Party_People_love_to_go_to_Foreign_Countries De reisverslagen van Mira Breban en Erwin ten Berge!
25-09-2009
Sugar Mountain en Corcovado bezocht: SUPER!!!!
Amai, ne fijne dag hihi,
Vandaag ne superdag gehad! Gisteren gaan slapen omstreeks 3u30 en we gingen uitslapen, maar mijn madam heeft me omstreeks 6u45 al wakker gemaakt! Dus vroeg gaan ontbijten en dan naar de Sugar Mountain waar we de dubbele kabelbaan hebben genomen om van het prachtig uitzicht te genieten. En belangrijk detail, Mie die normaal hoogtevrees heeft, vergat haar schrik door het overweldigend gevoel van deze rit. Daarna zijn we met een geweldige taxichauffeur 'Paulo' naar 'Corcovado' gereden. Op deze 710 meter hoge berg staat het wereldberoemde monument 'Christus de Verlosser'. Dit moet je gewoon gezien hebben, een unieke ervaring waar ik helemaal stil van werd. En foto's dat we hier getrokken hebben!!! Deze 2 uitstappen maakten onze dag al gewoon bijzonder en we zouden haast vergeten dat dit de eerste 'niet-regendag' is. Daarna zijn we gaan lunchen bij 'Marius'. Grappig ingericht zaakje met obers in piratenkostuums en een geweldige service. Een uitgebreid saladebuffet, diverse visgerechten en obers die aan tafel overheerlijke biefstuk komen serveren. We hebben hier de eerste keer Braziliaanse rode wijn gedronken (1 flesje maar) en dat smaakte! Eigenlijk hadden we al genoeg gegeten maar het dessertbuffet stak onze oogskes uit ... Een klein bordje dan maar met minipotjes tiramisu en als garnituur een paar blokjes fruit. Helaas moet je minimum 4 potjes dessert eten om een volwaardig dessert te hebben. En toen kwamen ze ons ook nog eens cognac aanbieden, ... hemels gewoon (zolang je nog niet weet hoe duur dit alles is!!!!) De rekening was aan de hoge kant en we voelden ons als 2 juppies (of hoe noem je van die nieuw jonge rijkeluismensen?). Ondanks deze 'zoveelste financiële uitspatting' hebben we er zeker geen spijt van! Dit neemt niemand nog van ons af!!!!! Enorm voldaan zijn we dan terug in het hotel beland en hebben we alvast een hotel (Ibis) in Salvador de Bahia geboekt. Daar start morgen ons volgend avontuur!
Zaterdagmorgen vliegen we naar Salvador waar we normaal 3 dagen blijven om dan voor 3 dagen naar Brasilia te gaan. Maar omdat iedereen ons zegt dat 3 dagen in Brasilia veel te lang is gaan we proberen om maar 2 dagen in Salvador te blijven om dan nog 2 dagen naar Moro de Sao Paulo te gaan; een voormalig hippie eiland waar nog geen enkele weg is (hihi) om daar wat te gaan feesten en daarna verder te gaan naar Brasilia waar we dan maar 1 dag zullen blijven. Als we dat maar uitgelegd krijgen in't Argentijns .... Zeker omdat we vrijdag nacht al gaan feesten en dus niet geslapen zullen hebben als we gaan instappen. Daarna, na vlucht van 2 uur proberen dit uit te leggen in't Braziliaans (= Argentijns). WISH US SOME LUCK!!!
Wij vanmorgen om 6u30 ontbeten want we wilden mat de kabellift de Suikerbroodberg op. Dus om 7u45 de taxi in en ons daar laten afzetten, maar bij hevige regen zoals vandaag, dan vertrekt de lift niet wegens te gevaarlijk. Dan maar shoppen in't Fashoin Shopping Center tot de middag. Maar omdat het toen nog regende zijn we maar gaan shoppen in't Barra Shopping Center (het grootste winkelcentrum van Latijns America) en dat heeft ons wel wat geld gekost hoor. Op de terugweg met de taxi kwamen we langs kleine winkelstraatjes vlak bij ons hotel waar Mie zich opnieuw heeft laten gaan (Halloween spulletjes ed). Verder nog iets voor in de zetel gekocht (enkel te gebruiken als je Dirk heet!).
Oh ja, een paar verkopers (SuperGay) vonden mij (Erwin) wel lekker, maar die hebben ons wel enkele tips gegeven om uit te gaan, dus vanavond en morgenavond PARTYTIME!!!!
Vandaag zijn we naar Rio de Janeiro gevlogen, een vlucht van een uur en 10 minuten.
We hebben ook hier een Formula 1 hotel, sober maar goedkoop. Ons hotel ligt echter wel in een speciale buurt, prostituees en drugs "around the corner", hihi, best wel spannend.
