Iedereen is welkom, met of zonder hond(en). Alle bijzonderheden kun je terugvinden op de website van de club=http://leonbergerclub.be rubriek Calendar- wandeling Elewijt. Inschrijvingen voor blijven eten liefst op voorhand. Onze afspraak is , Roger blijft thuis bij het nestje, ik zal de wandeling meedoen. Er is een korte parcours voorzien en een langere voor de stevige stappers. Ieder naar gelang zijn eigen tempo.

Het prachtige weer de laatste dagen gaf me boordevol energie en t'is misschien niet het geschikste moment.. maar we zijn toch beginnen schilderen!

Al geruime tijd beloofden we Lynn een verniewde kamer en deze week werden de meubeltjes geschuurd en herschilderd. Haar papa en den Bompa volop aan de slag. De knalgele muren worden lavendel blauw , het werk heb ik  wel overschat , t'is een kleine kamer maar 2x herschilderen .. een hele klus .    Intussen is de werpkist ook geinstalleerd. Succes bij onze roedel , zo'n extra large slaapplaats vinden ze reuze gezellig.

Terwijl we de living herschikken om zoveel mogelijk plaats te maken voor de kraamafdeling, ligt Kissbis rustig languit met haar opvallend dik buikje.

De kleurige bolletjes wol liggen klaar, halsbandjes maak ik zodra de weeen beginnen en de eerste pup zich aanmeld..... nog een paar dagen geduld.

Le mois prochain , le dimanche 13 avril nous avons planifié une promenade dans notre région  avec le club leonberg. Tout le monde est bienvenu avec ou sans chiens. Toutes les explications et possibilités de rester manger après la promenade se trouvent sur le site du club=http://leonbergerclub.be

rubrique Calendar, promenade Elewijt. Aucune obligation de rester manger , mais pour les intéressés svp inscrire d'avance pour la réservation.

En avril les petits seront là et Roger restera à la maison, je ferai la promenade avec plaisir. Le parcours est partagé en deux parties, grand tour pour les habitués aimant marcher,et  un itinéraire plus court . A chacun son choix.

Le temps merveilleux des derniers jours m'a donné plein d'énergie et ce n'est peut-être pas le moment idéal , mais nous avons commencé les travaux de peinture. Depuis pas mal de temps j'avais promis à, Lynn un renouvellement de sa chambre. Son papa et bompa ont poncé les meubles et repeint. Pour ma part j'ai changé les murs jaunes en bleu lavande. C'est une petite chambre ..mais compètement 2x repeindre , quel boulot !!

Roger a installé dans le living le grand bac pour acceuillir la nouvelle famille leo . Ce lit extra-large plait à toute la meute , qui s'installe avec délice.

Kissbis pas du tout impressionnée par tous ces changements nous observe bien à l'aise , son ventre bien rond étallé .

Les boules de laine multicolores sont prets, les colliers seront fabriqués dés que les petits s'annoncent..... encore quelques jours de patience.

Tot hiertoe ging ik iedere dag op stap met Prins, stilaan neemt HIJ de leiding en bij ontmoeting op straat met andere honden wil hij vooral kennismaken en spelen. Hem de baas blijven is voor mij niet gemakkelijk. Roger besliste dat hij voortaan met hem zou gaan wandelen . Inderdaad met zijn baas gedraagd hij zich voorbeeldig .. t'is duidelijk Roger is zijn meester, en ik ben zijn liefste maatje !!  

Op de voorpagina van een nieuw "leonberger  boek" staan drie leonbergers. De middenste is "Shiwani"(roepnaam) Quo-Vadis Von Titus Hof.

Hij was een reu uit ons allereerste nest , broer van onze onvergetelijke Qiss-Rose.

Nous comptons déjà jour 51 , hier vaccination contre Herpès et check-up complet de la future maman. Elle est en parfaite santé et les chiots se préparent déjà pour la phase suivante. Ses flancs sont moins ronds , les petits descendent . Son poids a augmenté de plus de 10 kgs. Au début de sa portée elle pesait 60 kgs hier la pesée marquait 70.300 kg!! quels secrets cache ce ventre bien rond ?? A mon avis encore max. une 10aine de jours ?

Jusqu'a présent je sortais Prins tous les jours, mais les derniers temps dés que nous rencontrons d'autres chiens, mon cher ami essaye par tous les moyens d'aller faire connaissance et veut jouer. Dur pour moi de le discipliner .. il use de ses charmes pour m'amadouer.

Roger a décidé que ce serait lui désormais qui sortira notre jeune mâle, un peu dérouté Prins insiste pour rester avec moi, mais son maître conséquent dans son éducation le sort et j'avoue que Prins est bien plus facile et obéissant avec Roger.Cest clair Roger est le patron ..moi son amie préfèrée.

Un nouveau livre sur les léonbergs , la page couverture une photo de trois léos. Le leonberg du milieu est Von Titus Hof (Shiwani) nom pédigré Quo-Vadis. C'était un mâle de notre toute première nichée , frère de notre regrettée Qiss-Rose.

