Deze morgen zijn we allemaal een half uur vroeger opgestaan omdat we om 7h30 een afspraak hadden met de juf van Tanguille om over zijn gedrag te praten. We waren allemaal mooi op tijd. De juf had ook de juf uitgenodigd waar het allemaal om draaide, een heel lieve en vriendelijke vrouw. Ze heeft duidelijk verteld wat er juist gebeurd is, want Tanguille had het ons nog altijd niet gezegd. Voila, nu wisten we het, en kon hij zich excuseren. Ja, zijn juf heeft ons verteld dat op "gedrag" ook punten gegeven wordt. Tanguille krijgt zijn 1e rapport voor de karnavalvakantie, volgende maand, en zijn 2e rapport op het einde van het jaar. De juf is ze nu al aan het schrijven want ze heeft er veel werk mee zegt ze. Als er iets "gebeurd" is in de klas, moet ze dat met datum vermelden op het rapport.
Positiever nieuws was, dat ze Tanguille zeer intelligent vindt. Ze vroeg bijvoorbeeld in de klas wat "Kantine" is, en Tanguille was de enigste die dat kon uitleggen. Nico en ik hebben eens gelachen....ja, vorig jaar hebben we met de voetballertjes 2x in de week in de Kantine gezeten. Ze vindt dat ze een trage klas heeft, en verklaart zo waarom ze sommige dingen meermaals moet uitleggen. Tanguille begint zich dan te vervelen en begint lawaai te maken. Ze stelt voor dat hij een leesboek meeneemt, en erin leest wanneer hij zich in de klas verveelt. Dan stoort hij in elk geval zijn klas niet... Samen met de juf hebben we nog een paar voorstellen overlopen om het volgende semester het zo aangenaam mogelijk te maken voor haar, ons en Tanguille. We hebben beloofd elkaar op de hoogte te houden.
Het is zacht en winderig weer vandaag. We besluiten deze namiddag eens te gaan wandelen in Mariabrunn. Er is daar een klein bos en de kinderen kunnen daar met stokken spelen en lopen zoveel ze willen. Na onze boswandeling zijn we nog eens tot boven aan de Schlosswirtschaft geweest, en door het mooie weer konden we zonder probleem de Allianz-Arena zien, de BMW-toren en de rest van München. Ook de nog groene Bayrische Alpen kan je goed zien bij dit helder weer... een zeer mooi uitzicht.
Op terugweg hebben we veel boeren zien werken in het bos. Ze ruimen nog volop de stormschade op. Totaal onverwachts zien we ook 2 keer 2 reeën rennen. Ze zijn precies een beetje hun kluts kwijt door het winderige weer, en rennen zo snel mogelijk weer het bos in.
Nico en Tanguille hebben er van geprofiteerd om nog eens te vliegeren. Tanguille heeft een kleine matrasvlieger en kan er al heel goed mee werken. Hij heeft er echt zichtbaar plezier in. Onze buurman heeft ook zijn vlieger uitgehaald, en had er letterlijk moeite mee om zijn voeten op de grond te houden. Hij heeft dan ook een heel goede vlieger.
Na al dat vlieggeweld trakteren onze buren ons nog op een lekkere coctail en pannekoeken. Gezellig en lekker warm aan hun houtvuur....
Hier heeft het gisteren en deze nacht inderdaad heel hard gewaaid. Wij hebben gelukkig hier geen schade.
Nico brengt oma en opa naar de luchthaven. Hopelijk hebben ze niet te veel vertraging, want de luchthaven is gisteren op een bepaald moment dicht geweest.
Tanguille is blij dat hij "Stormfrei" heeft. De Kindergarten is wel open, en Maurane wil graag gaan. De normale weg die we nemen is versperd, maar ik probeer er toch langs te rijden. Maar we hebben geen geluk: er liggen overal omgewaaide bomen over de straat, en er zit niets anders op dan terug te keren, en langs Röhrmoos zelf te rijden. Aangekomen aan de Kindergarten zien we dat er niet veel kinderen zijn. Omdat de broers en zussen thuis zijn, zijn ze ook thuisgebleven.
Tanguille wil deze morgen leren schaken. Hij heeft ons schaakbord uitgehaald, en ik leer hem hoe hij de stukken erop moet plaatsen. Na wat uitleg spelen we een spelletje. Hij vind het zeer leuk, en ik beloof hem later nog eens met hem te schaken.