Morgen gaan we het 38 meter hoge Christus Beeld bezoeken, vanwaar je een prachtig zicht hebt over heel Rio de Janeiro.
Gisterenmiddag zijn we gezellig gaan lunchen met Luiz in `FOGO de CHAO`. Een enorm saladebufet (gezond gedeelte dus) en aan tafel komen obers met grote vleesspiezen vragen of je interesse hebt in een `lap vlees`. Je krijgt een plastic rondje (dacht dat dit een onderzetterke was) en als je de groene kant naar boven legt, blijven ze met vlees op je afkomen en leg je de rode kant naar boven dan zien ze dat je een pauze nodig hebt. Amai maar goed dat ze dit niet in Belgie hebben !!!
Na deze geweldige lunch moest Luiz ocharme nog gaan werken (hij moet zorgen dat `dikkere` mensen in conditie blijven). Wij zijn daarna naar het voetbalmuseum geweest maar dat is toch niet zo ons ding! Dan maar terug naar het hotel en een kleine siesta doen.
Tegen 20u30 komt de zus van Luiz, Terena, ons afhalen aan het hotel. We weten niet goed op wie we aan het wachten zijn maar plots staat een grote (1m76) slanke dame naar ons te zwaaien. Amai, wat een schoon madam. Een braziliaanse met groene ogen, knap, intelligent en enorm plezant .... en al bezet voor mannen die geinteresseerd zouden raken!!!!! Zij heeft ons meegenomen naar Hotel Unique, design hotel in `bootvorm` met een prachtig dakterras, een zwembad, sfeervolle bankjes met parasollekes, romatische achtergrondmuziek, geweldige bediening van garcons die Engels praten .... En wat een mooi uitzicht over de stad! Een geslaagde avond!
Vandaag, 23 september, zijn we vroeg gaan ontbijten, snel koffers gemaakt en dadelijk naar de luchthaven voor onze vlucht naar Rio de Janeiro. Wij hebben er zin in/ ik hoop dat de zon wel schijnt in Rio want de zonnebrandcreme hebben we hier in Sao Paulo nog niet nodig gehad. Maar ik voel en weet dat ik in Rio met mijn snoet in de zon zal lopen.
We zijn vandaag onze derde dag in Sao Paulo en het weer is hier eerder wisselvallig en koud. Goed dat Mie toch 2 lange broeken, 1 dun pulleke (wit dat al vuil is) en mijn regenjaske bij heb. Maar we laten ons niet beinvloeden door het weer. Ik wil dolgraag naar het het Parque 'Ibirapuera' gaan om een namiddagje rond te slenteren, de kunst in het park te bewonderen, te genieten van de mooie natuur en ons in het gras te leggen met een flesje wijn en wat te filosoferen.... Dit park is te vergelijken met Central park in NewYork volgens de brochure.Ik kan alleen terugdenken aan Hyde Park in Londen. Maar wees zeker als het een beetje warmer wordt, gaan we naar Ibirapuera. Gisteren zijn we dan naar het gelijknamig shoppingcenter Ibirapuera geweest. En onze Braziliaanse vriend ´Luiz´ woont in die buurt en tijdens zijn lunchpauze hebben we afgesproken. Ik dacht hem na al die tijd niet meer te herkennen maar Luiz is nog steeds een stevige afgetrainde kerel die zeer gezond leeft. Wij proberen in de mate van het mogelijke zijn voorbeeld te volgen maar is niet simpel en we zijn op vakantie!!!!!
s' Avonds zijn we door Luiz uitgenodigd in een Italiaanse zaak 'Quintal' en amai hier is de pizza veel lekkerder als in België!!! Omdat Luiz vroeg begint te werken, zijn we ook vroeg gaan slapen (01.00 uur) en hebben we vandaag al lekker onbeten.
Vanmiddag gaan we opnieuw lunchen met Luiz en vanavond ontmoeten we zijn zus 'Terena' waar we mee gaan uit eten. Zij blijkt ook een sportieve en gezonde madam te zijn.
En dan zijn onze drie eerste dagen in Sao Paulo afgerond en vertrekken we naar Rio de Janeiro. Copa Cabana, ....
Tchau,
Mie en Erwin
PS In een bar dacht een groepje dames dat Erwin een bekende TV figuur is hier in Brazilie!!!
Half uurtje vroeger dan voorzien geland in Londen en zelfs een volledig uur vroeger geland in Sao Paulo. 1 nadeel, we stonden om 7u in ons hotel en mochten pas om 12u de kamer op. Maar, na 40 Reais (16 Euro) waren we de koffers toch al aan het uitpakken om 7u30.
Dan maar wat gaan wandelen en winkelen. En omstreeks 10u30 kwam ik (Erwinneke) erachter dat mijne sms gsm hier niet werkte.
