Hier zoals altijd alles goed ^^. Voorlopig nog zon. In mei zou regentijd beginnen en dus veel kans dat de straat (en blijkbaar inclusief ons huisje) onder water zal staan. Laat ons hopen van niet.
Op stage verloopt het goed, men zegt ons toch dat we het goed doen, dus zal dan wel zeker hehe. Maar nog eens de mensen hier, hun cult(u)ur(en), je wordt hier echt opgenomen. Dit is nu ons 2de thuis, heel leuk en zo voelen we ons eigenlijk wel voor een stuk thuis. Natuurlijk altijd blijf je vergelijken met België, maar dit is ook goed, nu besef je pas echt hoeveel wij eigenlijk hebben maar we kagen altijd wel. Hier hebben ze niet veel, maar je hoort er bijna niemand over klagen. Mooi toch?
Toch is trouwens echt een Surinaams woordje, na bijna elke zin: toch?.
Ik kan blijkbaar ook Surinaams, was iets tegen een broeder aan het zeggen. Achteraf vraagt een zuster: kan jij Surinaams? Ik zo van uhm.. nee Hehe volgens haar had ik net Surinaams gesproken. Lijkt me vreemd want ken bijna geen woord Surinaams lol. Is een soort mix van Surinaams en engels maar soms ook totaal andere dingen waar je niets van kan maken.
Bijna accident gehad vandaag: waren aan het fietsen naar huis en leen schuift weg, komt zo langs de weg terecht (in de goot) ik keihard remmen (alleen werken ze dus niet ) en wijk dus uit voor haar, komt zij ook ineens weer op de weg ik: ahhhhhhhhhhhhhhhh!!pfieuw zat echt bijna tegen haar Maar al een geluk had niemand iets, buiten misschien de oren van omstanders door gegil, lol.
De 2 verpleegsters lagen bijna in het ziekenhuis
Dit was het dan weer over mijn belevenissen in het mooie Paramaribo en dat er hopelijk nog vele mogen volgen .
Hello
Here as always everything well ^^. For now still sun. In May the rain time would start and so there will be a lot off chance that the street (and apparently our house too) will be under water. Let us hope that wont happen.
On stage it going well at least they tell us we doing well, so I guess that will be hehe.But again the people here their culture(s).. U are really being taken up in (they take us like part off their family (Suriname) ). This is our second home en thats how we actually feel too, home for a part.
Of course sill always compare to Belgium, but thats good 2, now u realize really how much we actually have but we still always complain. Here they almost have nothing, but still u almost here no one complain. Nice right?
5hehe then I talk about toch translated it something like right it just Dutch word they use here after every sentence.) µApperently I can talk Suriname (Sranantongo), I was something saying to a brother (male nurse). And after it a sister asks me if I can talk Sranantogo? Im like uhm ni Hehe according to her I had just said something in sranantongo. Seems weird to me because I almost cant speak any word Sranantongo lol. Its a kind off mix between Dutch and English, but also many other words u cant make anything from.
Almost had an accident today, where riding on our bikes to home and leen suddenly slides to side off the road, so I using brakes really hard (but off course here they not work) so I go to side so I can pass her.. At that moment she comes on road again so almost bump on her Im like: ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!! Almost hit her . But luckily no one got harmed maybe just the ears from people passing from screaming lol.
The 2 nurses where almost in the hospital.
So this was it for adventures in the beautiful Paramaribo and lets hope many will follow
Nu we werken heb ik niet zoveel speciale verhalen meer. Ik kan je wel vertellen dat er soms vreemde bezoekers in het ziekenhuis zijn, zoals bv een zwerfhond. Niemand die daar van opkijkt. Het is soms wel moeilijk dat men hier zo weinig middelen heeft. Een patiënte net nog overleden, waarvan je dan denkt, had die in België gelegen, had ze waarschijnlijk nog geleefd
Maar de mensen doen hier echt wat ze kunnen en redden zo ook vele andere levens. Voor de rest gaan de dagen snel voorbij.
Zag vandaag al mooi rood, blijkbar wat te veel in de zon gelopen, lol. De muggenbeten worden al iets minder, maar ga er wel paar mooie littekens aan overhouden op men benen vreemd is ook dat je er ook soms achteraf een tijd blauwe plekken van krijgt.
Tot de volgende
PS paar fototjes van ziekenhuis/afdeling en van t stad.
Hey,
Now we are working I dont have many stories. But I can tell u that sometimes there are weird visitors in the hospital, like for example a street dog. Nobody looks up for that. Sometimes it hard to see that there are so less materials here. A patient dies, where I can think then if it was in Belgium probably would have still been alive
But the people here really do their best en save many other lives. For the rest days pass really fast.
I looked nicely red today, apparently been in the sun bit too long. The musquetobites are becoming a little less but they will leave a few nice scarfs on my legs strange is u get after them some blue spots there
Till next time
Sister/zuster Sofie
PS: few pics from hospital/board and from the city
