allemaal strijk van't lachen uiteraard) en daarna is Oliver blijven slapen (En nee, ge moet nu niet het verkeerde denken ) Nu ga ik bij Krolla vissoep eten en daarna naar Lelenia waar we samen de verjaardag van Akureyri gaan vieren ! Woehoe, het eerste feestje.
Ohja, morgen verhuis ik naar Fanney en Bjorn -> heel spannend. Weer een aanpassing natuurlijk, maar dat zal wel lukken. Hun dochter is gisteren naar Belgie vertrokken en ze zijn nu haar kamer voor mij aan het klaarmaken -> lief hé .
Oké, om de tijd hier een beetje te doden ga ik enkele weetjes posten Wist je dat... ?
*je hier overal je schoenen moet uitdoen voor je bij iemand binnenkomt ? *ze denken dat de beste frietjes van Frankrijk komen ? *ze niet weten dat Belgisch bier het beste is ? *ze in het drankwinkeltje Leffe, La Trappe en Westmalle verkopen ? *ik nu 10 maanden zonder alcohol moet zitten ? *ik in school Engels, Spaans, geschiedenis, bergwandelen, mode (zelf kleren maken) en IJslands voor buitenlanders volg ? *ze in plaats van te snuiten in een zakdoek het gewoon constant opsnuiven ? *het hierboven vermelde deel erg irritant is ? *ze hier een ander toetsenbord hebben en ik hier echt niet kan op typen ? Zoals Jill weet, kan ik dat ook al niet op een normaal toetsenbord *je na het eten moet zeggen : takk fyrir mig = bedankt om voor mij eten te maken ? *je voor je gaat slapen zegt : takk fyrir tag = bedankt voor deze dag ?
Oké, ik kan nu direct niet aan iets anders denken... Zal het dus hierbij laten.
Ik heb al jullie briefjes gelezen en kado´tjes opengedaan -> takk, takk !!!! Het was echt leuk om te lezen, maar Jill -> uw brieven moeten de volgende keer leuker zijn zenne . Ze deden me een beetje wenen... Maar toen ik naar de happy cd van leen luisterde was het al veeel beter . Neenee, echt bedankt, dat was echt leuk om allemaal leuke herinneringen op te halen.
Oké, sorry dat het zooo lang geduurd heeft, maar 1) ik heb geen tijd gehad 2) de computers zijn hier niet de snelste. Maar, het is me eindelijk gelukt . Mijn eerste indruk van IJsland vanuit het vliegtuig : mars en Lord of the Rings ! Echt waar, Reykjavik is niet meteen een erg groene streek. Maar, het weekend was echt super : mijn wereldreis zal geen probleem worden met al die nationaliteiten : USA, Zwitserland, Thailand, China, Venezuela, Hongkong, Duitsland, Groenland, Australie, Italie, ... Soms begon ik zelfs tegen Karen ook al Engels te praten -> grappige situaties verzekerd. Er was wel een klein minpuntje -> mijn bagege was niet op het vliegtuig naar Reykjavik, maar alles is goed gekomen zenne.
Mijn voorlopige familie is wel leuk : Sybba en Maggi. Sybba vertrekt al om 7 uur naar haar werk, dus ben ik alleen thuis met Maggi die dan weer een hele dag op de computer zit. Maar het zijn echt heel lieve mensen. Dus wat heb ik zoal gedaan in Akureyri : zondag eigenlijk niets, gewoon wat gebabbeld en uitgepakt. Gisteren ben ik in de namiddag in mijn eentje downtown geweest. Erg groot is het hier wel niet zenne. Ik kwam toen toevallig Lelenia met haar gastzus tegen en dan zijn we ergens gezellig kaffi (koffie) gaan drinken. Ohja, ik woon boven in het dorp -> het gaat hier dus erg hard op en neer = goed voor de conditie ! ´s Avonds ben ik met Lelenia, Erun (gastzus) en Oliver (Australie) in het dorp iets gaan drinken. Het was zooo grappig -> iedereen begon zijn land met elkaar te vergelijken en sommoge dingen zijn zooo anders. Bv. : in Australie en Italie mag je maar 4 min onder de douche om water te besparen, Lelenia wist niet wat een droogmachine was, ... Deze middag gaan we wrs naar de fitness -> voor skiptenemi (exchange students) is het toch gratis. Ook skien, zwemmen, de bus, ... is allemaal gratis voor ons ! I love Iceland !!!
Het eten : zondag had ik rijst met vleesblokjes en een ijsje, maandag lax (zalm) met gekookte patatjes en ´s morgens aardbeienyoghurt. In het weekend is het om 4uur teatime ! Met kaffi en kex (koekjes) -> perfect voor mij . School : niemand kan me zeggen wnr de school begint, ik zit op WMA. Dat is de school waar ik zelf mijn vakken kan kiezen -> veel talen dus !
Oké, dit was het zo´n beetje denk ik.
Bless, bless !!!
P.S. 1) Foto´s volgen nog. 2) Mama, stuur mijn dikke truien maar al op ! ´t Is hier nogal frisjes... 3) Ze hebben hier IKEA-tassen en borden 4) Er is een liedje en dat gaat zo : I promise not to fantasise about other guys. I´m gonna get dehomotised... 5) Bij mijn kaffi kreeg ik een chocolaatje uit Belgie
Allemaal echt superbedankt om te komen gisteren ! En uiteraard ook voor jullie mooie kado'tjes. Het was echt supergeslaagd : het zonnetje scheen, lekker eten en de drank is ook erg goed gevloeid Wie had kunnen denken dat we nog terug naar de winkel zouden moeten gaan om meer te halen ?!
