ACADIE OF CANADA IN WORDING
is een naslagwerk over dat groot overzees land waarvan ik als schrijver, tijdens WOII, twee jaar lang (1944-'45) de rangen vervulde als oorlogsvrijwilliger.
Ik leerde toentertijd dat onmetelijk gebied kennen aan de vele verhalen van mijn wapenbroeders , die te velde met glinsterende ogen over hun streek en familiale geplogenheden uitweidden. Daar toen ons gelid afkomstig was uit afstammelingen van talrijke Europeese volksgroepen gaf dit mij het gevoel tot een internationale krijgsmacht te behoren met Canada als gemeenschapsnaam.
Zelfs de autochtonen of natieven, zoals Indianen of Métis, gaven aan het geheel een autentiek tintje!
Een vluchtige opzoeking naar de oorsprong van de vele benamingen van regimenten, legeronderdelen en bewoordingen van de vroegere legerstructuur, bracht mij bij de uitslag een hevige beroering teweeg. Als in trance kwamen die oorlogsjaren helder en duidelijk in mijn geest terug, doorspekt met beelden van gesneuvelde en overlevende kameraden wier afkomst mij als een vluchtig vraagteken was bijgebleven en de oplossing ervan nu een doel in mijn leven had ingenomen.
Met dit voor ogen kwam ik stilaan tot de wedersamenstelling van de geschiedenis van een land en zijn bevolking dat zich op een kleine halve eeuw opwerkte tot een heuse mogendheid.
De hierbij afgedrukte beelden en foto's geven een verruimender kijk op de inhoud van het boek, dat trouwens is opgesmukt met een dertigtal getekende afbeeldingen aan de hand van Eddy tange jr.
|