De temperaturen haalden een record, ons landje krijgt zuiderse allures. Een volksverhuizing naar zee was vandaag geen goed idee , de files waren niet min. Wij genoten thuis , buiten op terras eten , de eerste gras maaibeurt, Milan en Yannick in korte broek en T-shirt, echt vakantiegevoel.

Kissbis  minder aktief vandaag vond het zalig pootje baden in een met water gevulde "ex-zandbak" van de kinderen. Geen wilde achtervolgingen en spetters in het water zoals andere jaren, haar rond buikje remt haar zotte streken !!

Volop tuinieren , de kleine vijver werd een kruidentuintje.. grote vijver een zonneterras. Beneden de grote schoonmaak begonnen, bovenverdiep volgt volgende week als al onze logés terug naar school gaan.Schilderwerken worden uitgesteld tot na het nestje.

Volgend week-end verhuis in de living om plaats te maken voor een confortabel verblijf voor Kissbis haar toekomstige kroost. 

C'était la journée des "femmes" aujourd'hui. Bien que je n'ai personnelllement rien remarqué de différent. Peu d'intérêt pour le sujet dans les journaux, je suis persuadée qu'une équipe de joueurs de foot féminin "les diablesses rouges" aurait plus de commentaires. Parlons  plutôt du temps merveilleux des températures record , là nous sommes tous d'accord. Partir ce week-end au littoral n'était certes pas une bonne idée.. les routes parsemées de files n'avait rien d'attirant. Nous avons profité ici à la maison. Milan et Yannick en short et T-shirt étaient ravis de manger dehors à la terasse. Tondre le gazon était à l'honneur pour Roger.  L'ex bac de sable des enfants , fut rempli d'eau au grand plaisir des léos. Kissbis plus calme que d'habitude fit trempette . Pas de jeux d'eau pour elle comme les autres années, ses rondeurs freinent son enthousiasme.

Jardiner l'après-midi quel délassement .. le petit étang est devenu un parterre de toutes sortes d'épices, le grand étant est une terasse .

Le grand nettoyage de printemps est commencé, la semaine prochaine à l'étage quand les petits-enfants iront à l'école.  

Le week-end prochain  déménagement dans le living , nous allons installer une nichée confortable pour Kissbis et ses futurs petits.

Gisteren was het Yannick's eerste party in het café van zijn vader . Het werd heel laat, het was tof hij genoot ervan,16 worden is een mijlpaal.

de day-after , was het minder leuk, weinig stem moe en de namiddag zon nodigde uit voor een siesta met zijn Cherry-Blue.

S'morgens is onze Kissbis uitgehongerd en schrokt ze haar boterhammeke binnen terwijl ik haar eetpot klaarmaak.Tijdens de dag

  is ze nog goed aktief maar op wandeling moet ze veelvuldig plassen.vermoedelijk de druk van de pups.Ze ligt nu liever languit op de vloer dan knus in haar mand. Volgende week krijgt ze nog een inenting tegen herpès, dat is vooral een voorzorg voor de pups.

Nog bijzonder goed nieuws: In Engeland op de beroemde CRUYFTS expo werd toekomstige vader Rhinantus (Bugati) 1ste in zijn klasse Ons N-nest krijgt een beroemde papa en een mooie lieve mama. Hopelijk worden de kleintjes ook een succesverhaal.

Les conversations aujourd'hui furent surtout au profit du beau temps. Tout le monde d'accord, une journée printannière magnifique.

Hier Yannick eut droit a sa première party au bar de son père à l'occasion de ses 16 ans.Rentré très tard, il a profité au maximum. Aujourd'hui autre histoire il avait du mal à se réveiller! Au soleil cet après-midi il a fait la sieste en compagnie de Cherry-Blue sa fidèle amie.

Au matin notre Kissbis est vraiment affamée, pour la faire patienter le temps de préparer les gamelles, je lui donne une tartine qu'elle dévore avec appétit.Pendant la promenade elle doit tout le temps faire pipi , les chiots prennent de la place.Elle préfère se coucher sur le carrelage étalée de tout son long (et large) plutôt que dans son panier. La semaine prochaine encore une vaccination contre l'herpès ceci en guise de précaution pour les futurs chiots.

Très bonne nouvelle :en Angleterre au fameux Cruyts expo , le futur père de la nichée N= Rhinantus (Bugati) fut 1er dans sa catégorie. Bravo pour ce beau résultat. Fameux papa et jolie gentille maman ... j'espère que leurs petits leur ressembleront.

Gisteravond verrassings bezoek van Monique en Filip, blij weerzien met vlotte babbel als vanouds, ze zien er beiden heel goed uit , Monique uitgerust relax en..verjond. Een mooi begin van de feestweek.  Ons huis opgefleurd door prachtige bloemstukken , t'is al volop lente. Dank voor de lieve mails kaartjes en alle attenties, dat deed deugd.

