...elke maand tracht ik naar de bijeenkomst te gaan van de greenhousequilters , maar helaas lukt dat heel vaak niet , maar we zijn begonnen met een mysteriequilt , en ik mag de opdrachten uitdelen , dat is behoorlijk wat werk , maar ik weet wel hoe de quit er uiteindelijk zal uitzien ....
each month I try to go to the quiltbee from the greenhousequilt , but often I can't ;-(....but we have started a mysteriequilt ...and I give every 2 months the blocks , So I know how the quilt lokks like ;-).....these are the blocks of the first part
......de eerste weken school zijn achter de rug ...info-avonden zijn gepasseerd en de kinderen beginnen aan het ritme terug gewend te raken .....en kijk ik heb van de country calander BOM de maand september klaar ...en ja hetis nog september ....ik ben dus helemaal bij !!!! jippie ....ik zal nu effe doen alsof ik geen onafgewerkte werkjes meer heb
..I've finished the month septemver from the country calander BOM
...de stitcherie voor de maand augustus is ook klaar ........dus met dit werkje ben ik nu helemaal "bij".....wat een leuk gevoel ........maar heb nog steeds een berg werkjes die op me liggen wachten om afgewerkt te worden
...ik had het goede voornemen om elke maand een blokje te maken van de country calender BOM , maar begin juli had ik enkel nog maar de maand januari klaar , ......maar kijk eens waar ik nu al ben ........ ..;I wanted to make each month a block of the country calender BOm , but at the beginning of the month july only the month january was finished ...but have a look now of what I've made already ...
...in mijn vorige blog liet ik jullie trots de zwangerschapsquilt zien die ik voor mijn zus heb gemaakt ........maar enkele dagen nadat ze het quiltje heeft gekregen ging het helemaal mis ....voor de 2e maal in 11 maanden verloor ze een babietje .......ik vind het zo erg en ik kan niet in woorden uitdrukken hoe ik me voel .....we kunnen alleen maar haar en haar man troost bieden en er zijn ......en ik ben een mooi Little quilt of love aan het maken .....ik laat jullie al iets zien van het quiltje ...vanmiddag geef ik aan mijn zus het quiltje en één van de komende dagen zal ik een foto van het quiltje op mijn blog plaatsen ....;
, ......maar kijk eens waar ik nu al ben ........
