|
- Hij komt naar hier, hij komt naar hier, kijk, kijk, kijk, het staat in de gazet!
- ...?
- Hier, kijkt dan toch, hij komt naar hier, naar Berlijn, den Obama komt naar Berlijn.
- Ja, en?
- We gaan kijken, man.
- Naar een Amerikaanse neger?
- Komaan doe niet onnozel, dat wordt de volgende president van Amerika! Dit is geschiedenis! Ich bin ein Berliner, weet je nog, van Zjei-ef-kei. Daar klappen ze nu nog van. Dien Obama dat is Kennedy en Luther King tope tegare. Dat is... we moesten al weg zijn. Wat zitten wij hier nu nog te doen.
- Zijt eens wat rustiger, dien Obama loopt echt niet weg hoor. Wanneer komt hij?
- Binnen twee uur, waaah, binnen twee uur al! We kunnen met de tram gaan, 't is hier vlak in de buurt. Waar is mijn hemd?
- ...
- Mijn hemd ja, mijn Amerikaans hemd. Dat ik altijd aandoe tijdens de Oktoberfesten.
- A neen, dat doe je niet aan! Als je dat aandoet dan kom ik niet mee.
- Maar jawel, Amerikanen zijn enthousiaste mensen, 't is feest, dat geeft niet, komaan, ik doe dat hemd aan en jij een petje met 'USA forever' erop.
- Zot!
- En we hebben ook nog een boodschap nodig voor Obama. Op zo'n bord. D.A.F. of zo. Deutsch-Amerikanische Freundschaft.
- Da's het merk van een vergeten popgroep uit de jaren tachtig!
- Is dat zo? Ja, dan is die inderdaad vergeten...
- Als je persé een boodschap wilt, laat het dan tenminste iets intelligents zijn...
- Zoals: We have a german dream!
- Euh...
- Ich bin wie du! Ubique Media Daemon! Black is Beautiful! Obamassive!!
- Okee, laat maar. Zou je niet gewoon Lang Leve Obama erop zetten. 't Zal al belachelijk genoeg zijn, in je Amerikaans hemdje.
- Dat hemdje is niet belachelijk. Maar misschien heb je wel gelijk. Lang leve Obama! Hier heb ik al een stuk karton, geef me die zwarte alcoholstift eens. Nee, niet die, die dikke daar. Ja, goed.
- ...
- Verdomme, dat zal daar nooit opkunnen. Mijn bord is te kort.
- Pfffff, zet dan gewoon Obama.
- Ja? Allé ja! Voilà sè, 't staat er al op. En goed duidelijk geschreven dat iedereen het kan zien. Kom we zijn weg!
- Doe eerst dat hemd uit, en trek iets anders aan. Dat is belachelijk.
- Dat is NIET belachelijk. Dat is een ode aan Amerika.
- Oh oh oh.
- Zij toch niet altijd zo bang om je belachelijk te maken. Niemand is belachelijk.
-...
- Hij is er. Komaan, helpt eens mee dat bord omhoog te steken.
- Je gaat je belachelijk maken!
- Zwijgt en helpt mee. Jij altijd met je idées fixes!
- En toch, je gaat je...
- Stomp! Lang leve Obama!!!
 |