In de namiddag gaat Maurane gaan turnen, en daarna gaan we gaan zwemmen. Ik moet deze namiddag Maurane inschrijven voor een zwemcursus beginners in Karlsfeld waar ze haar brevet "Seepferdchen" (25 m) kan behalen. Dit kan enkel ter plaatse, en ik heb geluk deze keer, er is nog plaats. Vanaf februari beginnen de lessen.
Vandaag voorspellen ze hier in Bayern het overwaaien van de orkaan Kyrill. In de bergen, waar er nog steeds 0 cm sneeuw ligt, spreken ze van windsnelheden tot 200 km/u en in de stad 120 km/u. De kinderen die namiddagonderwijs hebben, moeten deze middag allemaal naar huis.
Deze morgen hebben ze aan de school van Maurane, waar ze een huis aan het bouwen zijn, de stelling vlug afgebroken voor de veiligheid. De temperaturen blijven wel mild, en kunnen weer tot 15° oplopen Volgens de weersvoorspellingen komt de winter vanaf zondag naar Bayern. Eerst zien ... Ik ben in de plaats van te gaan lopen deze morgen, gaan wandelen met mijn ouders en onze hond. We hebben deze keer geluk gehad: we hebben 4 jonge reeën gezien! Ze stonden in een veld stokstijf te kijken. Mooi.
Ja, het is er van gekomen, Nico en ik zijn deze avond samen, zonder de kids, eens gaan eten in München-Schwabing. Een ex-collega van Nico is meegegaan en heeft een tafeltje gereserveerd in een Tapasbar. Rond 19h30 waren we er, en het was er gezellig druk. De kelner leidde ons naar een tafeltje waar er nog een koppeltje gereserveerd had. We hebben zo'n 6 verschillende tapa's geprobeerd samen met een lekker flesje Spaanse wijn. Het was heel lekker... Ik heb gevraagd of het Spaanjaarden zijn die de bar openhouden, maar het zijn allemaal mensen die er zuiders uitzien, maar geen spanjaarden ;-)
Nico en ik zijn als afsluiter nog een wandeling gaan maken in de buurt van de Opera en de Maximilianstrasse, de duurste buurt van München. Er staan heel grote, mooie en goed onderhouden gebouwen. Als we nog eens naar München gaan met de U-Bahn moeten we zeker eens uitstappen aan de "Odeonsplatz".
Vandaag is het prachtig weer. Tijd om te wandelen. Deze middag hebben we dan ook een grote wandeling gemaakt met oma en opa.
Teruggekomen van school had Tanguille een "Mitteilung" mee voor "Unangemessenes Betragen während der Pause" die wij moeten ondertekenen. Hier zijn ze niet zacht met de jeugd. Ze dulden geen ontucht. Maandag gaan we horen van de juf wat er gebeurd is.... Hij had ook zij dictee's mee. Zeer zeer goed, hij vergeet juist af en toe een hoofdletter aan het begin van een zin of voor een Namenwort. Tanguille leert na de maanden en de seizoenen, nu over het uur: 1/4 Stunde, 1/2 Tag, 120 Minute, 16 Uhr ... Hij had ook een naaiwerkje mee van tijdens de knutselles. Hij had een kerstboom geweven en dat in een kadertje gestoken. Heel mooi, jammer dat hij het niet meekreeg voor de kerstvakantie.
Mijn ouders vandaag naar ons gevlogen. Nico is ze vanavond samen met de kids gaan afhalen op de luchthaven. Ze voorspellen deze week een beetje hetzelfde weer als in België. We zullen veel kunnen gaan wandelen.
Mits gebrek aan sneeuw zijn we vandaag gaan schaatsen. Er was veel volk op de schaatspiste en het zonnetje scheen zalig.... De kids vonden het leuk om aan hun papa te tonen hoe goed ze al kunnen schaatsen.
Heeft er iemand van jullie al aan de verkiezingen gedacht? Wij zijn ook verplicht om te gaan stemmen:
Karel De Gucht Ministre des Affaires étrangères Brussel, 10 januari 2007
Betreft: federale parlementaire verkiezingen 2007
Geachte Mevrouw/Geachte Heer,
U hebt enige tijd geleden een uitnodiging ontvangen om u in te schrijven voor de federale parlementaire verkiezingen. Tenzij wij ons vergissen, heeft de Ambassade of het Consulaat(-generaal) uw antwoord nog niet ontvangen.
