"Ik ben teleurgesteld", reageert Kinnaman wanneer ik pols hoe het met zijn laatste project 'Knight of Cups' zit. "Wat een rotervaring. (Terrence) heeft een manier van regisseren die me totaal niet aanstaat. Die vent weet gewoon niet waar hij mee bezig is. Hij neemt een heleboel scènes op en beslist pas daarna waar zijn film over gaat."

Die nonchalante manier van werken stond de Zweed allesbehalve aan: "Ik had een monoloog van maar liefst zeventien pagina's waar ik drie weken lang aan ben bezig geweest. Toen ik op de set aankwam, zei Terry plots (imiteert zuiders accent) 'If y'all have something to say... it's not important what y'all say, but I just want a slice of life.' Daar sta je dan."

Slecht script
Het script dat Malick in elkaar had gebokst, trok volgens Kinnaman bovendien op niet veel: "Ik heb drie acteercoaches onder de arm moeten nemen om de boel te kunnen ontcijferen. Het was heel slecht geschreven. De dialogen waren gemaakt voor iemand uit de jaren veertig. Niemand gebruikt zulke taal nog! Achtergrondinformatie was er niet, dus ik moest zelf maar de puzzelstukjes in elkaar laten vallen."

De regisseur slaagde er nochtans in om een indrukwekkende sterrencast bij elkaar te scharen voor zijn film die nog deze zomer in première zou moeten gaan: naast Kinnaman spelen ook Christian Bale, Cate Blanchett, Natalie Portman, Ben Kingsley en Antonio Banderas mee in de film. Zo veel grote ego's op één plaats, dat is vragen om miserie: "Er zijn heel veel Amerikaanse acteurs die zichzelf de shit vinden en voortdurend de diva uithangen. Het zijn vooral de supersterren die van de ene dag op de andere beroemd zijn geworden en eigenlijk niet eens kunnen acteren. Van zodra de boel in het honderd begint te lopen, worden ze kregelig. Probeer daar maar eens mee op de set te staan."

Roze hond
Christian Bale - die in Hollywood bekend staat als één van de moeilijkste acteurs om mee samen te werken - trok zich blijkbaar geen zak aan van wat zijn tegenspelers tijdens de opnames te vertellen hadden. Ook dat maakte de sfeer er niet beter op: "Christian trapte het gewoon af wanneer ik aan mijn dialoog met hem begon. Hij heeft me die dag voor het oog van tweehonderd figuranten compleet voor schut gezet. Ik heb me nog nooit zo idioot gevoeld." Na de zoveelste tenenkrullende opname was voor Kinnaman de maat vol: "Ik was nog steeds aan mijn scène bezig toen ik Terrence plots dertig meter verderop zag staan, waar hij doodleuk een roze hond aan het filmen was. Dat was de druppel. Ik zei: 'you know what? Fuck it!'" Dat was het laatste wat ze van Kinnaman gehoord hebben.

Kinnaman denkt dat zijn scènes er tijdens de postproductie werden uitgeknipt: "Ik ga er van uit dat ik niet meer in de film te zien ga zijn. Daar heb ik trouwens ook voor gesmeekt en gebeden, ja. Waarom? Omdat deze film anders de meest pretentieuze shit was geweest die ik ooit heb gedaan."

Toch wil de Zweed tot slot toch nog iets goeds over Malick kwijt: "Hij heeft ook goede films gemaakt, zoals 'Badlands' en 'The Tree Of Life'. Al lijkt het me beter dat hij na elke film minstens tien jaar pauze neemt."

Joel Kinnaman is vanaf 15 april aan de zijde van Liam Neeson te zien in de nieuwste actiefilm 'Run All Night'.