Geen probleem dacht ik, koop me een prepaid-Brasil-kaart, en ben weer voor iedereen bereikbaar. Viel dit ff tegen zeg. Rond 12u vertrokken om dit ff te regelen, maar na de 5-de gesloten zaak kwamen we erachter dat op zondag alles pas om 14u open gaat. Dus om 14u05 terug op pad en opnieuw, na 5 bezochte zaken, bleek dus dat je enkel een prepaid-kaart kan activeren (aanschaffen kan iederen) als je een CPS-nummer hebt (lees ID-nummer) en dat hebben enkel Braziliaanse apen.
Na me voor de ..... keer hebben opgejaagd, heeft een coole verkoper me verder geholpen door voor mij mijn CPS-nummer (het zijne) in te voeren.
Eindelijk, dacht ik, nu kan ik bellen. En ik dus naar Luiz (Braziliaanse kennis) gebeld, maar na 1 minuut: GEDAAN, want die 20 Reais dient enkel voor de activatie en niet om te bellen. Zal niet te lang uitweiden, maar opladen kaart heeft nog eens 1u30 geduurd; LANG LEVE BELGIE.
Oh ja, +(00, voor de leken)551185412907 is de enige nummer (en die van Mie) waar we op tebereiken zijn de volgende 3 wken.
Op zondag 19-07 waren we bij Geert & Liesbet uitgenodigd voor ne BBQ. Mariëlle en de kinderen waren ook van de partij! Lekker gegeten en veel gelachen.
Omdat ik (Erwin) niet mijn geplaande week verlof kon nemen door afwezigen op't werk hebben we er dan maar een verlengd weekend van gemaakt! Morgen, 19-06, vertrekken we rond 5u40 richting Zaventem waar we het vliegtuig nemen naar Berlijn Rond een uur of 10 landen we al! Hier gaan we de vrijdag en zaterdag shoppen en 's nachts eens flink stappen. Zondagmiddag vliegen we terug richting Zaventem (want zondagnacht willen we naar La Rocca gaan, hi hi). Maandag dus uitslapen en waarschijnlijk niet voor commentaar bereikbaar!!!
Vandaag een drukke dag gehad. De wekker liep af om 5u 's morgens (en dat op een zaterdag) want we hadden om 5u45 afgesproken bij de ouders van Petra om hen: Petra, Roel, Noortje en Jefke; op te halen en hen dan vervolgens naar Shiphol te brengen. Nadat we hen hebben afgezet zijn we nog wat gaan shoppen in Amsterdam (toeters en bellen gekocht hi hi). Op de terugweg zijn we nog even gestopt in Sint Oedenrode bij tante Trees en ome Bèr, maar tante Trees was er niet en ome Bèr voelde zich niet zo goed, dus zijn we niet gebleven. Dan maar richting Genk, waar even later Mira haar klein broertje langs kwam en mijne pa de verwarming en de dampkap kwam repareren! Nu ff tv gekeken en subiet naar de Belgiek met Johan en Mieke.
Vanavond zijn we gezellig gaan eten in een Wok restaurant in Aguilas. Mmmm lekker .... Nadien iets gaan drinken (cervesa en Magno) in El Tiburon en beetje gaan gokken ... Toch fijne dagen gehad bij mijn lieve schoonouders!!!!!
Vanmorgend zijn we naar een marktje in Lorka (niet La rocca!!!) geweest. 'Radar Mie' kreeg het niet gekeken. Bloesjes, jasjes, broeken, lingerie, botten, ... zoveel, zo anders dan in België ..., en zoveel goedkoper!!! Gelukkig was ik voorzien met eurokes want Erwin had 'toevallig' geen geld op zak! Als zelfstandige vrouw had ik gisteren al geld afgehaald en kon ik dus mijn plan wel trekken!!!
Wat heb ik ocharme maar gekocht: 1 golfke (met pac-mannetjes op); 2 pullekes (om te gaan werken); 1 trendy bloesje (voor op café); 2 BH's en 3 slipjes (noodzakelijk goed) en 3 geldbeugels (leuke cadeautip). Erwin heeft nieuwe sokken gekregen en een zonnebril en voor Davy hebben we hippe beenverwarmers gekocht (hihihi ... voor Time warp!!!). Niet alleen aan Mie gedacht dus! ... zal ook toegeven dat ik gisterenavond in Aguilas ook 1 hippe jeans en chic bloesje heb gekocht (voor uit te gaan). Vanaf nu krijg ik oogkleppen op om te gaan wandelen.
Erwin is met Rudi weer petanquen en ik ga zelf nog wat van het zonnetje genieten (20 graden op terras). Vanavond gaan we nog eens Aguilas in (shoppen en eten in wokrestaurant) want morgen is alweer de laatste dag in Terreros. Morgennamiddag vertrekken we richting Allicante. Daar verblijven we 1 nachtje op hotel om zo weer uitgerust naar België te kunnen keren.
