Mijn ouders vandaag naar ons gevlogen. Nico is ze vanavond samen met de kids gaan afhalen op de luchthaven. Ze voorspellen deze week een beetje hetzelfde weer als in België. We zullen veel kunnen gaan wandelen.
Mits gebrek aan sneeuw zijn we vandaag gaan schaatsen. Er was veel volk op de schaatspiste en het zonnetje scheen zalig.... De kids vonden het leuk om aan hun papa te tonen hoe goed ze al kunnen schaatsen.
Heeft er iemand van jullie al aan de verkiezingen gedacht? Wij zijn ook verplicht om te gaan stemmen:
Karel De Gucht Ministre des Affaires étrangères Brussel, 10 januari 2007
Betreft: federale parlementaire verkiezingen 2007
Geachte Mevrouw/Geachte Heer,
U hebt enige tijd geleden een uitnodiging ontvangen om u in te schrijven voor de federale parlementaire verkiezingen. Tenzij wij ons vergissen, heeft de Ambassade of het Consulaat(-generaal) uw antwoord nog niet ontvangen.
Daar de deelname aan de verkiezingen wettelijk verplicht is voor de Belgen die ingeschreven zijn in de bevolkingsregisters van de Ambassade/ Consulaat(-generaal), zouden wij het zeer op prijs stellen ten laatste op 1 februari 2007 uw volledig ingevulde inschrijvingsformulier te mogen ontvangen.
Voor bijkomende informatie kunt u steeds terecht op de Ambassade/het Consulaat(-generaal).
Het was geen weer vandaag om de kids binnen te houden. Het vriendinnetje van Maurane passeerde en Maurane is direct op haar fiets gesprongen om mee te gaan naar de speeltuin. Ik ben ondertussen Tanguille gaan afhalen van de tennis, en hij is ook direct gaan spelen. Plots waren er een stuk of 8 kinderen. Tijdens de vakantie hebben we bijna geen kinderen gezien, en nu komen ze precies weer allemaal buiten. We hebben met de mama's een beetje staan praten over de kinderen en het warme weer. Ze hadden niet gedacht dat ze na vorige jaar, waar ze zo veel sneeuw gehad hebben, nog achter sneeuw zouden vragen. Ik heb al verschillende verhalen gehoord van die dag waar het op een uur zoveel gesneeuwd had, dat je bijna niet meer naar buiten kon. Ja, het ene jaar buiten het andere.
Belgischer Prinz sagt als Zeuge im Betrugsprozess aus Kriminalität Monarchie Belgien
Brüssel (dpa) - Im Betrugsprozess um die mutmaßliche Veruntreuung von Geldern der Marine hat Prinz Laurent (43), jüngster Sohn von Belgiens König Albert II., am Dienstag als Zeuge ausgesagt.
Prinz Laurent mit seinem Anwalt Fred Erdman auf dem Weg zum Gericht.
dpa
Prinz Laurent
Er habe nicht gewusst, dass die Marine für die Renovierung seiner Villa aufgekommen sei, sagte der Prinz vor den Richtern im flämischen Hasselt. Die Zeugenaussage eines Mitglieds des Königshauses vor Gericht ist in der jüngeren Geschichte des Landes beispiellos. Ein Sondererlass der Regierung hatte in der vergangenen Woche den Weg für die Aussage freigemacht.
Laurent sagte aus, er habe damals - dem jetzt in Hasselt angeklagten - Ex-Obersten Noël Vaessen vertraut. Dieser hatte lange Zeit den Prinzen beraten. «Ich durchschaue nicht die Buchführung der Marine oder anderer Institutionen», sagte der Prinz. «Ich habe ihn (Vaessen) als kompetent erachtet. (...) Es war ein Vertrauensverhältnis.» Vaessen habe ihm niemals ausdrücklich gesagt, dass die Marine für die Umbaukosten in Höhe von mindestens 150 000 Euro aufkomme. Laurents Villa gehört einer öffentlichen Stiftung.
Der Prinz war bereits am späten Montagabend von der Polizei in Hasselt zwei Stunden lang angehört worden. Wie der Fernsehsender RTBF berichtete, sagte der Prinz vor Polizisten, er sei von der Rechtmäßigkeit der ihm gewährten Unterstützung ausgegangen.
Das Erscheinen Laurents wurde in der belgischen Öffentlichkeit mit großer Anteilnahme verfolgt. Vaessens Verteidigung hatte auf die Aussage Laurents gedrungen. Bei dem Strafprozess gegen mehrere Marine-Offiziere und Unternehmer geht es um die mutmaßliche Veruntreuung von 2,2 Millionen Euro aus Marine-Kassen. Mit einem Teil dieses Geldes soll die Villa von Prinz Laurent aufwendig renoviert worden sein. Die Staatsanwaltschaft sieht den Prinzen nicht in den Fall verwickelt. Ein Urteil wird in etwa einem Monat erwartet.
Alles loopt nu weer z'n gewone gangetje, al is het nog effe wennen om 's morgens weer zo vroeg op te staan.
Vandaag hebben Nico en ik onze nieuwe identiteitskaarten ontvangen. De kinderen hebben elk een pasport. Deze identiteitskaart is eigenlijk dezelfde als deze die we hadden in België, behalve de achtergrondkleur, en de vermelding van het land van verblijf. Er staat er ook niet op genoteerd aan de achterkant dat we getrouwd zijn, en dat ik dus mevrouw Grootaert ben. Hier in Duitsland worden getrouwde vrouwen meestal met naam van hun man aangesproken, en dus niet met hun meisjesnaam. Voor officiële papieren is dit hier belangrijk.
Het weer is hier zeer zacht. Vandaag was het 10° en heeft het af en toe geregend en veel gewaaid. Is het weer van België naar hier gewaaid?
Aan alle schone liedjes komt er een einde .... zoals ook aan de kerstvakantie. Ons bezoek moet dus vandaag naar huis vertrekken, want morgen is het school. Het zonnetjes schijnt, en Tanguille loopt tot het einde van de straat mee om ons bezoek uit te wuiven. We hebben een leuke vakantie gehad ;-)
Het is vandaag een feestdag: Driekoningen. Alle winkels zijn hier gesloten.
In Dachau is het concentratiekamp vandaag wel geopend. Al onze bezoekers hebben het reeds bezocht, en onze huidige bezoekers gaan er vandaag ook naartoe na het ontbijt. Ze hebben er een halve dag voor uitgetrokken. De kinderen blijven bij onze kinderen, en we besluiten een gezonde wandeling te maken.
's Avonds spelen we een paar spelletjes kicker, en gaan daarna een lekker hapje eten in het plaatselijke Gasthof.
Het regent deze morgen, en we besluiten een bezoekje te brengen aan Bavaria Filmstadt (http://www.filmstadt.de), ongeveer 49 km van ons deur. We krijgen van een Duitse gids een rondleiding van 90 minuten waar hij oa. toonde hoe de film "Das Boot", "The Never Ending Story" "Asterix en Obelix" en "Der Untergang" gemaakt werden. Er worden daar ook verschillende Duitse series gemaakt, waarvoor ze een nepstad in hout gebouwd hebben.
Na dit bezoek zijn we naar Olympiapark gereden waar we het BMW Museum bezocht hebben. Tot onze ontgoocheling waren er niet zo veel auto's en moto's te zien, maar de kinderen vonden het toch leuk. Er wordt volop gewerkt aan een nieuw en veel groter museum in BMW Welt dat ook aan het Olympiaparkt ligt (http://www.bmw-welt.com), en dat midden dit jaar operationeel zou moeten zijn.
's Avonds hebben we gezellig een lekkere raclette geheten. Mmh
Ondanks het warme weer, zijn we, samen met ons bezoek, vandaag naar de skipistes gereden van Lengries. Er lag meer sneeuw dan de vorige keer, maar omdat het zo warm was, was het meer pap. Jammer... Nico en ik hebben ook eens de grote lift naar boven genomen. De pistes boven waren niet geprepareerd, maar we wouden het toch proberen. Voor mij was het leuk om te snowboarden in diepsneeuw, maar voor de skieërs is het gevaarlijker. Hier en daar lagen er stenen, en was er nog gras te zien. We hebben ons goed geamuseerd ;-) De kids hebben na het skieën met de slee gespeeld. Ze zijn zeker 20x naar boven geweest, en waren dan nog niet te stoppen. Tof dat ze zo graag buiten spelen. Vanavond hebben we een lekkere gourmet gegeten en daarna de kids in hun bed gestoken. Ze zullen goed slapen.....
't Is de moment om te shoppen in München. Hier en daar zijn er koopjes, en er is een heel toffe sfeer. De kinderen vonden het natuurlijk minder tof, maar ze hebben ook vanalles gekregen. 's Avonds zijn we gaan eten bij de Kroaat, een restaurant in de buurt van Tanguille zijn school.
Vandaag begint iedereen hier weer te werken, en het regent hier smeltende sneeuw. In 2007 zijn er hier geen grote veranderingen, behalve dat we meer belastingen moeten betalen. De BTW bijvoorbeeld is nu 19% ipv 16%, en dit om op dezelfde hoogte te komen van de andere Europese landen. Overal zijn er hier nu afprijzingen bezig van na kerst. Voor de mensen die kinderen willen hebben ze ook een nieuwe regeling: je kan 1 jaar tot 2/3 van je nettoloon blijven ontvangen, en dit om het aantal geboortes op te drijven.
Lieve weblogbezoekers, we wensen jullie het allerbeste voor 2007! Onze buren hier in het ronde zijn gisteren het nieuwe jaar begonnen met veel vuurwerk. Een half uur aan een stuk was het hier een schouwspel van jewelste. Echt mooi, en van alle kanten. Deze morgen was het echter maar triestig weer: regen, en natuurlijk veel te warm om te gaan skieën. We zijn dan maar gezellig thuis gebleven.
De kids en Nico lopen vandaag de Silvesterlauf in het Olympiapark in München. Nico neemt voor de eerste maal deel aan een loopwedstrijd, juist 1 maand nadat hij gestopt is met roken. Voor hem is het 10 km. Jammer genoeg heeft hij maar 2x kunnen trainen omdat hij gekwetst was aan zijn voet. Maar het zal wel lukken! De kids moeten maar 500m lopen. Voor Tanguille is dit niet veel, maar voor Maurane is het de eerste keer. Zij wou ook eens meedoen.
Enkele uren later....We zijn terug van het lopen. Het was een zeer leuke namiddag en het weer was zeer zonnig. Ideaal om te lopen en te wandelen. Er was dan ook veel volk in het olympiapark. Het olympiapark is zeer groot (http://www.olympiapark-muenchen.de), dus we hebben effe moeten stappen tot we aan de Event-halle waren waar we de startnummers konden afhalen.
De kinderen zijn om 12u15 gestart, en de grootsten waren al terug een goede minuut later. Tanguille en Maurane hebben goed gelopen, en hebben als herinnering een medaille gekregen.
Nico is om 13u gestart, en heeft samen met een 2000 deelnemers gans het olympiapark doorgelopen, berg op, berg af. Lastig. Wij konden Nico 3 maal voorbij zien lopen, wat leuk was voor de kinderen omdat die ze ernorm meeleefden met hun papa. Vanop de helling konden we vanwege het heldere weer de bergen en de Frauenkirche zien . De eerste deelnemers arriveerden reeds na 35 minuten. Nico heeft goed gelopen, zijn officiële tijd is 58 min. Hij heeft wel effe moeten stoppen voor iemand die door zijn benen gezakt is voor hem. We waren allemaal fier op de papa. Een goede start voor het nieuwe jaar!
Weer een warme dag vandaag : 10°! Deze nacht heeft het wel gevroren, want onze oprit was spiegelglad.
Op de website van Alpenplus (http://www.alpenplus.com) hadden we gisteren gezien dat er enkele skipistes open zijn, en daarom hebben we besloten om vandaag eens een kijkje te gaan nemen in Lenggries. We zijn iets na 10u vertrokken, en we zijn door de files 20 na 12 toegekomen. Daar bleek inderdaad een grote blauwe piste open te zijn, vlak naast de parking. Ideaal om Maurane te leren skieën, en voor ons wat op te warmen. Er is wel enkel een ankerlift, maar Nico besluit toch Maurane direct mee te nemen naar boven om haar vanaf daar te leren skieën. Het lukt, en ik neem Tanguille mee. Hier en daar zien we nog wat gras en steentjes liggen, maar het valt al bij al toch mee. De kinderen vinden het leuk, en Maurane kan na een goed uur al redelijk goed naar beneden glijden. Om half vijf gaan de liften dicht, en ik ga met de kids nog een laatste maal naar boven. We kunnen terugkijken op een hele toffe namiddag waar de kinderen veel hebben bijgeleerd.
De winterprik is weer voorbij. Vandaag was het weer +3° en morgen spreken ze van +10°. Amai wat een verschil. In de skigebieden zijn een paar pistes open, waar ze met sneeuwkanonnen gespoten hebben. We hebben eens op de webcams gekeken, maar het is niet veel soeps.
De Duitsers zijn hier volop vuurwerk aan het kopen. Sinds gisteren en tot en met morgen kan men hier overal (Aldi, Lidl, Atu,..) kopen. Je ziet in de warenhuizen dan ook veel mensen aan de kassa met vuurwerk. Ik ben benieuwd wat dat gaat geven ;-))
Ik had al lang aan de kids beloofd om hier eens te gaan schaatsen. Ze hebben vorig maand schaatsjes gekregen, en willen die graag eens proberen. Normaal doen we dit elk jaar op de schaatspiste in Gent-Centrum, en dat weten ze nog. Deze morgen heb ik op de website van Dachau naar de openinguren gekeken, en wat bleek, enkel in de voormiddag kunnen we gaan schaatsen. Het weer was deze morgen koud, maar zonnig. Met onze muts en handschoenen aan hebben we geen koud gehad op de schaatspiste. Er was ook niet zo veel volk. Maurane had de hulp van een pinguin die ze de hele tijd heeft vastgehouden om zo weinig mogelijk te vallen. Tanguille kan al iets beter schaatsen maar valt toch ook nog af en toe. Om 12u zijn we ermee gestopt, en heb ik de kids hun schaatjes uitgetrokken. Ze vonden het heel plezant.
Nico is aan de laatste werkdagen van het jaar bezig. Hij is deze dagen alleen in zijn bureau waar de chauffage al uit is, en de catering op verlof. Deze nacht heeft het hard gevroren en deze morgen was het landschap heel mooi bevroren.
Het was deze morgen koud, berekoud...de buitentemperatuurmeter van de wagen gaf -8°C aan...
Het metaal van het hekje voelde aan als een koud kinderhandje vol confituur, het bleef gewoon plakken aan mijn vingers...
Maar geen sneeuw. Een collega van me vertelde dat ze gehoord had dat het zondag ging regenen-sneeuwen. Laten we dan maar hopen dat het zo is, en dat de sneeuw niet te zuinig naar onze aarde nederdaalt.
Ik hoorde van andere een nederlandse collega dat een kennis van hem zijn skis heeft kapot geskied wegens te weinig sneeuw en te veel stenen.
Liefste moeder aarde, wat is de oplossing, ik wil gewoon skiëen.....
De kerstwensen van onzen koning Albert II zijn ook hier niet ongemerkt voorbijgegaan. Deze morgen stond er een artikel in de Tz dat ik jullie niet wil onthouden:
"Ein königliche Anmerkung": König Albert II von Belgien hat in seiner Weihnachtsansprache hervorgehoben, dass niemand über dem Gesetz stehe. Pikant ist dies deshalb, weil gegen seinen Sohn, Prinz Laurent, ermittelt wird. Er soll von einem Finanzbetrug profiteirt haben. Albert II: "Er ist nur angemessen, dass jeder, der bei Diebstählen profitiert, Entschädigung leistet".
Ons onverwacht bezoek aan België was super. We hebben een zeer goede ontvangst gehad van familie en vrienden. We hebben veel mensen gezien en met veel mensen kunnen praten (ook via gsm). Nu zijn we weer up-to-date De kinderen zijn nog eens naar hun school geweest, en hebben nog eens kunnen praten met hun vriendjes. Ik ben nog eens dag gaan zeggen aan mijn collega's. We zijn nog eens uit geweest zonder de kids. Super dat iedereen zo voor ons klaarstond. Bedankt. De kinderen hun mond heeft niet stilgestaan. Maurane wou haar vriendin "eens Duits leren", en een vriendje van Tanguille heeft aan zijn mama verteld dat Tanguille al "veel goalen tegengehouden heeft bij Bayern-München". Dat zijn dingen om niet te vergeten. Dankzij deze ontvangst zijn onze batterijen weer opgeladen om er weer enkele maanden tegen te kunnen. Tanguille en Maurane hebben weer leuke boekjes en dvds in het Vlaams zodat ze het zeker niet verleren.
Het regent deze morgen, en we besluiten een bezoekje te brengen aan Bavaria Filmstadt (
De kids en Nico lopen vandaag de Silvesterlauf in het Olympiapark in München. Nico neemt voor de eerste maal deel aan een loopwedstrijd, juist 1 maand nadat hij gestopt is met roken. Voor hem is het 10 km. Jammer genoeg heeft hij maar 2x kunnen trainen omdat hij gekwetst was aan zijn voet. Maar het zal wel lukken!