Milan en Lynn soms wat luidruchtig als ze samen zijn , twee lieve deugnieten die vandaag bijzonder kwistig waren met kusjes en knuffels. Als ze samen met Yannick op de pc spelletjes doen , vormen ze een perfekt team.

Daarstraks pas met Prins een toertje gedaan, de leo-meisjes kregen vandaag niet zoveel aandacht als gewoonlijk.  Toekomstige mama Kissbis was nogal slaperig en verkoos haar slaapplaatsje boven de rumoerige living. Morgen hopelijk een wat kalmere dag.

Depuis tôt ce matin un va et vient sans arrêt, vraiment journée "porte ouverte". Agréable toutes ces visites de la famille et amis mais ce soir quand les enfants furent au lit ...ouf j'étais épuisée. Un an de plus.. je le sens!

Hier soir visite-surprise de nos amis de Kortessem; Filip et Monique. Toute contente de leur gentille attention , suivie d'une soirée agréable . Tout deux vont beaucoup mieux , Monique reposée relax et rajeunie. Quel plaisir toutes ses marques d'amitié, les fleurs , cadeaux  cartes et mails , merci à vous tous.

Milan et Lynn parfois un peu bruyants quand ils sont ensemble , deux spiroux pleins de fantaisie , entrainés par le mouvement général étaient bien généreux avec leurs bisous et cajolements. J'en ai doublement profité. Avec Yannick ils aiment faire des jeux sur le pc garanti pour un peu de calme

La nuit déjà bien avancée j'ai été faire une tour avec Prins, aujourd'hui manque de temps je n'ai pas pu donner autant d'attentions que d'habitude aux léos. future maman Kissbis préférait la paix du garage pour dormir à l'aise.. le living était trop mouvementé à sa guise.

Demain un peu plus de calme j'espère.

Hoog op mijn verlanglijstje, gezondheid voor ons gezin en een mooi nestje voor Kissbis.

Vandaag is het de 40ste dag van haar dracht en een volledige zwangerschap bij honden telt 63/64 dagen. Vanaf de 58ste dag zijn de pups volgroeid de rest van de dagen worden ze dikker of groter. Wij gokken op 21/22 maart voor de geboorte van het N-Nestje.????

Het roze-wolkje gevoel toen we zeker waren dat Kissbis drachtig was , maakt stilaan plaats voor ongerustheid.Tijdens de dag ben ik gerustgesteld, ze eet goed, is speels en uitzonderlijk lief , alles OK, maar s'nachts ben ik een piekeraar... dat is geen uitzondering want bij ieder nest op komst krijg ik dezelfde symptomen. Kissbis bewust van haar voorname rol, laat zich niet meer opzij schuiven tijdens de morgen begroeting. Ze leunt met haar volle gewicht tegen mij aan en geniet van de vele knuffels. Krokusvakantie is begonnen, Yannick en Lynn krijgen volgende week nog het gezelschap van Milan , een drukke week voor de boeg.

Ce mois ci beaucoup d'évènements en perspective. Début du mois Yannick et moi fêtons notre anniversaire.Notre grand petit-fils aura 16 ans mais rêve de son 18ieme anniversaire pour pourvoir conduire. Encore 2 ans d'attente. Personnellement je préfère oublier ma date de naissance... les chiffres deviennent effrayants !! Ma liste de souhaits est simple, santé pour notre famille et une belle nichée pour Kissbis.

Aujourd'hui nous sommes au 40ieme jour de sa portée. Une complète portée se résume à 63/64 jours. A partir du 58ieme jour les chiots sont prets à naitre les jours complémentaires ils grossissent /grandissent, la nature décide du moment suprême de la naissance. 

Le sentiment super-content des premiers jours de certitude d'une nichée à venir, fait place à présent à l'inquiétude. Quand je l'observe durant la journée, espiègle gourmande en pleine forme.. je me rassure. Mais la nuit je recommence à inventer les scenarios de problèmes .. chaque nichée j'ai les mêmes symptomes. Kissbis sûre d'elle ne se laisse plus pousser de coté le matin à l'acceuil, la meute joyeuse nous fait la fête mais elle se faufille s'appuie  de tout son long contre nous et profite au maximum des caresses 

Une semaine de vacances pour nos petits-enfants, Yannick et Lynn sont là depuis plusieurs jours, Milan viendra nous rejoindre. Semaine bien remplie nous attend.

Steeds blij huppelt ze op en neer in de tuin met ons mee. Ze stelt het opperbest.

Vandaag was het karnaval feest bij Lynn en Milan op school. Lynn verkleed in clown was deze morgen al opgewonden . Milan liep vrolijk mee in de stoet van verklede schoolmaatjes maar zelf wil hij zich nooit verkleden.  Een plezante gebeurtenis onder een stralende zon.

