Vandaag zijn wij met Max, Maya en Maximus met zijn nieuwe baasjes op stap geweest hier naar het lokale recreatiepark. Een ideale gelegenheid om te wennen aan spelende kinderen, zonnende (groot)ouders, muziek, skaters, een terrasje, tennissers, fietsers, wandelaars, andere hondjes ........... en vooral veel geïnteresseerden.
Aujour'hui nous étions avec Max, Maya et Maximus avec ses nouveaux propriétaires au parc de récréation, ici dans la région. C'était un moment parfait de rencontre des enfants jouents, (grand)parents qui aiment le soleil, la musique, patins à roulette, une terrasse, joueurs de tennis, les cyclistes, marcheurs, autres chiens... et beaucoup du monde qui était intéressé.
Today we went with Max, Maya and Maximus and his new owners to a recreation parc in our neighbourhood. A perfect moment to meet playing childeren, (grand)parents enjoying the sun, music, skatboarders, a terrace, tennisplayers, bikers, hikers, other dogs, birds,..... but also many interested people.