[Nl] Welkom op de weblog van Angie en Kenneth.
Deze weblog bevat het verhaal van mijn vriendin en ik.
Een verhaal over onze verre afstandsrelatie, België - Colombia.
In de eerste plaats hebben we deze webspace gecreëerd zodat we een extra communicatiemiddel hebben
wanneer Angie in Bogota is en ik in Veurne.
Maar wij willen ook ons verhaal delen met andere mensen, zodat we personen kunnen leren kennen die een gelijkaardige situatie kennen,
die ook een lange afstandsrelatie hebben, maar ook mensen die gewoon even willen vertellen over hun relatie, en dit willen delen met ons.
[Es] Bienvenidos al sitio web de Angie y Kenneth
Éste sitio contiene la historia de los dos.
Una historia aceca de nuestra relación a larga distancia, Colombia Belgíca.
Primero que todo nosotros quisimos crear esta página, porque ella funcionaría como un medio de comunicación extra cuando yo esté en Bogotá y él en Veurne.
Pero nosotros queremos también compartir nuestra historia con otros cuya situación sea similar a la nuestra y así mismo ellos pueden compartirsu historia con nosoros y con ustedes . .
[E] Welcome to the webspace of Angie and Kenneth
This space contains the story of my girlfriend and me.
A story about our long distance relationship, Belgium - Colombia.
First of all we wanted to create this webspace, because this can function as extra communication medium
when Angie is in Bogota and me in Veurne.
But we also want to share our story with others, this in order to meet people who shares a similar situation, who
has a long distance relationship, but also people who want to talk about them relation and wants to share it with us.
06-08-2007 om 20:24
geschreven door Angie 
|