Sommigen zal ik deze week zeker en vast nog zien en aan alle anderen -> zeker tot volgend jaar, dan is er weer een 'welcome home' feestje ! Elke reden om een feestje te geven is goed hé .
Het is nu nog minder dan 2 weken (13 dagen...), maar mijn agenda is echt volgeboekt . Ik heb blijkbaar elke dag of avond wel iets te doen. Nog nooit meegemaakt. Vanavond Casa Blanca (+ aperitief/eten bij Jill) en dan... 3 dagen Barcelona ! Een zalige citytrip met de mama, kijk er erg naar uit ! En zo gaat het elke dag maar verder.
Heb ook al een mailtje gestuurd naar mijn gastfamilie en ze hebben al direct teruggestuurd. Het belangrijkste in hun mail was wel : neem zeker je skikleren mee ! Na eventjes op het internet te hebben gekeken, bleek dat er in Akureyri een skigebied is : niet té groot, niet té klein -> perfect om ELK weekend eens te gaan skiën ! Ik wil jullie niet proberen jaloers te maken zenne, maar toch ... Hiernaast vind je het skiplan.
Ohja, Sigurbjörg (hun dochter) gaat ook een jaar weg met AFS en ze komt toch wel naar België zeker ! Erg toevallig, maar ze weet nog niet waar ze terecht zal komen in ons landje. Ik zie ze nog enkele dagen in IJsland voor ze naar België komt, dus ik kan haar al voorbereiden op regen, geen witte kerst, heerlijke frieten, zalige chocolade en niet te overtreffen Belgisch bier !
Eindelijk -> mijn gastfamilie ! Heb net een mail gekregen van AFS met een korte uitleg over mijn gastfamilie. Hier eventjes een opsomming :
- Ik verblijf in Akureyri (noorden)
- Mijn gastouders heten Björn Rögnvaldsson & Fanney Baldursdóttir
-Ik heb 3 broers & 1 zus, maar 1 broer woont niet meer thuis en de zus gaat ook een jaar weg met AFS. Ik heb dus nog een broer van 16 en van 6 jaar -Mijn gastouders zijn tandartsen !
-Ik heb een eigen kamer, ze hebben een kat (Rósa), een piano, ...
Oké, dit is zowat het belangrijkste denk ik. Ohja, hun dochter heet Sigurbjörg -> doet me toch wel een beetje aan Sigúr Ros denken J.
Jaja, heb een brief van AFS gekregen met mijn vertrekuren ! Vrijdag 17/08 stijg ik op in Zaventem om 10.50u en vlieg ik richting Schiphol, Amsterdam. Om 14.00u vertrek ik dan naar Reykjavik - Keflavik International. Plaatselijke tijd is het daar dan 15.10u. Maarja, luchthavens kennende, zal er wel vertraging zijn .
En nu heb ik eigenlijk nog een vraagje voor jullie : na onze aankomst moeten we al meteen op weekend gaan met alle andere AFSertjes uit de hele wereld en wij (Ik & mijn reisgenootje Karen) moeten dan een voorstelling geven van België. Niets saais, langdradig, maar origineel, interessant en grappig. Als je tips hebt -> posten zou ik zeggen J !
Zaterdag 12 mei : onze allerlaatste oriëntatiedag voordat we vertrekken. Deze keer niets over België, cultuur, ... Maar de praktische kant v/d zaken: gsm, fototoestel, ... en daarna -> BBQ !
Het heeft wel eventjes (lees : enkele uurtjes) geduurd voordat we eten op ons bordje hadden, maar er waren genoeg dingen om ons te amuseren. O.a. : zwemmen in de visvijver, mee groentjes kuisen, een gehandicapte spelen (een stomme = Jonas, blinde = Ann en natuurlijk een armloze = Ik J),
Het was weer een erg gezellige dag en moest ik jullie niet meer zien voor jullie vertrekken -> geniet ervan, amuseer jullie en laat eens iets van jullie horen hé!
Van 9 tot 11 maart was het het 2de oriëntatieweekend in Onze-Lieve-Vrouw-Waver. Daar kregen we uiteraard weer leuke tips en was het weer een weekend om niet te vergeten !
Enkele voorbeelden van activiteiten : - een modeshow gelopen door o.a. een non, een rode smarty, meisjes uit de 60'ties, gangsters, ... - een spelletje rugby in de modder met een dweil - een bezoekje aan een Arabische wereld : op kussens zitten, de sjeik en sjeikin begroeten, de vruchtbare aarde eren, .... - jouw hopes and fears voor je AFS-jaar delen met de groep en ze dan verbranden met een fakkel - een tintelende talentenshow -> een voetentoneel, een stokkendans, aerobicsles, Schoondochter gezocht en een ritje op de achtbaan !
Zoals jullie dus al gemerkt hebben, heb ik een site opgestart waarop ik geregeld iets kan posten. Zo blijven jullie ook op de hoogte van wat ik volgend jaar allemaal zal doen in IJsland. Ik hoop dat jullie het een leuke site zullen vinden en vergeet vooral niet zelf iets te posten in het gastenboek !
Ik ben Ann-Sophie
Ik ben een vrouw en woon in Akureyri (IJsland) en mijn beroep is Studente.
Ik ben geboren op 10/01/1989 en ben nu dus 33 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: Muziek, Film, Mode, Wereld verkennen, Cultuur.