Frank en Ginette,
Deze morgen hebben wij, na de dagelijkse schoonmaak en nadat de pups gegeten hadden, zelf genoten van een zacht gekookt eitje in de eierdopjes die jullie kleindochters gemaakt hebben. Wij hebben er van genoten!

Vandaag heel wat ervaringen opgedaan:
* Allen samen naar het grote hondentoilet
* Samen met mama Neenah, Indigo, Emona en Maya naar buiten om wat te spelen
* Een middagmaal onder de tent toen het plots begon te onweren
* Onze baas die weer met van alles en nog wat staat te wapperen
* De vrije loop in de keuken krijgen
* En om de dag leuk af te sluiten nog een bezoek

Frank et Ginette,
Après la nettoyage quotidien et après que les chiots ont mangé, nous mêmes avons mangé un oeuf dans les coquetiers qui ont êtaient fait de vos petites-filles. C'était délicieux!

Aujourd'hui beaucoups d'expériences:
* Tous ensemble aux toilette pour les chiens
* Avec maman Neenah, Emona, Indigo et Maya en dehors pour jouer
* Un diner sous la tente quand il a soudainement commencé à tempêtes.............ça nous faisait RIEN DU TOUT
* Notre patron qui, encore une fois faisait beaucoup de bruit avec nombreux objets
* Courir en liberté dans la cuisine
* Et au fin du jour, pour notre plaisir, tout à coup, de la visitexml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />