Terwijl de politiekers uit Bayern gisteren aan het discussieren waren of ze het basisonderwijs 6 jaar gaan laten duren ipv 4 jaar, zijn wij gaan wandelen in de natuur.
Zoals vandaag was het weer prachtig en rook alles naar herfst. Ondertussen hebben de politiekers beslist: de basisschool, Grundschule, blijft 4 jaar. Jammer want 9-10 jaar is nog jong om te weten wat je later wil worden.
Tanguille heeft vandaag samen met de andere kinderen van het 4e leerjaar een bezoek gebracht aan het gemeentehuis van Röhrmoos.
Hij vond het zeer interessant en was zeer enthousiast. Ze hebben de werking van het gemeentehuis aan de kinderen uitgelegd en een gesprek gehad met de burgemeester. De kinderen hadden een aantal vragen voorbereid voor de burgemeester. Tanguille vroeg oa wat de burgemeester zijn vorig beroep was: politieagent. Ja de kinderen kennen de burgemeester goed want hij komt regelmatig langs in school en op het sportplein. Hij is ook zeer sportief en heeft meegedaan aan de volwassenloop. Hij vertelde ook aan de kinderen dat hij Frans gaat spreken omdat ze een partnergemeente hebben in Frankrijk.
Dat het buitenland populair is bij onze Belgen dat weet ja iedereen, meer en meer vrienden, en vrienden van vrienden van ons verhuizen definitief naar het buitenland: Spanje, Frankrijk.... Zuiderse vakantiestekje genoeg .
Vorige week hebben we nog geskyped met een gezin die al meer dan 2 jaar in de buurt van Benidorm woont, en vandaag krijg ik nog een bericht binnen van een vriend van Nico die verhuisd is naar Malaga.
Ja, niet iedereen zijn doel is Duitsland maar ja....dat is ook dichtbij Italie en zo
Hier is het nu echt herfst: mooie bladeren aan de bomen en vochtig ´s morgens en ´s avonds met gelukkig overdag wat zon. Niet leuk om weer in de donker naar het werk te rijden.
Met onze Nico gaat het beter. Zijn hamsterkaakje staan al niet meer zo dik en hij kan al weer wat eten. Woensdag is hij samen met Tanguille naar de Orthopäde geweest, en heeft hij een voorlopige tand gekregen. Hij moet nog wel een maand anti-biotica nemen en pijnstillers. Dinsdag gaan de draadjes er uit.
Onze Tanguille is voor 3 maanden vrijgesteld van tandartsbezoek.... oef Zijn Spange mogen we niet meer bijdraaien, en zijn snijtandjes hebben al het Verhofstadt-syndroom.
De kids waren gisteren blij dat we nog eens bezoek kregen uit België. Ze wouden veel vertellen.
Ik had vandaag vrij (want ik moet dit weekend werken) en tijd genoeg om samen met mijn vriendin, wiens partner een meeting had in de buurt, een uitstap te maken in centrum München..... de Marienplatz, Viktualienmarkt... Op de Viktualienmarkt, wat vroeger een boerenmarkt was, kan je verschillend verse champignons en andere verse inheemse produkten kopen.
Ja, het was heel gezellig en op de terrasjes kon je vooral genieten van het zonnetje dat achter de mist kwam piepen. In de herfst en winter is er hier veel mist (Nebel) en die blijft soms tot in de namiddag hangen. Eens die weg is, is het stralend weer.
We hebben hier al wat kilometers afgelegd om naar de tandarts, Kieferorthopäde, te gaan.
Niet alleen moeten we voor Tanguille regelmatig naar centrum München om zijn apparaat bij te stellen, maar ook voor Nico.
Het begon al vrijdag toen de tandarts een poging gedaan had om een tand bij Nico te trekken. Zelf met een verdoving die 10x meer was dan het normale lukte het niet. Gevolg: Nico werd naar huis gebracht door de secretaresse van de tandarts (veiligheid). Ik heb haar dan terug gebracht naar München. Om de ontsteking tegen te gaan, moest Nico veel medicatie nemen en vandaag terugkeren maar nu naar het ziekenhuis in Rosenheim (70 km verder). Gelukkig is alles goed verlopen. Op naar de volgende afspraak
Ondanks veel wolken en een paar regenbuien zijn we gisteren toch met de Optimist naar de Ammersee vertrokken om te zeilen.
