Les sujets

·        Taiji and economics

·        Taiji et la science 

·        Taiji et l’ignorance &/v Taiji and wisdom

Ce texte sert à 

·        être écrit et réécrit, cela met l’accent sur les bonnes choses. (Seulement en Français)

·        être lu (avec modération) avec un sourire de Bouddha sur les lèvres

·       être oublié quand on pratique le Taiji

Sierra de la Peneda

Il pleut les cordes
même un tapis
la cascade est remplie
elle fait un bruit

Sierra da Peneda

Vultures circling above our head
but we are not yet dead
what a pity, it is not yet time for a Take away
and we continue our way

Pourrais-je seulement planer
dans l'air pur et polluée.

(la monté déjà oublié)

Pourrais-je seulement flotter
sur les vagues vaguement.

(sans direction)

À la fin
nous nous retrouvons
au fond
à la mer ou à l’instant.

Taiji peut être mesurée
sans modérations
Taiji peut être étudié
sans beaucoup de fond
Mais si vous vous lancer
avec ce laisser aller
viennent les sensations
les chants du printemps
les champs du temps rond
et son propre ronron

Taiji for the old sake : empty and full, forever young

      Le jeune fait du taiji
plein d’énergie.
Le vieux qui regarde dit :
« It is empty”

We drink some tea

We agree

we disagree

we dissolve

(as sugar in a jar)

in we and you

although ubuntu

Golven van wuivende aren

waarin een boot verdwijnt

in een eigen wedervaren.

Le bateau dans les champs

Dans le blé l’été, sans le vert l’hiver

Indifférent du passe temps de la terre