Verslag wedstrijd / résumé du match Huizingen - Groot Bijgaarden:
Einduitslag / résultat final : 9 - 1
Spelers / joueurs : Dominique, Jimmy, Christos, Bryan, Kenny, Rémi,
Alan(c), Ismaël, Florim, Willy, Salah, Arnaud, Jarry,
Andy G.
Goals : Florim
Verslag - résumé :
Om het moreel van de spelers niet verder de diepte in te sturen, acht ik het raadzamer geen commentaar te geven.
Pour ne pas enfoncer plus le moral des joueurs, je crois qu'il est mieux de ne pas donner de commentaire.
Voetbal is een ploegsport waar elk pion van hoog tot laag zijn verantwoordelijkheid draagt en belangrijk is. Het is dus nodig dat iedereen de hand in eigen boezem steekt en zo de problemen tracht op te lossen.
Le football est un jeu collectif ou chaque pion, de haut en bas, a sa responsabilité et est important. Je crois qu'après ce match il est nécessaire que tout le monde essaye d'analyser sa prestation et ainsi on pourra peut-être resoudre le problème.
|
