Tis alweer een weekske geleden so I force myself into writing some more... De afgelopen week weer een harde fakweek met hier en daar een etenje met collega`s. We blijven ons verbazen over de amerikaanse cultuur en levensstijl zeker als het op trouwen en kinnekes maken neerkomt. Zoals reeds gezegd is de meerderheid van onze leeftijdsgenoten reeds getrouwd of gescheiden, meestal met een paar boelekes derbij ( Ik hoop maar als mijne sjoe hier is dat ze zich kan behouden van de drang tot baren ) Dinsdag zijn we naar de movies geweest om het kassasucces Batman dark knight te gaan bezichtigen. Zonder ondertitels weliswaar en dat is niet altijd even makkelijk als ge omringd wordt door een bende americans die tijdens de film gemiddeld 3 hotdogs en ne zak chips verschransen en vervolgens het geheel trachten door te spoelen met 2 liter Pepsi. Anyway kmoet zeggen voor genen Batman fan te zijn dak het ne verschrikkelijk goeie film vond. Na de movie scheurden we naar huis met onzen Hum Hum Hummer vermits de cinema zich midden in de ghetto bevindt (volgens d`amerikanen dan toch) Het volgende hoogtepunt vond plaats op donderdag... we finally got to do were America is known for: SHOOT GUNS! Amanda onze collega van the billing office nodigde ons uit bij Jason `the hunter` van het plaatselijke dorpke Coloma. We reden naar zijn huis en werden er opgewacht door zijn trotse vader die ons later de knepen van het vak zou leren. Na een inleidend gesprek dat vooral bestond uit `aaaarghw` `damn` en `you bet you` trokken we den hof in met een paar shotguns en kley pigeons (van die schijfkes dat de lucht worden ingezwierd om vervolgens af te knallen). Met alle ogen op mij gericht stelde ik mij kandidaat om als eerste het schot te lossen (uit het geweer wel te verstaan) and guess what ?! het eerste schijfke dat de lucht in wordt gekatapulteerd haal ik toch wel ni neer zeker... so I wass accepted in the family immediately. Ook Roel deed het belange ni slecht met de shotgun en na een 100tal shelves te hebben opgeschoten was het tijd voor een andere discipline; shooting the handgun!! Een echt cowboygeweer werd in ons handen geduwd samem met 2 earplugs... het bleek een .48 caliber te zijn wat een van de zwaarste handguns te vinden is. Da gevaarte geeft ne serieuze terugslag en kogels zijn moeilijker te vinden dus schoten we hier maar een paar keer mee. Vervolgens schoten we nog met een 9mm en een paar rifles tot we letterlijk uitgeput waren. De laatste lokale discipline waar Coloma bekend om staat; `shoot the nigger` ging niet door because they were out of them... Na het schieten ging we van vaders huis naar Jason zijn kot aan de overkant... Hij pronkte met zijn dirt bike (ne motocross voor ons) en stond erop dat ik deze uitteste op zijn parcour ergens in den hof. Ik twijfelde natuurlijk geen seconde en testte zijn machientje met plezier uit ( aan de motards onder ons; SWEET) Na al dit amusement trokken we zijn huis binnen en nodigde hij ons uit voor een van de beste bieren volgens hem. Hij trekt zijn frigo open en wat tovert hij daar tevoorschijn; Yes ne Lambik Framboise van Lindemans! They love our beer man! In Coloma datzelfde dorpke brak dat weekend het `Glad Peach festival` aan; de creme de la creme voor elke Redneck en Hillbilly uit de omstreek met als hoogtepunt de BEERTENT waar countrygroepkes het beste van zich laten horen. Opnieuw ontmoeten we er vele toffe mensen waaronder Darryl the marine, Nick the drunk and Victor who hates the nazi`s. Na een paar pintjes stonden we mee te line dansen met een paar vrouwen aan elke arm ;) Dat soort vrouwen noemen ze hier `bar cougars`; gescheiden vrouwen op zoek naar young meat! Tegen 2 uur zat het feestje der weer op en gingen we naar de foodtent to have breakfast dat bestond uit pannekoeken met saucissen, eireren en champignonnensaus... wat zich enkele uren later in uw darmen wreekt. Trust me geen pleziertje als ge de nacht in Coloma in de practice moet doorbrengen op een minibedje voor 2 man. Voila da was nogmaals het relaas van afgelopen week, ik weet niet of ik nog veel ga schrijven daar mijne sjoe afkomt en we naar canada trekken over een weekske....
