BREPOELS VERTAALBUREAU is een professioneel vertaalbureau in Hasselt, België. Maak hieronder kennis met onze diensten en contacteer ons voor een vrijblijvende offerte of informatie!

Beëdigde en vrije vertalingen voor particulier, advocaat, jurist en bedrijf:

• Beëdigde vertalingen (particulieren)
• Juridische vertalingen / beëdigde vertalingen (advocaten)
• Juridische en financiële vertalingen / beëdigde vertalingen (bedrijven)
• Commerciële vertalingen
• Journalistieke vertalingen
• Bouwtechnische vertalingen

Hoogstaande vertalingen in diverse talen:

Nederlands, Frans, Engels, Duits, Spaans, Portugees, Pools, Russisch, Oekraïens, Deens, Noors, Zweeds, Tsjechisch, Hongaars en alle andere talen van de Europese Unie en het Amerikaanse continent.

Snelle vertalingen met respect voor de deadline:

U heeft een vertaling nodig? U kan naar ons bellen of ons het document bezorgen per post, mail of fax. Zodra wij de brontekst onder de loep hebben genomen, nemen we contact met u op om de snelst mogelijke deadline af te spreken. Binnen het uur krijgt u een offerte. En met uw akkoord gaan onze vertalers aan de slag.

BREPOELS VERTAALBUREAU laat u dus nooit wachten. Uw aanvraag wordt  onmiddellijk behandeld, uw document wordt snel én goed vertaald en de afgesproken deadline wordt steevast gerespecteerd!

Correcte vertalingen met de juiste methode en de juiste vertalers:

We werken enkel met ervaren, gediplomeerde vertalers en linguïsten die elk ook kennis hebben van verschillende sectoren van de bedrijfswereld. Bij elke vertaling worden zowel de native speaker van de brontaal als die van de doeltaal betrokken. Deze manier van werken kost ons iets meer tijd, maar garandeert de kwaliteit van de vertaling. Rechtzettingen gebeuren bij ons vóór de vertaling naar de klant gaat. We aanvaarden van onze vertalers geen foutieve interpretaties, geen spellingsfouten, geen stijlbreuken,…

BREPOELS VERTAALBUREAU staat garant voor kwaliteit. Ten minste twee vertalers werken aan uw onberispelijke vertaling. 

Persoonlijke vertalingen in een vertrouwelijke sfeer met levering op maat:

De persoonlijke benadering van onze klanten houdt in dat we hen kunnen consulteren bij vertaalprobleempjes. Het betekent ook dat we de persoonlijkheid van de teksten respecteren. Uw vertaling blijft uw eigendom en verlaat onze kantoren niet. Alle informatie wordt steeds op de meest vertrouwelijke manier behandeld. Onze persoonlijke benadering houdt ook in dat onze klanten en niet wij bepalen in welke vorm de vertaling wordt geleverd: per e-mail, fax, post of koerier.

BREPOELS VERTAALBUREAU laat u beslissen over de wijze van levering en garandeert de vertrouwelijkheid van uw documenten.

Belangrijk bericht voor onze KMO-klanten:

U kan mogelijk tot 50% van de kosten van uw vertalingen recupereren via F.I.T (Flanders Investment & Trade), het Vlaamse agentschap voor internationaal ondernemen.

Ondernemingen moeten vaak grote inspanningen leveren om hun producten of diensten in het buitenland voor te stellen in de taal van hun potentiële afnemers. Daarom voorziet F.I.T. steun voor de aanmaak van productdocumentatie en technische vertalingen.

U kan bij Brepoels Vertaalbureau terecht voor alle commerciële vertalingen.

Enkele voorbeelden:

Bedrijfspresentaties

Brochures

Correspondentie

Huurovereenkomst

Jaarrekeningen

Jaarverslag

Kapitaalverhogingen

Koopovereenkomst

Nieuwjaarswensen

Nieuwsbrieven

Overeenkomst

Persberichten

Presentaties

Productinformatie

Raamovereenkomst

Websites bedrijven

Websites evenementen

Websites muziekfestivals

Aarzel niet ons te contacteren voor meer info of een offerte:

T/ 0032 11 201 777

F/ 0032 11 201 778

M/ 0032 486 698 734

E/ info@brepoels-translation-agency.be  

Voor bedrijven in de bouwsector vertaalt Brepoels Vertaalbureau met de nodige deskundigheid en ervaring de volgende onderstaande documenten:

Catalogus

Gebruiksaanwijzing

Gebruikshandleiding

Gids

Handleiding

Presentatie

Technisch blad

Veiligheidsblad

Veiligheidsinformatieblad

Veiligheidsinformatiefiche

Veiligheidsinstructies

Enz…

Aarzel niet ons te contacteren voor meer info of een offerte:

T/ 0032 11 201 777

F/ 0032 11 201 778

M/ 0032 486 698 734

E/ info@brepoels-translation-agency.be  

U bent hoofdredacteur/eindredacteur van een magazine en …

            … u heeft een meertalige redactie

            … u wil anderstalige artikels overnemen in uw magazine

            … u heeft een anderstalige rubriek in uw magazine

Voor de vertalingen zoekt u een betrouwbaar vertaalbureau met de nodige ervaring?

Aarzel dan niet ons te contacteren voor meer info of een offerte:

T/ 0032 11 201 777

F/ 0032 11 201 778

M/ 0032 486 698 734

E/ info@brepoels-translation-agency.be  

Alle informatie over onze dienst BEEDIGDE VERTALINGEN VOOR PARTICULIEREN vindt u hier: www.bloggen.be/beedigdvertaler