Oeps, het is al de vierde maand.
Inhoud blog
  • Grillen
  • Ze Blijft!
  • Deurdroaien
  • Lichtmis
    Archief per maand
  • 04-2024
  • 03-2024
  • 02-2024
  • 01-2024
  • 12-2023
  • 11-2023
  • 10-2023
  • 08-2023
  • 07-2023
  • 06-2023
  • 05-2023
  • 04-2023
  • 03-2023
  • 02-2023
  • 01-2023
  • 12-2022
  • 11-2022
  • 10-2022
  • 09-2022
  • 08-2022
  • 07-2022
  • 06-2022
  • 05-2022
  • 04-2022
  • 03-2022
  • 02-2022
  • 01-2022
  • 12-2021
  • 11-2021
  • 10-2021
  • 09-2021
  • 08-2021
  • 07-2021
  • 06-2021
  • 05-2021
  • 04-2021
  • 03-2021
  • 02-2021
  • 01-2021
  • 12-2020
  • 11-2020
  • 10-2020
  • 09-2020
  • 08-2020
  • 07-2020
  • 06-2020
  • 05-2020
  • 04-2020
  • 03-2020
  • 02-2020
  • 01-2020
  • 12-2019
  • 11-2019
  • 10-2019
  • 09-2019
  • 08-2019
  • 07-2019
  • 06-2019
  • 05-2019
  • 04-2019
  • 03-2019
  • 02-2019
  • 01-2019
  • 12-2018
  • 11-2018
  • 10-2018
  • 09-2018
  • 08-2018
  • 07-2018
  • 06-2018
  • 05-2018
  • 04-2018
  • 03-2018
  • 02-2018
  • 01-2018
  • 12-2017
  • 11-2017
  • 10-2017
  • 09-2017
  • 08-2017
  • 07-2017
  • 06-2017
  • 05-2017
  • 04-2017
  • 03-2017
  • 02-2017
  • 01-2017
  • 12-2016
  • 11-2016
  • 10-2016
  • 09-2016
  • 08-2016
  • 07-2016
  • 06-2016
  • 05-2016
  • 04-2016
  • 03-2016
  • 02-2016
  • 01-2016
  • 12-2015
  • 11-2015
  • 10-2015
  • 09-2015
  • 08-2015
  • 07-2015
  • 06-2015
  • 05-2015
  • 04-2015
  • 03-2015
  • 11--0001
    Tempus Fugit
    Bellum ita suscipiatur, ut nihil aliud nisi pax quaesita videatur - De oorlog moet zo opgenomen worden, dat niets anders tenzij de vrede schijnt gezocht te worden.
    Hugo Peregrinus
    21-06-2017
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Groen
    Beste Lezers, 

    Oświęcim, zoals het wordt geschreven in het Pools. Die aparte haakjes en kapjes vindt je niet terug op het klavier en dus is het C/P. Auschwitz is dan de Duitse benaming van het stadje waar het gelijknamige concentratie kamp was gelegen. 
    Het museum dat er is ingericht is zeker de moeite waard. Het gehele complex is indrukwekkend, als je de geschiedenis kent. Anders is het eerder een verzameling gebouwen met op het eind de verbrandingskamers. Bij het betreden van de ‘Ziklon B’ ruimte staat er een bord om de doden te eren door de stilte te bewaren!
    Als ik vergelijk met Buchenwald dan is Oswiecim minder sereen. Het woord toeristisch is te sterk, maar het neigt er toch een beetje naar.  