Ce matin nous recevions les photos d'échographie de Kissbis . Tout un petit monde de chiots en développement à l'abri  dans le ventre de leur maman

Combien ?male/femelle ?? mystère .. mais que ce sont de grands affamés , ça c'est sûr et certain, Kissbis  vient mendier au moindre mouvement dans la cuisine . Quand nous sommes au jardin elle nous suit partout. Elle est en pleine forme.

Aujourd'hui cortège de carnaval  à l'école de Lynn et Milan. Lynn déguisée en clown était déjà bien remontée ce matin ! Milan tout joyeux parmi ses copains ne voulait pas se déguiser.  Belle journée  , bientôt les vacances.

Kissbis word snel ronder en ronder, haar speelenergie is minder tot groot ongenoegen en onbegrip van grote vriend Prins. Gewoonlijk stoeien ze de voormiddag onvermoeibaar in de tuin, maar tegenwoordig doet onze toekomstige mama het rustiger aan.

We verzamelden al dozen vol oude kranten  , uit ervaring weten we hoeveel  gazetten nodig  zijn om de vloer proper te houden eens de pups uit de werpkist kruipen. Het is nog toekomstmuziek maar de weken vliegen snel voorbij .

Verder alles OK , Cherry-Blue begon gisteren als een jonge leo te spelen met een gevonden bal ??? we stonden paf van haar speelsheid!

Ella ruift geweldig maar is in topconditie , het lenteweer geeft haar vleugels. 

Wanneer Prins zijn maatje niet kan overreden met hem te spelen ...kruipt hij maar bij haar in de slaapbak.

Quel luxe cette année , l'hiver simplement oublié ! presque tous les jours , jardiner quelques heures et sècher le linge dehors en février.

Pour nous une réelle aubaine car dans quelques semaines plus question de s'occuper de plantes et fleurs... la nichée primera en tout sur nos activités.

Kissbis devient rapidement bien ronde , son énergie inépuisable quand elle joue avec Prins semble diminuer. Son grand ami ne comprend pas qu'elle semble ignorer ses tentatives de participer aux gambades usuels.

Nous collectons une grande réserve de papier journal en prévision de tenir le carrelage propre quand les futurs petits feront leur premiers pas en dehors de la nichée. Nous savons par expérience qu'une masse de journaux est nécessaire tous les jours.

La famille Leo va très bien, quelle surprise hier quand Cherry-Blue d'un regain de jeunesse se mit a jouer avec une balle trouvée au jardin !!

Ella mue de façon spectaculaire, mais elle est en super condition ! jouette et dynamique le printemps lui donne de l'énergie.

Prins un peu déconfit du refus de jouer toute la matinée comme d'habitude avec sa copine Kissbis , la rejoint au garage et ensemble dorment dans le même bac.

Deze week is Kissbis al halfweg haar dracht! Haar eetlust nog verscherpt, ze hapt alles binnen zonder nadenken van droog brood tot lekkerste vlees of vis. In superform , speels ons dartel meisje is in goede conditie. Gisteren kwam haar zus Kadee op bezoek en samen met Ella en Prins dolle pret.

Nooit komen onze leos naar het bovenverdiep , nogal geschrokken waren we toen ineens Prins in de badkamer bij ons stond !! Veiligheidsbehalve terug een deurtje onderaan de trap geplaatst.

Le temps passe, hier notre Prins eut 21 mois, et demain il y aura 7 mois que nous avons perdu Aragon.

Cette semaine Kissbis sera déjà a moitié de sa gestation et son appétit n'a pas d'arrêt.N'importe ce qu'elle reçoit.. du pain sec ou viande/poisson tout passe avec le même appétit. Elle est en superforme.  Hier nous avons eut la visite de sa soeur "Kadee" et  ensemble avec Ella et Prins ils ont passé une bel après-midi de folles poursuites dans le jardin.

Jamais aucun de nos léos n'est venu à l'étage supérieur , quel étonnement quand Prins s'est trouvé près de nous dans la salle de bain!!  Pour toute sécurité nous avons replacé une barrière en bas de l'escalier.

Alhoewel bij  Kissbis rondingen komen kon je haar zwangerschap niet vermoeden aan haar conditie... onze toekomstige mama stoeit , rent en is speels als een piepjonge leo.

Ons oudje Cherry-Blue was in haar sas en fleurde op tijdens de wandeling. De zeelucht toverde een blos op Lynn's bleke wangen zij amuseerde zich ook net als wij. Mell uit onze laatste nestje was van de partij met haar bondgenote Minne vergezeld van de baasjes. Prettig gezelschap voor een gezellige zondag. 

Uit Finland kregen we melding dat "Karl Ideal" roepnaam Titus ook gevraagd is als dekreu !! Hij is een broer van Kissbis , haar nest broers en zusjes.   De Von Titus Hofjes zitten blijkbaar in een vruchtbare periode.

Totalement imprévu nous sommes partis ce matin  à Cadzand en Hollande pour la promenade organisé par le club leonberg. Temps idéal pour une promenade sur la plage, . Malgré le vent , journéé ensolleillée. Cherry-Blue et Kissbis nous accompagnaient.

Bien que Kissbis s'arrondit, nul ne pouvait imaginer la voyant gambader que c'était une future maman. Notre petite vieille Cherry-Blue toute contente profitait au maximun et prit une cure de jouvence! L'air marin fit du bien à Lynn bien pâlotte ces derniers mois. Mell jeune femelle de notre dernière nichée était présente avec son amie Minne et leurs maitres. Sympathique compagnie pour passer un dimanche parfait.

Un mail de Finlande nous fait savoir que le frère de Kissbis "Karl Ideal" nommé Titus est sollicité comme étalon pour une première saillie.

Nos "Von Titus Hof" sont réellement dans une période très fertile.

Na de spanning van de laatste dagen , kon ik voorbije nacht de slaap niet vatten... de opwinding blijdschap of gewoon teveel koffie?? deze morgen geraakte ik moeilijk wakker. T'is onze vroege week, Lynn moet op tijd klaar zijn om naar school te gaan.  Gisteren toen we weggingen was Cherry-Blue zielig triest en wou niet eten of drinken. Rony kwam na de middag haar gezelschap houden maar ze bleef apatisch liggen . S'avonds at ze

weinig toen we thuiskwamen , vandaag ziet ze er beter uit.Als haar dagelijks ritueel verstoord is word ze onzeker , sinds ze hardhorig is  geworden.

Lover Boy Prins, speels met Kissbis staat klaar aan de voordeur zodra ik mijn schoenen aantrek, overal meegaan is zijn motto !! Kissbis en haar moeder Ella kunnen hem missen en stoeien vrolijk verder.Foliebell kruipt onder het bureau , gezellig binnen zitten dat doet zij het liefste.

Kissbis is steeds al een hongerige meid geweest , opletten voor de lijn was nodig , nu komen de rondingen er vlug aan , extra vlees in haar gewone portie  verorbert ze zonder moeite !!  Gisteren woog ze 60kgs we zullen haar iedere week wegen.

Nous souhaitons beaucoup d'amour à tous les Valentins et Valentines.... Amour et fidélité inconditionné sûr et certain .. avec un Leonberg !!

Toutes les émotions des derniers jours m'empêchaient de dormir la nuit passée, ou simplement bu trop de café trop fort ?? Ce matin le réveil était dur mais c'est la semaine tôt levé car Lynn doit se rendre à l'école . Quand nous sommes partis hier , Cherry-Blue toute triste ne voulait pas manger ni boire . Le changement du rituel journalier la rend incertaine  depuis qu'elle est pratiquement devenue sourde . 

Lover Boy Prins joue comme d'habitude avec sa grande amie Kissbis. Dès que j'enfile mes chaussures il se poste à l'entrée .. je ne saurais pas partir sans lui! Kissbis et sa mère Ella se passent de lui en s'amusent ensemble .Foliebell se blottit sous le bureau, ni vu ni connu elle profite de rester près de nous.  Kissbis depuis toujours a un solide appétit. Atttention à la ligne... l'année passée. A présent les rondeurs sont les bienvenues et normales et notre gourmande se fait servir des extra de bonnes choses. Hier elle pesait 60 kgs nous la peserons toutes les semaines.

Dat was vandaag niet het enige goed nieuws. Onze Prins bijna 21 maanden oud is gevraagd voor dekking zodra hij (23 maanden) oud zal zijn !!

gerechtigde leeftijd voor een dekreu. Wat zijn we fier op onze jonge leos. 

We deelden ons goed nieuws met Filip en Monique onze vrienden uit Kortessem. Na bijna twee jaar revalidatie gaat het veel beter met Filip , een bijzondere therapie brengt opzienbarende resultaten , Monique ziet de toekomst terug hoopvol in.

Terwijl we  in Hasselt een trekhaak lieten zetten op de auto , lieten we de leos uit. Voor een lange wandeling was het weer te slecht , we vonden een restaurant waar we welkom waren met de leos. De vriendelijke uitbater , echte dierenliefhebber was zeer geinteresseerd in ons duo .Menige klant kwam een praatje doen en een uur later wist iedereen dat Kissbis een toekomstige mama was .. en hopelijk Prins een toekomstige vader !!

Nerveuse et pleine d'appréhension nous sommes partis ce matin vers Tongres. Dès les premiers moments de l'échographie nous pouvions voir la réussite de la saillie !!. Notre vétérinaire Bob curieux a fait le compte plusieurs fois.. 8...9...10...11??   c'est certain une GRANDE NICHEE en prévision . 

Heureux et soulagés , nous recevions une deuxième bonne nouvelle, Prins notre jeune mâle est demandé pour une 1ere saillie !! Il n'a pas encore 21 mois et dans 2 mois il aura l'âge requis pour un étalon.  Nous sommes bien fiers de nos jeunes leos.

Une rapide visite chez nos amis Filip et Monique pour partager de la double bonne nouvelle. Filip presque 2ans en revalidation fait d'énormes progrès grâce à une nouvelle therapie. Monique voit enfin une lueur d'espoir au bout du tunnel de misères qu'ils ont traversé.

Au retour à Hasselt nous avons fait placer une attache-remorque , voiture une heure au garage , moment idéal pour sortir les léos. Une grande promenade sous la pluie battante était exclue .Aucun bistrot aux alentours, nous étions les bienvenus avec notre duo dans un restaurant rempli de monde. Le sympathique gérant, fort intéressé nous demandait plein de renseignements. Au bout d'une heure , un club de fans passaient la revue et bientôt tout l'établissement était au courant des futurs chiots de Kissbis et la future saillie pour Prins !! 

Ze is allezins in topform , stoeien met Prins en Milan , de pret kan niet op. Milan had vandaag geen school en we gingen wandelen.Eerst  met Cherry-Blue, niet te ver en langzaam.Door alle neerslag van de voorbije dagen , modderpoelen genoeg , Kissbis net als Prins liepen van de ene plas naar de andere.Tevreden maar vuil Thuisgekomen , beiden in hun mand in de garage tot ze opgedroogd waren.

Fijn samen een luchtje scheppen maar ondanks onze laarzen konden we toch droge kleren aantrekken . Toen Lynn thuiskwam van school werd het helemaal te bont. Deze voormiddag op de speelplaats verstuikte ze haar voetje en al mankend kwam ze binnen.

Dat belette haar niet te tateren als een op hol geslagen radio...heerlijk luisteren we naar ons duo die elkaar zoveel te vertellen heeft.

Encore quelques jours de patience, les derniers jours semblent long , très longs. Nous observons Kissbis , caressons son ventre, elle adore toute les attentions mais... le mystère reste. Connaissances, futurs maitres et la famille nous posent tous la même question... patience jusque jeudi !!

Elle est de toute façon en pleine forme, jouer avec Prins et Milan, quel vitalité quel plaisir.Milan n'avait pas d'école aujourd'hui et nous sommes partis promener.d'abord avec Cherry-Blue, petite sortie à l'aise. De grandes flaques d'eau sur le chemin vers les champs , au grand plaisir de Prins et Kissbis qui n'ont raté aucun bain de boue. Contents mais dégoutants en rentrant ils sont restés au garage pour sècher.

Quand Lynn est rentré de l'école joyeuse surprise de voir Milan.Notre duo s'entend bienCe matin elle s'est légèrement foulée la cheville à la récréation et elle boitait toujours. Comme toujours elle avait beaucoup à raconter et Milan ripostait avec des confidences exclusives pour sa grande amie.

Volgende donderdag op 13 februari hebben we afspraak met de dierenarts voor de echographie van Kissbis. Wij zijn benieuwd?????

Tijdens de dag zit of ligt Kissbis graag dicht bij ons, maar als s'avonds de hele meute binnenkomt gaat ze naar de puppy-plaats rustig in haar slaapmand . Ze  vermijd alle drukte en is gesteld op haar confort. Ze eet goed , speelt graag met haar maatjes . Ze ziet er prima uit.

Joyeusement toute la meute se précipitait ce matin dans le jardin tout boueux par les averses. Rentrer et sortir laissait de belles traces crasseuses.

Dans leur paniers les couvertures avaient besoin d'un fameux tour dans la machine à laver. Les derniers jours nous avons pu travailler dans le jardin mais aujourd'hui pas question , les averses le vent nous tient à l'intérieur. C'est le temps idéal pour attaquer le repassage.

Plusieurs visiteurs inatendus  ont changé le planning ... et quelques agréables moments de pauze-café se sont plutôt éternisés.

Jeudi prochain le 13 février nous avons rendez-vous avec le vétérinaire pour l'échographie de Kissbis...Nous sommes bien curieux???

Pendant la journée Kissbis reste près de nous, mais au soir quand tous les léos rentrent au living elle préfère la tranquillité de son panier dans le garage.Elle évite les tumultes et tient à son confort. Elle mange bien , joue volontiers avec la meute , bref tout va bien et elle semble radieuse.

Telkens we thuis stopten, nieuwsgierig geblaf... ze herkennen de leomobil nog niet. Spijtig moesten we onze vertrouwde plaat inleveren.. we reden sinds 1966 met NR046.  Rony nam onze andere auto over maar ook dan kon de plaat niet meer blijven bestaan met de wissel van eigenaar.

Twee leo-stickers sieren de achteruiten , zo is hij kompleet aanvaard in Leonbergerland.

Enfin aujourd'hui nous avons pu aller chercher  la nouvelle voiture. Evènement commentarié par les fils , controlé par la tribu Masure !! 

Une première sortie , Cherry-Blue et Prins ont l'honneur d'initier le grand coffre. Deuxième randonnée ce fut le tour aux trois leo-dames, Ella kissbis et Foliebell. Dès qu'on arrive , aboyements curieux.. ils ne connaissent pas encore le véhicule. Dommage nous avons dû remettre notre ancienne plaque d'immatriculation que nous avions depuis 1966. Rony a repris notre autre voiture , avec le changement de propriétaire la plaque a définitivement disparu. Deux autocollants sur les vitres arrières ,  têtes léonberg ont complèté le leomobil à présent il fait partie du Leonbergerland.