See ya all
Burt
ps: aan de m&m`kes; De Roel is in zijn thesis gevlogen, houdt u maar vast voor een meesterwerk!
Alweer een weekend voorbij en terug in de werkweek gevlogen.... but the end is near and so is Canada! De zaterdag zijn we naar Dowagiac gereden voor een kayaktrip op de Dowagiac river. De bedoeling was een tocht van een ganse dag te maken maar vanwege onze vitesse smergens ist dus een tocht van 2 uur geworden. Plezant rivierke in oerwoudachtig gebied maar veel te weinig stroming naar ons goesting, twas dus peddelen geblazen. Na ongeveer een kwartierke kon Roel zijn kayak niet meer de baas en belandde hij, na een intens gevecht met zijn paddle, pardoes het water in. De Tsunami die daarop volgde bracht mij behoorlijk van mijn melk, maar gelukkig kon ik mij vastklampen aan een paar takken en overleefde ik de vloedgolf. Na 2 uur gibberen, duwen, stoten, trekken, modder smijten en tepelpietsen (we hadden ieder nen eigen kayak) kwamen we aan het eindpunt van de rivier en droogde we onze blote bast even op in het zonneke. We springen terug in onze Hummer op weg naar den Boss zijnen mansion voor een party met veel jonk volk (eindelijk). Toen we er aankwamen werden we natuurlijk geintroduced op zijn amerikaans; veel pollekes geven, ook aant vrouwevolk oftewel nen hug. Twas nog vrij vroeg en elke party (stelt er u ni te veel bij voor) begint hier met ne cookout op ne gigantischen barbecue. Dus kregen we allemaal een stokske met daarop geroosterde scampi's. Sarah, een vriendin van Stephanie, den boss zijn oudste dochter, was al van smiddags witte wijn aan het zuipen (geloof mij met liters) en toen ze haar scampi stick voor haar kreeg verorberde ze die me pel en al tot krakens toe. Ik kon mijn ogen ni geloven, zoiets moet toch pijnlijk zijn... Dus daarna hebben we haar even duidelijk gemaakt hoe da ge die viskes best naar binnen speelt. Na een paar uur schoot de party in gang en begon er zowat beweging te komen inside te house met onzen boss op de voorgrond natuurlijk (ja ouders bouwen hier feestjes met hun kinderen and they all get waisted trust me) Jong en oud dansend op de beats doorheen op de beats van I KISSED A GIRL AND I LIKED IT... tis nogal bizar ma allé twas fun. naarmate de ochtend naderde liep de Mansion leeg en uiteindelijk bleef ik met Roel en An Sophie de jongste van de Boss over. Eigenlijk lag de Roel behoorlijk te ronken op vloer, gelijk op dees moment hier achter mij in zijn bedde trouwens, en hebben we (Sophie en ik) hem een magnifieke Luigi mosterd moestashj (checkt pictures op site) geboetseerd. We wouden ons kunstwerk uiteraard verderzetten, maar toen beseften we dat een halve pot mosterd op u bovenlip nogal kan pikken. Roel besefte dit ook na 3 x de vraag te stellen: "wa riekt er ier zo??" en "amai wa pikt er zo??" Na een een volgend pasta gevecht dat nog is uitgebroken zijn we dan maar gaan slapen. Uiteraard belandde Roel toevallig int bed van onzen baas zijn dochter An Sophie... dus heb ik em op haar bevel met man en macht mee naar de kelder gesleept waar we een sweet night tegemoet gingen. De volgende dag is Roel blijven liggen en heb ik de eerste 4 uur allen met de familie Luyckx aan de pool doorgebracht. Na amper 5 uurkes te hebben geslapen smachtte ik naar ne goeie ijskouwe pepsi... maar volgens de baas is da beter met ewa Rhum in en dus waren we weer vertrokken ( geene paniek mama tis daarbij gebleven ;) ) Voila voila da wast zo ewa. Ah ja zondag gingen we normaal in iemand zijnen hof of shooting range gaan schieten met elke mogelijk wapen da ge u kunt inbeelden maar wegens hang over ist niet doorgegaan. Dat is dus gepland voor de den donderdag of vrijdag. Pieter kweetni ofda ge dees leest ma kpeis dat uwen natte droom hier zou uitkomen... everybody got guns here! ni normaal. Amanda een toffe collega van ons die de billing doet, 24 jaar, heeft thuis 12 shotguns liggen... ge weet natuurlijk nooit dat er ene vastloopt quoi!
Ik ga nu nog ewa fotokes online zetten van de amerikaanse cultuur dus zeker checken op:
Tis alweer effe geleden dat we nog iets van ons lieten horen... De routine zit ons hier intussen in het lijf gebakken. Supervroeg opstaan om tegen 7 uur de eerste patiënt te behandelen. Den Doc. is zeer tevreden over ons, ook waarschijnlijk omdat we ondertussen zijn drinkin buddys zijn geworden. Als hij hier wordt betrapt op drinkin and drivin is hij zijn licensie kwijt en mag hij zijn boeken toe doen dus vergezellen we hem regelmatig aan zijn pool tot hij in slaap sukkelt. Ondertussen zijn de Venetians ( het evenement vant jaar hier) gepasseerd. We zijn er 2 avonden naar toe geweest. de eerste avond was het car show; every proud american shows his muscle car to the crowd, ge kunt er prijzen winnen voor grootste truck, meest pk's, schoonste tekening op de capot of grootste sticker met: we support our troops in Irak, no aid to the enemy! Na de carshow trokken we again naar de live Bar waar de pannen van het dak gespeeld werden. Of course moest Roel zijn waitress April zien waar hij een zware crush voor heeft sinds efkes. Tis dan ook een stoot van een griet die het heeft voor moto's. ge kunt ze bezichtigen aan de linkerkant van den blog. While he was declaring his love to the poor girl I met Corey, an ex marine and his wife Sarah. Ik vertelde hen dat mijn "wife" ook naar de states kwam en ze stonden erop dat we met zen allen eent trip ondernemen op hun zeilboot. Maar zo ne scheile klap komde hier elken avond tegen in de Bars. Omdat we weer in slaap zijn gesukkeld voor een nap van 4 uur trekken we nu naar de sportsBar waar iedereen gehypnotiseerd naar 1 van de 25 big ass screens zit te kijken of een poolke speelt op 1 van de vele tafels. Kgaat hier bij laten but I'll be back with some more want overmorgen gaan we naar een poolparty met de kids van den doc.
Tis weer effe geleden... tis dan ook vrij druk geweest de laatsten tijd. Vroeg opstaan en toch nog ewa profiteren van den avond, thats our motto. Our 'mom' has left the house for a week to go looking for Jeezes (again) We zullen ons Judith en haar straffe uitspraken zeker missen. Zo zijn we te weten gekomen dat pizza uitgevonden is in de States ( aint that nice) en da ge hier every kind of food vind... buiten europeaans eten, maar ja die smijten toch zo maar wa bijeen... stelde ons Judith. Sinds de laatsten keer hebben we een paar uitstapkes ondernomen; We zijn naar Czars geweest waar ze live music spelen, we waren er nog niet binnen of een geblokt gedrocht stapte op Roel en mij af met de openingszin: How are you hun's doin'. Vervolgens liet ze haar ruwe kolenschoppen onder ons T-shirt glijden for a good wrub on our back. She told us she was a German American lady who liked to party with guys. En strangly enough hoe meer we haar afwezen des te opgewonden ze geraakte, dus voelde ik mij genoodzaakt om Schwarznegger alleen voor roel te laten.... ein bischen later had sie her pöllekes in sein slipken... spijtig genoeg bevond de camera zich niet binnen mijn gezichtsveld. Anyway we were on a roll en de telefoonnummers van de stay at home mums stroomden binnen. ofcourse non of them could match my girl who I miss a lot by the way! de dag erop trokken we 150 miles verder naar silverlake to hit YES the sanddunes. Hierbij moet ge u een playstationspelleke a la motocros madness voorstellen; een woestijnachtig gebied met gigantische heuvels waar buggy's, quads, crossmoto's, jeeps, trucks door mekaar liggen te racen met liefst een zo groot mogelijke amerikaanse sticker op u voertuig. it was pretty awsome, bitchin, radical and narly at the same time... Ni altijd even veilig want met zo een klein rental buggyke weete nooit ofdat er aan den andere kant van den heuvel genen monstertruck afkomt om u te vermorzelen. Na een paar jumps en moerassen te hebben doorkruisd voelde we onze rug niet meer en was bovendien onzen digital camera busted. Het meiske dat ons kwam oppikken met den truck voor de buggys op te laden nodigde ons uit voor een homeparty die avond in haar garage. So we bought some buds and went over there, hopende dat Roel eindelijk zijn missie in de states zou volbrengen: 'gettin ome girls' and who knows loose his virginity (sorry Roel )... maar het mocht niet baten, alhoewel hij een paar keer in An's bed belandde totdat de momma naar boven stormde om hem der stante pede terug uit te sleuren (funny believe me). So we crashed there and told some more to those guys about the easy european women ( uiteraard niet waar lady's) want dat is waar de jong mannen hierop uit zijn. they call it most of the time p*ssy, b*v*r, b*sement enz... Veel van die gasten zijn hier eigenlijk vrij zielig. Na een helse zoektocht (van enkele uren) naar mijn iphone die in de kader van ne fauteuil was beland namen we afscheid van Ann, her mom and some guys. Ann vertrok terug naar de sanddunes to work, but her mom told her first to take her shotgun out of the car (zonder te zeveren, ze heeft hem ook nog is gedemonstreerd). So we took off to Michigan Adventure park (pretpark) om onze roes uit te slapen. Twas wel plezant ma ni fameus. By the way Roel doeget in zen broek op de rollercoaster baby's land (sorry again Roel). Ondertussen gaat het leven zijn gangetje hier voort. de roel werkt ewa aan zijn thesis en ik ga dan is eten bij den Doc., die mij overtuigd van the american dream as a physical therapistin the states. Ik ben ook nog is gaan golfen met hem and guess what; i stil suck in the game, ma tblijft plezant. vanavond gaan we naar de start van venetian festival (zo'n 100.000 man komt naar da gehucht hier, waar ze ze gaan steken weet ik niet. Sebiet begint hier de muscle car show; ouwe auto's met dikke motoren, they like it a lot here. Voorts komen er een paar bands optreden en is er ne mega kermis. De weekende daarop gaan we naar Chicago om is goed uit de bol te gaan en een beetje cityness op te snuiven.
Als afsluiter een beetje raad aan België van ne vaste patiënt hier van mij:
"You know i Love Belgium and the people who live over there (actually I dont have a clue about where its situated cause I' m a local Hillbilly) But you know Burt you guys are too defensive, You should go to war more!! Yeah!! And you'll see Burt you will be apreciated just like us Americans are in the whole wide world You bet you sonny, NOW NOW HOWDY HOWDY! AMEN
ps: FINALY pictures of the staff (den boss heeft het nogal voor de ladys dus no guys), den ALI, den Hummer, de Sanddunes, Roel in priesterkleed...
Met lots of expectations trokken we vrijdagavond naar St Josephs centrum voor de viering van independence day. Veel vuurwerk rond 10-11 uur en daarna schiet iedereen zijnen auto in to head back home. Wijle zaten dus in de `Maritimes`, the biggest bar around here te wachten op een spetterend feest... dat er dus ni kwam. Uit wanhoop zijn we dan maar in den drank gevlogen (ni slecht opnemen mama, de bars zijn hier maar open tot 2 am, vandaar). Nadat de waitress ons 3 maal `hun` `love` en `baby` had genoemd was Roel verkocht en heeft hij zijn heel arsenaal van `moves` op de poor girl losgelaten... zonder resultaat. Als ze u op vrijdag busten met drinkin and drivin moete tot dinsdag in den bak zitten en 2000$ betalen... so we took a cab with some other white trailer trash and went home. Saturday we went golfing with Pierre our boss!! First of all; we suck at it... maar twas vree plezant om met zo`n golfkarreke opt terrein rond te sjeezen. Het golfspelleke duurde zo`n 4 en sindsdien ben ik de trotse eigenaar van een farmertan, m.a.w. mijnen t-shirt staat in mijn lijf gebrand. After the golfing we drunk a 7 and 7 (whisky met sprite) en kregen we een eerste beoordeling van onzen boss; hij is heel enthousiast over onzen inzet en capaciteiten maar we zijn soms te noisy met de staff in de practice als we ons southern hilbilly accent bovenhalen. Omdat we niks te doen hadden diejen avond nodigde de boss ons nogmaals uit in zijnen mansion with some other friends... Burgers chicken en sausage stonden vo de verandering op de menu. We worden er ook elke keer overstelpt met alcohol totdat de boss in zijn roes valt rond the electric fire next to the waterfall... en hij zijn eigen naar de master bedroom sleurt. Die avond ontmoetten we `Fred`, a real nice guy... hij nam ons als tussenpauze tijdens den diner naar the place where his son was hangin out. And that was real movie like; a bunch of breeje footballplayers die in iemands huis een party gaven met luide rockmuziek, een kampvuur en lots of musclecars. we werden vriendelijk ontvangen met `whats up you want a beer`? They told us that they just had a bachelorparty (iedereen trouwt ier als em onze leeftijd heeft) that ended in a massive fight in a local bar... en zo zagen der ook uit; blauw ogen en bulten, but Yeah it was awsome dude!!! Een van hun werd zelf `ge-carsmackt` = vastgegrabbeld worden door 5 gigantic hilbilly`s bij de armen en de benen om u vervolgens met uw hoofd tegen de bumper van nen dodge te rammen. Na het kort intermezzo keerden we terug met Fred naar de Mansion van de doc. waar we de nacht doorbrengen. `s Morgens een plongke in de pool ofcourse ( tis ier trouwens ongelooflijk hot vqnqf nu) en voor dat we het wisten hadden we tegen 11 uur ne Margherita in ons pollekes en stroomde de Ceo van whirlpool met zijn famille binnen. Roel heeft een THOMBSTONE pizza klaargemaakt dus kga hier afronden. Tomorrow we gotta work sonny`s.
Don`t forget the Lord is with you guys, halleluja!!! miss ya all BURT
Na een helse tocht van 8-9 uur op de vlieger, gezeteld tussen Roel and an American 300+ pounder, zijn we aangekomen op Chicago Ohare. Bij de passage langs de douane onmiddelijk geconfronteerd met de hoge intellectie die heerst onder de `american cops`... they said we didn`t have our story straigth and that we were here to live and work in the United States. Roel heeft de cops dan maar getackled zodat we spoedig op de bus naar Michigan zaten. Daar werden we opgewacht door de bevallige Jen (Roel is already in love) en naar ons verblijf gebracht; een stoffige donkere bijbelse kelder onder het huis van miss young who is known to spread the christian word... een echte match dus. De dag erop maakten we kennis met Dr. Luyckx and his staff, een toffe bende van dik en dun. Die avond kregen we een rondleiding in zijn mansion en geloof mij twas desperate housewifes hugh heffner like; big big big met alles derop en deraan. We trew some burgers on the barbecue next to the pool and had some buds. We overnachten er because `you dont mess with drinkin and drivin around here son`. De dag erop vertrokken we YES met onzen HUMMER (met politieradar) naar de praktijk where we met Muhammet Ali!!!! suppertoffe gast but shaky as a leaf van de parkinson. we behandelen hem daags en trokken enkele foto`s die zeker nog volgen. De eetcultuur is hier shocking, everybody likes burgers... ge vindt dan ook niks anders als ketens vol vettige sjmosterijen. Dunkin Donuts, Mc Donald, Pizza Hut, Pasta Hut, Cullivers, Taco Bells, the Baguette house, China house... teveel om op te noemen. Ze zijn hier dan ook meestal superfat, I look like a skinny m*therf*ucker down here halleluja!!! `s Avonds trekken we vantijd naar Silver Beach (een soep van bruingebakken muscle boys, fat americans en two white Belgians) to relax in the sun, play some frisbee or volley. Daar ontmoeten we Jay from Chicago(the shocker dude) in de bar next to the beach... We gingen mee naar zijn vakantiehuis in michigan to play some pool and have a drink. sinds die nacht loopt Roel een beke `strange`... Op de praktijk bleken ze Jay dan ook te kennen als Jay the Gay... Tis ier al bij al a pretty calm area met vrij conservatieve mensen... de Bars zijn de max en regelmatig komen er live bands optreden... but you need a DD (designated driver) to drive you home, die by the way free softdrinks krijgt als ge met e groepke weg zijt. Vanavond ist fireworks for the 4th of July dus gaan we naar de beach. Morgen gaan we gaan golfen met Dr. Luyckx, wat ons de tijd geeft om te slijmen voor een goei stagebeoordeling... Neije neije den Doc is a cool guy and so are the people around us... We miss you all!!!!!! foto`s, filmkes... volgen
God Bless you, praise the Lord Burt and Roel
ps ; folks, family, friends...vertelt oek gerust hoedat daar met u in Tiny Belgium gaat
)... maar het mocht niet baten, alhoewel hij een paar keer in An's bed belandde totdat de momma naar boven stormde om hem der stante pede terug uit te sleuren (funny believe me). So we crashed there and told some more to those guys about the easy european women ( uiteraard niet waar lady's) want dat is waar de jong mannen hierop uit zijn. they call it most of the time p*ssy, b*v*r, b*sement enz... Veel van die gasten zijn hier eigenlijk vrij zielig. 
