Tekst: Jean-David Morvan, Th. Trübe --- Tekeningen: Trantkat, Vincent Trannoy.
Stap voor stap neemt de 'As' de macht weer over op de planeten die zich tijdens de onafhankelijkheidsconflicten van vijftig jaar geleden hebben afgescheiden. Avalon, een niet erg belangrijke mijnplaneet is nu aan de beurt. De inwoners reageren allemaal verschillend. Sommigen zoals de vader van Lola Sterling, proberen te bemiddelen om de vrede te bewaren. Anderen zoals Karl Hollister en zijn neef Cedrick proberen zoveel mogelijk profijt te trekken uit de omstandigheden.
Tekst: Jean-David Morvan, Th. Trübe --- Tekeningen: Trantkat, Vincent Trannoy.
De opstandelingen proberen de As met terroristische acties te verjagen. Lola, een nogal verwende rijkeluisdochter sluit zich aan bij de terroristen omdat ze dat wel spannend vindt, maar ontdekt al snel dat de werkelijkheid buitengewoon akelig kan zijn!
Tekst: Jean-David Morvan, Th. Trübe --- Tekeningen: Trantkat, Vincent Trannoy.
Cedrick, Karl, Lola en de anderen raken langzamerhand bedreven in het plegen van aanslagen op installaties van de bezetters. Lola komt voor een dilemma te staan als ze met Karl een weddenschap aangaat. Als hij wint mag hij met haar naar bed, maar winnen kan die slome toch niet... denkt ze!...
Tekst: Jean-David Morvan, Th. Trübe --- Tekeningen: Trantkat, Vincent Trannoy.
De opstandelingen worden steeds verder in het nauw gedreven. De soldaten van de as beschikken over uiterst geraffineerde wapens en Cedrick, Lola en Karl zijn gedwongen hun gewapende verzet op te geven en andere wegen te zoeken om de maatschappij te beïnvloeden ...
Bemiddelaar Sterling heeft zijn dochter Lola naar een wintersportplaats gestuurd om haar uit de circulatie te houden, maar na een week of twee duikt zij onder en gaat terug naar de stad. Karl en Cedrick werken inmiddels voor de As, maar willen dat Lola nog niet bekennen. Terwijl de As zijn greep op Avalon versterkt probeert iedereen er op zijn manier het beste van te maken...
Bemiddelaar Sterling heeft zijn dochter Lola naar een wintersportplaats gestuurd om haar uit de circulatie te houden, maar na een week of twee duikt zij onder en keert terug naar de stad, waar ze onmiddellijk naar Anton op zoek gaat, de moordenaar van de ambassadeur van de As. Karl en Cedrick werken inmiddels voor de As, en ook op allerlei andere fronten breidt de As zijn invloed op Avalon snel uit.
Als Cedrick thuiskomt van een popconcert probeert Anton hem neer te schieten, maar hij mist en raakt in plaats daarvan Cedricks kleine zusje Emelyne. Hij vlucht weg, maar Cedrick gaat zwaar bewapend achter hem aan. Tegelijkertijd beraamt de As een plannetje om vlak voor de tekening van het nieuwe verdrag met Avalon bemiddelaar Sterling te laten vermoorden, waarbij men het wil laten voorkomen alsof Karl of Cedrick de dader is. Dan breekt de dag aan dat het verdrag met de As getekend moet worden. De kolonel die voor de As aanwezig is, geeft het teken...
Het plan om bemiddelaar Sterling te vermoorden en de schuld op Cedrick of Karl te schuiven slaagt maar gedeeltelijk, maar wel wordt Karl gevangen genomen en verscheept naar een opleidingsplaneet, waar hij een soldaten training krijgt..
Hoewel hij nog geprobeerd had om de moord op bemiddelaar Sterling te verhinderen is Karl toch door het leger van de As opgepakt en gedeporteerd. Hij belandt op Balaena Nûn, een trainingsschip waar alle rekruten die het leger van de As moeten gaan versterken een draconische opleiding krijgen. Met behulp van virtuele technieken worden de soldaten voorbereid op allerlei gevechtssituaties, maar Karl heeft overal maling aan en verziekt dan ook iedere opdracht...
Hoewel hij nog geprobeerd had om de moord op bemiddelaar Sterling te verhinderen is Karl toch door het leger van de As opgepakt en gedeporteerd. Hij belandt op Balaena Nûn, een trainingsschip waar alle rekruten die het leger van de As moeten gaan versterken een draconische opleiding krijgen. Met behulp van virtuele technieken worden de soldaten voorbereid op allerlei gevechtssituaties, maar Karl heeft overal maling aan en verziekt dan ook iedere opdracht...
Hoewel hij nog geprobeerd had om de moord op bemiddelaar Sterling te verhinderen is Karl toch door het leger van de As opgepakt en gedeporteerd. Hij belandt op Balaena Nûn, een trainingsschip waar alle rekruten die het leger van de As moeten gaan versterken een Draconische opleiding krijgen. Met behulp van virtuele technieken worden de soldaten voorbereid op allerlei gevechtssituaties, maar Karl heeft overal maling aan en verziekt iedere opdracht... Tot de legerleiding besluit de cyborg Buuhalis bij hem op de kamer in te kwartieren...
Karl Hollister is door het leger van de as opgepakt en gedeporteerd. Hij belandt op Balaena Nûn, een trainingsschip waar alle rekruten die het leger van de As moeten gaan versterken een Draconische opleiding krijgen. Met behulp van virtuele technieken worden de soldaten voorbereid op allerlei gevechtssituaties. De oefeningen worden werkelijkheid als de rekruten de opdracht krijgen een opstand op de satelliet Lahaag neer te slaan...