    Er zijn verschillende gebouwen die elk een aparte tentoonstelling of evocatie weergeven. Ook België heeft een verdiep waar het zijn WOII verleden uit de doeken doet, precies in het zelfde gebouw waar ook de Fransen hun Vichy verhaal kwijt kunnen.  
    Terug buiten, na meer dan vier uren, nam ik plaats op een bank om wat te rusten. Het bejaarde koppel naast me bleken Fransosen te zijn. Beiden al dik in de tachtig en het was de tweede keer dat ze het kamp bezochten. En ze gaven me volmondig gelijk dat Buchenwald dieper insnijd. Bij hun vorige bezoek was er nog niet zo veel ‘show’, was het meer de troosteloze werkelijkheid die je te zien kreeg. 
    Het sterkst was voor mij de tijdelijke tentoonstelling van getuigen, ‘gelukkigen’ die het hebben overleefd. Hun getuigenissen dateren van de jaren 2000 - 2014. De meeste mensen geven nog een korte boodschap mee waarom ze voor de foto wilden poseren, sommigen thuis en anderen in het concentratiekamp. Maar meestal sprak uit het de korte tekst de hoop dat zoiets onmenselijk niet meer zou gebeuren. 
    De lange rijen foto’s uit het kamp archief, die zijn opgehangen in de gang en ruimten van een ander gebouw, laten bij het lezen van de geboorte en overlijdens datum een diepe indruk na.  

    Bij het aanmelden moest ik opgeven van waar ik kwam en kreeg een gratis ticketje. Ik weet niet waarom en of dat iedereen dat krijgt. Aan de inkom werd ik attent gemaakt op mijn rugzak, die moest in de bagage ruimte afgegeven worden, voor 4 Zloty.  
    Aan de gate werd je gescand, dus broekriem, portemonee, gsm een dergelijke allemaal in een mandje en zonder piep mocht je verder. 

    Mijn bedevaart tocht zat erop, alles is groen. 

    Terug naar het station om een ticket richting België te versieren. Dit laatste woord is niet echt hoor, ook in Polen moet je voor zoiets betalen. De dame aan de balie, allé een vensterke met een klein spleetje onderaan, zuchtte eens diep. Bon, pen en papier dan maar en aangeven dat ik naar Wroclaw wil.  
    LOOP loop naar perron drie, de trein vertrekt over één minuut. Zonder boe of ba, bij een kleine of dikke 30°C naar daar gelopen, helaas, ik zag nog juist het rode lichtje verdwijnen. Het water liep wel van mijn rug en voorhoofd. 
    Terug naar binnen waar dezelfde dame met dezelfde zucht weer naar haar papieren staarde en me het uur aanwees waarop ik zou vertrekken. Dik twee uur wachten voor de volgende trein en nog eens anderhalf uur in Katowice, alwaar een IC trein met rond twintig na zeven zou afzetten in Wroclaw.  
    In Katowice zit ik op het bedoelde perron te wachten. Door de drukte van de avondspits komen er meerdere treinen toe op dit perron. Zo ronde 17u, vijf minuten voor vertrek van de IC, merk ik van dit treinstel niet veel op. Een dame, naast me op de bank, is ook naar het aankondigingsbord aan het kijken waar maar niks op verschijnt. 
    Er klinkt iets door de station speakers en ik vraag aan deze dame of ze ook de IC moet hebben. In het Engels krijg ik antwoord: typisch Poolse spoorwegen. Ik lach en antwoord dat ik dat al dikwijls heb gehoord, van de Belgische dan.  
    Er is een vertraging van 30 minuten gemeld. Even later…. nog 10. Uiteindelijk is het dan zover, een hele bende springt als het ware op die trein. Ik maak me geen zorgen, de plaatsen zijn genummerd. Als ik neerzit zie ik de locomotief langs rijden. Verdacht of het moet zijn dat het treinstel in de andere richting verder moet. Niks geen schok wordt ik gewaar, wat normaal wel gebeurd als er een loc wordt gekoppeld. Nog even later zie ik diezelfde loc enkele sporen verder halt houden. Ik steek mijn hoofd buiten en zie een werkman toch naar ons stel komen terwijl de loc terug naar zijn oorspronkelijke plaats bolt. Het komt erop neer dat we een uur en vijf minuten over tijd vertrekken. Dat houd ook in dat ik meer dan een uur later in Wroclaw toekom. 
    Door de warmte is het, zonder elektriciteit, in de coupé’s héél warm. Als je met achten in een kleine ruimte….. ach wat betekend dat nu als je bedenkt wat het in de cellen en wagons van de transporten der SS moet zijn geweest. 

    Het is dan ook al half negen als ik het station verlaat. Op zoek naar een slaapplaats, altijd een beetje riskant later op de avond. Hotel 1 volzet, gelukkig maar gezien de prijzen. Hotel 2 idem dito, geen prijzen meer gevraagd. In de aanpalende straat zie ik uithangbord: Hostel Babel. De deur/poort binnen, twee verdiepen via een krakende trap naar boven en aangeklopt. Binnen zonder.. en ik val met mijn gat in de …. Het pension bied kamers of slaapzalen aan. Met vier op een kamer, met douche, koffie of thee, iets fris uit de ijskast, alles voor 60 Sloty. Voor enkele uurtjes slaap is dit toppie.  
    We zijn maar met twee, Janek from Gdansk is mijn kamer genoot. Ik verwittig hem al dat ik s’morgens heel vroeg al weg moet en dus een beetje lawaai zal maken. No problem! Dat kon dan ook niet met een man die volgens mij zittend in de zetel slaapt, om twee uur aan zijn yoga oefeningen begint. Om de haverklap doet hij zijn jas aan en zet zijn pet op om een sigaretje te gaan roken. Deze morgen zei hij bij het terug komen van zijn smookie dat het koud was! Terwijl ik het al warm had en in mijn shirt ben vertrokken. We hebben wel een goed gesprek gehad over de Polen, de oorlog en Solidarnosc om natuurlijk JPII niet te vergeten. 

    Grtjs 

    Hugo Peregrinus 

    Foto’s: De poort!; Gevangen; Schnell; Zottemanspraat; Schoen; 35425-35426; Geld; Dossin; Koud en warm. 

    Vervolg van de reis wellicht morgen.


















    21-06-2017 om 13:21 geschreven door hugo  


    >> Reageer (1)
    20-06-2017
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Kort
    Beste Lezers. 
    Vandaag heb ik dus Oswiciem bezocht.
    Ik was daar niet allen.

    Nu ben ik op de terugweg en overnacht te Wroclaw. Als alles goed blijft gaan (Poolse spoorwegen) zou ik des avonds thuis kunnen zijn.
    Nu nog even pitten want morgen terug zeer vroeg op.
    Grtjs 
    Hugo Peregrinus 

    20-06-2017 om 21:53 geschreven door hugo  


    >> Reageer (1)
    19-06-2017
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Vandaag
    Beste Lezers, 

    Omdat vier uur in de morgen toch redelijk vroeg is, zeker op een rustdag, terug omgedraaid. Ik hoorde Duits praten op de binnen parking (het raam is open gebleven) en schrok wakker. Iets voorbij acht uur, tijd dus om op te staan.  
    Na het ontbijt naar het hopelijk rustige Jasna Gora. De bedoeling was om een foto te kunnen maken van de Zwarte Madonna (zonder flits!) in alle rust. Wel, het is bij bedoelingen gebleven. 
    Al om half tien stond de ruimte die naar de crypte leid vol. En weer was het aanschuiven om op je knieën te mogen neerdalen en alzo voorbij de madonna te schuifelen.  
    Ik heb me beperkt om de kerk nu eens goed te bewonderen, want dat is wel een kunstwerk. Verder ben ik nog eens tot in de Zakrystie geweest. De bewaker bekeek me eens goed, ik zie er nu niet uit als pelgrim maar als schooier. Na het woord Pilgrymska knikte hij kort en mocht ik verder. De jonge priester (blijkbaar zetten die de stempels) haalde onmiddellijk nog een ander exemplaar te voorschijn. Het woord Pamiatka (souvenier) staat naast de afbeelding van de madonna vermeld, op de grotere stempel. 