Nico had met een vriend afgesproken om eens met zijn Laser te zeilen. Tanguille heeft terwijl met zijn Optimist gezeild.
Terwijl de mannen op het water zaten, temperatuur zo een 6 graden, hebben wij langs de kant toegekeken. De zon piepte regelmatig door de wolken en samen met de kleurige bomen zorgde dat voor een mooi schouwspel.
Het was een mooie middag die we afsloten met een gezellig pintje.
Vandaag is het de nationale feestdag is Duitsland. Wij hebben dus een dagje vakantie.
Jammer van het weer..... het regent al de ganse dag en het is ook maar rond de 5 graden. Op de Brennerpass sneeuwt het, en moet je je sneeuwkettingen al mee hebben.Brrrrrrrrr
Na endlich heeft Tanguille zijn beugel/ Spange die zijn gebit wat uit elkaan trekt. Deze morgen had hij om 8:00 samen met Nico een afspraak bij de Kieferorthopäde in München Centrum. Het was dus om 06:30 vertrekken om op tijd te zijn.
Elke morgen moeten we via een klein sleuteltje het apparaat aanspannen. Het is wat knutselen maar het lukt wel.
Zoals aan Maurane beloofd, mocht ze zondag gaan paard rijden. We waren dus beide met een kindje op weg.... (Nico was op weg met Tanguille naar de Starnberger See omdat de wedstrijdleider zaterdag beslist had maar 2 manches te varen omdat er te veel kids gestopt waren wegens te veel wind, 3-4 Bft: Het vervolg was dus ook zondag.).
Na een goede kilometer stoffige paadjes en wat zoeken tussen de velden (hier kan je een jeep gebruiken), kwamen we aan de mooie manege.
Vooreerst kregen de kinderen uitleg over de verzorging van een paard. Weet je hoeveel liter water een paard drinkt? Hoeveel soorten voeder er bestaat? Hoeveel keer moet je voederen per dag? Paarden staan bijvb ook niet graag alleen.
Daarna kregen we een rondleiding, mochten ze een paard kuisen, en dan een ritje maken.
De manege is in elk geval goed uitgerust. Reitunterricht, rijschool, is ten vroegste vanaf 8 jaar (nog een jaar wachten voor onze Maurane). Ze hebben ook een 10-tal geitjes. Met de melk maken ze biologische geitenkaas. www.reiterhof-brand.de
We zijn vandaag met Tanguille naar de Starnberger See gereden voor zijn laatste opti-regatta dit jaar. Hij heeft voor het eerst meegezeild met de Opti B, de beginner-wedstrijdzeilers. Zonnetje, 11 graden, 3 Bft met pieken van 4. 1/3 heeft opgegeven omdat er te veel wind was.... Tanguille gelukkig niet en eindigde 20 en 21e van de 54 deelnemers.
Morgen proberen ze nog 2 manches te varen.
Wij zijn gaan wandelen. Waaw wat is het daar prachtig, het meer naast de bossen, ideale combinatie. Jammer genoeg zijn de huizen daar niet te betalen. Ja, een paar voetballers van de Deutsche Mannschaft hebben daar een huis, en wat bekende acteurs. Maurane vond de reetjes van een Gasthof in de buurt het leukste.... (de foto´s volgen)
Voor mijn verjaardag heb ik gisteren naar school mogen gaan voor een ouderavond.
Het was richtig stress. Om 18u50 stonden onze lieve jonge buren voor de deur met een bloemetje. De jongens, Tanguille incl buurjongens, moesten om 19u afgehaald worden van de voetbal, en om 19u30 begon de ouderavond al. Ik heb vlug een glaasje gedronken na het afhalen van de jongens en ben dan snel naar school gereden.
Ja, in het 4e leerjaar wordt het er natuurlijk niet makkelijker op. De nadruk ligt op zelfstandigheid en intitiatief nemen. De kinderen moeten bijvoorbeeld zelf aan de juf extra oefeningen vragen. Achtergrond: de kinderen die vooruit willen, moeten dat zelf willen en extra dingen doen naast het gewone huiswerk. Elke keer dat hun huiswerk niet in orde is, krijgen ze een streep. Bij 3 strepen moeten ze nablijven. Op het einde van het 4e leerjaar wordt er afhankelijk van de resultaten beslist: humaniora, handel of technische. Daarover mogen we de kinderen niet te veel onder druk zetten. Als we ons kind te hoog inschatten, heeft dat ook zijn gevolgen. Vanaf het 5e leerjaar wordt er nl ook niet meer naar de kinderen gekeken: huiswerk niet ingeschreven, pech...... niet leren, pech.... Ze moeten zelf de gevolgen leren dragen van hun doen en laten.
Voor de rest heeft de juf er de nadruk op gelegd dat de mama´s (ja papa´s worden niet aangesproken in het huiswerkschrift) veel thuis met de kinderen moeten oefenen (juf spelen). Dat is eigenlijk al altijd zo geweest: de kinderen leren iets in de klas, en ze moeten het thuis oefenen.
Het Duitse schoolsysteem is vooral gericht op zelfstandige, verstandige kinderen. Wie niet kan volgen, moet maar een prive-lerares zoeken voor Nachhilfe. Nou ja, hier worden natuurlijk ook veel kinderen boer, en dat is ook een mooi beroep, nietwaar.....
Tanguille leert in het vak handwerk breien op school. Niet direct een bezigheid voor jongens maar hij is zeer geïnteresseerd. Gelukkig heb ik nog een paar oude breinaalden en wol gevonden. Hij kan al steken opzetten, maar het breien zelf is nog moeilijk. Ik heb geprobeerd het voor te tonen maar ik ben rechtshandig en linkhandig lukt me dat niet.
Volgens de juf wordt dit gegeven om de fijne motoriek die oa ingenieurs en dokters nodig hebben, te oefenen.
Ben vorige week met mijn Renault Senic naar de TÜV geweest, de technische keuring zoals wij zeggen.
Hier krijg je geen brief maar moet je zelf op de sticker van je nummerplaat kijken wanneer je moet gaan. Het is normaal om de 2 jaar.
Resultaat: ohne festgestellte Mängel. Kostplaatje:78,60 voor het hoofdonderzoek, de test van de uitlaatgassen en de fijnstofsticker (Feinstaub-Plakette).
Riese (1m96) Belgier Daniel Van Buyten heeft de 1e belangrijke goal gemaakt voor FC BAYERN München in de Champions League.
Van Buyten ist der erste Torschütze des FC Bayern in dieser Champions-League-Saison. Der Belgier ist gleichzeitig aber auch der letzte gewesen.
Ja onze rode duivel doet het beter hier dan bij de rode duivels. Vorig jaar heeft hij ook hier niet veel meer mogen meespelen, maar nu hebben ze een nieuwe trainer, nl Klinsmann, en hij krijgt nieuwe kansen.
Van Buyten voetbalt bij FC Bayern sinds de zomer 2006, dezelfde periode dat wij naar hier verhuisd zijn.
De kinderen waren gisteren blij als ze terugkwamen van school. Ze hadden hun vriendjes terug gezien. Gelukkig hadden ze hun winterjas aan want het was koud aan de bushalte (8°).
Ze hebben de 1e leerjaarkinderen mogen begroeten en hebben daarna in de klas gepraat over hun vakantie.
Tanguille was fier want zijn juf was in Peking en heeft daarover veel verteld. De meeste kinderen zijn echter op vakantie geweest in Italië en de 2e populairste bestemming is Oostenrijk. Ja, Italië zegt ons ook wel iets voor volgend jaar.
Ik heb in elke geval boeken gekaft. Hier moet dat een doorzichtige kaft zijn. Gelukkig hadden we de schriften en andere zaken reeds in de vakantie gaan halen.
.
maar ja....dat is ook dichtbij Italie en zo
en pijnstillers.
Ja, ik ben er vandaag weer een jaar ouder op geworden.....