Daar de deelname aan de verkiezingen wettelijk verplicht is voor de Belgen die ingeschreven zijn in de bevolkingsregisters van de Ambassade/ Consulaat(-generaal), zouden wij het zeer op prijs stellen ten laatste op 1 februari 2007 uw volledig ingevulde inschrijvingsformulier te mogen ontvangen.
Voor bijkomende informatie kunt u steeds terecht op de Ambassade/het Consulaat(-generaal).
Het was geen weer vandaag om de kids binnen te houden. Het vriendinnetje van Maurane passeerde en Maurane is direct op haar fiets gesprongen om mee te gaan naar de speeltuin. Ik ben ondertussen Tanguille gaan afhalen van de tennis, en hij is ook direct gaan spelen. Plots waren er een stuk of 8 kinderen. Tijdens de vakantie hebben we bijna geen kinderen gezien, en nu komen ze precies weer allemaal buiten. We hebben met de mama's een beetje staan praten over de kinderen en het warme weer. Ze hadden niet gedacht dat ze na vorige jaar, waar ze zo veel sneeuw gehad hebben, nog achter sneeuw zouden vragen. Ik heb al verschillende verhalen gehoord van die dag waar het op een uur zoveel gesneeuwd had, dat je bijna niet meer naar buiten kon. Ja, het ene jaar buiten het andere.
Belgischer Prinz sagt als Zeuge im Betrugsprozess aus Kriminalität Monarchie Belgien
Brüssel (dpa) - Im Betrugsprozess um die mutmaßliche Veruntreuung von Geldern der Marine hat Prinz Laurent (43), jüngster Sohn von Belgiens König Albert II., am Dienstag als Zeuge ausgesagt.
Prinz Laurent mit seinem Anwalt Fred Erdman auf dem Weg zum Gericht.
dpa
Prinz Laurent
Er habe nicht gewusst, dass die Marine für die Renovierung seiner Villa aufgekommen sei, sagte der Prinz vor den Richtern im flämischen Hasselt. Die Zeugenaussage eines Mitglieds des Königshauses vor Gericht ist in der jüngeren Geschichte des Landes beispiellos. Ein Sondererlass der Regierung hatte in der vergangenen Woche den Weg für die Aussage freigemacht.
Laurent sagte aus, er habe damals - dem jetzt in Hasselt angeklagten - Ex-Obersten Noël Vaessen vertraut. Dieser hatte lange Zeit den Prinzen beraten. «Ich durchschaue nicht die Buchführung der Marine oder anderer Institutionen», sagte der Prinz. «Ich habe ihn (Vaessen) als kompetent erachtet. (...) Es war ein Vertrauensverhältnis.» Vaessen habe ihm niemals ausdrücklich gesagt, dass die Marine für die Umbaukosten in Höhe von mindestens 150 000 Euro aufkomme. Laurents Villa gehört einer öffentlichen Stiftung.
Der Prinz war bereits am späten Montagabend von der Polizei in Hasselt zwei Stunden lang angehört worden. Wie der Fernsehsender RTBF berichtete, sagte der Prinz vor Polizisten, er sei von der Rechtmäßigkeit der ihm gewährten Unterstützung ausgegangen.
Das Erscheinen Laurents wurde in der belgischen Öffentlichkeit mit großer Anteilnahme verfolgt. Vaessens Verteidigung hatte auf die Aussage Laurents gedrungen. Bei dem Strafprozess gegen mehrere Marine-Offiziere und Unternehmer geht es um die mutmaßliche Veruntreuung von 2,2 Millionen Euro aus Marine-Kassen. Mit einem Teil dieses Geldes soll die Villa von Prinz Laurent aufwendig renoviert worden sein. Die Staatsanwaltschaft sieht den Prinzen nicht in den Fall verwickelt. Ein Urteil wird in etwa einem Monat erwartet.
Alles loopt nu weer z'n gewone gangetje, al is het nog effe wennen om 's morgens weer zo vroeg op te staan.
Vandaag hebben Nico en ik onze nieuwe identiteitskaarten ontvangen. De kinderen hebben elk een pasport. Deze identiteitskaart is eigenlijk dezelfde als deze die we hadden in België, behalve de achtergrondkleur, en de vermelding van het land van verblijf. Er staat er ook niet op genoteerd aan de achterkant dat we getrouwd zijn, en dat ik dus mevrouw Grootaert ben. Hier in Duitsland worden getrouwde vrouwen meestal met naam van hun man aangesproken, en dus niet met hun meisjesnaam. Voor officiële papieren is dit hier belangrijk.
Het weer is hier zeer zacht. Vandaag was het 10° en heeft het af en toe geregend en veel gewaaid. Is het weer van België naar hier gewaaid?
Aan alle schone liedjes komt er een einde .... zoals ook aan de kerstvakantie. Ons bezoek moet dus vandaag naar huis vertrekken, want morgen is het school. Het zonnetjes schijnt, en Tanguille loopt tot het einde van de straat mee om ons bezoek uit te wuiven. We hebben een leuke vakantie gehad ;-)
Het is vandaag een feestdag: Driekoningen. Alle winkels zijn hier gesloten.
In Dachau is het concentratiekamp vandaag wel geopend. Al onze bezoekers hebben het reeds bezocht, en onze huidige bezoekers gaan er vandaag ook naartoe na het ontbijt. Ze hebben er een halve dag voor uitgetrokken. De kinderen blijven bij onze kinderen, en we besluiten een gezonde wandeling te maken.
's Avonds spelen we een paar spelletjes kicker, en gaan daarna een lekker hapje eten in het plaatselijke Gasthof.
Het regent deze morgen, en we besluiten een bezoekje te brengen aan Bavaria Filmstadt (http://www.filmstadt.de), ongeveer 49 km van ons deur. We krijgen van een Duitse gids een rondleiding van 90 minuten waar hij oa. toonde hoe de film "Das Boot", "The Never Ending Story" "Asterix en Obelix" en "Der Untergang" gemaakt werden. Er worden daar ook verschillende Duitse series gemaakt, waarvoor ze een nepstad in hout gebouwd hebben.
Na dit bezoek zijn we naar Olympiapark gereden waar we het BMW Museum bezocht hebben. Tot onze ontgoocheling waren er niet zo veel auto's en moto's te zien, maar de kinderen vonden het toch leuk. Er wordt volop gewerkt aan een nieuw en veel groter museum in BMW Welt dat ook aan het Olympiaparkt ligt (http://www.bmw-welt.com), en dat midden dit jaar operationeel zou moeten zijn.
's Avonds hebben we gezellig een lekkere raclette geheten. Mmh
Ondanks het warme weer, zijn we, samen met ons bezoek, vandaag naar de skipistes gereden van Lengries. Er lag meer sneeuw dan de vorige keer, maar omdat het zo warm was, was het meer pap. Jammer... Nico en ik hebben ook eens de grote lift naar boven genomen. De pistes boven waren niet geprepareerd, maar we wouden het toch proberen. Voor mij was het leuk om te snowboarden in diepsneeuw, maar voor de skieërs is het gevaarlijker. Hier en daar lagen er stenen, en was er nog gras te zien. We hebben ons goed geamuseerd ;-) De kids hebben na het skieën met de slee gespeeld. Ze zijn zeker 20x naar boven geweest, en waren dan nog niet te stoppen. Tof dat ze zo graag buiten spelen. Vanavond hebben we een lekkere gourmet gegeten en daarna de kids in hun bed gestoken. Ze zullen goed slapen.....
't Is de moment om te shoppen in München. Hier en daar zijn er koopjes, en er is een heel toffe sfeer. De kinderen vonden het natuurlijk minder tof, maar ze hebben ook vanalles gekregen. 's Avonds zijn we gaan eten bij de Kroaat, een restaurant in de buurt van Tanguille zijn school.
Vandaag begint iedereen hier weer te werken, en het regent hier smeltende sneeuw. In 2007 zijn er hier geen grote veranderingen, behalve dat we meer belastingen moeten betalen. De BTW bijvoorbeeld is nu 19% ipv 16%, en dit om op dezelfde hoogte te komen van de andere Europese landen. Overal zijn er hier nu afprijzingen bezig van na kerst. Voor de mensen die kinderen willen hebben ze ook een nieuwe regeling: je kan 1 jaar tot 2/3 van je nettoloon blijven ontvangen, en dit om het aantal geboortes op te drijven.
Lieve weblogbezoekers, we wensen jullie het allerbeste voor 2007! Onze buren hier in het ronde zijn gisteren het nieuwe jaar begonnen met veel vuurwerk. Een half uur aan een stuk was het hier een schouwspel van jewelste. Echt mooi, en van alle kanten. Deze morgen was het echter maar triestig weer: regen, en natuurlijk veel te warm om te gaan skieën. We zijn dan maar gezellig thuis gebleven.