    En souvenirs zou ik nog kopen, in een heel straatje vol kraampjes. Wat ik wel zocht, postkaarten, vond ik niet. Bijna aan het eind gekomen dacht ik ergens anders mijn gerief te moeten zoeken. Maar toch, als je al zover bent gevorderd kan je net zo goed de hele lijn aflopen. Het voorlaatste kraam is toch in het bezit van hetgeen ik nodig heb. Ik zoek er een aantal verschillende uit, blijkbaar meer dan de man gewoon is. Bij afrekening benader ik de som van 50 Sloty. Ik bekijk nog enkele andere zaken, magneten voor op de ijskast, en reken uit zodat het uiteindelijk precies de waarde van een briefje van vijftig heeft. De man doet de kaartjes en de magneetjes in een zakje en per ongeluk ook het briefje van 50. 
    Ik zeg gewoon in het Nederlands, 'ho man, dank u wel maar zo zullen uw zaakjes niet lang duren'. Geloof me of niet, zijne Zloty valt. Hij is zo content dat hij nog een extra, grotere magneet pakt en die mee in de zak steekt. Een flinke handdruk erbovenop, en lachen. 

    Wat later ga ik met die kaartjes terug naar de toeristische dienst. Of ik stempels kan plaatsen op de enkele postkaartjes. Geen probleem, stempel en kussen worden me toegeschoven. 

    Opvallend bij de bezoekers van deze morgen op de Jasna Gora, veel busladingen met communicanten, vergezeld van ouders of groot ouders en de onvermijdelijke priester. Het moet gezegd, religieuzen zijn er nog heel veel. Blijkbaar is er een feestviering vandaag van de jong volwassenen binnen de christelijke gemeenschap. De ouderen (van de jongeren) van de verschillende gymnasia staan met hun school vlag op grote podia naast het zwevende altaar. Op het plein voor dit altaar verzamelen de groepen zich. Als ik zo rond half twaalf terug passeer, na mijn souvenirs jacht, zit het plein vol, velen onder een paraplu of in de schaduw aan de rand. De mis wordt omlijst door gezang en gebed, door groepjes of jonge mensen gebracht. 

    Als ik die jonge kinderen voor me zie, in hun mooie communicanten kleren bedenk ik voor mezelf dat velen onder hen vandaag wel zullen omvallen van de warmte. De kledij van die kinderen varieert wel een beetje. Voor de jongens is er een lang wit kleed met erbovenop nog een stola of een cape. Voor de meisjes is het meestal idem, alleen zijn het voor sommigen precies trouw kleedjes. 
    Onder begeleiding van een pastoor, wellicht die van de parochie, bezoeken ze het hele domein. Foto’s worden genomen, met de kinderen en de ouders, voor het beeld van JPII of elke mogelijke andere combinatie. 

    Ik vraag me af wat het is als het hier echt druk is. Volgens de grootte van de parking is het nu eerder kalm. Natuurlijk, vier miljoen bezoekers per jaar is niet niks. Dan moeten er elke dag wel een paar duizend langs komen.  

    Op de lange weg terug passeer ik een filatelie. Er stond een serie postzegels uitgestald, ja wat anders hé. Eentje ging uiteraard over II. Voor die prijs wou ik het wel. Naar binnen. De man moest nog eens kijken wat ik precies bedoelde. (amai mijn Pools) Hij haalde zijn folio boven en toonde me het gevraagde. Deed het boek weer weg en toonde me iets anders, een complete uitgave van dezelfde zegel met alles erop en er aan, in een hard cover. Wel was de prijs iets hoger. Ik verwees naar de vorige waar drie extra zegels bijzaten. Toen ik akkoord ging over de folio haalde hij zijn vorige boek weer boven en haalde de drie bedoelde zegels eruit, deed ze in een envelop en in de cover. 

