|
Je voelde je niet lekker zon week geleden. De medicatie die je toen
voorgeschreven kreeg, leek goed aan te pakken. Je had weer zin in je brokjes,
slenterde achter je vrouwtje aan en huppelde nog af en toe gezwind mee met je
vier mooie meiden, de tuin in.xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Maar moeder natuur besliste echter anders en deze morgen vroeg ben je
vredig ingeslapen op je plaats naar gewoonte, tegen de deur tussen keuken en
veranda.
Indigo, onze eeuwige toerist, we zullen je hard missen
hier tussen al dat vrouwvolk
Tu nétais pas bien une semaine passée. Mais tu te
sentais meiux avec les médicaments. Tu mangeais tes croquettes, tu te promenais
en nouveau derrière ta patronne et occasionnellement tu courais dans le jardin
avec tes trois jolies filles.
Mais la nature a décidé autrement ce matin. Tu
étais là, à ta place, endormi, sans mouvement, sans souffle....... contre la
porte du cuisine et véranda..Indigo, notre touriste, tu nous manqueras, ici
entres tes "femmes folles"
You didnt feel good a week ago. The
medication which you got when prescribed, seemed fine. You liked again your food,
strolled behind your female and still occasionally hopped quickly along with
your four pretty girls, into the garden.
But mother nature, however, decided otherwise and
this morning you slept peaceful at your place as usual, against the door
between kitchen and veranda.
Indigo, our eternal tourist, we will miss you
desperately here between all those "crazy women"
|
