Dans les forêts de Sibérie. Février-juillet 2010./ Sylvain Tesson. S.l., Gallimard, 2011, 266 p. (F)
Zes maanden in de Siberische wouden. Februari-juli 2010./ Sylvain Tesson. (vertaald door Eef Gratama). Amsterdam, De Arbeiderspers, 2013, 255 p. (NL)
Inhoud (flaptekst nederlandstalige uitgave):
"Sylvain Tesson had een belangrijk doel in zijn leven: nog voor zijn veertigste wilde hij ervaren hoe het is om als kluizenaar te leven, diep in het bos. Het is een man die houdt van extremen en dus besluit hij om zes maanden in een hut te gaan wonen, gelegen aan het Baïkalmeer in Siberië. Het dichtstbijzijnde dorp is 150 kilometer verderop, s winters vriest het er tot -30ºC en s zomers lopen er beren rond. En toch is het leven er prachtig.
Dit is zijn relaas van een periode zonder alle stress van ons drukke en moderne bestaan."
"Tessons dagboek is een onweerstaanbare combinatie van poëtische, haiku-achtige natuurbeschrijvingen en gelukkig ook zelf-ironisch commentaar. Een verfrissend relaas van een bewuste daad van verzet tegen de consumptiemaatschappij." Bron: Cobra.be (--> prachtige boekbeschrijving!)
"Et si la liberté consistait à posséder le temps? Et si la richesse revenait à disposer de solitude, d'espace et de silence toutes choses dont manqueront les générations futures? Tant quil y aura des cabanes au fond des bois, rien ne sera tout à fait perdu." Bron: website uitgeverij Gallimard
|