    In het station verliep het aanvankelijk iets stroever. Aan het info loket spraken ze enkel Pools, uiteraard. 1 kreeg ik als antwoord. Dus loket 1 zou de oplossing brengen. Na enige tijd was het mijn beurt. Snorry, enkel Pools. Ik, in mijn goed Vlaams, ‘godverdomme, van hier naar ginder, is dat nu Pools’. 
    Het volgende loket was bemand door een persoon die me enigszins begreep en me ook wilde helpen. Een ticket naar Oswiecim was vlug geregeld. Dat wil zeggen dat hij de uren opschreef en me door verwees naar het volgende ‘ticket’ loket. Op mijn vraag naar een ticket richting België bleef het even stil. Brussel is ook niet het correcte woord, dus nog gewijde stilte. Praag of Breslau kwam er dan uit. 
    Nog even wachten, de spoorwegen zijn hier nogal onderverdeeld in verschillende maatschappijen heb ik begrepen. Om iets als een internationale reis te kopen moet je in een groter station terecht. Dus hoop ik morgen in Wroclaw te arriveren. 

    Morgen vroeg is het weer vroeg dag, om 05u13 vertrekt de trein naar Katowice vanwaar ik Oswiecim kan bereiken. Een groot verschil met deze morgen, niet? Hopelijk overslaap ik me niet!

    Grtjs 

    Hugo Peregrinus 

    Foto’s: Rynecsek, overdekte markt; Doorgang naar achterliggende plein of woonwijk, Het podium; Halftien, het begint; De pastoor met zijn schaapjes; Samen met …; Het aankondigen van de verschillende college’s met gejuich vanuit het publiek; Souverniers straatje; Alle stoelen bezet.


















    19-06-2017 om 22:24 geschreven door hugo  


    >> Reageer (1)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Gisteren
    Beste Lezers, 

    Gisteren eigenlijk geen problemen gehad, tenzij dat de benen een beetje zeer deden. 
    Het begon nochtans wel met een beetje de ‘poepers’. Een trein om iets na vijven op een zondag lijkt me toch wel riskant. Er stond er al een vermeld iets na enen, dus het zou wel kunnen. Er was trouwens al een volgende om 5u39.  
    Buiten een goederen trein zag ik weinig beweging. Als er om 5u40 ook niks gebeurd dan denk je ‘ze hebben me bij mijn pietje’. Wat zal ik dan beslissen, wachten op Godot of .. ja wat? 
    Op het moment dat ik het perron wil verlaten verschijnt er een jonge dame ten tonele. Ik heb dus niet gewacht en ben haar het nodige gaan vragen. Beter nog, ze sprak vloeiend Engels, dus het ging vlot. Binnen tien minuten zou er een trein langs komen. Zelf was ze op weg naar Warschau voor een concert van Cold Play. Waarom vertelde ze dit. Wel als joke op wat ik zei over het weer. It’s cold this morning, isn’t it? (effectief maar 11°C bij een koude wind). 

    In de bossen viel het wel mee, de wind speelt daar weinig mee. Voor de rest is het naderen van een industrie stad weinig interessant, zeker als de lucht begint te stinken. En wat zien ik, de vervuiler is een bekende steenbakker. 

    Tegen dat ik op de Lichte Berg aankwam deed de zon al flink zijn best. De massa bedevaarders deed de rest. Ik ben even gaan kijken maar de 'real thing' heb ik niet gezien, te veel volk op een kleine plaats. In de eivolle kerk ernaast was een mis aan de gang; Wat een overtuiging van de meeste gelovigen. 
    Ten laatste belde ik maar ergens aan waar ik al een paar priesters en medewerkers had zien binnen gaan. Via de parlofoon brabbelde ik iets in de trant van pielgrymska, maar de deur bleef gesloten. Het was zoiets als de leraars kamer vroeger, daar mocht je ook in geen geval binnen. We weten nu al wel waarom. Wel bleek de stem aan de andere kant iets te hebben begrepen. 
    De deur ging open en hij verwees me naar de Zakrystia, dat begreep ik wel; allen waar is die.. Deur dicht. 
    Ik liep dus maar terug naar die kapel, allemaal in hetzelfde grote gebouw. Van wat ik nog weet uit mijne jonge tijd bij de misdienaars is dat de Sakristie rechts is gelegen, naast het altaar. Bleek dat nog altijd zo te zijn. Er waren meerdere bedienaars van de eredienst aanwezig. Diegene aan wie ik een stempel vroeg riep iets naar een jonger exemplaar. Die wenkte me en sprak Duits. De stempel was vlug gezet en hij wenste me nog succes. 