De middagzon geeft extra energie en we beginnen de week met goede moed. Lynn vertrok deze morgen naar school en straks zal ze naar haar mama gaan voor de hele week. We passen ons aan, missen ons meisje maar volgende week is ze er weer.

Cherry-Blue heeft een paar moeilijke dagen achter de rug en sinds gisteren eet ze terug normaal en ziet ze er beter uit. Een broer van onze Foliebell overleed plotseling, droevig nieuws, we wensen zijn baasje sterkte.

Aan de vijver worden de meeste bomen geknot , dat levert veel hout en we hadden de handen vol verschillende remorques houtblokken van op straat naar achter in de tuin te voeren met de kruiwagen..... stevige loop oefening. Ella werd op 30/01 =6jaar broers en zusjes werden niet vergeten nogmaals proficiat .  Iedere dag vul ik de tuintafel met lekkers voor de vogels en vele soorten komen er geregeld op af. Zo krijgen we dagelijks bezoek van twee groene parkieten . 

Nog maximum een tiental dagen geduld , dan zal onze Kissbis na echo  het geheim van haar buikje prijsgeven ???? als ze dicht tegen mij komt geknuffeld , aai ik haar buikje en dat vind ze reuzefijn!! haar gedrag is ongewijzigd en ze verraad niets van de stand van zaken...geduld ...geduld.

La nature a perdu le nord.. les oiseaux préparent déjà leur nid , les canaris chantent comme pour fêter le printemps. Le soleil se montre généreusement et cela donne de l'énergie. Lynn est partie à l'école ce matin, ce soir elle retourne pour la semaine chez sa maman. 

Cherry-Blue a passé quelques mauvais jours, manque d'appétit et vomissements fréquents. Affaiblie mais à nouveau mieux , depuis hier elle mange normalement . Un frère à Foliebell est mort subitement et cette nouvelle effrayante et douloureuse surtout pour ses maitres nous chagrine. tous les jours j'approvisionne les oiseaux au jardin et c'est un plaisir de voir la diversité que nous pouvons admirer. Parmi eux les plus colorés.. quelques perruches sauvages.

A l'étang de pêche grand nettoyage , les arbres sont remis en état , beaucoup de bois pour le foyer ouvert. Plusieurs remorques de buches a placer, le bois doit encorte sècher.  La navette de la rue jusqu'au fond du jardin nous fait une belle trotte. 

Notre Ella a fêtée son 6ieme anniversaire la semaine passée , nous félicitons ses frères et soeurs.

Maximum encore une dizaine de jours avant de connaitre le secret des entrailles de Kissbis ?? l'écho est prévu la semaine prochaine. Elle adore être cajolée mais aucun signe ne nous permet d'affirmer avec certitude son état ??? patience ...patience.

Halve dag school voor Lynn, op woensdag blijft ze tot s'avonds bij haar papa, ze mag dan kiezen welke aktiviteit er zal gebeuren, bepalen wat ze zullen eten !! vader-dochter momenten die hun nauw aan het hart liggen.

De nieuwjaarskaartjes blijven ieder jaar hangen tot einde januari en t'is terug zover, deze week allemaal  opgeborgen in de souvernir doos.

Prins mag terug zonder voorbehoud samen buiten spelen met Kissbis, beiden superblij en vol deugnieterij. Foliebell nog  loops wil niets liever dan binnen liggen en maakt zich klein , knus in haar lievelingsmand . Cherry-Blue wil niet  graag  meer geborsteld worden,  iedere dag een beetje terwijl ze rustig ligt. De knopen knip ik er gewoon uit om haar niet onnodig te storen. Ze verliest handenvol haar , ook Ella en Prins volop in de rui.

Kissbis is steeds een stevige eter geweest, tegenwoordig is ze nog happiger dan gewoonlijk naar eten. Misschien een goed teken ?????

Plus froid qu'il ne parait mais certainement pas un temps thypiquement hivernal , en fin de matinée le soleil nous invitait au jardinage.La cloture endommagée par la tempête est presque entièrement réparée. Le sentier envahi de mauvaises herbes nettoyé. Fatigué mais contente , pauze et j'en profite pour mettre le blog à jour. Demi journée d'école pour Lynn, le mercredi elle reste chez son papa jusqu'au soir .Elle peut choisir les activités ensemble ainsi que le menu... moments précieux pour père et fille.

Traditionnellement nous laissons le décor des cartes de voeux jusque fin janvier. Cette semaine tous sont rangés dans la boite des souvenirs.

Prins peut jouer sans restrictions avec sa grande amie Kissbis et tout deux en profitent au maximum. Foliebell encore en chasse se fait toute petite pour rester confortablement dans son panier à l'intérieur. Cherry-Blue n'aime plus être brossée, tous les jours je lui fait un brin de toilettage quand elle se repose au calme.Plus de démêlage des noeuds, je coupe tout simplement pour ne pas la déranger. Tout comme Prins et Ella elle mue .

Kissbis a toujours eut un solide appétit , a présent elle dévore , toujours affamée, serait-ce bon signe ?????

Morgen is Kissbis al een week gedekt en onze jonge dame is steeds speels en in superform. Matcho logeerde hier thuis dit week-end want zijn baasje verjaard vandaag en gisteren was het feest in t'café,  luidruchtige ambiance tot de vroege uurtjes. Wij gingen  met de buren op restaurant , samen een groep van 25 personen. Het was zeer gezellig alhoewel het eten wat tegenviel. Het gezelschap was Super en zeker voor herhaling vatbaar.

Mon bel optimisme déjà bien mis à l'épreuve .. mercredi grosse panne de voiture, sans véhicule quel drame ! heureusement nous pouvions compter sur les fils pour nous dépanner quelques jours. Un tour au Salon de l'auto nous faisait rêver, les prix exorbitants nous donnait des cauchemars.

bref , il nous fallait au plus vite une voiture pratique, payable et livrable dans les plus brefs délais. Prins nous accompagnait pour mesurer la place et la hauteur du coffre ! C'est décidé nous avons trouvé et fin de la semaine prochaine le problème de transport sera résolu.

Demain notre Kissbis est saillie depuis une semaine et notre jeune leo-dame est en pleine forme. Matcho loge ce week-end à la maison car c'est l'anniversaire de son maitre.  Au  bar  une fête bruyante pleine d'ambiance n'est pas agréable pour un jeune beagle.  Avec un groupe de voisins de 25 personnes nous sommes allés au restaurant. Compagnie Super, ambiance sympa ..dommage le menu pas extra. 

Geen idee  maar tegenwoordig ga ik volop aan de slag van s'morgens vroeg . De steeds uitgestelde klussen zoals zolder opruimen is nu gebeurd.

Optimistisch kijk ik vooruit , minimaliseer de dagelijkse tegenslagen, de zachte snoet van Prins of Kissbis steeds dichtbij. In mijn agenda tel ik de dagen af ... zeker tegen St Valentijn op 14 februari zullen we weten wat er in Kissbis haar buikje gebeurd. 

De loopse meisjes zijn nog steeds aantrekkelijk voor Prins ,als hij dichter komt word hij prompt terecht gewezen.. en onze held is geen macho ,kijkt een beetje teleurgesteld maar dringt niet aan.  een echte gentleman !!

Matcho kwam op bezoek ,hij is hier thuis aanvaard door de meisjes en Prins behalve onze  eigenzinnige Cherry-Blue .. zij duld geen buitenstaanders. 

Après des jours de stress et incertitude, le calme est revenu maintenant que Kissbis est saillie. Pleine de courage je suis en forme depuis tôt le matin, des corvées que d'habitude je remets (a plus tard) sont à l'ordre du jour. Une razzia dans le grenier, triage absolument nécessaire , le manque de place devenait catastrophique. Les inconvénienets journaliers me semblent dérisoires , l'optimisme règne. Pourvu que cela dure !!

D'après nos comptes nous irons pour l'écho aux environs du 14 février .. ce serait un joli cadeau St Valentin.

Les deux femelles en chasse sont encore très séduisantent pour Prins qui fait les yeux doux aux dames. Mais dès qu'il fait un faux mouvement il reçoit une grosse réprimande. Notre héros a vite compris , il regrette sa malchance mais c'est un gentleman et n'insiste pas.

Matcho le jeune beagle de notre fils est le bienvenu ici à la maison . Les leo-dames et Prins l'ont accepté, excepté notre Cherry-blue qui ne permet à aucun intrus de s'installer dans SA maison.

Dat bleek juist want Kissbis was vol vuur en vlam voor de jonge Bugatti.Speels en lief hun kennismaking nam wel wat uren in beslag !!

Het regende vanaf we vertrokken en het goot water op de terugweg tot thuis. Tussendoor droog maar koud, terwijl we ons koppel bezig zagen stonden we er verkleumd bij. Eind goed .. al goed onze Kissbis is gedekt.    Nu maar vurig hopen dat we binnen drie weken op de echographie een toekomstig nestje zien.

Selon notre expérience , le jour idéal etait arrivé. Sans attendre nous sommes partis ce matin pour la saillie de Kissbis. Nous avions vu juste, elle était prête, vive , jouette et coquine elle n'eut aucun mal à séduire le jeune Bugatti. Faire connaissance , une danse d'amoureux, beaucoup de reniflements notre duo prit son temps .  Mais finalement notre demoiselle Kissbis est bel et bien saillie.   Nous epèrons avoir des bonnes nouvelles dans 3 semaines au moment de l'échographie. Nous sommes impatients d'acceuillir une nouvelle nichée.