    Hierop ben ik me even buiten uit de zon gaan zetten om te bekomen en iets te eten. De zoektocht naar de TI kon beginnen, alhoewel zondag zijnde….. dus gesloten. 

    Google toverde enkele adressen uit zijn, ja wat? Een adres op 450 meter van het station leek me wel iets. Het is dat ook geworden, wel is voor morgen vroeg de tocht naar (een rustiger) Jasna Gora wel 2 km. 

    Grtjs 

    Hugo Peregrinus 

    Foto’s: Lege stationshal, vooral kil; Je ticket zelf gaan halen vooraan op de trein; Rammelkar, maar er is verwarming op; Op zondag volle kerken; In de buitenwijken veelal moderne kerk gebouwen; Ook binnenin, wel steeds een afbeelding van JPII; Bekende firma; De stad breidt uit, verkavelingen; Op Jasna Gora kan je allerlei voorwerpen laten zegenen, wel een kleine donatie aub.


















    19-06-2017 om 18:37 geschreven door hugo  


    >> Reageer (0)
    18-06-2017
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Koniec
    Beste Lezers, 

    Koniec is een woord dat ik al ken van uit mijn jeugdjaren. Er is ooit een tekenfilmpje geweest over een hondje, ik weet niet meer uit welk land het afkomstig was. Wel weet ik dat het steeds eindigde met dat woord. Eerst wist ik dus niet wat het betekende maar omdat het dan telkens gedaan was kon het niks anders meer zijn dan EINDE. 

    Ook de tocht, excuseer de pelgrimstocht, naar Czestochowo is aan het Koniec gekomen. Hoe ik alles heb meegemaakt moet ik nog even laten bezinken. 
    Het is alleszins wel degelijk verschillend met eerdere tochten. Wat ik wel al weet is dat ik, in vergelijking met vorige jaren, me anders moe voel. Ook naar Compo of Rome was ik moe, maar anders. 
    De laatste twee weken heb ik wel aan een goed tempo gestapt, maar dat ging eigenlijk vanzelf, 'blijkbaar'. Het is natuurlijk ook de ‘decompressie’ die meespeelt. 
    Morgen vroeg is het misschien al helemaal anders. 

    Nu ga ik nog even genieten van een whisky (ja zonder e) en slapen. 

    Uitzonderlijk staat de TV op en ik kijk (puur toeval) naar ‘Best Oldies’. En wat zie en hoor ik, Demis Roussos met Goodbye. Op de achtergrond van de clip zie ik precies een ouderwetse trolley van de NMBS. En jaar hoor, de clip is opgenomen op Brussel Zuid. Nog nooit gezien, daar moet je te voet voor naar Polen lopen. Toeval hé Ronny. Daar moeten we het nog eens over hebben!  

    Morgen maak ik tijd voor een deftig verslagje. (als ik tijd heb) 

    Grtjs 

    Hugo Peregrinus 

    Foto’s: Czestochowa, bijna; Zelfs op de riool deksels staat mijn embleem; Nog even; Te veel volk, morgen vroeg terug komen, wel al stempel bekomen; ’t Is echt!.










    18-06-2017 om 20:14 geschreven door hugo  


    >> Reageer (0)


    Blog als favoriet !

    Gastenboek
  • Mooi
  • Om tmoeting
  • Ontmoeting
  • recht gezet
  • Foutje in link naar foto's

    Meningen, gedachten, bemerkingen , hier allemaal welkom.


    Zoeken in blog


    Blogs van Vrienden
  • Voetstappen in Vaderlandsche Bodem
  • Blog van Kozzen
  • Stoomopwaarts wandelen langs waterlopen



    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs